par la littérature – -Translation – Keybot Dictionary

  www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les publications des ALS s’adressent aux milieux scientifiques ainsi qu’à un plus large public intéressé par la littérature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	Das SLA wendet sich mit seinen Publikationen sowohl an ein wissenschaftliches Fachpublikum als auch an eine breite literarisch interessierte Öffentlichkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	Le pubblicazioni dell’ASL sono destinate sia a un pubblico di ricercatori e specialisti sia a una vasta utenza interessata alla letteratura.

  www.cer.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les amoureux célébrés par la littérature ont souvent témoigné du caractère unique de leur passion. Roméo ne connaît que Juliette et il aurait même capable de l’identifier au milieu de mille jeunes filles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smart-webzine.com as primary domain	Lovers celebrated by literature have often witnessed the unique character of their passion. Romeo knows only Juliet and he could even identify her in the midst of a thousand girls. Today’s science explains the reason […]

  www.ceebot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le projet final d'animation, qui peut s'étirer sur plusieurs semaines, voire des mois, requiert des compétences diverses : les élèves passionnés par la littérature pourront écrire le scénario et les dialogues, les élèves doués graphiquement feront le design des divers objets, les élèves intéressés techniquement partiront à la chasse aux sons, et ceux qui aiment les aspects techniques de la programmation assembleront les morceaux ainsi rassemblés en un seul programme qui crée l'animation entière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceebot.com as primary domain	We live in a world populated by many specialists, who must still be able to collaborate with people specialized in other domains. The aim of a programming course at school is not to make a programming specialist out of every student. The students should rather be prepared to work using an interdisciplinary approach. A programming course with CeeBot-3 can offer this to students. The final animation project, which can take several weeks or months, requires several competences: students interested in literature can write the scenario and the dialogues, visually oriented students will design the different objects, technically interested students will try to record the necessary sounds, and students more interested in the technical aspects of programming will put the pieces together to write the program that will create the film. There are not many teaching topics that require such a large array of competences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceebot.com as primary domain	Wir leben in einer Welt, die von Spezialisten bevölkert ist. Diese müssen jedoch auch mit Leuten kommunizieren können, die in einem anderen Bereich spezialisiert sind. Das Ziel eines Programmierkurses in der Schule ist es nicht, aus jedem Schüler einen Programmierspezialisten zu machen. Die Schüler sollten vielmehr vorbereitet werden, mit einem interdisziplinären Zugang zu arbeiten. Ein Programmierkurs mit CeeBot-3 kann ihnen dafür Gelegenheit geben. Das Schlussprojekt eines Zeichentrickfilms, das mehrere Wochen oder Monate in Anspruch nehmen kann, erfordert verschiedene Fertigkeiten: in Literatur interessierte Studenten können das Drehbuch und die Dialoge schreiben, visuell orientierte Studenten werden die verschiedenen Objekte entwerfen, technisch versierte Schüler werden auf Tonjagd gehen, und Schüler, die mehr an den technischen Fragen des Programmierens interessiert sind, werden die Stücke zusammenflicken und das Programm schreiben, das den Film erstellt. Es gibt nicht viele Fächer, die so viele Kompetenzen erfordern.

  www.joujou.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inspirée par la littérature - des Métamorphoses d’Ovide au roman contemporain en passant par Mary Shelley ou Virginia Woolf - le cinéma, les bases de données sur Internet ou encore la radio et la presse, elle développe au travers d’une pratique quotidienne un travail à la fois grinçant et sensible, où se mêlent fiction et documentaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamaisonrouge.org as primary domain	Hélène Delprat's work is about representation, memory, legacy and recording. The energy-images she proposes – whatever the medium – trigger constellations and offshoots, figurative and conceptual associations, inventories almost.

