piena – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.google.hu
  Internet - Nozioni di b...  
Internet è una rete mondiale di computer collegati tra loro. Quando ti connetti a Internet hai accesso al World Wide Web, che è come una biblioteca piena di pagine di informazioni.
الإنترنت عبارة عن شبكة عالمية من أجهزة الكمبيوتر المتصلة مع بعضها البعض. وفي حالة الاتصال بالإنترنت، يُمكنك الدخول إلى شبكة الويب العالمية، والتي تشبه مكتبة مليئة بصفحات المعلومات.
インターネットとは、世界中のすべてのコンピュータを互いに結ぶネットワークです。 インターネットに接続すると、ワールド ワイド ウェブ(World Wide Web)にアクセスできるようになります。ワールド ワイド ウェブは、いわば大量の情報ページを集めた図書館です。
Internet adalah jaringan komputer di seluruh dunia yang terhubung satu sama lain. Saat tersambung ke internet, Anda memiliki akses ke World Wide Web, yang menyerupai sebuah perpustakaan yang penuh berisi halaman informasi.
Internett er et verdensomspennende nettverk av datamaskiner som er koblet sammen. Når du kobler enheten din til Internett, har du tilgang til verdensveven (World Wide Web), som du kan se på som et bibliotek spekket med nettsider med informasjon.
Интернет – это глобальная сеть компьютеров, которые связаны между собой. С ее помощью вы получаете доступ к Всемирной паутине. Она похожа на библиотеку, в которой информация располагается на страницах.
Internet är ett världsomfattande nätverk med datorer som alla är anslutna till varandra. När du ansluter till internet har du tillgång till webben som är som ett bibliotek fullt av sidor med information.
האינטרנט הוא רשת עולמית של מחשבים שמחוברים כולם אחד לשני. כשאתה מתחבר לאינטרנט יש לך גישה לרשת, שהיא כמו ספרייה המלאה בדפי מידע.
  Vantaggi del programma ...  
In qualità di rivenditore di Google Apps hai piena titolarità sugli aspetti relativi alla fatturazione, così come accade normalmente per la maggior parte delle tecnologie fornite in loco. Questo ti aiuta a mantenere solidi rapporti con i clienti.
As a Google Apps Reseller, you maintain full ownership of the billing relationship, just as you are used to with most on-premise technologies. This helps you maintain your central relationship with customers.
En tant que revendeur Google Apps, vous maîtrisez entièrement la facturation, comme pour la majorité des technologies sur site que vous connaissez. Cela vous permet d'entretenir des relations privilégiées avec vos clients.
بصفتك موردًا لخدمات Google Apps، تحتفظ بالملكية الكاملة لعلاقات الفواتير، تمامًا مثلما كنت معتادًا على فعله مع معظم التقنيات داخل المؤسسات. يساعدك هذا على الحفاظ على علاقتك المركزية مع العملاء.
Som Google Apps-forhandler fastholder du kontrollen over faktureringsforholdet, ligesom du gør med de fleste interne teknologier. Dette hjælper dig med at bevare din centrale relation til kunderne.
Google Apps -jälleenmyyjänä laskutussuhde säilyy omistuksessasi, kuten muussakin paikallisessa teknologiassa. Tämä auttaa ylläpitämään keskeistä asiakassuhdetta.
A Google Apps viszonteladójaként teljes mértékben Ön kezeli a számlázást, ahogyan azt más helyi technológiák esetén tenné. Így fenntarthatja központi pozícióját az ügyfelekkel tartott kapcsolatban.
Sebagai Pengecer Google Apps, seluruh kepemilikan hubungan penagihan tetap ada di tangan Anda, sama seperti pada sebagian besar teknologi yang Anda miliki sendiri. Ini membantu Anda menjaga hubungan sentral dengan pelanggan.
Som Google Apps-forhandler har du kontroll over betalingsforholdet, akkurat som med lokal teknologi. På den måten kan du holde kontakten med kundene.
Som Google Apps-återförsäljare behåller du äganderätten till faktureringsrelationen, precis som du är van vid med den mesta lokala tekniken. Det hjälper dig att behålla din huvudrelation till kunderna.
