pintan – -Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.shakeout.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estas copias de piedras se pintan con témperas de colores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lta.guggenheim-bilbao.es as primary domain	On peint ces copies de pierres avec des gouaches de couleur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lta.guggenheim-bilbao.es as primary domain	Harrien kopia horiek koloretako tenperak erabiliz margotzen dira.

  www.zentauron.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con la caída de la tarde, los últimos rayos de sol pintan a Edsequías Obando, un lugareño de Lita, Ecuador, un pueblo de paso entre las provincias...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feelmakers.com as primary domain	As evening falls, the day’s last sunbeams color Edsequías Obando, a local resident of Lita, Ecuador, a town in the crossroads between the...

  www.mamalisa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aquella noche, los niños ponen un zapato delante de la chimenea y ponen dentro una zanahoria o un nabo para el caballo de San Nicolás. San Nicolás también tiene un criado, lo pintan como un Negro (no muy políticamente correcto hoy en día, pero es la tradición.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mamalisa.com as primary domain

Chaque année, dans la nuit du 5 au 6 décembre, Saint Nicolas apporte des cadeaux à tous les enfants qui ont été sages. Ce soir-là, les enfants mettent un soulier devant la cheminée et y mettent une carotte ou un navet pour le cheval de St Nicolas. St Nicolas a un serviteur, il est représenté comme un homme noir (pas très politiquement correct de nos jours mais c'est la tradition). Son nom en néerlandais est "Zwarte Piet" (Pierre le Noir). La tradition de Saint Nicolas est très semblable à la fois dans la partie néerlandophone de la Belgique, Vlaanderen (Flandres) et en Hollande. Et de nombreuses chansons sont chantées par les enfants. En voici quelques unes traditionnelles...

  www.sgkjpp.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un profesor de arte viajero proporcionará a los cuatro insólitos protagonistas un ambien- te seguro dónde expresar sus pensamientos más recónditos. Cuando pintan, los niños transforman por un momento las tensiones de su realidad en un mundo de sueños e ideas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mostradelleida.com as primary domain

“Dreaming Nicaragua” és un retrat líric de la vida de 4 joves submergits en condicions d’extrema pobresa a Nicaragua. Un professor d’art viatger proporcionarà als quatre insòlits protagonistes un ambient segur on expressar els seus pensaments més recòndits. Quan pinten, els nens transformen per un moment les tensions de la seva realitat en un món de somnis i idees. A pesar de la seva lluita per la supervivència en unes condicions socials molt adverses, en el documental hi cap el sentit de l’humor, la sorpresa i l’esperança.

  antea-int.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Estas son las personas que enseñan nuestras clases de Inglés, Español y GED, le leen a niños, pintan murales, inscriben estudiantes, toman asistencia, practican habilidades para la entrevista de ciudadanía, toman fotos y mucho más.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shcrichmond.org as primary domain

Volunteers are the Heart in Sacred Heart Center. These are the people who teach our English classes, tutor Spanish and GED, read to children, paint murals on the walls, help register students, record attendance, practice citizenship interview skills, photograph events and so much more. Sacred Heart Center couldn’t function without its wonderful volunteers and are honored that so many volunteers donate their time to be part of our mission. Thank you, volunteers!

  hotel-strasshof.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Por ejemplo, muchachas jóvenes que han tenido su primer período menstrual participan en el Kuarup. Las muchachas jóvenes pintan sus cuerpos y bailan típicamente en el ritual de las flautas, siguiendo al jugador de la flauta con sus ojos cegados o cerrados.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amazonz.info as primary domain

Xingu indigenous tribe presenting a ceremony for Blairo Maggi, the Governor of the State of Mato Grosso, in the town of Barra do Bugres in Mato Grosso. Note the headdress composed of the feathers of various parrot and macaw species. Generally, only Xingu men are allowed to wear headdresses. However, roles are switched during the Ceremony of Yamaricumã (Yamaricuma or Amuricumã), the Dance of the Women which is practiced by the Trumai tribe. During Yamaricumã the women wear male headdresses and assume leadership of the entire village. Curiously, this reversal of male and female roles resembles the legend of the Amazon warrior women.

