pesticida – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      196 Results   63 Domains
  www.molnar-banyai.hu  
Pesticida 97-99
pesticidi 97-99
  2 Hits radioislam.org  
Por eso, todos los informes de entrada en campos de concentracion alemanes hablan de corte de pelo y de duchas y otros procedimientos anti-parasitos, como el tratamiento de las acomodaciones con el pesticida Zyklon.
Durante le due guerre mondiali, la Germania fu sempre impegnata a fronteggiare le epidemie di tifo che scoppiavano a causa dai pidocchi introdotti nei traffici commerciali con l'oriente. Ciò spiega il fatto che i prigionieri dei campi di concentramento tedeschi raccontino della rasatura dei capelli, delle docce frequenti e di altre procedure d'igiene quali il trattamento dei locali con un insetticida, lo Zyclon. Ciò spiega inoltre l'elevato tasso di mortalità nei campi e la presenza al loro interno dei forni crematori.
Eu vejo três razões principais para a muito difundida mas falsa crença na lenda de milhões de judeus mortos pelos alemães durante a 2:a Guerra Mundial: tropas americanas e britânicas encontraram horríveis pilhas de cadáveres nos campos alemães ocidentais que capturaram em 1945 (Dachau e Belsen), já não existem grandes comunidades de judeus na Polônia e a maior parte dos historiadores apoiam a lenda.
  www.sakaiyameiban.co.jp  
La especificidad de su clima reside en un equilibrio perfecto de humedad y de precipitaciones, combinado con un periodo de sequía, es el ideal para el cultivo y el curado de un tabaco de primera calidad. Ningún pesticida es necesario a esta altura.
La spécificité de son climat réside dans un parfait équilibre de sécheresse et de pluie, générant une qualité d'air ambiant, sec ou humide, idéale pour la culture d'un tabac de première qualité. Aucun pesticide n'est nécessaire à cette altitude.
  6 Hits www.usc.es  
A partir del estudio de las propiedades de adsorción de MCPA sobre goetita se comprobó que la adsorción de este pesticida se ve favorecida a valores de pH y fuerza iónica bajos. En el caso de la adsorción de paraquat sobre goetita se observó que la interacción se ve favorecida a medida que disminuye la concentración de electrolito ya valores de pH altos.
It was proved that the amount of the anionic pesticide MCPA adsorbed on goethite increases as the pH and ionic strength decreases. On the other hand, the interaction of the cationic pesticide paraquat with goethite also increases as the electrolyte concentration decreases but is negligible at low pH, being some significant at high pH. The comparison of the adsorption of both pesticides on goethite in its optimal conditions shows a higher adsorption of the anionic pesticide, approximately hundred times higher than the adsorption of paraquat on the mineral oxide. It was possible to determine intrinsic parameters in the interaction of MCPA with goethite by the application of surface binding model.
  5 Hits www.einhell.dk  
También se están modificando plantas genéticamente para que desarrollen su propio pesticida. Se prevé que esto ocasionará la pronta aparición de insectos resistentes. Peor aún, ya se ha observado que tales plantas productoras de pesticida pueden matar tanto a los insectos beneficiosos como a los nocivos.
També s'estan modificant plantes genèticament per a que desenvolupin el seu propi pesticida. Es preveu que això ocasionarà la propera aparició d'insectes resistents. Pitjor encara, ja s'ha observat que aquestes plantes productores de pesticida poden matar tant als insectes beneficiosos com als nocius. Per a donar només dos exemples, a l'insertar un gen de campaneta d'hivern a la patata, aquesta es fa resistent al pugó, però també acaba amb les marietes que s'alimenten del pugó. I les crisopes, un depredador natural de la papallona del blat de moro, i aliment pels ocells de les terres de conreu, han mort quan han menjat insectes nocius procedents de camps de blat de moro modificat genèticament.
