ph – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.cis.es
  ·CIS·Centro de Investig...  
He holds a degree (MA) and a Ph.D. in sociology from Chicago University.
Titulaire d'une licence (MA) et d'un doctorat (PHD) en sociologie de l'Université de Chicago.
Licenciado (MA) y doctor (PHD) en sociología por la Universidad de Chicago.
Llicenciat (MA) i doctor (PhD) en Sociologia per la Universitat de Chicago.
Soziologian lizentziatua (MA) eta doktorea (PHD) Chicagoko Unibertsitatean.
Licenciado (MA) e doutor (PHD) en socioloxía pola Universidade de Chicago.
  ·CIS·Centro de Investig...  
In her speech, Mª Ángeles Cea D´Ancona, Ph.D. in Sociology and lecturer of Research Methodology at the Universidad Complutense, talked about the main aspects of her research, highlighting the mistakes which can be made when trying to measure the phenomena of racism and xenophobia through surveys.
De son côté, Mª Ángeles Cea D´Ancona, docteur en sociologie et professeur de méthodologie de la recherche à l'université Complutense, a abordé lors de son intervention les principaux aspects de sa recherche, tout en mettant en évidence les erreurs pouvant être commises dès lors que l'on tente de mesurer les phénomènes du racisme et de la xénophobie à travers une enquête.
Por su parte, Mª Ángeles Cea D´Ancona, Doctora en Sociología y profesora de Metodología de la Investigación de la Universidad Complutense, abordó en su intervención los principales aspectos de su investigación, destacando los errores que se pueden cometer al tratar de medir los fenómenos de racismo y xenofobia mediante encuesta.
Per la seva part, M. Ángeles Cea d'Ancona, doctora en Sociologia i professora de Metodologia de la Investigació de la Universitat Complutense, en la seva intervenció, va parlar dels principals aspectes de la seva investigació i va destacar els errors que es poden cometre a l'hora de tractar de mesurar els fenòmens de racisme i xenofòbia mitjançant enquesta.
Unibertsitate Konplutentseko Ikerketa Metodologiako irakasle eta Soziologian doktore den Mª Ángeles Cea D´Anconak, bestalde, bere ikerketaren ezaugarririk nagusienak azaldu zituen, eta arrazismoa eta xenofobia inkesten bidez neurtzean egon daitezkeen akatsak azpimarratu zituen.
  ·CIS·Centro de Investig...  
He graduated in law from Barcelona University in 1957 and did postgraduate studies at Cologne University. He holds a degree in sociology (1964) from Chicago University. He obtained a Ph.D. in 1969 from the same University and from Barcelona Autonomous University in 1976.
Titulaire d'une licence en droit de l'Université de Barcelone (1957). Études de troisième cycle à l'Université de Cologne. Titulaire d'une licence en sociologie de l'Université de Chicago (1964). Titre de « Doctor of Philosophy » (sociologie) délivré par cette même université en 1969 et par l'Université Autonoma de Barcelone en 1976.
Licenciado en Derecho por la Universidad de Barcelona en 1957. Realiza estudios de postgrado en la Universidad de Colonia. Licenciatura en Sociología (1964) en la Universidad de Chicago. Es Doctor of Philosophy (Sociología) por la misma Universidad en 1969 y por la Autónoma de Barcelona en 1976.
Llicenciat en dret per la Universitat de Barcelona el 1957. Fa estudis de postgrau a la Universitat de Colònia. Llicenciatura en Sociologia (1964) a la Universitat de Chicago. És Doctor of Philosophy (doctor en Sociologia) per la mateixa universitat el 1969 i per l'Autònoma de Barcelona el 1976.
Zuzenbidean lizentziaduna Bartzelonako Unibertsitatean 1957an. Koloniako Unibertsitatean egin zituen graduondoko ikasketak. Soziologian lizentziaduna Chicagoko Unibertsitatean (1964). « Doctor of Philosophy » (Soziologian) unibertsitate berean 1969an eta Bartzelonako Autonomoan 1976an.
Licenciado en Dereito pola Universidade de Barcelona en 1957. Realiza estudos de posgrao na Universidade de Colonia. Licenciatura en Socioloxía (1964) na Universidade de Chicago. É "Doctor of Philosophy" (Socioloxía) pola mesma Universidade en 1969 e pola Autónoma de Barcelona en 1976.