ph – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.ichrp.org
  Corruption and human ri...  
Julio Bacio Terracino, Ph.D. candidate in International Law, Graduate Institute of International Studies, Geneva.
Julio Bacio Terracino, doctorant en droit international, Institut universitaire des hautes études internationales à Genève.
Julio Bacio Terracino, se encuentra cursando el programa de doctorado en derecho internacional, Instituto de Posgrado de Estudios Internacionales en Ginebra.
  Corruption and human ri...  
Carl J. W. Schudel, Ph.D. Candidate, International Relations, University of Essex, United Kingdom.
Carl J. W. Schudel, Doctorant, Relations internationales, Université d’Essex, Royaume-Uni.
Carl J. W. Schudel, Candidato del programa de Doctorado en Relaciones Internacionales de la Universidad de Essex, Reino Unido.
  Corruption and human ri...  
Magdalena also worked as a researcher at the Netherlands Institute for Human Rights, staff attorney at the Inter-American Court of Human Rights, consultant to the Department of International Protection of UNHCR and more recently for the Norwegian Refugee Council in Colombia. She holds a Ph.D. in international law from Utrecht University in the Netherlands and an LL.M in human rights law from University of Essex, the United Kingdom.
Magdalena Sepúlveda Carmona, Directrice de recherche, ICHRP. Magdalena est l’Experte indépendante des Nations Unies sur la question des droits de l’homme et de l’extrême pauvreté depuis mai 2008. Avant de travailler au Conseil, elle était co-directrice du Département de droit international et des droits de l’homme de l’Université pour la paix des Nations unies au Costa Rica. Elle a enseigné dans plusieurs universités d’Amérique latine, travaillé au Département des relations internationales de l’Université de Valparaíso, au Chile, et avec des organisations non-gouvernementales et intergouvernementales ainsi qu’avec des autorités gouvernementales en qualité de conseillère technique et de formatrice en droits humains. Elle a également travaillé en tant que chercheuse à l’Institut néerlandais des droits de l’homme et a été conseil auprès de la Cour interaméricaine des droits de l’homme, consultante au Département de la protection internationale du HCR et plus récemment pour le Conseil norvégien pour les réfugiés en Colombie. Elle a obtenu un doctorat en droit international à l’Université d’Utrecht aux Pays-Bas et une maîtrise en droits de l’homme de l’Université d’Essex, au Royaume-Uni. Pour plus d’informations sur ce projet, veuillez la contacter.
Magdalena Sepúlveda Carmona, Directora de Investigación, ICHRP. Magdalena es la Experta independiente de Naciones Unidas sobre la cuestión de los derechos humanos y la extrema pobreza desde Mayo de 2008. Antes de formar parte del Consejo, fue co-directora del Departamento de Derecho Internacional y Derechos Humanos de la Universidad para la Paz en Costa Rica, la cual está afiliada a las Naciones Unidas. Magdalena ha enseñado en diversas universidades en Latinoamérica y a trabajado en la División de Vínculos y Cooperación Internacional de la Universidad de Valparaíso, Chile. Ha dado asistencia técnica y capacitación en derechos humanos a diversas ONGs, Organizaciones Intergubernamentales y gobiernos. Magdalena también ha trabajado como investigadora del Instituto de Derechos Humanos de los Países Bajos (SIM). Asimismo, fue abogada de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, consultora del Departamento de Protección Internacional del ACNUR, y más recientemente, consultora del Consejo Noruego para los Refugiados en Colombia. Magadalena obtuvo un doctorado en derecho internacional de la Universidad de Utrecht de los Países Bajos y un LL.M en derecho internacional de los derechos humanos de la Universidad de Essex, Reino Unido. Para obtener mayor información sobre el proyecto, comuníquese con la señora Sepúlveda.