personar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      116 Results   23 Domains
  www.artechno.be  
Diskuter den nye ekteskapslova som tillèt personar av same kjønn å gifte seg.
Discuta la nueva Ley sobre el matrimonio, que permite la unión de personas del mismo sexo.
  3 Hits tracto.com  
Effekten av individuell musikkterapi på livskvalitet, agitert åtferd og medisinering hos personar med demens
Effects of individual music therapy on quality of life, agitated behaviour and medication for people with dementia
  3 Hits www.omoiotherapeia.gr  
Effekten av individuell musikkterapi på livskvalitet, agitert åtferd og medisinering hos personar med demens
Effects of individual music therapy on quality of life, agitated behaviour and medication for people with dementia
  7 Hits jolstraholmen.no  
Hytte superior til 3 personar
Cabin 4 stars 6+1 persons
  6 Hits www.visitflam.com  
Moglegheit for 6 personar.
For up to 6 people.
Facebook Twitter Pin it E-Mail
Facebook Twitter Pin it Correo electrónico
Вместимость до 6 человек.
  www.ii.uib.no  
De skal løysa oppgåva i grupper på to personar. (Om talet ikkje går opp, skal de spyrja oss. Me godtek éi og berre éi gruppe på tre.)
You are to do the exercise in groups of two. (If there is an odd number of students, you should ask us. We accept one, but only one group of three.)
  60 Hits www.ssb.no  
Stortingsvalet, personar med røysterett
Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents
  4 Hits www.ifla.org  
 evne til å samarbeide med personar og grupper i samfunnet  kunnskap om og forståing av kulturelt mangfald
Section de l’IFLA sur les services de bibliothèque à l’intention des populations multiculturelles
• Fähigkeit, Benutzerbedürfnisse zu verstehen und auf sie einzugehen
  www.ripo.lv  
Mellom 10. september og 8. juni har vi ope berre etter avtale. Vi tar først og fremst imot grupper minimum seks personar, men ring oss gjerne, så ser vi kva vi får til.
Petrines guesthouse is community owned and run. Of the 120 villagers, about 30 of them are shareholders and even more is lending a helping hand at the common. A lot of the villagers have been engaged ever since they bought the formerly retirement home from the local government in 1992.
  4 Hits direct.people.nl  
Firda fysikalsk-medisinsk senter har sidan 2000 hatt eit særskilt tilbod ved undersøking av personar med symptom og funksjonsavvik til nakke-hovud.
The manual therapists at Firda Physical Medicine Centre in Norway have obtained the status of premier specialists in the field of physical diagnostics and the rehabilitation of patients with degraded function and various neck injuries since 2000.
  www.fjellandfjord.com  
Hardanger Hotel ligg i Odda sentrum. Det koselige forretningshotellet tilbyr rimeleg overnatting. Hardanger Hotel har 50 rom og tilsaman 90 sengeplassar. Restaurantkapasitet er 60 personar og møteloka...
Hardanger Hotel is a pleasant business hotel, strategically located in the middle of Odda town centre, near to many attractions (amongst others: Trolltunga).
Smedsgarden Hotel liegt zentral und idyllisch 5 km vom Stadtzentrum entfernt. Das Hotel verfügt über 26 Zimmer und 50 Betten. Der Ort ist bekannt für seine norwegischen und internationalen Hausmannsko...
Hardanger Hotel is a pleasant business hotel, strategically located in the middle of Odda town centre, near to many attractions (amongst others: Trolltunga).
  www.norges-bank.no  
SIB har ansvaret for sikkerheitsstyring i banken, der beredskap i organisasjonen og strukturell sikkerheit står sentralt. Eininga har også det utøvande ansvaret for fysisk sikring, det vil si vakthald knytt til bygg, verdiar og personar.
The main responsibility of the Security Unit is to safeguard the operational security of the central bank. The Security Unit is responsible for security management at Norges Bank, with primary emphasis on contingency preparedness and structural security. The unit also has operational responsibility for physical security, ie guarding buildings, other material assets, staff and visitors. Other primary tasks include providing guidelines for information security and performing security checks and clearances for permanent and temporary staff.
  4 Hits docs.gimp.org  
Desse eksempla viser korleis personar med normalsyn, protanopi, deuteranopi og tritanopi oppfattar fargane. Det ser ut til at filtera ikkje gir eit heilt korrekt bilete av dei medisinske data. I deuteranopi er gult skifta mot raudt, i tritanopi er grønt lite representert i det blå området osv.
From top to bottom: normal vision, protanopia, deuteranopia, and tritanopia. It appears that the filters don't give a fair reflection of medical data. In deuteranopia, yellow is shifted toward red. In tritanopia, green is slightly represented in the blue range...
De haut en bas : vision normale, protanopie, deutéranopie, tritanopie. Il semble bien que le filtre ne reflète pas bien les données médicales. Dans la deutéranopie, le jaune est décalé vers le rouge. Dans la tritanopie le vert apparaît légèrement au sein du bleu...
Da Unterschiede zwischen der Erzeugung und Anzeige von Farben am Monitor bestehen, gibt es die „Gammakorrektur“. Der „Gamma“-Wert ist ein Koeffizient, mit dessen Hilfe dieser Unterschied minimiert wird. Der Anzeigefilter Gamma bietet die Möglichkeit, die Anzeige des Bildes in sehr hellen oder sehr dunklen Umgebungen zu simulieren.
De arriba a abajo: visión normal, protanopia, deuteranopia y tritanopia. Parece que los filtros no reflejan bien los datos médicos. En deuteranopia, el amarillo varia hacia el rojo. En tritanopia, el verde se represena ligeramente en el rango del azul...
Dall'alto al basso: visione normale, protanopia, deuteranopia e tritanopia. I filtri non rendono bene l'idea dei dati medici. In deuteranopia, il giallo è spostato verso il rosso. In tritanopia, il verde viene parzialmente rappresentato nel campo del colore blu...