  2 Hits www.rhsj.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jorge Luis Borgès, le célèbre écrivain Sud-américain, a vécu à Genève une grande partie de sa vie. Né le 24 août 1899 à Buenos Aires, il est très tôt fasciné par la littérature, il écrit, à l'âge de 7 ans sa première nouvelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isyours.com as primary domain	The great Argentinian writer lived for decades in Geneva. His family first found refuge during WWI, and young Borges learned French and German at the Calvin High School in downtown Geneva. Photos of the young Borges with his family in Geneva : photo #1 and photo #1. After the war, in 1919, the Borges family went back to Buenos Aires, where he began his career as a university professor and a writer. Later in his life, he returned to Geneva where he had an appartment at Grand-Rue 28. Borgès d >>>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isyours.com as primary domain	The great Argentinian writer lived for decades in Geneva. His family first found refuge during WWI, and young Borges learned French and German at the Calvin High School in downtown Geneva. Photos of the young Borges with his family in Geneva : photo #1 and photo #1. After the war, in 1919, the Borges family went back to Buenos Aires, where he began his career as a university professor and a writer. Later in his life, he returned to Geneva where he had an appartment at Grand-Rue 28. Borgès d >>>

  ballyabio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce site est un des seuls sites canadiens (québécois!) et entièrement bilingues où vous trouverez des informations à jour et appuyées par la littérature médicale et scientifique sur les divers aspects de la périnatalité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mamadearest.ca as primary domain

Her philosophy is "Mother Friendly" maternity care, a “Baby Friendly” society and a child and parent friendly world. She advocates values such as non-interventive birth; respect for the normal physiological processes of labour, birth and breastfeeding; breastfeeding and attachment parenting. She supports the WHO/UNICEF International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes. This site is one of few fully bilingual, Canadian websites where you will find up-to-date, accurate and evidence-based information on the various topics of perinatality.

  3 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L´essai traite du rôle de la littérature dans la formation de la mémoire, parfois en dissonance avec la mémoire transmise oralement, par la famille ou socialement, comme la mémoire collective de la guerre civile, transmise par les vainqueurs et contestée par la littérature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	El ensayo analiza el papel de la literatura en la conformación de la memoria, a veces en disonancia con la memoria transmitida oral, familiar o socialmente, como fue en el caso de la memoria colectiva de la guerra civil transmitida por los vencedores y contestada por la literatura. Para ello, se analizan los sucesos del puerto de Alicante, en marzo de 1939, tanto en textos históricos como en las novelas: Campo de los almendros (1968) de Max Aub, y Enllá de l´horitzó (1991), de Enric Valor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Literaturak memoriaren egituraketan duen betekizuna aztertzen du saiakerak, eta esan beharra dago batzuetan ez datorrela bat ahoz, familian edo gizartean transmitituriko memoriarekin. Horren adibide dugu gerra zibilari buruzko memoria kolektiboa, garaileengandik jaso dena eta literaturaren erantzuna jaso duena. Horretarako, 1939ko martxoan Alacanteko portuan gertatutakoa aztertu da, bai testu historikoetan bai nobela hauetan: Max Aub-en Campo de los almendros (1968) eta Enric Valor-en Enllá de l´horitzó (1991).

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre des festivités données en l’honneur de l’Année internationale de l’Astronomie, WOMEN AND SPACE entend rassembler les femmes les plus brillantes et les plus célèbres travaillant dans le domaine des sciences de l’espace, depuis les missions spatiales à l’astrophysique en passant par la littérature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Within the celebrations dedicated to the International Year of Astronomy, WOMEN AND SPACE aims to bring together some of the most brilliant and famous women working in space science, from space missions, to astrophysics, to literature. The invited speakers are: Amalia Ercoli Finzi, Margherita Hack, Francesca Matteucci, Pamela Ann Melroy, Alessandra Rotundi, Vera Rubin, Maria Zuber. Registration deadline is 25 September 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Im Rahmen der Feiern anlässlich des Internationalen Jahres der Astronomie möchte WOMEN AND SPACE (Frauen und der Weltraum) einige der besten und bekanntesten Frauen aus der Raumforschung, aus Weltraummissionen, der Astrophysik und der Literatur zusammenführen. Gastredner sind: Amalia Ercoli Finzi, Margherita Hack, Francesca Matteucci, Pamela Ann Melroy, Alessandra Rotundi, Vera Rubin, Maria Zuber. Anmeldeschluss ist der 25. September 2009.

