papua – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  www.wto.org
  WTO | website directory  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Papua New Guinea
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Montenegro
  WTO | Trade Policy Revi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Papua New Guinea: 15 and 17 November 1999
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Papouasie-Nouvelle-Guinée: 15 et 17 novembre 1999
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Papua Nueva Guinea: 15 y 17 de noviembre de 1999
  WTO | GATT members  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Papua New Guinea 16 December 1994
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Pakistan 30 juillet 1948
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Noruega 10 de julio de 1948
  WTO | Agriculture - neg...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Paper or “non-paper” from: 9 countries (Dominica, Fiji, Jamaica, Madagascar, Mauritius, Papua New Guinea, St. Lucia, St. Vincent and the Grenadines and Trinidad and Tobago), Japan, and Mauritius
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Documents ou “notes informelles” présentés par: neuf pays (Dominique, Fidji, Jamaïque, Madagascar, Maurice, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Sainte-Lucie, St-Vincent-et-les Grenadines et Trinité-et-Tobago), le Japon et Maurice
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Documento o documento informal presentado por: nueve países (Dominica, Fiji, Jamaica, Madagascar, Mauricio, Papua Nueva Guinea, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas y Trinidad y Tabago), el Japón y Mauricio.
  WTO | intellectual prop...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Antigua and Barbuda, Argentina, Bahrain, Barbados, Belize, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Cameroon, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cuba, Cyprus, Dominica, Dominican Republic, Egypt, El Salvador, Estonia, Fiji, Gabon, Ghana, Grenada, Guatemala, Guyana, Honduras, Hong Kong, China, India, Indonesia, Israel, Jamaica, Kenya, Korea, Kuwait, Macau, Malaysia, Malta, Mauritius, Mexico, Morocco, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland (areas for which not reviewed in ‘96–’98), Qatar, Saint Lucia, Senegal, Singapore, Sri Lanka, St. Kitts and Nevis, St. Vincent and Grenadines, Suriname, Swaziland, Thailand, Trinidad and Tobago, Tunisia, Turkey, United Arab Emirates, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Antigua and Barbuda, Argentine, Bahreïn, Barbade, Belize, Bolivie, Botswana, Brésil, Brunéi Darussalam, Cameroun, Chili, Chypre, Colombie, Congo, Corée, Costa Rica, Côte d’Ivoire, Cuba, Dominique, Egypte, El Salvador, Emirats arabes unis, Estonie, Fidji, Gabon, Ghana, Grenade, Guatemala, Guyana, Honduras, Hong Kong, Chine, Inde, Indonésie, Israël, Jamaïque, Kenya, Koweït, Macao, Malaisie, Malte, Maroc, Maurice, Mexique, Namibie, Nicaragua, Nigéria, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, Pologne (pour les domaines qui n'ont pas été examinés en 1996-1998), Qatar, République dominicaine, Saint-Kitts-et-Nevis, Sainte-Lucie, Saint- Vincent-et-les-Grenadines, Sénégal, Singapour, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Thaïlande, Trinidé-et-Tobago, Tunisie, Turquie, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe.
