piada – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      161 Ergebnisse   56 Domänen
  www.figliluigioddero.it  
A frase mais excitante de ouvir em ciência, aquela que dá origem a mais descobertas, não é “Eureka!” (descobri!), mas sim: "Tem piada..."
The most exciting phrase to hear in science, the one that heralds the most discoveries, is not "Eureka!" (I found it!) but "That's funny..."
  29 Treffer framasphere.org  
Aprenda chinês piada
learn chinese joke
apprendre le chinois blague
lernen chinesische Witz
aprender chino broma
imparare il cinese scherzo
تعلم الصينية نكتة
leren van de chinese grap
belajar Cina lelucon
Dowiedz się chińskich żart
узнать китайский шутка
Lär dig kinesiska skämt
เรียนรู้เรื่องตลกที่จีน
Çince şaka öğrenin
  2 Treffer www.lakecomoboattour.it  
BookExpo Em 2000, eu ouvi o fundador da companhia, Jeff Bezos, piada que seu negócio deve ser renomeado Amazon.org - "org" que é o sufixo utilizado para organizações sem fins lucrativos - mesmo Wall Street incluiu a empresa de sua promessa.
Une organisation comme Amazon.com, qui vend aussi des livres sur Internet, est un succès car il gère des dizaines de milliers de titres différents. Les gens savent où chercher s'il est intéressé par l'achat d'un de ces titres. Pourtant, même cette entreprise a pris plusieurs années pour devenir rentable. À BookExpo 2000, j'ai entendu fondateur de la société, Jeff Bezos, à plaisanter que son entreprise devrait être rebaptisé Amazon.org - "org" étant le suffixe utilisé pour les organisations à but non lucratif - même si Wall Street aimait la compagnie pour sa promesse.
Ein Unternehmen wie Amazon.com, die verkauft auch Bücher über das Internet, ist erfolgreich, weil es Zehntausende von verschiedenen Titeln behandelt. Die Leute wissen, wo man suchen, wenn Interesse am Kauf einer dieser Titel. Doch auch dieses Unternehmen dauerte mehrere Jahre, um rentabel zu werden. Auf BookExpo 2000, hörte ich, der Gründer des Unternehmens, Jeff Bezos, Witz, dass sein Unternehmen soll umbenannt werden Amazon.org - "org" wird das Suffix für Non-Profit-Organisationen genutzt - auch wenn die Wall Street hat das Unternehmen für seine Versprechen.
Una organización como Amazon.com, que también vende libros en Internet, es un éxito porque se manejan decenas de miles de títulos diferentes. La gente sabe dónde mirar si está interesado en comprar cualquiera de esos títulos. Sin embargo, incluso que la empresa tomó varios años para ser rentable. En BookExpo de 2000, oí el fundador de la compañía, Jeff Bezos, broma que su negocio debe ser renombrado Amazon.org - "org" es el sufijo utilizado para las organizaciones sin fines de lucro - incluso si Wall Street le encantaba la compañía por su promesa.
  www.arco.it  
Ou talvez um "Punho de Ferro Negro". Não gostaram da piada? Aquele pessoal da praça até que curtiu...
Ou plutôt d’une « poigne de Sombrefer ». Hein ? Hein ?… Vous me suivez ?
*Oder vielleicht „mit dunkeleiserner Hand“. Versteht ihr? Lustig, nicht? ... ist das Ding hier eingeschaltet?
*O forse "con il pugno di Ferroscuro". Eh? Eh? Questa la pubblichiamo, vero?
아, 검은무쇠 부족이니까 검은무쇠 같은 권세라고 할걸 그랬나? 어? 아아. 이거 켜진 건가?
A może „czarną pięścią krasnoludami z Żelaznorytnych”? Raz-dwa-raz-dwa... Mikrofon działa?
