peaton – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  8 Hits qv2ray.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Articulo Figura del Peaton Se Reivindica Semana Europea Movilidad Benidorm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benidorm.org as primary domain
Article Figure Pedestrian Claimed European Mobility Week Benidorm
  www.vila-real.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A partir de ahora, y hasta finalizar el curso escolar, estos jóvenes comenzarán a realizar sus espots para televisión, ayudados por los profesionales de El Peaton Videoproducciones, empresa colaboradora en el proyecto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vila-real.es as primary domain
A partir d'ara, i fins a finalitzar el curs escolar, aquests joves començaran a realitzar els seus espots per a televisió, ajudats pels professionals del Peaton Videoproducciones, empresa col·laboradora en el projecte. Una vegada acabats, aquests anuncis seran emesos per la cadena de televisió local Teve4. A més, l'Ajuntament editarà un DVD que inclourà tot el treball portat a terme en el desenvolupament del concurs, així com els espots guanyadors. També es publicaran els anuncis en diferents espais d'internet per a assolir la major difusió possible.
  www.spanish-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El proyecto se concibe como una actuación paisagística al territorio, donde la planitud del campo de juego convive con la sinuosidad del camino de acceso, que da una visual dinámica al peaton por los cambios de cotas al que lo situa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain
The project is conceived as a performance landscape in the region where the flatness of the field coexists with the sinuosity access road that provides a dynamic visual pedestrians by changes in the levels is. It is experienced also with the expressive power of a piece of prefabricated reinforced concrete L-shaped bent. Its original use is the formation of irrigation canals in the western regions, and is used here to define different limits and closures, taking advantage of his ability as a container lands proposed slopes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain
S’experimenta, també, amb la capacitat expressiva d’una peça prefabricada de formigó armat amb forma de L inclinada. El seu ús originari és la formació de canals de reg a les comarques de ponent, i aquí s’utilitza per a definir els diferents límits i tancaments, aprofitant la seva capacitat portant com a contenidor de terres dels desnivells proposats.
  www.skisportaktiv.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se agrupan con la finalidad de incidir en temas concretos dependiendo de la edad, por ejemplo, a los de 8 años con más relevancia en el comportamiento como peaton y usuario del transporte público, o los 10, como ciclista o usuario de los monopatines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lugo.gal as primary domain
Estableceranse 5 quendas en función das idades dos cativos e cativas. Un primeiro turno do 24 ao 28 de abril para os nenos e nenas de entre 12 e 14 anos, un segundo e un terceiro, do 2 ao 5 de maio e do 8 ao 12 de maio, para os de 10 e 11 anos, e un cuarto e quinto, do 15 ao 19 e do 22 ao 26 de maio, respectivamente, para os nenos de 8 a 9 anos. As actividades desenvolveranse en horario de tarde, entre as 17:00 e as 19:30 horas, e cada grupo, non superior a 15 alumnos, asitirá ao menos durante unha semana seguida que será asignada previamente, recibindo formación teórica e práctica, coa finalidade de achegalos a situacións de tráfico, sen perigo ningún. Agrúpanse coa finalidade de incidir en temas concretos dependendo da idade, por exemplo, aos de 8 anos con máis relevancia no comportamento como peón e usuario do transporte público, ou os 10, como ciclista ou usuario dos monopatíns.