Як торговельний посередник Google Apps ви повністю контролюєте фінансові відносини з клієнтом. Це допомагає зберегти головне – відносини з клієнтами.
  Dettagli del programma ...  
I rivenditori mantengono la piena titolarità dei rapporti con i propri clienti in materia di fatturazione e prezzi. Fatturiamo direttamente ai rivenditori e offriamo così ai partner la flessibilità necessaria per assemblare in modo chiaro i pacchetti di altri prodotti e servizi per i propri clienti.
Les revendeurs gèrent eux-mêmes la facturation et la tarification avec leurs clients. Nous ne facturons directement que les revendeurs, leur laissant ainsi toute liberté pour proposer d'autres produits et services à leurs clients.
Los distribuidores son propietarios absolutos de la relación de facturación y de fijación de precios con sus clientes. Solo facturamos a los distribuidores directamente, de modo que proporcionamos a los partners la flexibilidad necesaria para poder incluir en sus paquetes otros productos y servicios para sus clientes.
Wederverkopers beschikken over de volle eigendom van de facturerings- en prijsbepalingsrelatie met hun klanten. We factureren wederverkopers alleen rechtstreeks, zodat partners de flexibiliteit hebben andere producten en services netjes samen te verpakken voor hun klanten.
Distributoři mají plnou pravomoc nad řízením vztahů se svými zákazníky, včetně správy fakturace a cen. Naše společnost fakturuje přímo pouze distributorům. Poskytujeme tak partnerům flexibilitu potřebnou k tomu, aby svým zákazníkům připravili balíčky s využitím dalších nabízených produktů a služeb.
Forhandlere bevarer den fulde kontrol over relationen til deres kunder i forbindelse med fakturering og prisfastsættelse. Vi fakturerer kun forhandlere direkte, hvilket giver partnerne fleksibilitet til at samle andre produkter og tjenester til deres kunder.
Forhandlerne har full kontroll over fakturering og prissetting overfor kundene sine. Vi fakturerer bare forhandlerne direkte, noe som gjør at partnerne har fleksibilitet til å utvikle andre produkter og tjenester for kundene sine.
Återförsäljarna behåller full äganderätt till fakturering och prissättning för sina kunder. Vi fakturerar enbart återförsäljarna direkt, vilket ger våra partner möjlighet att samsälja andra produkter och tjänster till sina kunder.
Người bán lại có toàn quyền sở hữu mối quan hệ thanh toán và định giá với khách hàng của họ. Chúng tôi chỉ thanh toán trực tiếp với người bán lại, đem lại cho đối tác sự linh hoạt để dễ dàng kèm theo các sản phẩm và dịch vụ khác cho khách hàng của họ.
Торговельні посередники самі керують фінансовими відносинами з клієнтами в питаннях оплати й ціноутворення. Ми виставляємо рахунок безпосередньо торговельним посередникам, забезпечуючи партнерам можливість надавати своїм клієнтам інші продукти й послуги.
  Domande frequenti (FAQ)...  
Il nostro programma per reseller è stato concepito in modo da lasciare ai rivenditori la piena titolarità dei rapporti con i loro clienti e a Google la gestione dei rapporti di tipo finanziario con i reseller.
Notre programme Reseller est conçu pour que les revendeurs gèrent la relation client, tout en conservant un lien de facturation avec nous. Si la relation financière entre Google et le revendeur se détériore, l'expérience client peut en pâtir.Pour limiter le risque de telles complications, nous exigeons que chaque revendeur demandeur obtienne des facilités de paiement de la part de Google avant d'être intégré au programme.
Nuestro programa para distribuidores está diseñado para que estos mantengan el control de las relaciones con sus clientes, al tiempo que Google se encarga de la facturación a sus distribuidores. Si la relación financiera entre Google y el distribuidor no es correcta, el resultado puede ser una mala experiencia por parte de los usuarios. Para reducir al mínimo la posibilidad de que surjan estas complicaciones, es necesario que cada distribuidor solicitante reciba las condiciones de crédito de Google antes de poder participar en el programa.