Может быть, даже черной железной рукой! А? Что?.. Вы это записали?
  beta.sfda.gov.sa  
Quase o deixei por último, para não espantar os leitores e desmotivá-los a ler as outras publicações da série. Virei piada aqui na empresa quando eu disse que gostei muito desse gráfico, por isso estava criando coragem para apresentá-lo.
Ich stelle Ihnen hier einen Diagrammtyp vor, der gehörig für Diskussionsstoff sorgt. Ich habe ihn fast bis zum Schluss aufgehoben, falls Sie Ringe gar nicht mehr ansehen möchten und die übrigen Beiträge in der Serie sonst auslassen. Meine Kollegen spotten schon über meine Vorliebe für dieses Diagramm, daher brauchte es etwas Mut, um dieses Diagramm hier vorzustellen.
Sin duda, este es el tipo de gráfico más controvertido que presentaré. Lo reservé casi para el final por temor de que el objeto de estudio lo ofenda, y usted decida no consultar el resto de las publicaciones de la serie. Recibo algunas burlas por lo mucho que me gusta este gráfico. Pero tomé coraje para abordar el tema.
The exception to this rule happens to be today’s blog topic: the waffle chart. It’s simple enough that people understand it instantly, but it’s also different enough to require explanation. And the explanation often improves the readability and general aesthetic of Key Performance Indicator (KPI) dashboards, which usually have percentages, bullet graphs, and donut charts.
이 차트는 말할 것도 없이 가장 논쟁의 여지가 많은 차트 유형입니다. 주제가 마음에 들지 않아 시리즈의 나머지 게시물을 확인하지 않을까 봐 거의 마지막으로 저장한 게시물입니다. 하지만 실제로는 이 차트가 얼마나 마음에 드는지 스스로도 재미가 있어서, 이 주제에 대한 이야기를 꺼낼 용기를 내봤습니다.
  46 Treffer www.sitesakamoto.com  
No pátio do castelo de Hermann, uma estátua de Lenin branqueada pelos excrementos de gaivotas parecem uma piada da história.
Dans la cour du château de Hermann, une statue de Lénine blanchi par les fientes de goélands semble une plaisanterie de l'histoire.
In einem Hof ​​Hermann Castle, eine Statue von Lenin gebleicht Möwen Kot scheint ein Witz der Geschichte.
En un patio del castillo de Hermann, una estatua de Lenin blanqueada por los excrementos de las gaviotas parece una broma pesada de la historia.
Nel cortile del castello di Hermann, una statua di Lenin sbiancati escrementi dei gabbiani, come un brutto scherzo della storia.
Op de binnenplaats van het kasteel van Hermann, een standbeeld van Lenin gebleekt uitwerpselen van meeuwen als een slechte grap van de geschiedenis.
En un pati del castell de Hermann, una estàtua de Lenin blanquejada pels excrements de les gavines sembla una broma pesada de la història.
U dvorištu Hermann Castle, kip Lenjina izblijedjele galebova izmet izgleda kao zafrkancija povijesti.
Во дворе замка Германа, Статуя Ленина, обесцвеченные помета чаек, кажется шуткой истории.
Patioa Hermann Gazteluan, Lenin kaioak oxigenatu gorotzak estatua historiaren txantxa bat dirudi.
Nun patio Hermann Castelo, unha estatua de Lenin branquear gaivotas excrementos parece unha broma da historia.
  7 Treffer arabic.euronews.com  
“Lele Mora: Bunga-bunga é apenas uma piada
Berlusconi in the hot seat
Silvio Berlusconi doit-il démissionner ?
“Bunga-Bunga war ein Witz “ – sagt einer, der dabei war
Los escándalos sexuales de Berlusconi y el futuro de Italia
Rubygate, come è scoppiato lo scandalo
“سيلفيو الى الابد او تفاصيل نجاح رئيس الوزراء الايطالي”
Ανεβαίνει ο εκλογικός πυρετός στην Ιταλία
بحث در باره رسوایی اخلاقی برلوسکونی در “بیست و پنج ثانیه”
Berlusconi’yi ‘ipe götüren’ kadın
Загальні вибори в Італії – хто переможе?
  www.bonusho.com  
Comece a aula com algo que chame a atenção dos ouvintes. Pode ser uma história pessoal, uma piada, uma charada, pergunta ou jogo.