  5 Hits www.camping-lesbruyeres.com  
las cadenas/cintas transportadoras han sido limpiadas y se ha elimina- do cualquier residuo de pesticida;
Aus den Düsen über den Förderbändern/Kettenförderern treten keine Chemikalien aus.
a láncos szállítókat/szállítószalagokat letisztították, azokról minden növényvédőszer-maradványt eltávolítottak;
транспортеры/ленты конвейера очищены, а остатки пестицидов удалены;
на стрічки/транспортери нічого не капає з насадок обладнання. Необхідно документувати кожну таку перевірку.
  sus.ziti.uni-heidelberg.de  
– Ante la negativa del gobierno federal de prohibir el uso del insecticida clorpirifos, agrupaciones ecologistas y líderes de comunidades afectadas de California están presionando para que su gobierno declare una prohibición a nivel estatal. El clorpyrifos es un pesticida ampliamente usado y que ha sido asociado a severos daños al sistema nervioso de niños menores y mujeres embarazadas.
California Asked to Stop Using Dangerous Insecticide – After the federal government’s failure to prohibit the use of the insecticide known as chlorpyrifos, environmental groups and leaders of affected communities in California are pressuring the state to declare a ban. Chlorpyrifos is a widely-used pesticide that has been associated with severe nervous system damage in young children and pregnant women. Ruben Tapia prepared this report after local leaders in California’s central valley issued a statement.
  2 Hits www.helpargentina.org  
máquina de rellenar del pesticida-
l'anti vibration monte l'Afrique du Sud-
eletrólito do chapeamento do zinco-
вытягивать кабель кат5-
  2 Hits www.traghettiweb.it  
máquina de rellenar del pesticida-
l'anti vibration monte l'Afrique du Sud-
eletrólito do chapeamento do zinco-
вытягивать кабель кат5-
  2 Hits www.artinvest2000.com  
máquina de rellenar del pesticida-
l'anti vibration monte l'Afrique du Sud-
вытягивать кабель кат5-
  www.ferienwohnung-in-schkeuditz.de  
Además de ajustar la regulación del pH, GHE Dry pH Down puede utilizarse (altamente concentrado) para limpiar y desinfectar conductos y sistemas; en una concentración baja, utilícelo como pulverizador foliar para limpiar los residuos de pesticida depositados en las hojas.
Первичное предназначение, конечно, регулирование уровня pH. Но в виде сильного концентрата он может использоваться для дезинфекции и очистки гидропонных систем и ирригационных трубок. В виде слабого концентрата он может использоваться как распыляемый раствор для очистки листьев от остатков пестицидов. Наконец, он обеспечивает растения:
  2 Hits www.abbc.net  
Por eso, todos los informes de entrada en campos de concentracion alemanes hablan de corte de pelo y de duchas y otros procedimientos anti-parasitos, como el tratamiento de las acomodaciones con el pesticida Zyklon.
Durante le due guerre mondiali, la Germania fu sempre impegnata a fronteggiare le epidemie di tifo che scoppiavano a causa dai pidocchi introdotti nei traffici commerciali con l'oriente. Ciò spiega il fatto che i prigionieri dei campi di concentramento tedeschi raccontino della rasatura dei capelli, delle docce frequenti e di altre procedure d'igiene quali il trattamento dei locali con un insetticida, lo Zyclon. Ciò spiega inoltre l'elevato tasso di mortalità nei campi e la presenza al loro interno dei forni crematori.
  martins.bz  
Los esfuerzos de la Environmental Health Coalition se enfocan principalmente en las comunidades pero de vistazo nuestro historial muestra que hemos estado involucrados en muchos temas regionales como el derecho a la información, limpieza y tratamiento de deshechos tóxicos, protección de cuenca, políticas de reducción de pesticida y prevención de contaminación, sólo por nombrar algunos.
Environmental Health Coalition's efforts are mainly focused in communities but a glance at our history shows that we have been involved in many regional issues such as community right-to-know, hazardous waste cleanup and treatment, watershed protection, pesticide use reduction and pollution prevention policies, just to name a few.
  3 Hits en.ird.fr  
Sin embargo, este tipo de pesticida tiene un interés múltiple y constituye una prometedora alternativa frente a los insecticidas químicos, que siguen siendo la primera alternativa de los agricultores ecuatorianos.