  oceanpornhd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les images féminines dans la Grèce antique sont le plus souvent dédies au divinités, elles symbolisent un idéal esthétique mouvant, selon les époques, mais qui répond toujours a une codification relayes par la littérature ou la mythologie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mouginsmusee.com as primary domain	The female images in ancient Greece are mostly dedicated to the gods, they symbolize an ideal moving aesthetics, according to the times, but always respond to a codification relayed by literature or mythology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mouginsmusee.com as primary domain	e immagini femminili nella Grecia antica sono per lo più dedicati agli dei, simboleggiano un'estetica movimento ideale, secondo i tempi, ma sempre rispondono ad una codificazione trasmesso dalla letteratura o la mitologia.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans le cadre des festivités données en l’honneur de l’Année internationale de l’Astronomie, WOMEN AND SPACE entend rassembler les femmes les plus brillantes et les plus célèbres travaillant dans le domaine des sciences de l’espace, depuis les missions spatiales à l’astrophysique en passant par la littérature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Within the celebrations dedicated to the International Year of Astronomy, WOMEN AND SPACE aims to bring together some of the most brilliant and famous women working in space science, from space missions, to astrophysics, to literature. The invited speakers are: Amalia Ercoli Finzi, Margherita Hack, Francesca Matteucci, Pamela Ann Melroy, Alessandra Rotundi, Vera Rubin, Maria Zuber. Registration deadline is 25 September 2009.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Im Rahmen der Feiern anlässlich des Internationalen Jahres der Astronomie möchte WOMEN AND SPACE (Frauen und der Weltraum) einige der besten und bekanntesten Frauen aus der Raumforschung, aus Weltraummissionen, der Astrophysik und der Literatur zusammenführen. Gastredner sind: Amalia Ercoli Finzi, Margherita Hack, Francesca Matteucci, Pamela Ann Melroy, Alessandra Rotundi, Vera Rubin, Maria Zuber. Anmeldeschluss ist der 25. September 2009.

  www.myscience.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Souvent illustrés par la littérature - du Flacon de Baudelaire au fameux phénomène de la madeleine de Proust - ces mécanismes intéressent aujourd'hui beaucoup l'industrie des cosmétiques. Ainsi le travail de recherche mené au Centre des sciences affectives de l'Université de Genève bénéficie-t-il du soutien financier de Firmenich, la multinationale de la parfumerie installée à Genève.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscience.ch as primary domain	These mechanisms, frequently mentioned in literature - from Baudelaire's Flacon to the famous Proustian 'madeleine phenomenon' - attract a great deal of interest from the cosmetics industry today. The research work conducted at the Affective Sciences Centre of the University of Geneva is partially funded by the perfume multinational, Firmenich, with headquarters in Geneva.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myscience.ch as primary domain	Diese häufig in der Literatur dargestellten Mechanismen - von Baudelaires «Flacon» bis hin zum berühmten Phänomen der Madeleine bei Proust - stossen heute auf grosses Interesse der Kosmetikindustrie. So profitiert die am Zentrum für Affektive Wissenschaften der Universität Genf durchgeführte Forschungsarbeit von der finanziellen Unterstützung durch Firmenich, einen international operierenden Duftstoffhersteller mit Sitz in Genf.

  3 Hits www.autorenlexikon.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Inspirés par la littérature populaire humoristique, principalement originaire d'Angleterre, les romans de D. M. constituent un mélange de roman policier et de guide touristique. Une énigme policière y est mêlée à des conseils et informations pratiques sur les attractions touristiques et les excursions d'une région.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autorenlexikon.lu as primary domain

Die Romane von D. M. sind von humorvoller Unterhaltungsliteratur zumeist englischer Provenienz beeinflusst und stellen eine Mischung aus Krimi und Reiseführer dar. Er verknüpft Kriminalfälle mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Tipps zu Ausflugszielen. Ein unsichtbares Netz spielt im Havelland, der Folgeroman Spur aus der Vergangenheit, in dem Stasi-Spitzel und geheime Konten vorkommen, in Luxemburg. D. M. ist Mitarbeiter des Télécran.