Comienza la clase con algo que llame la atención a los oyentes. Puede ser una anécdota personal, un chiste, un acertijo, pregunta o juego colaborativo.
  www.parlamento.pt  
A cúpula do clima há alguns meses em Nova York vai ficar para a posteridade como uma nova piada, se o financiamento destas três frentes, não se conforma com o princípio da responsabilidades comuns mas diferenciadasÀ medida que exigiu de Coalizão do Clima.
Nous ne pouvons pas atteindre le minimum requis pour l'atténuation, mais se déplacer en ligne avec le l'adaptation et l'indemnisation pour les dommages et les pertes aux pays en développement. Le sommet climatique il ya quelques mois à New York vont à la postérité comme une nouvelle blague si le financement de ces trois fronts, ne est pas conforme au principe de responsabilités communes mais différenciéesComme nous avons demandé de Climate Coalition.
No podemos alcanzar los mínimos requeridos en materia de mitigación sino avanzamos en la línea de la adaptación y compensaciones por daños y pérdidas hacia los países en desarrollo. La Cumbre del Clima de hace escasos meses en Nueva York pasará a la posteridad como una nueva tomadura de pelo si la financiación de estos tres frentes, no se adecúa al principio de responsabilidades comunes, pero diferenciadas, como exigíamos desde Coalición Clima.
  conffidence.com  
2017-05-27Cinco campeões mundiais foram atingidos por um estilingue em uma piada hilariante
2017-05-27Cinq champions du monde ont été frappés par une fronde dans une plaisanterie hilarante
2017-05-27Fünf Weltmeister wurden von einer Schlinge in einem lustigen Witz getroffen
2017-05-27Cinco campeones del mundo han sido golpeados por una Honda en una broma hilarante
2017-05-27Cinque campioni del mondo sono stati colpiti da una fionda in uno scherzo esilarante
2017-05-27وقد ضرب خمسه ابطال العالم من قبل حبال في مزحة فرحان
2017-05-27Pięciu mistrzów świata zostały dotknięte chusta w zabawny żart
2017-05-27Пять мировых чемпионов были поражены повязками в забавной шутке.
  2 Treffer www.motogp.com  
Gibernau, que se confessou nervoso, quase se sentiu à vontade quando lançou uma piada quanto à sua falta de experiência no que toca a correr à noite, explicando: “Tentei habituar-me às luzes com saídas nocturnas em Barcelona.”
Los dos han encajado sus manos para las cámaras, proporcionando la primera imagen impactante del fin de semana antes incluso del primer entrenamiento del viernes por la noche.
Vermeulen ha dichiarato che nonostante la Suzuki non sia ancora una 'moto perfetta', è soddisfatto del lavoro invernale e pre-stagionale: “Il nostro obiettivo è il podio, ma in tanti vogliono salirci, e non c'è posto per tutti”.
  museumnachtmaastricht.nl  
Estive três anos no Pine Cliffs (Sheraton) e fiz lá os meus estágios. Como era mais novo achava imensa piada a viver no Algarve. Saí de lá e o Luís [Américo] ligou-me a dizer que precisava da minha ajuda [no Mesa, na Foz] e aceitei.
J'ai passé trois ans à Pine Cliffs (Sheraton) et j'ai fait mes stagiaires là-bas. En tant que jeune homme, il a trouvé une blague immense pour vivre dans l'Algarve. Je suis parti et Luis [Americo] a appelé pour me dire qu'il avait besoin de mon aide [à Mesa, à Foz] et j'ai accepté. Mais après un certain temps j'ai décidé que l'aide était donnée et il était temps pour de nouveaux horizons. Amadeus avait traversé une phase compliquée et avait fermé ses portes, juste rouvert et je suis devenu un sous-chef à ce moment-là. J'étais là dans une période agréable et ensuite je suis venu sur la scène.
