pina – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.champex.ch
  Goat Island | Kunstenfe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Phantom childhoods, Japanese ghosts, frogs, Judson Church, Impossibility, General Motor Corporation, Pina Bausch, Conlon Nancarrow, St. Vitus Dance, poor soil, air raids, John Cage, Scott Carey in The Incredible Shrinking Man, Godard, The Little Bear.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain
desquels nous nous réclamons sont : les fantômes de l’enfance, l’esprit japonais, les grenouilles, la Judson Church, l’Impossible, la Général Motor, Pina Bausch, Conlon Nancarrow, la danse de Saint-Guy, Scott Carey dans The Incredible Shrinking Man, Godard, La Petite Ours. " – Goat Island
  Dança Doente | Kunstenf...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a dancer, his training came from cohabiting with foreign artists such as John Murphy in New York, with whom he created his company Demolition Incorporada in 1995, and with leading names on the European scene such as Odile Duboc, Pina Bausch, Mark Tompkins, Lila Green and Arthur Rosenfeld, with whom he studied and worked for the twenty years he spent outside Brazil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain
Les mouvements construits par Marcelo Evelin ne laissent aucune place à des identités toutes prêtes, à des modèles esthétiques donnés à priori, et encore moins à un fétichisme des stéréotypes. Ce qu’indique sa recherche met en exergue des questions afférentes à la sexualité, aux ritualisations et à une résonnance de voix et de mouvements. Il ne s’agit donc pas d’un discours, mais de la corrosion des corps par des mots, des images et des sentiments. Et ce qui se voit, plus qu’un modèle d’hybridation culturelle, ce sont des frictions transversales, résistantes aux représentations symboliques, qu’elles viennent du Japon ou du Brésil.