  2 Hits artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est à cette époque qu'il s'est réellement initié aux arts. Il était particulièrement attiré par la littérature , qui l'a mis en contact, estime-t-il aujourd'hui, avec les possibilités offertes par la création et l'expression personnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain	Although by no means wealthy, Fortier's parents sent both their kids to boarding school in Sherbrooke. There, he had his true introduction to the arts. He was especially attracted to literature. It brought him closest, he now feels, to the potential for creation and self-expression.

  www.interactive-instruments.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec l'aide scientifique et esthétique du biochimiste Unai Ugalde, filtrée par la littérature des écrivains Hasier Etxeberria et Miguel Sánchez-Ostiz et avec l'assistance des botanistes de la Société des Sciences Aranzadi Iñaki Aizpuru et Paco Garín, Mugaritz s'est réapproprié une sélection de 50 plantes sauvages et vous offre un recueil de recettes original, qui cherche modestement à établir un nouveau dialogue avec la chlorophylle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ixoeditorial.com as primary domain

n Mugaritz, with the scientific and aesthetic help of biochemist Unai Ugalde, literally leaked by writers Hasier Etxeberria and Miguel Sánchez-Ostiz and advised by botanists of the Aranzadi Society of Sciences, Iñaki Aizpuru and Paco Garín, we have recovered a selection of 50 wild plants, and we offer an original cookbook, which modestly aims to begin a new dialogue with chlorophyll. But one thing is for sure: it is not suitable for vegetarians.

  this-is-my-earth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre analyse s’appuie sur une revue des principaux facteurs de coopération autour de l’eau resencé par la littérature. Nous regardons l’évolution de ces facteurs sur le temps long pour ensuite les mettre en perspective de l’évolution du régime de gouvernance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genevawaterhub.org as primary domain

Our analysis builds upon a literature review of the main cooperation factors around water. We look at the long-term evolution of these factors in order to put them in perspective in the evolution of the governance regime. With the objective of reinforcing this analysis, a consultative roundtable of experts and stakeholders of the region has been held. The inputs provided enabled to better capture the initial links established between the respective evolution of cooperation factors and governance regime.

  www.enefit.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tout au long de l’année, la scène LGBT s’illustre dans des domaines divers allant du cinéma au sport en passant par la littérature, les arts plastiques ou la musique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parisinfo.com as primary domain	In January, the Festival des cultures LGBT gets the ball rolling. This multi-disciplinary event (exhibitions, shows, film screenings, concerts and so on) takes place in various parts of Paris.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parisinfo.com as primary domain	Bereits im Januar werden die Festlichkeiten mit dem spartenübergreifenden Festival des cultures LGBT (Ausstellungen, Vorführungen, Filme Konzerte,...) eröffnet, mit Events, die an verschiedenen Orten stattfinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parisinfo.com as primary domain	Desde el mes de enero, el Festival des cultures LGBT abre las festividades con un evento pluridisciplinario (exposiciones, espectáculos, proyecciones, conciertos…), ocupando diferentes lugares de París.

  2 Hits editions.louvre.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’aube du XVIe siècle, quelques courants d’idée ouvrent au paysage des voies nouvelles : goût pour des contrées inconnues, suscité par les grandes découvertes, intérêt pour la topographie que répand la gravure, vision idyllique de la nature stimulée par la littérature arcadienne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine editions.louvre.fr as primary domain	Several waves of thought at the dawn of the 16th century opened new avenues to the landscape: a taste for unknown lands incited by great discoveries, an interest in topography spread by engraving, and an idyllic vision of nature stimulated by Arcadian literature. The landscape thus acquired independence.

  www.artsvivants.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est à cette époque qu'il s'est réellement initié aux arts. Il était particulièrement attiré par la littérature , qui l'a mis en contact, estime-t-il aujourd'hui, avec les possibilités offertes par la création et l'expression personnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsvivants.ca as primary domain	Although by no means wealthy, Fortier's parents sent both their kids to boarding school in Sherbrooke. There, he had his true introduction to the arts. He was especially attracted to literature. It brought him closest, he now feels, to the potential for creation and self-expression.