  3 Treffer fr.euronews.com  
“Lele Mora: Bunga-bunga é apenas uma piada
‘Bunga bunga’ just a Berlusconi joke – Lele Mora
Lele Mora : “bunga-bunga était juste une blague”
“Bunga-Bunga war ein Witz “ – sagt einer, der dabei war
Lele Mora: “El Bunga-Bunga es solamente un chiste”
Dati sensibili divulgati da hacker, FBI e polizia di Los Angeles indagano
رسوایی اخلاقی این بار در آلمان
Alman politikacı sarkıntılıkla suçlanıyor
  visitortickets.messefrankfurt.com  
A resposta é: se continuarmos a ceder a esse tipo de lógica, iniciaremos uma deprimente corrida rumo ao fundo do poço. Além disso, faz da autoafirmação europeia de ser um ator mundial em prol dos direitos humanos, da justiça e do fim da pobreza uma piada.
Why would anyone want unfair policies? Isn’t it in our common interest to fight climate change, for tax justice, for fair trade, for fair investments? Many argue the issue of the uneven playing field. There is a tendency to say that – if other countries outside Europe don’t play fair, why should we? The answer is that if we start giving in to that logic, it becomes a fairly grim race to the bottom. It also makes a mockery of Europe’s claim to be a global player that is about human rights, justice and an end to poverty.
Pourquoi quelqu’un voudrait-il des politiques injustes ? N’est-il pas dans notre intérêt commun à tous de lutter contre le changement climatique, pour la justice fiscale, pour le commerce équitable, pour les investissements équitables ? Beaucoup soutiennent que la question du terrain de jeu est inégale. Il y a une tendance à dire que – si d’autres pays en dehors de l’Europe ne jouent pas le jeu, pourquoi devrions-nous le faire ? La réponse est que si nous commençons à céder à cette logique, on descend vite sur une pente glissante. Cela rend comique la revendication de l’Europe à être un acteur mondial sur les droits humains, la justice et la réduction de la pauvreté.
¿Por qué alguien querría políticas injustas? ¿No es de nuestro interés común luchar contra el cambio climático, por la justicia fiscal, para el comercio justo, para las inversiones justas? Muchos sostienen la cuestión de la cancha dispareja. Hay una tendencia a decir que – si otros países fuera de Europa no juegan limpio, ¿por qué deberíamos hacerlo? La respuesta es que si empezamos a ceder a esa lógica, todo se convierte en una carrera bastante sombría. También hace una burla de la reivindicación de Europa de ser un jugador global cuando se trata de los derechos humanos, la justicia y el fin de la pobreza.
  battleborn.com  
Orendi – A conjuradora de magias insana de quatro braços – ou Bruxa do Caos – não é nenhuma piada. Ela é completamente imprevisível e uma força a se temer no campo de batalha.
Orendi – The insane four-armed spell caster – or Chaos Witch – is no joke. She is completely unpredictable and a power to fear on the battlefield.
Orendi : Méfiez-vous de cette magicienne à quatre bras, aussi connue sous le nom de Sorcière du chaos. Elle est complètement imprévisible et ne doit pas être sous-estimée sur le champ de bataille.
Orendi – Die verrückte vierarmige Zauberin – oder Chaoshexe – ist kein Witz. Sie ist absolut unvorhersehbar und eine Kraft auf dem Schlachtfeld, vor der man sich fürchten sollte.
Orendi: la demente hechicera de cuatro brazos (o Bruja del caos) es alguien de mucho cuidado. Es totalmente impredecible, y deberíais temer su poder en el campo de batalla.
