|
|
Ma l'opera sua più importante e ispirata sarà la fondazione di una nuova Congregazione religiosa di Suore (Hermanas Guadalupanas De La Salle), alle quali, oltre alle Regole, egli seppe trasmettere l'ispirazione tipica di La Salle: spirito di fede e di zelo, caratteristici dei Fratelli delle Scuole Cristiane. La nuova congregazione ottenne l'approvazione diocesana il 12 settembre 1962 e quella pontificia, dal Papa Paolo VI il 10 aprile 1976.
|
|
|
His desire to be a missionary brought him to the Lasallian missionary centres of formation in Premiá de Mar (Spain) and Lembecq-lez-Hal (Belgium). In Premiá de Mar he had occasion to meet Brother Miguel Febres Cordero, the future Saint Miguel. He lived the first years of his apostolic life in Cuba, at the school in Sancti Spiritus, Havana and Güines. On January 10, 1925 he arrived in Mexico City, the country which he considered as his second home. In the 27 years he spent there, he first taught in the primary and commercial classes. But his most important creation consisted in founding a new religious Congregation of Sisters (Hermanas Guadalupanas De La Salle), to whom he gave the Lasallian Rules and the spirit of faith and zeal, characteristic of the Brothers of the Christian Schools. The new Congregation received diocesan approval on September 12, 1962 and on April 10, 1976 papal approbation from His Holiness Paul VI. Brother Jean died on December 5, 1978. The Diocesan Process was completed in Mexico City and now the dossier is at the Congregation of the Causes of the Saints in Rome.
|
|
|
Son esprit ouvert lui fit préferer la formation missionaire, qui se déroula dans les centres que les Frères dirigeaient à ce propos. A Premiá de Mar il eut l'occasion de connaître et de fréquenter pendant quelques mois le Saint Frère Miguel Febres Cordero. Les premières années de sa vie apostolique il les passa à Cuba dans les écoles de Sancti Spiritus, La Havane (collège du Vedado) et Güines, Le 10 janvier 1925 il arriva à Mexico D.F., le pays qui sera sa patrie d'élection. Pendant les 27 année qu'il passera au Mexique, il sera enseignant de primaire et du commerce. Mais l'ouvre la plus importante qu'il réalisera sera la fondation d'une nouvelle Congrégation religieuse féminine, à la quelle il donnera l'esprit de foi et de zèle typique des Frères des Écoles Chrétiennes et la règle lasallienne. La nouvelle Congrégation reçut l'approbation diocésaine le 12 septembre 1962 et le 10 avril 1976 devint de Droit Pontifical avec l'approbation du Pape Paul VI. Il amoral le 5 décembre 1978. L'Enquête diocésaine a eu lieu à Mexico et maintenant elle est à la Congrégation des Causes des Saints à Rome.
|
|
|
Su espirítu abierto le hizo elegir la formación misionera, que desarrolló en los centros que los lasalianos tenían con este fin. En Premia de Mar tuvo la ocasión de conocer y de frequentar al Hermano Miguel Febres Cordero, llegado después a los altares. Los primeros años de su vida apostólica los pasó en Cuba, en las escuelas de Sancti Spiritus, La Havana y Güines. El 10 de enero de 1925 llegó a México D.F., el pais que será su patria de elección. Durante los 27 años que estará en México D.F., será profesor en primaria y en comercio. Pero la obra más importante que él realizará será la fundación de una nueva Congregación religiosa de mujeres (Hermanas Guadalupanas De La Salle), a la cual dará como fundamento de su espiritualidad el espiritu de fe y de celo típico de los Hermanos y la Regla lasaliana. La nueva Congregación recibió la aprobación diocesana el 12 de septiembre de 1962 y el 10 abril de 1976 fue reconocida de Derecho Pontificio con la aprobación del Papa Pablo VI. Murió el 5 de diciembre de 1978. La Encuesta diocesana ha sido hecha en México y ahora está en la Congragación de los Santos en Roma.
|
