pig – -Translation – Keybot Dictionary

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Subgroup: 671.2 - Pig-iron and spiegeleisen, in pigs, blocks or other primary forms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 671.2 - Fontes brutes et fontes spiegel en gueuses, saumons, ou autres formes primaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Subgrupo: 671.2 - Arrabio y fundición especular, en lingotes, bloques u otras formas primarias

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	41116 - Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99.94%, in lumps, pellets or similar forms; granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	41116 - Produits ferreux obtenus par réduction directe du minerai de fer et autres produits ferreux spongieux, en morceaux, boulettes ou formes similaires; fer d'une pureté minimale en poids de 99,94 %, en morceaux, boulettes ou formes similaires; grenailles et poudres de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d'acier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	41116 - Productos ferrosos obtenidos por reducción directa de mena de hierro y otros productos de hierro esponjoso en zamarras, gránulos o formas análogas; hierro con una pureza mínima del 99,94%, en zamarras, gránulos o formas análogas; granalla y polvo de arrabio, fundición especular, hierro o acero

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Subgroup: 671.3 - Granules and powders, of pig-iron, spiegeleisen, iron or steel; ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity of 99.94%, in lumps, pellets or similar forms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 671.3 - Grenailles et poudres de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d'acier; produits ferreux obtenus par réduction directe des minerais de fer et autres produits ferreux spongieux, en morceaux, boulettes ou formes similaires; fer d'une pureté minimale de 99,94 p. 100, en morceaux, boulettes ou formes similaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Subgrupo: 671.3 - Granalla y polvo de arrabio, fundición especular, hierro o acero; productos ferrosos obtenidos por reducción directa de mena de hierro y otros productos de hierro esponjoso, en zamarras, gránulos o formas análogas; hierro con una pureza mínima del 99.94%, en zamarras, gránulos o formas análogas

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	671.3 - Granules and powders, of pig-iron, spiegeleisen, iron or steel; ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity of 99.94%, in lumps, pellets or similar forms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.3 - Grenailles et poudres de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d'acier; produits ferreux obtenus par réduction directe des minerais de fer et autres produits ferreux spongieux, en morceaux, boulettes ou formes similaires; fer d'une pureté minimale de 99,94 p. 100, en morceaux, boulettes ou formes similaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.3 - Granalla y polvo de arrabio, fundición especular, hierro o acero; productos ferrosos obtenidos por reducción directa de mena de hierro y otros productos de hierro esponjoso, en zamarras, gránulos o formas análogas; hierro con una pureza mínima del 99.94%, en zamarras, gránulos o formas análogas

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Subclass: 21611 - Fats of bovine animals, sheep, goats, pigs and poultry, raw or rendered (including pig and poultry fat, frozen, salted, in brine, dried or smoked and including lard)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Sous-classe: 21611 - Graisses des animaux des espèces bovine, ovine ou caprine, graisses de porc et graisses de volailles, brutes ou fondues (y compris les graisses de porc et graisses de volailles congelées, salées ou en saumure, séchées ou fumées, ainsi que le lard)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Subclase: 21611 - Grasas de ganado bovino, ovino o caprino, de cerdo y de aves, sin elaborar o fundidas (incluso grasa de cerdo o de aves, congelada, salada, en salmuera, seca o ahumada, y manteca de cerdo)

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	21611 - Fats of bovine animals, sheep, goats, pigs and poultry, raw or rendered (including pig and poultry fat, frozen, salted, in brine, dried or smoked and including lard)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	21611 - Graisses des animaux des espèces bovine, ovine ou caprine, graisses de porc et graisses de volailles, brutes ou fondues (y compris les graisses de porc et graisses de volailles congelées, salées ou en saumure, séchées ou fumées, ainsi que le lard)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	21611 - Grasas de ganado bovino, ovino o caprino, de cerdo y de aves, sin elaborar o fundidas (incluso grasa de cerdo o de aves, congelada, salada, en salmuera, seca o ahumada, y manteca de cerdo)

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	671.31 - Granules of pig-iron, spiegeleisen, iron or steel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.32 - Poudres de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d’acier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.31 - Granalla de arrabio, fundición especular, hierro o acero

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	671.22 - Non-alloy pig-iron containing by weight more than 0.5% of phosphorus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.23 - Fontes brutes alliées et fontes spiegel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.22 - Arrabio no aleado, con un contenido en peso de más de 0.50% de fósforo

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	671.23 - Alloy pig-iron and spiegeleisen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Il n'y a pas de note explicative pour cette position.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.23 - Arrabio de aleación y fundición especular

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	671.21 - Non-alloy pig-iron containing by weight 0.5% or less of phosphorus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.22 - Fontes brutes non alliées contenant en poids plus de 0,5 % de phosphore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671.21 - Arrabio no aleado, con un contenido en peso máximo de 0.50% de fósforo

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	411.31 - Pig fat free of lean meat and poultry fat (not rendered), fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	411.31 - Lard sans parties maigres, graisse de porc et graisse de volaille (non fondues), frais, réfrigérés, congelés, salés ou en saumure, séchés ou fumés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	411.31 - Grasa de cerdo sin carne magra y grasa de aves de corral (sin fundir), fresca, refrigerada, congelada, salada, en salmuera, seca o ahumada

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	671 - Pig-iron, spiegeleisen, sponge iron, iron or steel granules and powders and ferro-alloys
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671 - Fonte, fonte spiegel, fer spongieux, grenailles et poudres de fer et d’acier et ferro-alliages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	671 - Arrabio, fundición especular, hierro esponjoso, granallas y polvo de hierro o acero y ferroaleaciones