Orendi – La folle incantatrice (anzi, la "strega del caos") a quattro braccia che non ama scherzare. È assolutamente imprevedibile e molto temuta sul campo di battaglia.
Оренди – безумная четырехрукая заклинательница. Она же Ведьма хаоса. Шутки с ней плохи. Она абсолютно непредсказуема и может напугать любого на поле боя.
  3 Treffer kasi.re.kr  
P4: Por que é errado comportar-se mal mesmo como piada?
P4: ¿Por qué esta mal comportarse de manera errada, incluso en broma?
  arenakrajobrazu.pl  
Uma piada: Em algum momento, tivemos algumas grandes palmeiras no parque. O engenheiro da cidade disse que não iria funcionar porque o prefeito não gostava de palmeiras. Quando eu vi o prefeito em um evento e perguntei se o engenheiro da cidade acertou em sua avaliação, ele disse: “Com certeza!”
Eine kleine Anekdote: Irgendwann waren mal große Palmen für den Park geplant. Der Ingenieur der Stadt meinte das würde nicht funktionieren, weil der Bürgermeister keine Palmen mag. Als ich den Bürgermeister dann auf einer Veranstaltung traf, fragte ich ihn ob der Ingenieur Recht hatte mit seiner Einschätzung und er sagte “Absolut!”. Ich liebe Palmen aber es war klar, dass es dort keine geben würde und das war okay.
  www.sogoodlanguages.com  
Orendi – A conjuradora de magias insana de quatro braços – ou Bruxa do Caos – não é nenhuma piada. Ela é completamente imprevisível e uma força a se temer no campo de batalha.
Orendi – The insane four-armed spell caster – or Chaos Witch – is no joke. She is completely unpredictable and a power to fear on the battlefield.
Orendi : Méfiez-vous de cette magicienne à quatre bras, aussi connue sous le nom de Sorcière du chaos. Elle est complètement imprévisible et ne doit pas être sous-estimée sur le champ de bataille.
Orendi – Die verrückte vierarmige Zauberin – oder Chaoshexe – ist kein Witz. Sie ist absolut unvorhersehbar und eine Kraft auf dem Schlachtfeld, vor der man sich fürchten sollte.
Orendi: la demente hechicera de cuatro brazos (o Bruja del caos) es alguien de mucho cuidado. Es totalmente impredecible, y deberíais temer su poder en el campo de batalla.
Orendi – La folle incantatrice (anzi, la "strega del caos") a quattro braccia che non ama scherzare. È assolutamente imprevedibile e molto temuta sul campo di battaglia.
오렌디 - 팔 4개에 정신 나간 이 주문 시전자 혹은 혼돈의 마녀는 장난 아닙니다. 그녀는 전혀 예측할 수 없으며, 전장을 두려움에 떨게 할 힘을 지녔습니다.
Оренди – безумная четырехрукая заклинательница. Она же Ведьма хаоса. Шутки с ней плохи. Она абсолютно непредсказуема и может напугать любого на поле боя.
  2 Treffer www.karamehmet.com.tr  
digite o nome de usuário victom facebook seguida, pressione se passar para gerar a senha esta é app falso apenas para brincadeira enviá-lo para o seu amigo e piada
geben Sie den Benutzernamen victom facebook und drücken Sie dann bekommen geben, um das Passwort zu generieren ist gefälschte App nur für Witz senden Sie es Ihrem Freund und Witz
ingrese el nombre de usuario victom facebook continuación, pulse conseguir pasar a generar la contraseña es aplicación falsa sólo por broma enviarlo a su amigo y broma
victomのFacebookのユーザー名を入力し、これはちょうどあなたの友人と冗談に送信冗談ための偽のアプリですパスワードを生成するために渡しましょ押します
Kirjoita victom facebook käyttäjätunnus paina päästä kulkea tuottaa salasana tämä on väärennös sovellus vain vitsi lähetä se ystäväsi ja vitsi
victom फेसबुक उपयोगकर्ता नाम दर्ज है तो यह सिर्फ अपने दोस्त और मजाक के लिए भेज मजाक के लिए नकली app है पासवर्ड उत्पन्न करने के लिए पास प्राप्त दबाएँ
angi victom facebook brukernavn og trykk deretter får passere for å generere passord dette er falsk app bare for spøk send det til din venn og spøk
введите victom facebook логин затем нажмите получить перейти к генерации пароля это подделка приложение только для шутки отправить его другу и шутки
victom facebook kullanıcı adı girin o zaman bu sadece arkadaş ve şaka göndermek şaka için sahte app şifre oluşturmak için geçmek olsun basın
  www.rts.ee  
Este novo conceito de retrogaming, inicialmente nascido "como uma brincadeira" como uma espécie de piada do April Fools Day, finalmente obteve uma resposta emocional forte tal do público, ansioso por ver realmente um dispositivo semelhante, que se tornou realidade.