تم تصميم برنامج الموردين بغرض أن يحتفظ الموردون بعلاقاتهم مع عملائهم، بينما نحتفظ نحن بعلاقة الفوترة مع الموردين. إذا ساءت العلاقة بين Google والمورد، فقد يؤدي ذلك في النهاية إلى ترك انطباع سيء لدى العميل.ولتقليل احتمالات حدوث مثل هذه التعقيدات إلى الحد الأدنى، نطلب أن يتم عرض بنود الائتمان لدى Google على كل متقدم يسعى ليصبح موردًا قبل الموافقة على انضمامه إلى البرنامج.
Ons wederverkopersprogramma is zo opgezet dat wederverkopers verantwoordelijk zijn voor het in stand houden van de relatie met hun klanten, terwijl wij een factureringsrelatie onderhouden met de wederverkopers. Als er problemen optreden in de financiële relatie tussen Google en de wederverkoper, kan dit uiteindelijk leiden tot een slechte klantervaring. Om de kans op zulke complicaties te beperken, moet elke wederverkoper die een aanvraag indient voor deelname aan het programma, eerst kredietvoorwaarden aangeboden krijgen door Google alvorens te worden goedgekeurd voor het programma.
Náš program pro distributory je navržen tak, aby distributoři měli stále pod kontrolou vztahy se svými zákazníky, zatímco my se staráme o finanční vztahy s distributory. Nastanou-li ve vztazích mezi společností Google a distributorem problémy, může se to negativně odrazit i na kvalitě služeb poskytovaných zákazníkovi.Abychom pravděpodobnost takových komplikací omezili, vyžadujeme, aby každý distributor před přijetím do programu splnil úvěrové podmínky společnosti Google.
Jälleenmyyjäohjelmamme on suunniteltu niin, että jälleenmyyjät säilyttävät suhteen asiakkaisiinsa ja me säilytämme laskutussuhteen jälleenmyyjiimme. Jos Googlen ja jälleenmyyjän taloudellinen suhde ei toimi, tämä voi johtaa huonoon asiakaskokemukseen.Jotta näiltä ongelmilta vältytään, vaadimme, että jokainen jälleenmyyjähakija täyttää Googlen luottoehdot ennen ohjelmaan hyväksymistä.
A viszonteladói programot úgy terveztük viszonteladóinknak, hogy míg a viszonteladók vannak kapcsolatban az ügyfelekkel, a Google számlázási kapcsolatban van a viszonteladókkal. Ha megromlik a Google és a viszonteladó között a pénzügyi kapcsolat, az ügyfél rossz élményben részesülhet.Az ilyen problémák kizárása érdekében a Google hitelfeltételeket szab meg a viszonteladónak jelentkezőknek a programhoz való csatlakozás előtt.
Vårt återförsäljarprogram är utformat för att återförsäljarna ska kunna fortsätta ha kontroll över relationen med sina kunder, samtidigt som vi fakturerar återförsäljarna. Om det ekonomiska förhållandet mellan Google och återförsäljaren blir dåligt, kan detta i förlängningen leda till en dålig kundupplevelse.För att minimera risken för sådana komplikationer kräver vi att alla ansökande återförsäljare ska erbjudas kredit av Google innan de godkänns för programmet.
โปรแกรมผู้ค้าปลีกของเราได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ผู้ค้าปลีกสามารถติดต่อและดูแลลูกค้า และเราจะดูแลส่วนของการเรียกเก็บเงินกับผู้ค้าปลีก ถ้าความสัมพันธ์ด้านการเงินระหว่าง Google และผู้ค้าปลีกมีปัญหา ในที่สุดแล้วผู้ที่จะพบปัญหาในการใช้งานก็คือลูกค้าเพื่อลดความเสี่ยงที่จะเกิดปัญหาเหล่านี้ เราจึงกำหนดให้ผู้สมัครเป็นผู้ค้าปลีกทุกรายได้รับเงื่อนไขระยะเวลาเครดิตกับ Google ก่อนที่จะได้รับอนุมัติเข้าสู่โปรแกรม