  WTO | Trade policy revi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Since December 1989, the following reports have been completed: Argentina (1992 and 1999), Australia (1989, 1994 and 1998), Austria (1992), Bahrain (2000) Bangladesh (1992 and 2000), Benin (1997), Bolivia (1993 and 1999), Botswana (1998), Brazil (1992, 1996 and 2000), Burkina Faso (1998), Cameroon (1995), Canada (1990, 1992, 1994, 1996 and 1998), Chile (1991 and 1997), Colombia (1990 and 1996), Costa Rica (1995), Côte d’Ivoire (1995), Cyprus (1997), the Czech Republic (1996), the Dominican Republic (1996), Egypt (1992 and 1999), El Salvador (1996), the European Communities (1991, 1993, 1995, 1997 and 2.000), Fiji (1997), Finland (1992), Ghana (1992), Guinea (1999), Hong Kong (1990, 1994 and 1998), Hungary (1991 and 1998), Iceland (1994 and 2000), India (1993 and 1998), Indonesia (1991, 1994 and 1998), Israel (1994 and 1999), Jamaica (1998), Japan (1990, 1992, 1995 and 1998), Kenya (1993 and 2000), Korea, Rep. of (1992, 1996 and 2000), Lesotho (1998), Macau (1994), Malaysia (1993 and 1997), Mali (1998), Mauritius (1995), Mexico (1993 and 1997), Morocco (1989 and 1996), New Zealand (1990 and 1996), Namibia (1998), Nicaragua (1999), Nigeria (1991 and 1998), Norway (1991, 1996 and 2000), Pakistan (1995), Papua New Guinea (1999), Paraguay (1997), Peru (1994 and 2000), the Philippines (1993), Poland (1993 AND 2000), Romania (1992 and 1999), Senegal (1994), Singapore (1992, 1996 and 2000), Slovak Republic (1995), the Solomon Islands (1998), South Africa (1993 and 1998), Sri Lanka(1995), Swaziland (1998), Sweden (1990 and 1994), Switzerland (1991 and 1996), Tanzania (2000), Thailand (1991, 1995 and 1999), Togo (1999), Trinidad and Tobago (1998), Tunisia (1994), Turkey (1994 and 1998), the United States (1989, 1992, 1994, 1996 and 1999), Uganda (1995), Uruguay (1992 and 1998), Venezuela (1996), Zambia (1996) and Zimbabwe (1994).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Depuis décembre 1989, il a été procédé à l'examen de la politique commerciale des pays ou groupes de pays suivants: Afrique du Sud (1993 et 1998), Argentine (1992 et 1999), Australie (1989, 1994 et 1998), Autriche (1992), Bahreïn (2000), Bangladesh (1992 et 2000), Bénin (1997), Bolivie (1993 et 1999), Botswana (1998), Brésil (1992, 1996 et 2000), Burkina Faso (1998), Cameroun (1995), Canada (1990, 1992, 1994, 1996 et 1998), Chili (1991 et 1997), Chypre (1997), Colombie (1990 et 1996), Communautés européennes (1991, 1993, 1995, 1997 et 2000), Corée, Rép. de (1992, 1996 et 2000), Costa Rica (1995), Côte d'Ivoire (1995), Égypte (1992 et 1999), El Salvador (1996), États-Unis (1989, 1992, 1994, 1996 et 1999), Fidji (1997), Finlande (1992), Ghana (1992), Guinée (1999), Hong Kong (1990, 1994 et 1998), Hongrie (1991 et 1998), Îles Salomon (1998), Inde (1993 et 1998), Indonésie (1991, 1994 et 1998), Islande (1994 et 2000), Israël (1994 et 1999), Jamaïque (1998), Japon (1990, 1992, 1995 et 1998), Kenya (1993 et 2000), Lesotho (1998), Macao (1994), Malaisie (1993 et 1997), Mali (1998), Maroc (1989 et 1996), Maurice (1995), Mexique (1993 et 1997), Namibie (1998), Nicaragua (1999), Nigéria (1991 et 1998), Norvège (1991, 1996 et 2000), Nouvelle-Zélande (1990 et 1996), Ouganda (1995), Pakistan (1995), Papouasie-Nouvelle-Guinée (1999), Paraguay (1997), Pérou (1994 et 2000), Philippines (1993), Pologne (1993 et 2000), République dominicaine (1996), République slovaque (1995), République tchèque (1996), Roumanie (1992 et 1999), Sénégal (1994), Singapour (1992, 1996 et 2000), Sri Lanka (1995), Suède (1990 et 1994), Suisse (1991 et 1996), Swaziland (1998), Tanzanie (2000), Thaïlande (1991, 1995 et 1999), Togo (1999), Trinité-et-Tobago (1998), Tunisie (1994), Turquie (1994 et 1998), Uruguay (1992 et 1998), Venezuela (1996), Zambie (1996) et Zimbabwe (1994).