  3 Hits switzerland.isyours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jorge Luis Borgès, le célèbre écrivain Sud-américain, a vécu à Genève une grande partie de sa vie. Né le 24 août 1899 à Buenos Aires, il est très tôt fasciné par la littérature, il écrit, à l'âge de 7 ans sa première nouvelle.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine switzerland.isyours.com as primary domain

The Russian writer was born in 1899 to a wealthy family from St Petersburg. By the age of seven, he could speak French and English fluently. His happy childhood was shattered by the Bolshevik Revolution in 1917, which forced noble families into exile. After traveling through Europe, he left for the United States. He taught at the university level and published his first novels, including the famous Lolita in 1955, which was adapted into a film by Stanley Kubrick in 19 >>>

  www.artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est à cette époque qu'il s'est réellement initié aux arts. Il était particulièrement attiré par la littérature , qui l'a mis en contact, estime-t-il aujourd'hui, avec les possibilités offertes par la création et l'expression personnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain	Although by no means wealthy, Fortier's parents sent both their kids to boarding school in Sherbrooke. There, he had his true introduction to the arts. He was especially attracted to literature. It brought him closest, he now feels, to the potential for creation and self-expression.

  www.piece-mobile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	19 - L’imaginaire télévisuel : La télévision vue par la littérature contemporaine française et francophone (Arcana Albright)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aierti-iawis-2011.uqam.ca as primary domain	19 - Televisual Imaginary: Television Viewed through Contemporary French and Francophone Literature (Arcana Albright)

  www.edmbaltic.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La peinture de Beth Stuart se caractérise par un étrange rapport au réel influencé notamment par la littérature du mouvement surréaliste. Se situant dans l’interstice entre le peint et le sculpté, l’œuvre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leprojetpeinture.uqam.ca as primary domain	Beth Stuart’s painting is marked by a strange relationship with reality largely influenced by Surrealist literature. Residing in the interstitial realm between painting and sculpture,

  5 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Depuis quelques années, les experts en art contemporain se tournent avec intérêt vers le travail d’un certain groupe de photographes de mode, car ils ont constaté que les mises en scène de ces derniers, inspirées par la littérature, l’opéra, le théâtre ou le cinéma, suggéraient avec finesse les désirs subconscients de notre époque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	For a few years, experts in contemporary art have been taking interest in a certain group of fashion photographers because they have found that the artists’ staging and direction, inspired by literature, opera, theatre, and cinema, delicately suggest the subconscious desires of our time.

  childalert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les composés hautement actifs sont définis ainsi par la littérature (Bormett, 2008) :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufag-laboratorien.ch as primary domain	According to references (Bormett, 2008), highly-active substances are defined as follows:

  2 Hits www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'évaluation est documentée par la littérature scientifique, particulièrement par la littérature axée sur l'utilisation d'indicateurs scientifiques et de méthodes d'évaluation servant à éclairer les décisions relatives aux affectations budgétaires en matière de financement de la recherche en sciences naturelles et en génie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	It is informed by the scientific literature; in particular, scholarly literature on the use of science indicators and assessment methodologies for informing research funding allocation in the natural sciences and engineering.

  2 Hits www.parkhotel-vitznau.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Influencée par la littérature et le cinéma, le travail de Sapna Khan se concentre sur la narration et le récit, approche qu’elle utilise dans les domaines de la publicité, le photojournalisme et la photographie éditoriale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speos-photo.com as primary domain	Influenced by literature and the cinema, Sapna Khan‘s work focuses on narratives and storytelling, an approach she utilizes in the realms of advertising, photojournalistic, and editorial photography.

  www.e-file.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	informelles prometteuses, passive de stratégies éducatives, augmentée par la littérature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carsp.ca as primary domain	Many promising AT safety practices were identified by representatives of Canadian

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le mode d'action (qui est supporté par la littérature scientifique); et
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	the mode of action (which is supported by the scientific literature); and

  www.ordomedic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En conclusion, la confidentialité des données échangées via Internet peut être totalement assurée par un chiffrement utilisant des méthodes fiables dont la solidité est abondamment confirmée par la littérature scientifique (14, 15).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain	Tot besluit kunnen wij stellen dat de vertrouwelijkheid van de gegevens die uitgewisseld worden via Internet perfect verzekerd kan worden via een coderingssysteem waarbij gebruik wordt gemaakt van betrouwbare methoden waarvan de degelijkheid overvloedig bevestigd wordt door de wetenschappelijke literatuur (14, 15) .

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le mode d'action (qui est supporté par la littérature scientifique); et
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	the mode of action (which is supported by the scientific literature); and