|
|
Las cocinas, totalmente equipadas, cuentan con cocina, horno, microondas, nevera, congelador, lavavajillas y lavadora. También podrá utilizar el sistema de aire acondicionado de 3 vías, una función de gran utilidad especialmente pensada para los días más calurosos de verano en el complejo.
|
|
|
La cuisine est totalement équipée et comprend un lave-vaisselle, un réfrigérateur, un congélateur, un micro-ondes, une cuisinière, un four et une machine à laver. Vous pouvez aussi utiliser l’air conditionné, un équipement utile pour les chaudes journées sur le complexe. La conception, la décoration et l’agencement de ces propriétés sont purs, tranquilles et équilibrés. A votre arrivée, vous recevrez un kit de bienvenue offert par le complexe.
|
|
|
Die Küche ist vollständig ausgestattet inklusive Geschirrspüler, Kühlschrank, Tiefkühler, Mikrowelle, Herd, Ofen und Waschmaschine. Sie können auch die 3-Weg Klimaanlage nutzen, eine praktische Einrichtung an einem heißen, sonnigen Tag. Design, Dekoration und Einrichtung in diesen Gebäuden sind klar und ruhig und bieten ein ausgewogenes Ambiente. Bei Ankunft erhalten Sie ein Essenspaket als Willkommensgruss vom Resort.
|
|
|
La cucina è completa di tutto compresa lavastoviglie, frigo con congelatore, fuochi e forno, lavabiancheria e forno a microonde. Vi è l’aria condizionata a 3 modalità, utile per le giornate calde e soleggiate al resort. Il design, i decori e i mobili di tutte le proprietà sono lineari e discreti, e regalano equilibrio. All’arrivo, gli ospiti troveranno come omaggio di benvenuto un cesto pieno di cibi squisiti.
|
|
|
A cozinha está completamente equipada, incluindo máquina de lavar loiça, frigorífico, congelador, micro-ondas, forno, fogão e máquina de lavar roupa. Poderá também usar o ar condicionado, uma grande vantagem para os dias solarengos de calor. O design, a decoração e a mobília nestas casas são puros e tranquilos criando o equilíbrio perfeito. Ao chegar, pode contar com um cabaz de boas vindas de comida, oferecida pelo resort.
|
|
|
De keuken is volledig uitgerust, met een afwasmachine, koelkast, vriezer, magnetron, fornuis, oven en een wasmachine. U kunt ook gebruik maken van de multifunctionele airconditioning, handig voor warme, zonnige dagen in het resort. Het ontwerp, de inrichting en het meubilair in deze huizen zijn puur en kalmerend en zorgen voor precies de juiste balans. U kunt bij aankomst een voedselpakket van het resort ter verwelkoming verwachten.
|
|
|
Keittiö on täysin varustettu, sisältäen astianpesukoneen, jääkaapin, pakastimen, mikroaaltouunin, hellan, uunin ja pesukoneen. Voitte myös käyttää 3-suuntaista ilmastointia, käytännöllinen asia kuumille, aurinkoisille päiville lomakeskuksessa. Suunnittelu, sisustus ja huonekalu järjestely läpi näiden kiinteistöjen ovat puhtaita ja rauhallisia ja antavat juuri oikean sopusoinnun. Hotelliin saapuessa, voitte odottaa saada lomakeskuksen antaman tervetuliais ruokapaketin.
|
|
|
Kjøkkenet er fullt utstyrt, med oppvaskmaskin, kjøleskap, fryser, mikrobølgeovn, kjøleskap, komfyr og vaskemaskin. Du kan også gjøre bruk av 3-way air condition, en nyttig funksjon for varme, solfylte dager på resortet. Utforming, innredning og møbler i disse boligene er rene og rolige og gir akkurat den rette balansen. Ved ankomst kan du forvente å motta en velkomstpakke med mat som tilbys av resortet.
|
|
|
Кухня полностью оборудована, в ней есть посудомоечная машина, холодильник, морозильник, микроволновая печь, плита, духовка и стиральная машина. Вы также сможете пользоваться системой кондиционирования воздуха с 3 режимами работы, что весьма полезно для жарких и солнечных дней на курорте. Проект, дизайнерское оформление и обстановка этих домиков отличаются чистыми и спокойными линиями, способствующими созданию должной гармонии. По приезде вас будет ждать приветственный продуктовый набор – подарок от курорта.
|
