pierna – -Translation – Keybot Dictionary

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paso 1: Levantar una pierna recta hacia atrás y mantener la posición.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	1r pas: Aixecar una cama recta cap enrere i mantenir la posició.

  Imma Ojer: “La parte ne...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Soy muy deportista y hubo un tiempo en el que no podía hacer deporte porque acababa coja. Hacía running, pero cuando corría era como si me estiraran de una pierna. Mi hermana, que es anestesista, me dijo que fuera al hospital, que me harían unas pruebas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain

- Suposo que tinc la malaltia des de fa 3 anys més o menys. Sóc molt esportista i hi va haver un temps que no podia fer esport perquè acabava coixa. Feia running però quan corria era com si m’estiressin d’una cama. La meva germana, que és anestesista, em va dir que anés a l’hospital, que em farien unes proves. Em van fer la ressonància magnètica i les proves pertinents. I allà vaig rebre el premi.

  Yolanda Hernández: 'Es ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Intenté seguir practicando ciclismo como lo hacía antes del diagnóstico de la enfermedad, pero tengo problemas en la pierna izquierda y no tengo ni equilibrio ni estabilidad. Por eso, me compré una bicicleta estática y cada día pedaleo una hora y media, que equivale a 30 kilómetros.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain

Vaig intentar continuar fent ciclisme com ho feia abans del diagnòstic de la malaltia, però tinc problemes a la cama esquerra i no tinc ni equilibri ni estabilitat. Per això, em vaig comprar una bicicleta estàtica i cada dia en faig una hora i mitja, que equival a 30 quilòmetres. A la tarda també surto a caminar i en temporada vaig a fer esquí de fons. Aquest hivern he fet cada dia quatre o cinc hores i és molt dur.

  Maria Climent: “Intento...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estaba en el trabajo, me apoyé en la mesa y me di cuenta de que no la notaba. No tenía sensibilidad en la barriga, ni en la pierna izquierda, ni en el pie izquierdo. Llamé a mi padre, que es médico, y me dijo “tenemos que ir al neurólogo”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	Estava a la feina, em vaig recolzar a la taula i em vaig adonar que no la notava. No tenia sensibilitat a la panxa, ni a la cama esquerra, ni al peu esquerre. Vaig trucar al meu pare, que és metge, i em va dir ‘hem d’anar al neuròleg’. Per mi en aquell moment tot això era únicament una curiositat.

  Sílvia Hurtado: 'En cas...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Y también que, cuando caminaba iba de lado y me dolía la pierna izquierda, me cansaba mucho. Yo que siempre me muevo mucho me daba cuenta de que estaba limitada, de que no tiraba. Eran muchas cosas las que se me juntaban y no les encontraba sentido, pero lo que peor he llevado es el temblor de la mano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	I també que quan caminava anava de costat i em feia mal la cama esquerra. I em cansava molt. Jo que sempre em moc molt m'adonava que estava limitada, que no tirava. Eren moltes coses que se m'ajuntaven i no li trobava un sentit però el que pitjor he portat és el tremolor de la mà.

  Álex Sumoy: “No me aver...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No hice caso y seguí trabajando pensando en que ya se me pasaría. Una semana después ya tenía el brazo y la pierna entera sin sensibilidad y un día me desperté y tenía toda la parte izquierda del cuerpo y la parte derecha de la cara sin sensibilidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	- Res. No en vaig fer cas i vaig seguir treballant pensant que ja em passaria. Passada una setmana ja tenia el braç i la cama sencera sense sensibilitat i un dia em vaig despertar i tenia tota la part esquerra del cos i la part dreta de la cara sense sensibilitat.

  Un jugador de básquet c...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wright fue diagnosticado de la enfermedad el año pasado mientras jugaba en un equipo de Turquía. Empezó a notar como perdía sensibilidad en la mano, el brazo y la pierna del lado izquierdo. Por suerte, el diagnóstico fue temprano y, aunque los médicos le aconsejaron dejar el deporte, Wright no se rindió.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	Wright va ser diagnosticat de la malaltia l'any passat mentre jugava en un equip de Turquia. Va començar a notar com perdia sensibilitat a la mà, al braç i a la cama del costat esquerra. Per sort, el diagnòstic va ser precoç i, encara que els metges li van aconsellar deixar l'esport, Wright no va rendir-se.

