|
|
Cécile Calla comments on problems within the German Left Party: "Within a year this party, formed from the [anti-globalist] WASG ... and the [post-communist] Left Party/PDS, ... managed to establish its place in the German political landscape and join the coalition game. ... In January and February, the Left Party extended its influence into Western Germany when it won seats in local elections in Essen, Lower Saxony and Hamburg. ... [But] at present, the party's successes cannot conceal its problems. One year after the fusion, the two groups still view each other with suspicion. ... The authoritarian and populist style of Oskar Lafontaine, the charismatic party chairman and former chairman of the SPD, irritates delegates from Eastern Germany. ... Above all, the young party has been unable to present a clear party programme, and its leaders have postponed writing a declaration of principles until 2010 for fear of splitting the party."
|
|
|
Le quotidien Le Monde commente les difficultés rencontrées par le parti allemand Die Linke : "En moins d'un an, ce parti, né de la fusion entre le WASG, composé d'altermondialistes et de syndicalistes déçus par le Parti social-démocrate (SPD), et le Linkspartei-PDS, issu de l'ancien parti communiste de la RDA, a su s'établir dans le paysage politique allemand et bouleverser le jeu habituel des coalitions. … En janvier et février, il a confirmé son implantation en Allemagne de l'Ouest en entrant dans les parlements régionaux de Hesse, Basse-Saxe et Hambourg. … Pour l'instant, ces succès lui permettent de masquer des difficultés. Un an après la fusion entre le WASG et le PDS, les membres des deux formations continuent à s'observer avec une certaine méfiance. … Quant au style autoritaire et populiste d'Oskar Lafontaine, coprésident charismatique de Die Linke et ancien patron du SPD, il suscite des grincements de dents parmi les délégués de l'Est. Surtout, le jeune parti n'a pas encore été en mesure de présenter un programme, au-delà de grandes lignes. Craignant de faire surgir des divisions, ses dirigeants ont repoussé la rédaction d'une déclaration de principes à 2010."
|
|
|
Die Tageszeitung Le Monde kommentiert die Probleme der deutschen Partei Die Linke: "Innerhalb knapp eines Jahres schaffte es diese Partei, die aus der [globalisierungskritischen] WASG ... und der [postkommunistischen] Linkspartei/PDS ... entstand, sich in der deutschen politischen Landschaft durchzusetzen und in die gewöhnlichen Koalitionsspiele einzusteigen. ... Im Januar und Februar erweiterte Die Linke ihren Einfluss nach Westdeutschland, als sie in die Landtage von Hessen, Niedersachsen und Hamburg einzog. ... Zurzeit können die Erfolge der Partei ihre Probleme [aber] nicht überdecken. Ein Jahr nach dem Zusammenschluss beäugen sich die Mitglieder der zwei Gruppen weiterhin mit Misstrauen. ... Der autoritäre und populistische Stil von Oskar Lafontaine, dem charismatischen Vorsitzenden der Partei und ehemaligen Chef der SPD, ruft bei den Delegierten aus dem Osten Zähneknirschen hervor. ... Die junge Partei war vor allem unfähig, ein klares Parteiprogramm vorzustellen. Da sie Aufspaltungen befürchteten, verschoben die Führungskräfte die Verfassung einer Grundsatzerklärung auf 2010."
|