Nevertheless, such a biopesticide has many advantages and is a worthwhile alternative to chemical insecticides which are still the primary method used by farmers in Ecuador. Phytosanitary products are toxic for the environment and potentially for the user as well. Using biological pesticides that rapidly degrade in the environment would reduce the risks of pollution.
  www.wof.kr  
En Parés Baltà cultivamos los viñedos de forma ecológica, sin el uso de ningún tipo de herbicida, pesticida ni abono químico. Tenemos ovejas, que después de la vendimia pastan por los viñedos y nos ayudan a limpiarlas y fertilizarlas naturalmente.
At Parés Baltà we cultivate the vineyards in an ecological way without any use of herbicides, pesticides or any chemical fertilizer. In order to fertilize our soils, we have our own flock of sheep that takes cares of the vineyards after the harvest.
A Parés Baltà cultivem les vinyes de forma ecològica, sense l’ús de cap mena d‘herbicida, pesticida ni adob químic. Tenim ovelles, que després de la verema pasturen per les vinyes i ens ajuden a netejar-les i a fertilitzar-les naturalment.
  2 Hits www.ird.fr  
Sin embargo, este tipo de pesticida tiene un interés múltiple y constituye una prometedora alternativa frente a los insecticidas químicos, que siguen siendo la primera alternativa de los agricultores ecuatorianos.
Nevertheless, such a biopesticide has many advantages and is a worthwhile alternative to chemical insecticides which are still the primary method used by farmers in Ecuador. Phytosanitary products are toxic for the environment and potentially for the user as well. Using biological pesticides that rapidly degrade in the environment would reduce the risks of pollution.
  the-canes-boutique.colombohotels.net  
Acción pesticida
Meaning, spirit and activism
الصحة والمغزى والروح.
  2 Hits metrisoft.hu  
El Scientific Fertiliser Company limitada es uno de los fabricantes y de los exportadores principales de formulaciones del pesticida para el uso en agricultura y salud pública.
The Scientific Fertiliser Company Limited is one of the leading ISO 9001:2015 certified Manufacturers and Exporters of Pesticides - Technical as well as Formulations for use in Agriculture and Public health.
  34 Hits www.rachel.org  
para cualquier pesticida individual en el agua potable. Stephan Muller,
nanograms per liter for any individual pesticide. Stephan
  14 Hits sensiseeds.com  
La hermana Mary Weirick, activista del cannabis, cuya muerte se ha atribuido al pesticida AVID
Sister Mary Weirick, a cannabis activist whose death has been attributed to the pesticide Avid
Sœur Mary Weirick, une activiste du cannabis dont le décès a été attribué au pesticide Avid
Sister Mary Weirick, eine Cannabisaktivistin, deren Tod dem Pestizid Avid zugeschrieben wurde
Zuster Mary Weirick, een cannabisactiviste wiens dood wordt toegeschreven aan het bestrijdingsmiddel Avid
  3 Hits casadevacantavalisoara.com  
Se ha completado el registro para la producción del pesticida Paraquat en la nueva planta de producción de Pilar.
AGM Argentina erhält die Registrierung zur Formulierung von Paraquat in der Produktionsstätte Pilar.
  www.iphu.org  
Acción pesticida
الصحة والمغزى والروح.
  www.musee-malartre.com  
Es un sistema de producción animal y vegetal que prescinde de todo tipo de abono, pesticida y aditivo de origen químico o de síntesis.
Nekazaritza ekologikoa ongarri eta pestizida kimiko, gehigarri, eta orokorrean sintesiko produktu kimiko guztiei uko egiten dion abere eta labore ekoizpen sistema bat da.
  www.e3m.de  
“Los llamados OGM se realizan cambiando los genes de la planta, y se hace de una manera donde hay un procedimiento de seguridad muy completo, y es bastante increíble, ya que reduce la cantidad de pesticida que se necesita, aumenta la productividad (y) puede ayudar contra la malnutrición al añadir fortificación de vitaminas .