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Desde diciembre de 1989, se han llevado a cabo los siguientes exámenes: Argentina (1992 y 1999), Australia (1989, 1994 y 1998), Austria (1992), Bahrein (2000), Bangladesh (1992 y 2000), Benin (1997), Bolivia (1993 y 1999), Botswana (1998), Brasil (1992 y 1996 y 2000), Burkina Faso (1998), Camerún (1995), Canadá (1990, 1992, 1994, 1996 y 1998), Chile (1991 y 1997), Chipre (1997), Colombia (1990 y 1996), Comunidades Europeas (1991, 1993, 1995, 1997 y 2000), Corea, Rep. de (1992, 1996 y 2000), Costa Rica (1995), Côte d'Ivoire (1995), Egipto (1992 y 1999), El Salvador (1996), Estados Unidos (1989, 1992, 1994, 1996 y 1999), Fiji (1997), Filipinas (1993), Finlandia (1992), Ghana (1992), Guinea (1999), Hong Kong (1990, 1994 y 1998), Hungría (1991 y 1998), India (1993 y 1998), Indonesia (1991, 1994 y 1998), Islandia (1994 y 2000), Islas Salomón (1998), Israel (1994 y 1999), Jamaica (1998), Japón (1990, 1992, 1995 y 1998), Kenya (1993 y 2000), Lesotho (1998), Macao (1994), Malasia (1993 y 1997), Malí (1998), Marruecos (1989 y 1996), Mauricio (1995), México (1993 y 1997), Namibia (1998), Nicaragua (1999), Nigeria (1991 y 1998), Noruega (1991, 1996 y 2000), Nueva Zelandia (1990 y 1996), Pakistán (1995), Papua Nueva Guinea (1999), Paraguay (1997), Perú (1994 y 2000), Polonia (1993 y 2000), República Checa (1996), República Dominicana (1996), República Eslovaca (1995), Rumania (1992 y 1999), Senegal (1994), Singapur (1992, 1996 y 2000), Sri Lanka (1995), Sudáfrica (1993 y 1998), Suecia (1990 y 1994), Suiza (1991 y 1996), Swazilandia (1998), Tailandia (1991, 1995 y 1999), Tanzanía (2000), Togo (1999), Trinidad y Tabago (1998), Túnez (1994), Turquía (1994 y 1998), Uganda (1995), Uruguay (1992 y 1998), Venezuela (1996), Zambia (1996) y Zimbabwe (1994).
  WTO | Trade policy revi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Since December 1989, the following reports have been completed: Argentina (1992 and 1999), Australia (1989, 1994 and 1998), Austria (1992), Bahrain (2000) Bangladesh (1992 and 2000), Benin (1997), Bolivia (1993 and 1999), Botswana (1998), Brazil (1992, 1996 and 2000), Burkina Faso (1998), Cameroon (1995), Canada (1990, 1992, 1994, 1996 and 1998), Chile (1991 and 1997), Colombia (1990 and 1996), Costa Rica (1995), Côte d’Ivoire (1995), Cyprus (1997), the Czech Republic (1996), the Dominican Republic (1996), Egypt (1992 and 1999), El Salvador (1996), the European Communities (1991, 1993, 1995, 1997 and 2.000), Fiji (1997), Finland (1992), Ghana (1992), Guinea (1999), Hong Kong (1990, 1994 and 1998), Hungary (1991 and 1998), Iceland (1994 and 2000), India (1993 and 1998), Indonesia (1991, 1994 and 1998), Israel (1994 and 1999), Jamaica (1998), Japan (1990, 1992, 1995 and 1998), Kenya (1993 and 2000), Korea, Rep. of (1992, 1996 and 2000), Lesotho (1998), Macau (1994), Malaysia (1993 and 1997), Mali (1998), Mauritius (1995), Mexico (1993 and 1997), Morocco (1989 and 1996), New Zealand (1990 and 1996), Namibia (1998), Nicaragua (1999), Nigeria (1991 and 1998), Norway (1991, 1996 and 2000), Pakistan (1995), Papua New Guinea (1999), Paraguay (1997), Peru (1994 and 2000), the Philippines (1993), Poland (1993 and 2000), Romania (1992 and 1999), Senegal (1994), Singapore (1992, 1996 and 2000), Slovak Republic (1995), the Solomon Islands (1998), South Africa (1993 and 1998), Sri Lanka(1995), Swaziland (1998), Sweden (1990 and 1994), Switzerland (1991 and 1996), Tanzania (2000), Thailand (1991, 1995 and 1999), Togo (1999), Trinidad and Tobago (1998), Tunisia (1994), Turkey (1994 and 1998), the United States (1989, 1992, 1994, 1996 and 1999), Uganda (1995), Uruguay (1992 and 1998), Venezuela (1996), Zambia (1996) and Zimbabwe (1994).