Este nuevo concepto de retrogaming, nace inicialmente "como una broma", como una especie de broma del día de los inocentes, aunque al final ha obtenido tan fuerte respuesta emocional del público, deseoso de ver de verdad un dispositivo similar, que se ha hecho realidad. Los fans de la consola de Nintendo han tenido lo que querían en un corto período de tiempo: Hyperkin ha mostrado la primera Smartboy en la E3 2016, donde los espectadores fueron sorprendidos por un dispositivo totalmente inesperado.
  questforgrowth.com  
"Ûkbûk era uma piada antes de capturar um caragor-grande e montá-lo. Ninguém mais brinca com o nome de Ûkbûk."
"Ûkbûk was a bit of a joke till he captured a Dire Caragor and made it his mount. No one jokes about Ûkbûk anymore."
"Tout le monde se moquait d'Ûkbûk jusqu'à ce qu'il capture un Caragor féroce et en fasse sa monture. Maintenant, plus personne se paie sa tête."
"Ûkbûk war eher eine Witzfigur, bis er einen Schatten-Caragor einfing und als Reittier abrichtete. Nun reißt keiner mehr Witze über Ûkbûk."
"Ûkbûk era el hazmerreír de todos hasta que capturó a un caragor terrible y lo convirtió en su montura. Nunca más nadie volvió a bromear acerca de Ûkbûk"
"Nessuno prendeva sul serio Ûkbûk, finché non ha catturato e cavalcato un Caragor feroce. Da allora, nessuno scherza più su di lui!"
"ウクブクはダイア・カラゴルを捕まえて乗るようになるまで笑い者だった。今やウクブクをバカにする者はもういない"
"우크부크 녀석이 다이어 카라고르를 붙잡아 올라타기 전까지는 놀림거리일 뿐이었지. 이제 그를 놀리는 놈은 한 명도 없어."
"Над Укбуком все посмеивались, но потом он поймал ужасного карагора и стал разъезжать на нем. Больше над Укбуком никто не смеется"
"大家都把烏布克看成一個笑話,直到他抓住了一頭凶暴狂獸,並將其訓練成了自己的騎乘。從那以後再也沒有人開烏布克的玩笑了。"
  www.test-iq.org  
Ela não quis falar sobre os argumentos que você tem ou piada sobre os detalhes íntimos de seu relacionamento quando ela está com outras pessoas, porque essa zombaria infantil é estritamente reservada para as meninas.