“Els anomenats OGM es realitzen canviant els gens de la planta, i es fa d’una manera on hi ha un procediment de seguretat molt complet, i és bastant increïble, ja que redueix la quantitat de pesticida que es necessita, augmenta la productivitat (i ) pot ajudar contra la malnutrició en afegir fortificació de vitamines.
  4 Hits www.autosfabiola.com  
Pesticida
Pesticide
Pesticide
Pestizid
المبيدات الحشرية
農薬
Pestisida
пестицид
สารกำจัดศัตรูพืช
böcek zehiri
Thuốc trừ sâu
  www.cetim.ch  
Acuerdo económico ADPIC Agricultura Agua potable Alcoholismo AMI América Central América del Norte América del Sur Apartheid Arma alimentaria Armamento Asia Australia / Oceania Autosuficiencia alimentaria Ayuda al desarrollo Ayuda alimentaria Ayuda suiza al desarrollo África Banco Biodiversidad Biotecnología Civilización Clima Comercio internacional Comunicación / Tele- Contaminación Corte penal internacional Códigos de Conducta Cultura DESC Derecho a la alimentación Derecho a la autodeterminacion Derecho a la salud Derecho a la tierra Derecho al desarrollo Derecho al trabajo Derecho de asilo Derecho internacional Derecho laboral Derechos de la mujer Derechos de los campesinos Derechos de los pueblos Derechos del niño Derechos humanos Desarme Desarrollo Desarrollo rural Desforestación Desplazamientos internos Deuda externa Diálogo norte-sur Droga Ecología Economía Educación Educación al desarrollo Embargo Empresas transnacionales Energía Energía nuclear Estrategia de desarrollo Europa Extrema derecha Finanza FMI / Banco mundial Genocidio Guerra Hambruna / Hambre Ideología Igualdad social Impunidad Industrialización Industrialización – Tercer Mundo Infancia - tercer mundo Informática Integrismo Islam Justicia Liberalismo Libertad de opinión y de expresión Libertad sindical Lucha Materia prima Medicamento Medio ambiente Medio Oriente Mercado libre Migraciones Militarización Modo de producción Mujeres - tercer mundo Mundialización Nacionalismo Naciones sin Estado OCDE Ocio OGM OMC OMS ONU OTAN Pacifismo Paro Paz Pesticida Petróleo Pobreza Privatización Producción agricola Productos Tóxicos / Contaminación Propiedad intelectual Protección del medio ambiente Pueblos indígenas / autóctonos Racismo / Discriminación racial Reciclaje Recursos naturales Reforma agraria Refugiado Religión Represión Salud Sanciones económicos Secreto bancario suizo Sembrado Sistema carcelario Sistema monetario Sociedad Solidaridad Tecnología Teología de la liberación Teoría sobre el desarrollo Tercermundismo Terrorismo Tortura Toxicomanía Trabajo Turismo Urbanismo Urbanización
Africa Agrarian Reform Agriculture Aid to development Alcoholism Apartheid Armament Asia Australia / Oceania Bank Biodiversity Biotechnology Central America Children 's rights Children - third world Civilisation Climate Codes of conduct Computering Culture Deforestation Development Development strategy Development theory Disarmament Drinking water Drug Drug addict Ecology Economic agreement Economic sanctions Economie Education Education on development Embargo Energy Environment ESCR Europe Famine / Hunger Farming production Finance Food aid Food sovereignty Food weapon Foreign debt Free trade Freedom of opinion and expression Fundamentalism Genocide Globalisation / globalization GMO Health Human rights Ideology IMA IMF / World Bank Impunity Indigenous peoples Industrialisation / Industrialization Intellectual property Internally displaced persons International criminal court International law International trade Islam Justice Labour law Leisure Liberalism Mass media Medicine Middle East Migrations Militarization Monetary system NATO Nationalism Natural resources North America North-south dialogue Nuclear energy OECD Oil / Petrol Pacifism Peace Peasant rights Peoples' rights Pesticide Pollution Poverty Prison system Privatisation Production method Protection of the environment Racism / Racial discrimination Raw material Recycling Refugee Religion Repression Right of asylum Right to development Right to food Right to health Right to land Right to self-determination Right to work Right wing Rural development Social equality Society Solidarity South America Sowing Stateless Peoples Struggle Swiss aid to development Swiss banking secret Syndical freedom Technology Terrorism Theology of Liberation Third world Industrialisation Third world order Torture Tourism Town + country planning Toxic Waste / Pollution TRIPS Transnational corporations UN Unemployment Urbanisation War WHO Women – third world Women’s rights Work / Labor WTO