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Subclass: 41116 - Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99.94%, in lumps, pellets or similar forms; granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Sous-classe: 41116 - Produits ferreux obtenus par réduction directe du minerai de fer et autres produits ferreux spongieux, en morceaux, boulettes ou formes similaires; fer d'une pureté minimale en poids de 99,94 %, en morceaux, boulettes ou formes similaires; grenailles et poudres de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d'acier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Subclase: 41116 - Productos ferrosos obtenidos por reducción directa de mena de hierro y otros productos de hierro esponjoso en zamarras, gránulos o formas análogas; hierro con una pureza mínima del 99,94%, en zamarras, gránulos o formas análogas; granalla y polvo de arrabio, fundición especular, hierro o acero

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	411.2 - Lard; other pig fat and poultry fat, rendered, whether or not pressed or solvent-extracted
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	411.2 - Saindoux; autres graisses de porc et de volailles, fondues, même pressées ou extraites à l'aide de solvants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	411.2 - Manteca de cerdo; otras grasas de cerdo y aves, fundidas, hayan sido o no extraídas mediante prensado o solventes

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic heading: 671.32 - Powders of pig-iron, spiegeleisen, iron or steel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 671.32 - Poudres de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d’acier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Rubro básico: 671.32 - Polvo de arrabio, fundición especular, hierro o acero

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- production of pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	- producción de arrabio y hierro especular en lingotes, bloques y otras formas primarias

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Group: 671 - Pig-iron, spiegeleisen, sponge iron, iron or steel granules and powders and ferro-alloys
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 671 - Fonte, fonte spiegel, fer spongieux, grenailles et poudres de fer et d’acier et ferro-alliages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Grupo: 671 - Arrabio, fundición especular, hierro esponjoso, granallas y polvo de hierro o acero y ferroaleaciones

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic heading: 411.31 - Pig fat free of lean meat and poultry fat (not rendered), fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 411.31 - Lard sans parties maigres, graisse de porc et graisse de volaille (non fondues), frais, réfrigérés, congelés, salés ou en saumure, séchés ou fumés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Rubro básico: 411.31 - Grasa de cerdo sin carne magra y grasa de aves de corral (sin fundir), fresca, refrigerada, congelada, salada, en salmuera, seca o ahumada

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- pig iron including spiegeleisen and ferro-alloys, and of sponge iron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	- Fontes brutes, y compris les fontes spiegel, les ferro-alliages et les produits ferreux spongieux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	- Hierro en lingotes, incluso hierro especular y ferroaleaciones, e hierro esponjoso.

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	41111 - Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	41111 - Fontes brutes et fontes spiegel en gueuses, saumons ou autres formes primaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	41111 - Arrabio y fundición especular en lingotes, bloques u otras formas primarias

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Subgroup: 411.2 - Lard; other pig fat and poultry fat, rendered, whether or not pressed or solvent-extracted
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 411.2 - Saindoux; autres graisses de porc et de volailles, fondues, même pressées ou extraites à l'aide de solvants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Subgrupo: 411.2 - Manteca de cerdo; otras grasas de cerdo y aves, fundidas, hayan sido o no extraídas mediante prensado o solventes

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic heading: 671.23 - Alloy pig-iron and spiegeleisen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 671.23 - Fontes brutes alliées et fontes spiegel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Rubro básico: 671.23 - Arrabio de aleación y fundición especular

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic heading: 671.22 - Non-alloy pig-iron containing by weight more than 0.5% of phosphorus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 671.22 - Fontes brutes non alliées contenant en poids plus de 0,5 % de phosphore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Rubro básico: 671.22 - Arrabio no aleado, con un contenido en peso de más de 0.50% de fósforo

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Subclass: 41111 - Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Sous-classe: 41111 - Fontes brutes et fontes spiegel en gueuses, saumons ou autres formes primaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Subclase: 41111 - Arrabio y fundación especular en lingotes, bloques u otras formas primarias

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic heading: 671.21 - Non-alloy pig-iron containing by weight 0.5% or less of phosphorus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 671.21 - Fontes brutes non alliées contenant en poids 0,5 % ou moins de phosphore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Rubro básico: 671.21 - Arrabio no aleado, con un contenido en peso máximo de 0.50% de fósforo

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Basic heading: 671.31 - Granules of pig-iron, spiegeleisen, iron or steel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	: 671.31 - Grenailles de fonte brute, de fonte spiegel, de fer ou d’acier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Rubro básico: 671.31 - Granalla de arrabio, fundición especular, hierro o acero

  United Nations Statisti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This division includes the activities of smelting and/or refining ferrous and non-ferrous metals from ore, pig or scrap, using electrometallurgic and other process metallurgic techniques. Units in this division also manufacture metal alloys and super-alloys by introducing other chemical elements to pure metals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain

En esta división se incluyen las actividades de fundición y/o refinado de metales ferrosos y no ferrosos a partir de mineral y escorias de hierro, y arrabio, por medio de técnicas electrometalúrgicas y de otras técnicas metalúrgicas. Las unidades comprendidas en esta división también fabrican aleaciones y superaleaciones de metales mediante la introducción de otros elementos químicos en los metales puros. El resultado de la fundición y refinado, normalmente en forma de lingotes, se utiliza en operaciones de enrollado, estirado y extrusión para fabricar láminas, bandas, barras, varillas o alambre, y en forma fundida, para fabricar piezas fundidas y otros productos de metales comunes.