  www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Por las mañanas, se sirve un saludable desayuno en el comedor Tiroler Stube o la terraza. El restaurante Alpenhof, ubicado a 10 minutos de la zona peaton...al de Garmisch-Partenkirchen, sirve lo mejor de la cocina tradicional bávara e internacional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Boasting views of Germany’s highest mountain, the Zugspitze, this peaceful hotel in Garmisch-Partenkirchen allows direct access to hiking routes, cross-country skiing trails and is 800 metres from the ski resort. The Alpenhof Garnihotel offers bright, comfortable en suite rooms decorated in a colourful, cottage style. A hearty breakfast is served in the morning in the Tiroler Stube room or on the terrace. The hotel restaurant Alpenhof, serving traditional Bavarian and international dishes, is 10... minutes away by foot in the Garmisch-Partenkirchen pedestrian zone. The town lies close to the A95 motorway and has railway connections to Munich, Innsbruck, Reutte and the Zugspitze. Other destinations well worth a visit such are the Ettal monastery, the town of Oberammergau, Neuschwanstein castle and Linderhof palace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Cet hôtel paisible se trouve à Garmisch-Partenkirchen et a vue sur la plus haute montagne d'Allemagne, le Zugspitze et offre un accès direct à des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond. Il se trouve à 800 mètres de la station de sports d'hiver. Le Alpenhof Garnihotel offre des chambres lumineuses et confortables, décorées dans un style cottage coloré et dotées d'une salle de bains attenante. Un petit déjeuner copieux est servi dans la salle Tiroler Stube ou sur la terrasse. Le resta...urant de l'hôtel Alpenhof sert des plats bavarois traditionnels et des plats internationaux. Il se trouve à dix minutes de marche de la zone piétonne de Garmisch-Partenkirchen. La ville se trouve à proximité de l'autoroute A95 et est reliée par le train à Munich, Innsbruck, Reutte et le Zugspitze. Vous pourrez également visiter le monastère d'Ettal, la ville d'Oberammergau, le château de Neuschwanstein et le château de Linderhof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Mit Blick auf Deutschlands höchsten Berg, die Zugspitze, bietet das ruhige Hotel in Garmisch-Patenkirchen direkten Zugang zu Wanderwegen und Langlaufloipen. Das Skigebiet befindet sich 800 m entfernt. Das Alpenhof Garnihotel verfügt über helle, gemütliche Zimmer mit Bad, die in freundlichen Farben im Landhausstil eingerichtet sind. Am Morgen erwartet Sie ein köstliches Frühstück in der Tiroler Stube oder auf der Terrasse. Im Restaurant Alpenhof werden traditionelle bayerische und internationale ...Gerichte serviert. Die Fußgängerzone Garmisch-Patenkirchens liegt 10 Gehminuten entfernt. Der Ort befindet sich nahe der Autobahn A95 und bietet eine gute Zuganbindung nach München, Innsbruck, Reutte und zur Zugspitze. Empfehlenswerte Ausflugsziele sind das Kloster Ettal, der Ort Oberammergau, Schloss Neuschwanstein und der Linderhof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Affacciato sulla Zugspitze, la montagna più alta della Germania, questo tranquillo hotel di Garmisch-Partenkirchen consente l'accesso diretto ai percorsi escursionistici, alle piste sciistiche di fondo e si trova a 800 metri dalla località sciistica. L'Alpenhof Garnihotel ospita luminose e confortevoli camere dotate di bagno interno e decorate in un vivace stile cottage. Al mattino vi attende una nutriente colazione, che viene servita nella sala Tiroler Stube o sulla terrazza. Il ristorante dell...'hotel Alpenhof, che propone piatti tradizionali della cucina bavarese e specialità internazionali, è raggiungibile in 10 minuti a piedi, nell'area pedonale di Garmisch-Partenkirchen. La città sorge in prossimità dell'autostrada A95 e dei collegamenti ferroviari per Monaco di Baviera, Innsbruck, Reutte e la Zugspitze. Tra le altre destinazioni che meritano una visita troverete l'abbazia di Ettal, la città di Oberammergau, il castello di Neuschwanstein e il castello di Linderhof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Het Alpenhof Garnihotel biedt uitzicht op de hoogste berg van Duitsland, de Zugspitze. Dit rustige hotel in Garmisch-Partenkirchen ligt op 800 meter van het skigebied en biedt rechtstreeks toegang tot wandelroutes en langlaufpaden. Het Alpenhof Garnihotel heeft lichte, comfortabele kamers met een eigen badkamer die is ingericht in een kleurrijke, landelijke stijl. In de Tiroler Stube of op het terras wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd. Het restaurant van het hotel ligt op 10 minuten v...an het pand in de voetgangerszone Garmisch-Partenkirchen. Er worden traditioneel Beierse en internationale gerechten geserveerd. De stad ligt dicht bij de snelweg A95 en is aangesloten op de treinen naar München, Innsbruck, Reutte en de Zugspitze. Andere interessante bestemmingen zijn het klooster Ettal, de stad Oberammergau, kasteel Neuschwanstein en paleis Linderhof.