Accord économique ADPIC Afrique Agriculture Aide alimentaire Aide au développement Aide suisse au développement Alcoolisme AMI Aménagement du territoire Amérique centrale Amérique du Nord Amérique du sud Apartheid Arme alimentaire Armement Asie Australie / Océanie Banque Biodiversité Biotechnologie Chômage Civilisation Climat Codes de conduite Commerce international Communication / Télé- Cour pénale internationale Culture DESC Dette extérieure Déchet toxique / Pollution Déforestation Déplacements internes Désarmement Développement Développement rural Dialogue nord-sud Drogue Droit au développement Droit au travail Droit à l'alimentation Droit à l'autodetermination Droit à la santé Droit à la terre Droit d'asile Droit du travail Droit international Droits de l'enfant Droits de la femme Droits des paysans Droits des peuples Droits humains Eau potable Ecologie Economie Education Education au développement Egalité sociale Embargo Energie Energie nucléaire Enfants - tiers monde Environnement Europe Extrême droite Famine / Faim Femmes - tiers monde Finance FMI / Banque mondiale Génocide Guerre Idéologie Impunité Industrialisation Industrialisation - tiers monde Informatique Intégrisme Islam Justice Liberté d'opinion et d'expression Liberté syndicale Libéralisme Libre echange Loisir Lutte Matière première Médicament Migrations Militarisation Mode de production Mondialisation Moyen-Orient Nationalisme OCDE OGM OMC OMS ONU OTAN Pacifisme Paix Pauvrete Pesticide Peuples indigènes / autochtones Peuples sans Etat Pétrole Pollution Privatisation Production agricole Propriété intellectuelle Protection de l'environnement Racisme / Discrimination raciale Recyclage Reforme agraire Religion Ressources naturelles Réfugié Répression Sanctions économiques Santé Secret bancaire suisse Semence Société Sociétés transnationales Solidarité Souveraineté alimentaire Stratégie de développement Système carcéral Système monétaire Technologie Terrorisme Théologie de la libération Théorie sur le développement Tiersmondisme Torture Tourisme Toxicomanie Travail Urbanisation
  www.blackberryadictos.com  
Una agricultura tradicional, artesanal y escasamente mecanizada, con vendimias manuales. Por supuesto que están prescritos desde hace quince años el uso de cualquier pesticida o herbicida, recurriendo a la homeopatía en las infusiones de plantas, y a los tratamientos biodinámicos.
We aim to combine an obligation to excellence agriculture, little interventional get the best results in the line of biodynamic philosophy, which deepened continuously for over fifteen years. Our philosophy of culture is: An agriculture study and observation, our vineyards, for its antiquity, its sites are very fragile, it is not easy to preserve the terroir without a sustained effort on the ecosystem observation and historical study, soil, on the same and a continuous reformulation of our farming techniques. An integrated agriculture and livestock, we need traditional livestock for vegetation management for natural fertilization and the supply of compost-energized the biodynamic way - to ensure the survival history of our vineyard. Also understand that a farm must be composed of vineyards, olive groves, fields of corn, a natural succession. Respect for terroir and tradition: The maintenance of our genetic diversity, caring for the genetic heritage of our vineyards and olive plantations preserving new nasal selection criteria, maintaining the hedges and biodiversity, vegetation cover and forms traditional planting density glass and cans. Traditional agriculture, crafts and poorly mechanized, manual harvest. Of course they are prescribed for fifteen years the use of any pesticide or herbicide, using homeopathy to herbal teas and biodynamic treatments.
  www.oas.org  
De esta manera, el Lago de Nicaragua está enfrentado con la amenaza de metales pesadas, residuos agroquímicos asociados con pesticidas y fertilizantes, vertidos industriales y urbanos, de los cuales diminuirán la calidad de sus aguas.