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Depuis décembre 1989, il a été procédé à l'examen de la politique commerciale des pays ou groupes de pays suivants: Afrique du Sud (1993 et 1998), Argentine (1992 et 1999), Australie (1989, 1994 et 1998), Autriche (1992), Bahreïn (2000), Bangladesh (1992 et 2000), Bénin (1997), Bolivie (1993 et 1999), Botswana (1998), Brésil (1992, 1996 et 2000), Burkina Faso (1998), Cameroun (1995), Canada (1990, 1992, 1994, 1996 et 1998), Chili (1991 et 1997), Chypre (1997), Colombie (1990 et 1996), Communautés européennes (1991, 1993, 1995, 1997 et 2000), Corée, Rép. de (1992, 1996 et 2000), Costa Rica (1995), Côte d'Ivoire (1995), Égypte (1992 et 1999), El Salvador (1996), États-Unis (1989, 1992, 1994, 1996 et 1999), Fidji (1997), Finlande (1992), Ghana (1992), Guinée (1999), Hong Kong (1990, 1994 et 1998), Hongrie (1991 et 1998), Îles Salomon (1998), Inde (1993 et 1998), Indonésie (1991, 1994 et 1998), Islande (1994 et 2000), Israël (1994 et 1999), Jamaïque (1998), Japon (1990, 1992 et 1998), Kenya (1993 et 2000), Lesotho (1998), Macao (1994), Malaisie (1993 et 1997), Mali (1998), Maroc (1989 et 1996), Maurice (1995), Mexique (1993 et 1997), Namibie (1998), Nicaragua (1999), Nigéria (1991 et 1998), Norvège (1991, 1996 et 2000), Nouvelle-Zélande (1990 et 1996), Ouganda (1995), Pakistan (1995), Papouasie-Nouvelle-Guinée (1999), Paraguay (1997), Pérou (1994 et 2000), Philippines (1993), Pologne (1993 et 2000), République dominicaine (1996), République slovaque (1995), République tchèque (1996), Roumanie (1992 et 1999), Sénégal (1994), Singapour (1992, 1996 et 2000), Sri Lanka (1995), Suède (1990 et 1994), Suisse (1991 et 1996), Swaziland (1998), Thaïlande (1991, 1995 et 1999), Togo (1999), Trinité-et-Tobago (1998), Tunisie (1994), Turquie (1994 et 1998), Uruguay (1992 et 1998), Venezuela (1996), Zambie (1996) et Zimbabwe (1994).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwto.org als Prioritätsdomäne definieren
Desde diciembre de 1989, se han llevado a cabo los siguientes exámenes: Argentina (1992 y 1999), Australia (1989, 1994 y 1998), Austria (1992), Bahrein (2000), Bangladesh (1992 y 2000), Benin (1997), Bolivia (1993 y 1999), Botswana (1998), Brasil (1992, 1996 y 2000), Burkina Faso (1998), Camerún (1995), Canadá (1990, 1992, 1994, 1996 y 1998), Chile (1991 y 1997), Chipre (1997), Colombia (1990 y 1996), las Comunidades Europeas (1991, 1993, 1995, 1997 y 2000), Corea, Rep. de (1992, 1996 y 2000), Costa Rica (1995), Côte d'Ivoire (1995), Egipto (1992 y 1999), El Salvador (1996), Estados Unidos (1989, 1992, 1994, 1996 y 1999), Fiji (1997), Filipinas (1993), Finlandia (1992), Ghana (1992), Guinea (1999), Hong Kong (1990, 1994 y 1998), Hungría (1991 y 1998), India (1993 y 1998), Indonesia (1991, 1994 y 1998), Islandia (1994 y 2000), Islas Salomón (1998), Israel (1994 y 1999), Jamaica (1998), Japón (1990, 1992, 1995 y 1998), Kenya (1993 y 2000), Lesotho (1998), Macao (1994), Malasia (1993 y 1997), Malí (1998), Marruecos (1989 y 1996), Mauricio (1995), México (1993 y 1997), Namibia (1998), Nicaragua (1999), Nigeria (1991), Noruega (1991, 1996 y 2000), Nueva Zelandia (1990 y 1996), Pakistán (1995), Papua Nueva Guinea (1999), Paraguay (1997), Perú (1994 y 2000), Polonia (1993 y 2000), República Checa (1996), República Dominicana (1996), República Eslovaca (1995), Rumania (1992 y 1999), Senegal (1994), Singapur (1992, 1996 y 2000), Sri Lanka (1995), Sudáfrica (1993 y 1998), Suecia (1990 y 1994), Suiza (1991 y 1996), Swazilandia (1998), Tailandia (1991, 1995 y 1999), Tanzanía (2000), Togo (1999), Trinidad y Tabago (1998), Túnez (1994), Turquía (1994 y 1998), Uganda (1995), Uruguay (1992 y 1998), Venezuela (1996), Zambia (1996) y Zimbabwe (1994).