  Espasticidad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La espasticidad flexora es una flexión involuntaria de las caderas o las rodillas en la que principalmente participan los músculos isquiotibiales (músculos dorsales y superiores de la pierna). Las caderas y las rodillas se flexionan hacia arriba y contra el torso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	L’espasticitat flexora és una flexió involuntària dels malucs o dels genolls en la que principalment hi participen els músculs isquiotibials (músculs dorsals i superiors de la cama). Els malucs i els genolls es flexionen cap amunt i contra el tors.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si no se puede levantar la pierna del suelo, realizar el ejercicio deslizando la pierna hacia atrás, manteniendo los dedos de los pies en contacto con el suelo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	Si no es pot aixecar la cama del terra, realitzar l'exercici fent lliscar la cama cap enrere, mantenint els dits dels peus en contacte amb el terra.

  Sílvia Hurtado: 'En cas...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lo de no poder trabajar lo llevo fatal pero lo que peor he llevado ha sido no poder conducir. Ahora ya puedo porque tengo un coche automático pero hasta ahora no me era posible embragar y un día sufrí un calambre en la pierna.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain

M'han donat una invalidesa i no puc tornar a treballar fent manipulats. M'han sortit feines d'administratiu però tampoc puc treballar d'administrativa perquè se me'n va la mà. Això de no poder treballar ho porto fatal però el que pitjor he dut ha estat no poder conduir. Però ara ja puc tornar a conduir perquè tinc un cotxe automàtic. Fins ara no podia perquè no podia embragar i un dia em va quedar la cama enrampada.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paso 1: Con la ayuda de las manos, levantar una de las rodillas hasta el pecho, manteniendo la otra pierna estirada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	1r pas: Amb l'ajuda de les mans, aixecar un dels genolls fins al pit, mantenint l'altra cama estirada.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paso 2: Volver a la posición inicial y repetir con la otra pierna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	2n pas: Tornar a la posició inicial i repetir amb l'altra cama.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paso 1: Intentar levantar una pierna del suelo y mantener el equilibrio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	1r pas: Intentar aixecar una cama del terra i mantenir l'equilibri.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Repetir 3-5 veces con cada pierna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	Repetir 3-5 vegades cada costat.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si no se puede levantar la pierna del suelo, realizar el ejercicio deslizando la pierna hacia atrás, manteniendo los dedos de los pies en contacto con el suelo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	Si no es pot aixecar la cama del terra, realitzar l'exercici fent lliscar la cama cap enrere, mantenint els dits dels peus en contacte amb el terra.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paso 1: Levantar un brazo y la pierna opuesta al mismo tiempo. Estirar ambos miembros.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	1r pas: Aixecar un braç i la cama oposada al mateix temps. Estirar ambdós membres del cos.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paso 2: Bajar lentamente. Repetir con la otra pierna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	2n pas: Baixar-la lentament. Repetir amb l'altra cama.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bajarla y probar con la otra pierna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	Baixar-la i provar amb l'altra cama.

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ejercicio 2 - Equilibrio con una pierna
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	Exercici 2 – Equilibri amb una cama

  Ejercicios para las per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paso 2: Mantener y, después, bajar lentamente. Repetir con el otro brazo y la otra pierna
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain	2n pas: Mantenir i, després, baixar lentament. Repetir amb l'altre braç i l'altra cama.

  Ejercicios acuáticos co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Algunos de los ejercicios acuáticos más usuales que se pueden realizar dentro de una piscina son: la marcha (caminar levantando las piernas al lado de la pared de la piscina, si procede), levantar las piernas de lado (una detrás de otra, de cara al borde de la piscina), doblar las piernas hacia atrás (también al borde de la piscina) y estiramientos (colocando una pierna detrás de la otra y, con los pies planos, hacer presión con los brazos al borde de la piscina).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine observatorioesclerosismultiple.com as primary domain

Alguns dels exercicis aquàtics més comuns que es poden realitzar dins d'una piscina són: la marxa (caminar aixecant les cames al costat de la paret de la piscina, si s'escau), aixecar les cames de costat (d'una en una i mirant sempre el caire de la piscina), doblegar les cames cap enrere (també al caire de la piscina) i estiraments (col·locant una cama més enrere que l'altra i, amb els peus plans, fer pressió amb els braços al caire de la piscina). També existeix el mètode Halliwick, que permet millorar l'equilibri i la independència de les persones amb mobilitat reduïda dins de l'aigua.