Although not included in the project area, Lake Managua has been temporarily connected with the SJRB at times and thus will be taken into consideration during the formulation of the Strategic Action Plan (SAP) for the basin. For example, the torrential rainfall associated with Hurricane Mitch in October 1998 caused Lake Managua to overflow its banks, flooding the surrounding areas and sending water into Lake Nicaragua. To prevent such flooding in the future, the Nicaragua government now intends to regulate the waters of Lake Managua, which will make transfers to Lake Nicaragua more frequent. Various studies, in particular those undertaken by the Inter-American Development Bank (IDB) and the German Technical Cooperation Agency (GTZ), have shown that Lake Managua is extremely polluted. Thus Lake Nicaragua faces the threat of an influx of heavy metals, agrochemical waste associated with pesticides and fertilizers, and industrial and urban effluents, all of which would diminish the quality of its waters. With this in mind, the SJRB project will work in close coordination with initiatives or plans to regulate the level of Lake Managua. Close co-operation with the UNEP (United Nations Environment Program/GEF (Global Environment Facility) project "Reducing Pesticide Runoff to the Caribbean" executed by the office of the Regional Seas Programme for the Caribbean (CAR-RCU) is anticipated.
  5 Hits arabic.euronews.com  
Francia quiere retirar el pesticida suizo Cruiser
Frankreich will Pestizid Cruiser OSR verbieten
Pesticida cruiser al bando in Francia, nocivo per le api
Mel com cor de M&M’s indigna apicultores do norte de França
Κροατία: Μέλισσες που εντοπίζουν νάρκες!
فرانسه استفاده از سموم کشاورزی در مزارع کلزا را ممنوع کرد
Méhek keresik a taposóaknákat Horvátországban
Arıların kitlesel ölümünün sorumlusu bulundu
У Франції з‘явився синій та зелений мед
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
A continuación, elige un pesticida, como el jabón insecticida, que es muy seguro de usar en todo tipo de plantas comestibles, cannabis incluido. Cuando uses un aerosol de contacto, recuerda dirigirlo directamente sobre los insectos y sus huevos (la palabra clave es contacto).
Next, opt for a contact pesticide spray like insecticidal soap. These are safe to use on all kinds of consumable plants, including cannabis. When using contact sprays, remember to directly hit the pests and their eggs with the spray (the key word here is contact). If you’re a DIYer, you can make up your own insecticidal mite spray using water and garlic.
Ensuite, pour un pesticide de contact en spray, tel que du savon insecticide. Ces derniers s’utilisent sans risques sur toutes sortes de plantes consommable, y compris le cannabis. Lorsque l’on utilise un spray de contact, il faut se rappeler d’atteindre directement les parasites et leurs œufs avec le spray (le mot clefs est ici contact). Si vous êtes du genre à faire vos propres produits, vous pouvez faire votre spray anti-acariens en utilisant de l’eau et de l’ail.
Entscheide Dich als nächstes für ein Kontaktspray wie insektizide Seife. Diese sind gebrauchssicher für alle Arten von verzehrbaren Pflanzen und damit auch für Cannabis. Achte beim Einsatz des Kontaktsprays darauf, dass Du die Schädlinge und ihre Eier auch tatsächlich direkt triffst (das Wirkprinzip ist hier der Kontakt). Falls Du ein Heimwerker bist, kannst Du Dein eigenes insektizides Milbenspray aus Wasser und Knoblauch selbst herstellen.
Successivamente, applicate un pesticida di contatto come il sapone insetticida. Questi prodotti sono sicuri da usare su tutte le specie vegetali per uso alimentare, tra cui anche la cannabis. Quando spruzzate questi insetticidi ricordatevi di colpire direttamente i parassiti e le loro uova con lo spray (in questi casi la parola chiave è contatto). Se preferite farvi da soli un insetticida naturale potete usare una miscela di acqua e aglio.
1 2 3 4 Arrow