  pasc.aegir.koumbit.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En consecuencia, la historia de violencia y odio dificultan que en Colombia se construya una paz estable y duradera, por lo que el Gobierno, las guerrillas, las organizaciones sociales, los países vinculados, los medios de comunicación y la sociedad colombiana en su conjunto, deben hacer un apoteósico esfuerzo pedagógico para que todo esto que pintan de irreversible, de verdad lo sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pasc.aegir.koumbit.net as primary domain	Par conséquent, l’historique de violence et de haine rend difficile la construction d’une paix stable et durable en Colombie; c'est pourquoi le gouvernement, les guérillas, les organisations sociales, les pays impliqués, les médias et la société colombienne dans son ensemble doivent faire un effort pédagogique considérable pour que tout ce qu’ils disent irréversible le soit vraiment.

  traveldiaryshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siguiendo la costumbre iniciada hace ya años, como cada Navidad, Avícola Maria organiza un concurso de pintura destinado al entretenimiento de los más pequeños que, mientras pintan y se divierten, descubren los animales de un corral y los productos de Avícola Maria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avicolamaria.com as primary domain	Avícola Maria organitza un concurs de pintura destinat a l'entreteniment dels més petits que mentre pinten i es diverteixen, descobreixen els animals d'un corral i els poductes d'Avícola Maria. Els guanyadors rebran un regal d'Avícola Maria i un lot de material escolar.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿ES REALMENTE EL VINO TAN SANO COMO LO PINTAN?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	IS WINE REALLY AS HEALTHY AS IT'S MADE OUT TO BE?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	LE VIN EST-IL VRAIMENT AUSSI BON POUR LA SANTÉ QU’ON LE DIT ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	IST WEIN WIRKLICH SO GESUND, WIE ER IMMER DARGESTELLT WIRD?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	IL VINO È DAVVERO COSÌ SALUTARE COME SI PENSA?

  rebody.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Poetas, artistas, escultores, escritores pintan a La Habana Vieja desde diferentes perspectivas, siempre reflejando que es un centro histórico vivo, con su gente que aprende a valorar el patrimonio legado durante cinco siglos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hospedajehabana.com as primary domain

Here are all the big ancient monuments, fortresses, convents and churches, palaces, alleys, gates, columns, bars, and especially its people, who live is this "colonial set" rated by experts as the most rich Latin America. Poets, artists, sculptors, writers depict Old Town from different perspectives, always reflecting it is a living historic center, with people learning to value the heritage legacy for five centuries.

  www.pasc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En consecuencia, la historia de violencia y odio dificultan que en Colombia se construya una paz estable y duradera, por lo que el Gobierno, las guerrillas, las organizaciones sociales, los países vinculados, los medios de comunicación y la sociedad colombiana en su conjunto, deben hacer un apoteósico esfuerzo pedagógico para que todo esto que pintan de irreversible, de verdad lo sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pasc.ca as primary domain	Par conséquent, l’historique de violence et de haine rend difficile la construction d’une paix stable et durable en Colombie; c'est pourquoi le gouvernement, les guérillas, les organisations sociales, les pays impliqués, les médias et la société colombienne dans son ensemble doivent faire un effort pédagogique considérable pour que tout ce qu’ils disent irréversible le soit vraiment.

  www.hotel-post-gries.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los más de treinta centros que conforman museos de basilea pintan un panorama realmente heterogéneo y rico en variedad. El visitante descubrirá nuevas maneras de entender el arte y la cultura gracias a colecciones extraordinarias, museos vanguardistas y exposiciones fascinantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museenbasel.ch as primary domain	Il panorama dei musei di basilea è particolarmente vivace e ricco di sfaccettature. Andando alla sua scoperta si potranno ammirare straordinarie collezioni, musei all'avanguardia e mostre emozionanti.

  2 Hits www.arenbergauctions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hace ya tiempo que pintan bastos para el mundo de la cultura en general, y para las artes visuales en particular. Es cierto que llegamos a esta situación porque vivimos en un contexto bien determinado: estamos en medio de una grave crisis que comenzó siendo financiera, y que después se […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gelonchviladegut.com as primary domain	En l’article de la setmana anterior, intentava establir un decàleg sobre l’impacte economic i social de l’art, i arribava a la conclusió que el balanç global és positiu, un balanç que establia a partir de dades dels Estats Units d’Amèrica. Deia en aquell article que malauradament no hi havia, o […]

