papra – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  roadranger.de
  Kas yra BDAR ir kodėl j...  
gali paprašyti viešbučio turimos informacijos apie juos kopijos?
minu külalised usuvad, et nende isikuandmed on kaitstud?
Retten til å påvirke bruken av personlige data
  GDPR - Hoist Group  
gali paprašyti viešbučio turimos informacijos apie juos kopijos?
possono richiedere una copia delle informazioni personali detenute dall’hotel?
podem solicitar uma cópia da informação que um hotel detém sobre eles?
võivad minu külalised küsida hotelli poolt säilitatavatest andmetest koopiat?
kan be om en kopi av informasjonen som hotellet har om dem?
  GDPR - Hoist Group  
Jūsų svečiai gali paprašyti ištaisyti jų asmens duomenis, jei jie netikslūs arba neišsamūs.
Vos clients peuvent demander à ce que leurs données personnelles soient corrigées si elles sont inexactes ou incomplètes
I tuoi ospiti possono richiedere che i loro dati personali siano corretti, se inesatti o incompleti.
O RGPD colocou em vigor medidas para proteger os seus hóspedes contra o risco de uma decisão potencialmente prejudicial ser tomada sem intervenção humana.
Külalistel on õigus ebatäpsete või ebatäielike isikuandmete parandamisele.
Gjestene dine kan be om at deres informasjon korrigeres om det er feil eller mangelfull.
  Kas yra BDAR ir kodėl j...  
Jūsų svečiai gali paprašyti ištaisyti jų asmens duomenis, jei jie netikslūs arba neišsamūs.
Külalistel on õigus teada täpselt milliseid andmeid nende kohta kogutakse ja kuidas neid kasutatakse.
  Privacy Policy - Hoist ...  
Jei jūsų asmens duomenys yra tvarkomi sutikimo pagrindu, taip pat turite teisę bet kuriuo metu savo sutikimą atšaukti. Norėdami paprašyti savo duomenų arba kreiptis į „Hoist Group“ dėl savo duomenų, rašykite mums el.
Teil on õigus taotleda juurdepääsu oma isikuandmetele, mida me töötleme, ning õigus saada koopia töödeldavatest isikuandmetest. Sel juhul saate teavet selle kohta, milliseid teiega seotud isikuandmeid me töötleme, mis on meie eesmärgid, kellele (kui üldse) isikuandmeid avaldatakse või on avaldatud ja kui kaua isikuandmeid säilitatakse.
Du har rett til å kreve tilgang til de personlige opplysningene vi har på deg. Du vil da motta informasjon om hvilke personlige opplysninger vi behandler, hvorfor, til hvilke (hvis noen) disse opplysningene vil bli eller har blitt gitt, og hvor lenge personopplysningene lagres.
  „HotSoft“ DUK dėl BDAR ...  
Pagal BDAR privalote duomenų subjektus informuoti apie tai, kiek laiko saugosite jų asmens duomenis, taip pat privalote asmens duomenis saugoti tik tiek, kiek yra būtina ir juos visam laikui panaikinti, to paprašius duomenų subjektui arba praėjus numatytam laikotarpiui.
Da du beslutter hvilke data du opsamler og har relation til gæsten, hvis data der registreres, er du ifølge GDPR (uændret fra de tidligere love om databeskyttelse) kontrollant af data og Hoist Group er databehandler. Det betyder, at du styrer hvilke data der registreres, og hvordan de gemmes. Det betyder også, at du har ret til at kræve, at Hoist Group behandler dine data sikkert med alle branchens rimelige tekniske og fysiske sikkerforanstaltninger.
  Manage Every Daily Task...  
Jie mato, kada kambarys turėtų būti paruoštas, ir gali suteikti tikslią informaciją svečiams, kurie nori anksti prisiregistruoti. Jie taip pat gali lengvai paprašyti valymo personalo suteikti prioritetą tam tikram kambariui.
L’interface basée sur des icônes permet l’échange automatique et rapide des informations entre les services. L’envoi des messages contenant du texte et/ou des images à un collègue, un service ou à tout le personnel, est également facile.
Pianifica il tuo lavoro, velocizza i processi ed aumenta il livello di servizio fornito ai tuoi ospiti tramite il nostro servizio cloud. Serviator semplifica il lavoro dello staff del tuo hotel e ti permette di scegliere di quali funzioni hai bisogno per le tue attività.
Serviator on kehitetty ensisijaisesti helppokäyttöisyys mielessä. Kuvakkeisiin perustuva käyttöliittymä on erittäin helppo ja nopea käyttää. Serviator toimii lähes 20 kielellä, ja saman hotellin eri käyttäjät voivat valita omat kieliasetuksensa.
Vi har gjort en del endringer som markedet har etterlyst, og tilført den nye versjonen et smartere grensesnitt tilpasset ulike enheter, samt økt funksjonalitet. Du merker virkelig forskjellen. Serviator er nå mer brukervennlig og enkelt.
Det ikonbaserade användargränssnittet gör att mycket information automatiskt byts mellan de olika avdelningarna på hotellet. Det är också enkelt att skicka meddelanden med text och/eller bilder till en kollega, till en avdelning eller till all personal.