perle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  boursedulogement.ch
  Photo: attractions de P...  
Lac Miekojärvi – Perle du Cercle Polaire
See Miekojärvi – Perle am Polarkreis
Miekojärvi – Polcirkelns pärla
  Lieux de pêche en été à...  
Lac Miekojärvi – Perle du Cercle Polaire
Lake Miekojärvi – Pearl of the Arctic Circle
  Cercle Polaire Arctique...  
Lac Miekojärvi – Perle du Cercle Polaire
Lake Miekojärvi – Pearl of the Arctic Circle
See Miekojärvi – Perle am Polarkreis
  K-market Yliranta - Pel...  
Lac Miekojärvi – Perle du Cercle Polaire
See Miekojärvi – Perle am Polarkreis
Miekojärvi – Napapiirin Helmi
Miekojärvi – Polcirkelns pärla
  Station de ski de Ritav...  
La perle de la station, ce sont ses pistes de ski de fond extrêmement variées, dépassant les conditions de compétition de la FIS.
Muistathan että lapset saavat laskea lastenrinteessä ilmaiseksi, kunhan muistavat varustautua kypärällä! Pakkasraja rinteissä on -20 °C.
  Photos: Été de Pello en...  
Lac Mieko – Perle du Cercle Polaire Arctique en Laponie en Finlande
Pearl of the Arctic Circle, Miekojärvi in Pello, photographed from the air
Kämpfende Rentiermännchen in Pello in Lappland
Siklöjor som röks på stranden vid Miekojärvi i Pello
  Cercle Polaire Arctique...  
PS : Saviez-vous qu’un des plus beaux lacs de Laponie et le plus grand lac de la Laponie Occidentale – le lac Mieko (en finnois Miekojärvi)- est aussi connu sous le nom de la Perle du Cercle Polaire Arctique ?
P.S. Did you know that perhaps the most beautiful lake in Lapland, and indeed the largest lake in Western Lapland – Lake Miekojärvi – is also known as the Pearl of the Arctic Circle? Lake Miekojärvi is affectionately called the “Pearl of the Arctic Circle”, as the Arctic Circle runs through the lake. According to certain legends, the best catches of lake fish occur right on the line of the Arctic Circle.
P.S.: Wussten Sie, dass der wohl schönste und in der Tat größte See in Westlappland – der See Miekojärvi – auch “Perle am Polarkreis” genannt wird, da sich dieser durch den See zieht? Schenkt man den Geschichten Glauben, so macht man die besten Fischfänge an der Polarkreislinie.
P.S. Visste du att Lapplands kanske vackraste och västra Lapplands största sjö Miekojärvi kallas för Polcirkelns pärla? Den fiskrika sjön Miekojärvi har fått sitt smeknamn eftersom den norra polcirkeln korsar sjön. Enligt vissa legender får du de bästa fångsterna just vid polcirkelns linje i sjön.
  Cercle Polaire Arctique...  
PS : Saviez-vous qu’un des plus beaux lacs de Laponie et le plus grand lac de la Laponie Occidentale – le lac Mieko (en finnois Miekojärvi)- est aussi connu sous le nom de la Perle du Cercle Polaire Arctique ?
P.S. Did you know that perhaps the most beautiful lake in Lapland, and indeed the largest lake in Western Lapland – Lake Miekojärvi – is also known as the Pearl of the Arctic Circle? Lake Miekojärvi is affectionately called the “Pearl of the Arctic Circle”, as the Arctic Circle runs through the lake. According to certain legends, the best catches of lake fish occur right on the line of the Arctic Circle.
P.S.: Wussten Sie, dass der wohl schönste und in der Tat größte See in Westlappland – der See Miekojärvi – auch “Perle am Polarkreis” genannt wird, da sich dieser durch den See zieht? Schenkt man den Geschichten Glauben, so macht man die besten Fischfänge an der Polarkreislinie.
P.S. Visste du att Lapplands kanske vackraste och västra Lapplands största sjö Miekojärvi kallas för Polcirkelns pärla? Den fiskrika sjön Miekojärvi har fått sitt smeknamn eftersom den norra polcirkeln korsar sjön. Enligt vissa legender får du de bästa fångsterna just vid polcirkelns linje i sjön.
  Lac Mieko sur le Cercle...  
Il couvre une zone d’environ 53.3 kilomètres carrés et est le 76ème plus grand lac de Finlande. Le lac est affectueusement appelé “La perle du Cercle Polaire Arctique” car le Cercle Polaire traverse le lac.
The numerous lakes in Pello offer a superb alternative to river fishing. Lake Miekojärvi with its clean water is the largest lake in Western Lapland. Miekojärvi covers an area of approximately 53.3 square kilometres and is Finland’s 76th largest lake. Lake Miekojärvi is affectionately called the “Pearl of the Arctic Circle”, as the Arctic Circle runs through the lake.
Die zahlreichen Seen in Pello bieten eine hervorragende Alternative zum Flussangeln. Der See Miekojärvi ist der größte See in Westlappland und lockt mit sauberem Wasser. Miekojärvi erstreckt sich über 53,3 km² und nimmt auf der Liste Finnlands größter Seen Platz 76 ein. Er wird auch liebevoll „Perle am Polarkreis“ genannt, da dieser den Fluss durchquert.
De många sjöarna i Pello fungerar som en bra motvikt till älvfisket. Miekojärvi med sitt rena vatten är västra Lapplands största sjö. Till ytan är Miekojärvi ca 53,3 km2 och Finlands 76:e största sjö. Miekojärvi har fått smeknamnet ”Polcirkelns pärla” eftersom den norra polcirkeln går rakt genom sjön.