No habrá derrames de ropa sucia en la mesa durante una comida familiar, cuando estás con una mujer. Ella no hablaría sobre los argumentos que tiene o bromeará sobre los detalles íntimos de su relación cuando está con otras personas, porque esta burla infantil está estrictamente reservada para las niñas.
  www.presseurop.eu  
"Se compreendeu o que eu disse é porque me exprimi mal." O gracejo de Alan Greenspan, ex-presidente da Reserva Federal dos EUA, teve piada no […]
„Wenn sie verstanden haben, was ich ihnen gerade erzählt habe, habe ich mich wohl schlecht ausgedrückt.“ Der Scherz des ehemaligen Präsidenten der US-Notenbank Alan Greenspan […]
“Se avete capito quello che ho detto, significa che mi sono espresso male”. Qualche tempo fa, all’epoca del boom dei mercati finanziari, la battuta dell’ex […]
“Als u hebt begrepen wat ik net zei, dan heb ik me niet goed verwoord.” De geestigheid van Alan Greenspan, voormalig topman van de Amerikaanse centrale […]
"Dacă aţi înţeles ce am spus, înseamnă că m-am exprimat greşit". Butada lui Alan Greenspan, fostul preşedinte al Rezervei Federale Americane, era amunzantă la vremea […]
  tingtonggames.de  
Há muitos blogs interessantes. Os dos amigos e colegas, os dos familiares, ou aqueles aos quais, simplesmente, achaste piada em alguma altura. E há, também, muitos sites que não parecem, à primeira vista, "blogs", mas que têm um formato semelhante.
There are a lot of interesting blogs out there. Those by friends and co-workers, those by family members, and those which you simply enjoy. Also, there are many sites which at first don't look like "blogs", but which have a similar format.
  www.agaliahotel.es  
UMA PIADA (CARTOON) SOBRE FUTEBOL.
A JOKE (CARTOON) ABOUT FOOTBALL
UNA VIÑETA HUMORÍSTICA (TIRA CÓMICA) SOBRE FÚTBOL.
Una barzelletta (un fumetto) sul calcio.
  www.jmoritaeurope.de  
Seu trunfo: participe da piada contada em espanhol pelo artista de rua.
Highlight: Du verstehst den Witz des Straßenkünstlers auf Spanisch und musst mal wieder richtig herzhaft lachen.
Lo mejor de todo: encontrarás muchos rincones especiales y conocerás gente de todas partes en un único paseo.
  www.rudolf-ehrler.de  
Marco se descreve como uma pessoa tranquila e acessível que está sempre disposto a ouvir uma boa piada.
Marco se describe a sí mismo como una persona tranquila y accesible a la que le gusta bromear.
  2 Treffer riseup.net  
Esta piada é bem nerd, mas quem entende geralmente acha o máximo (a imagem é uma modificação do logotipo do Debian GNU/Linux, o sistema operacional ético escolhido por nove entre dez anarco-nerds).
This one is really geeky. Either you get the joke and think it is the coolest thing ever, or it is really confusing (the image is a modification of the logo for the Debian GNU/Linux operating system, the ethical OS preferred by nine out of ten anarcho-geeks worldwide).
Das ist ziemlich abgefahren. Entweder du verstehst den Witz und hälst das für das Beste überhaupt, oder es ist wirklich verwirrend: das Bild ist eine Abwandlung des Debian GNU/Linux Logos, dem ethischen Betriebssystem, welches 9 von 10 Anarcho-Geeks weltweit bevorzugt.
这个真是太怪异了。 要么你觉得是一个笑话,觉得是最酷的事情不断,或者只是一片混乱(图片是徽标的变体"Debian GNU/Linux operating system":debian.org,伦理操作系统,多数世界性无政府爱好者的首选)。
  atlas-caraibe.certic.unicaen.fr  
Você tem certeza de que não há uma diferença de preços sendo aplicada baseada em suas buscas anteriores? Ou pior – que aquela piada no Twitter que você postou - que foi armazenada em algum servidor - pode influenciar na decisão se você consegue um visto ou não.
Vous cherchez un job ou vous demandez un crédit? Les entreprises peuvent vous rechercher sur Google ou acheter votre profil à un courtier en données. Vous réservez un vol. Êtes-vous sûr qu'il n'y a pas de discrimination sur le prix de la place, basé sur vos précédentes recherches? Ou pire -la blague faite sur Twitter qui a été stockée, et qui fait que vous obtenez ou pas un visa.