  4 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Destacada edición con imágenes nunca vistas de Taxi Driver Steve Schapiro, Taxi Driver (TASCHEN) es un tomo especial con imágenes del rodaje de la película de Martin Scorsese. Steve Schapiro, Taxi Driver presenta cientos de imágenes nunca vistas que, seleccionadas de los archivos de Schapiro, pintan un retrato escalofriante de un pistolero desquiciado en la atmósfera furiosa de la era post Vietnam."— Diario Crítica, Buenos Aires, Argentina

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain

"Destacada edición con imágenes nunca vistas de Taxi Driver Steve Schapiro, Taxi Driver (TASCHEN) es un tomo especial con imágenes del rodaje de la película de Martin Scorsese. Steve Schapiro, Taxi Driver presenta cientos de imágenes nunca vistas que, seleccionadas de los archivos de Schapiro, pintan un retrato escalofriante de un pistolero desquiciado en la atmósfera furiosa de la era post Vietnam."— Diario Crítica, Buenos Aires, Argentine

  3 Hits www.tdp.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Caja de ceras de colores fabricadas en Japón que pintan sobre cristal, espejos y pizarras y se borran fácilmente con un trapo húmedo. También puedes mezclar los colores con los dedos, sobre papel, y usarlas como acuarelas con un pincel y agua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tiendaprado.com as primary domain	Set of eco-friendly color crayons. These crayons, made in Japan, can draw and write on glass, mirror, whiteboard... and you can erase it easily with just a wet cloth. Can also be used as watercolor using a brush and water. Twelve crayons Safe materials

  pasc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En consecuencia, la historia de violencia y odio dificultan que en Colombia se construya una paz estable y duradera, por lo que el Gobierno, las guerrillas, las organizaciones sociales, los países vinculados, los medios de comunicación y la sociedad colombiana en su conjunto, deben hacer un apoteósico esfuerzo pedagógico para que todo esto que pintan de irreversible, de verdad lo sea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pasc.ca as primary domain	Par conséquent, l’historique de violence et de haine rend difficile la construction d’une paix stable et durable en Colombie; c'est pourquoi le gouvernement, les guérillas, les organisations sociales, les pays impliqués, les médias et la société colombienne dans son ensemble doivent faire un effort pédagogique considérable pour que tout ce qu’ils disent irréversible le soit vraiment.

  moonhostel.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Los más de treinta centros que conforman museos de basilea pintan un panorama realmente heterogéneo y rico en variedad. El visitante descubrirá nuevas maneras de entender el arte y la cultura gracias a colecciones extraordinarias, museos vanguardistas y exposiciones fascinantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museen-basel.ch as primary domain	Il panorama dei musei di basilea è particolarmente vivace e ricco di sfaccettature. Andando alla sua scoperta si potranno ammirare straordinarie collezioni, musei all'avanguardia e mostre emozionanti.

  2 Hits www.jbaproduction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durante 14 meses, Peter Chappell siguió las negociaciones entre el Banco mundial de Uganda, para describir y comprender los mecanismos oscuros y abstractos que pintan la realidad de las relaciones del sur y del norte, y el futuro de millones de hombres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbaproduction.com as primary domain	adopt, especially in Africa. For fourteen months, Peter Chappell followed negotiations between the World Bank and Uganda in order to understand and describe the obscure and abstract mechanisms that shape the reality of North-South relations, as well as the future of millions of people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbaproduction.com as primary domain	principalement en Afrique. Pendant 14 mois, Peter Chappell a suivi les négociations entre la Banque mondiale et l'Ouganda, pour décrire et comprendre les mécanismes obscurs et abstraits qui façonnent la réalité des relations nord-sud, et l'avenir de millions d'hommes.

  www.diamindustries.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quisimos pasar de lo persuasivo a lo demostrativo recopilando realidades de donostiarras que con más de 60 años pintan mucho en la ciudad. Así surgió “Somos”. Una reivindicación, en presente de indicativo, del papel que tienen las personas mayores.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine breakingmolds.com as primary domain

Limurtzetik erakusgarri izatera iritsi nahi genuen, eta, horretarako, paper garrantzitsua duten 60 urtetik gorako donostiarren eguneroko errealitateak batu genituen. Horrela sortu zen ‘Bagara’. Aldarrikapen bat orainaldi indikatiboan, adineko pertsonek egun duten eginkizunen inguruan. Urteek ez baitituzte iragan bilakatu, eta euren orainaldiak erronkez, nahiez eta desioz beterik jarraitzen duelako. Horiek guztiak ikusgai izan dira bagara-somos.eus webgunean, eta kale-erakusketa batean.

