pina – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.audiquattroskicup.com
  Boni and Kelly: Winning...  
– Expectations with Pina Colada?
-¿Expectativas con el Piña Colada?
  Boni and Kelly: Winning...  
The Pina Colada Festival, an event dedicated to fusion music takes place in Ciego de Avila, will be an opportunity to make us aware of the work of the duo. There they will sing the singles of everybody in love, the last of the three phonograms made in U.S. and as they told OnCuba exclusively that it soon will be available in Cuba, thanks to a license signed with the Egrem label.
El Festival Piña Colada, evento dedicado a la música fusión que tiene lugar en el territorio avileño, será una oportunidad para ponernos al tanto de la obra del dúo. Allí llevarán sencillos pertenecientes a Everybody in love, el último de los tres fonogramas que facturaron en Estados Unidos y que, como dijeron en exclusiva para On Cuba, pronto se podrá adquirir en Cuba, gracias a una licencia hecha con la disquera Egrem.
  Carnivals in Cuba: econ...  
On the other hand, Rey Emilio Diago, from Colón municipality and who has attended for 13 consecutive years the same area of the carnival, ensures that attention to self- employed in Matanzas is one of the best in the country. “We pay the rent of the space, and then the profits are entirely ours,” he testifies behind his counter as he prepares his specialties: pina colada and malt drink .
Mientras Rey Emilio Diago, procedente del municipio de Colón y con una asistencia de 13 años consecutivos en la misma trocha, asegura que en Matanzas la atención a los cuentapropistas es una de las mejores de todo el país. “Nosotros pagamos el alquiler del espacio y después las ganancias son enteramente nuestras”, atestigua detrás de su mostrador mientras prepara sus especialidades: piña colada y malteada.