¿Buscando trabajo o solicitando un crédito? Las empresas pueden buscarte en Google o comprar tu perfil a una agencia de datos. ¿Comprando un boleto de avión? ¿Tienes certeza de que no existe una discriminación en el precio según tus búsquedas previas? O peor aún - esa broma en Twitter que se almacenó e influencia si te dan la visa o no.
هل تبحث/ين عن وظيفة أو تتقدم/ين للحصول على قرض؟ قد تقوم الشركات بالبحث عنك على غوغل أو شراء ملفك الشخصي من شركة لسمسرة البيانات. هل تحجز/ين تذكرة طيران؟ هل أنت متأكد/ة أنه لا يوجد تمييز في السعر بناء على أبحاثك السابقة؟ أو أسوأ من ذلك - ألا تعتقد أن النكتة التي وضعتها على فيسبوك، والتي تم حفظها في قاعدة البيانات، قد تؤثّر على فرص حصولك على تأشيرة دخول إلى بلد معين.
Ищете работу? Хотите получить кредит? Компании могут найти информацию о вас в Google или купить ваш профиль у информационных аналитиков. Бронируете авиабилет? Уверены, что веб-сайт предлагает вам разумную цену без учета ваших прежних поисковых запросов? А ведь бывает хуже: неудачно пошутили в Twitter – и вот уже сотрудник консульства сомневается, давать вам визу или нет.
  dickenmirahoogenboom.nl  
Pode soar como o começo de uma piada, mas montar um video wall, até mesmo um tradicional video wall tipo grade, é um processo desafiador. Se as exibições não estiverem alinhadas corretamente, a imagem não ficará boa.
Es klingt vielleicht wie der Anfang eines Witzes, aber die Montage einer Videowand, selbst einer herkömmlichen, gitterartigen Videowand, ist ein herausfordernder Prozess. Wenn die Anzeigen nicht richtig ausgerichtet sind, sieht das Bild nicht gut aus. Glücklicherweise gibt es Montagesysteme, die das Montieren einer Videowand erleichtern und es so machen, dass es in den meisten Fällen für eine Person leicht ist, sie zu montieren (obwohl wir nicht empfehlen, ein kommerzielles 90lb-Display selbst anzuheben).
Esta montura versátil le brinda la libertad que necesita para construir físicamente cualquier diseño que imagine. Una montura compacta y fácil de ocultar hecha de aluminio de calidad aeronáutica, viene con montajes VESA estándar. Permite la rotación de la pantalla 360 ° en cualquier ángulo y bloquea la pantalla una vez configurada para que no pierda alineación. Algunas de las otras monturas listadas aquí están restringidas a incrementos de 15 °, así que ten esto en cuenta si realmente necesitas una rotación de "cualquier ángulo".
Può sembrare l'inizio di uno scherzo, ma montare un videowall, anche un tradizionale videowall a griglia, è un processo impegnativo. Se i display non sono allineati correttamente, l'immagine non avrà un bell'aspetto. Fortunatamente, ci sono sistemi di montaggio che facilitano il montaggio di un video wall e lo fanno in un modo che nella maggior parte dei casi rende facile montarlo da una sola persona (sebbene non raccomandiamo di sollevare uno schermo 90lb commerciale da soli).
قد يبدو الأمر وكأنه بداية نكتة ، لكن تركيب حائط فيديو ، حتى جدار فيديو تقليدي يشبه الشبكة ، هو عملية صعبة. إذا لم تتم محاذاة الشاشات بشكل صحيح ، فلن تبدو الصورة جيدة. لحسن الحظ ، هناك أنظمة تركيب تسهل تركيب حائط فيديو وتقوم به بطريقة تجعل من السهل في معظم الحالات أن يقوم شخص واحد بتثبيته (على الرغم من أننا لا ننصح برفع عرض تجاري ، 90lb بنفسك).
1 2 3 4 5 6 7 Arrow