|
Durante la corsa imparerete fatti interessanti sui punti di interesse turistico. Di sabato durante la stagione estiva, un’attrazione particolare del tour è rappresentata dal museo della Guardia Svizzera del Papa sopra Naters.
|
|
The «Kleinen Simplon Express» takes you on a leisurely journey of discovery through Brig and Naters. Not only do you see the sights, but learn a lot of interesting facts during the comfortable train journey. Saturdays in summer provide an additional highlight, with possible visits to the Swiss Papal Guards museum above Naters.
|
|
Le petit train «Kleiner Simplon Express» vous permet de découvrir confortablement Brigue et Naters. Pendant le trajet, vous apprendrez tout ce qu’il faut sur les curiosités du lieu. Un point fort touristique à ne pas manquer est le Musée de la Garde pontificale suisse situé au-dessus de Naters, qui peut être visité chaque samedi de la saison d’été.
|
|
Mit dem «Kleinen Simplon Express» lassen sich Brig und Naters gemütlich entdecken. Während der Fahrt erfahren Sie Wissenswertes zu den Sehenswürdigkeiten. Ein besonderes Highlight ist jeweils an Samstagen im Sommer das Museum der Schweizer Garde des Papstes oberhalb von Naters.
|