  www.mirolink.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Las demás máscaras representan espíritus de la naturaleza, y tienen formas de animales tales como búfalos, cocodrilos, antílopes y camaleones. Se pintan todos los años. Tienen por detrás unos agujeros a los que ata la rafia que cubre todo el cuerpo del que la porta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaclub.com as primary domain	The other masks represent spirits of the nature, and have animal forms such as buffalos, crocodiles, antelopes and chameleons. They are painted every year. They have holes behind, to tie the rafia that covers all the body of the dancer.

  www.la-mainaz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es imposible concebir la vida sin pinturas y lacas. Se pintan o se barnizan casi todos los materiales metálicos con el objeto de embellecerlos o de protegerlos contra la corrosión y el desgaste.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budenheim.com as primary domain	Farben und Lacke sind aus dem alltäglichen Leben nicht mehr wegzudenken. Fast jeder metallische Werkstoff wird gestrichen oder lackiert - zur Verschönerung entweder oder zum Schutz gegen Korrosion und Verschleiß.

  2 Hits www.chirurgiadeilinfatici.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Piñones: se hacen pequeñas bolitas con la masa y se cubren de piñones. Antes de meterlos en el horno, se pintan con yema de huevo. Horno 200ºC – Tiempo 5-6 minutos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine molidelsfanals.com as primary domain	Pinyons: es fan petites boletes amb la massa i es cobreixen de pinyons. Abans de ficar-los al forn, es pinten amb rovell d’ou. Forn 200ºC – Temps 5-6 minuts

  2 Hits www.cames-grosshandel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interior del taller en el que se está impartiendo un curso. Varios alumnos pintan unas telas sujetas a una estructura de madera cuadrada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain	Tailerraren barnealdea, non kurtso bat ematen ari den. Ikasle batzuk, egurrezko estruktura karratu batzuetara lotuta dauden oihal batzuk margotzen ari dira.

  2 Hits www.puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pero la verdad es que la 956 y la 30-A distan de ser el botón mágico que los políticos pintan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	But the real point is that neither 956 or 30-A is anywhere near the magic bullet that politicians from both parties are painting.

  5 Hits lab.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Las series de televisión cuando piensan en el futuro nos pintan un mundo muy oscuro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain	When TV series tackle the future they tend to depict quite a dark world ahead of us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain	Les sèries de televisió quan pensen en el futur ens pinten un món ben fosc.

  bornit.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Todos los sistemas de Morillon se fabrican, pintan, montan y controlan en la fábrica de la empresa en Andrezé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine morillonsystems.com as primary domain	Every MORILLON system is built, painted, assembled and inspected in the MORILLON Plant in Andrezé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine morillonsystems.com as primary domain	Alle MORILLON-Systeme werden im MORILLON-Werk in Andrezé hergestellt, lackiert, montiert und kontrolliert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine morillonsystems.com as primary domain	Todos os sistemas MORILLON são construídos, pintados, montados e controlados na fábrica MORILLON de Andrezé.

  www.mobilpay.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toca la guitarra como otros pintan un paisaje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 99.media as primary domain	before he went blind as a child.

  www.wzfangding.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Las máquinas se lavan, se revisan, se sustituyen las piezas de recambio calculadas anteriormente, y finalmente se pintan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certech.it as primary domain	Les machines sont d’abord lavées, révisées en remplaçant toutes les pièces de rechange estimées auparavant, ensuite elles sont peintes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine certech.it as primary domain	Le macchine vengono lavate, revisionate con la sostituzione di tutti i pezzi di ricambio valutati in precedenza, poi vengono verniciate.

  medist-imaging.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Las piezas moldeadas a presión de cada VARIO se tratan con chorro de arena y se pintan para eliminar los efectos negativos de la porosidad del aluminio y evitar su oxidación
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motive.it as primary domain	The housing and flanges are blasted and then painted, to cancel the negative effects of the aluminium porosity and protect VARIO from oxidation.

  3 Hits sus.ziti.uni-heidelberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Pintan mega mural de fraternidad en muro divisorio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiobilingue.org as primary domain	*Mega-Mural for Brotherhood Painted on Border Wall.