pli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 22 Results  www.infovisual.info
  Parka  
Poche soufflet: poche appliquée munie d’un pli d’aisance au centre.
Bellows pocket: patch pocket provided with an ease pleat in the middle.
Bolsillo con fuelle: bolsillo sobrepuesto que consta de un pliegue central para dar amplitud.
  Pli et ouverture 2  
Pli rond: pli couché dont les bords se rejoignent en dessous.
Box pleat: knife pleats whose edges meet below.
Pliegue de tabla: pinza con bordes que convergen en la parte inferior.
  InfoVisual  
Pli et ouverture 2
Pleat and slashe 2
Pliegues y cortes
  Plis et ouvertures  
Pli religieuse: ensemble de plis horizontaux dont les coutures sont cachées.
Horizontal tuck: set of horizontal pleats whose seams are hidden.
Pliegue horizontal: conjunto de pliegues horizontales con costuras tapadas.
  Pli et ouverture 2  
Pince-pli: pli servant à diminuer l’ampleur.
Dart pleat: pleat being used to decrease the width.
Pliegue de pinza: pliegue que se utiliza para disminuir la anchura.
  Organes génitaux mascul...  
Pli rectal: Pli relatif au rectum.
Seminal vesicle: small sac related to the semen.
Pliegue rectal: Pliegue relativo al recto.
  Organes génitaux mascul...  
Pli rectal: Pli relatif au rectum.
Seminal vesicle: small sac related to the semen.
Pliegue rectal: Pliegue relativo al recto.
  Voir cette image sur vo...  
[url=http://www.infovisual.info/06/053_fr.html]Pli et ouverture 2[/url] - [url=http://www.infovisual.info/index_fr.html]Dictionnaire Visuel[/url] - Copyright © 2005-2011 - Tous droits réservés.
[url=http://www.infovisual.info/06/053_en.html]Pleat and slashe 2[/url] - [url=http://www.infovisual.info/]Visual Dictionary[/url] - Copyright © 2005-2011 - All rights reserved.
[url=http://www.infovisual.info/06/053_es.html]Pliegues y cortes 2[/url] - [url=http://www.infovisual.info]El Diccionario Visual[/url] - Copyright © 2005-2011 - Todos los derechos reservados.
  Pli et ouverture 2  
Pli rond: pli couché dont les bords se rejoignent en dessous.
Box pleat: knife pleats whose edges meet below.
Pliegue de tabla: pinza con bordes que convergen en la parte inferior.
  Coquillage  
Pli columellaire: limite du canal siphonal.
Columella fold: edge of the siphonal canal.
Pliegue de la columela: doblez del canal sifonal.
  Femme adulte (vue posté...  
Pli fessier: Rabat entre les deux fesses.
Posterior rugae: crease between the two buttocks.
Pliegue anal : Doblez entre las dos nalgas.
  Liste des thèmes & fiches  
Costume homme Chemise homme Corsages Corsages 2 Corsages 3 Corsage 4 Pull over Chandail Jupes Jupes 2 Jupe 3 Pantalon Pantalons Combinaison-pantalon Robe Robes Robes 2 Trench coat Parka Manteaux Manteaux 2 Manteau Cardigan Veste Vestes unisexe Vestes 2 Nuit féminin Nuit masculin Sous-vêtements homme Sous-vêtement masculins Sous-vêtements femme Sous-vêtement féminins Sous-vêtement féminins 2 Bas Vêtements de sport Vêtement de sport 2 Vêtements pour enfant Vêtements pour enfant 2 Vêtement pour enfant Col tailleur Col Cols 2 Cols 3 Cols 4 Manche Manches 2 Manches 3 Manches 4 Poignet Poche Poches Plis et ouvertures Pli et ouverture 2 Chapeau Chapeaux Chapeaux 2 Chapeaux 3 Foulard Gant Cravate Ceinture Ceintures 2 Chaussure femme Soulier Femme Chaussure homme Soulier Homme Soulier Bottes Royauté Pape Cardinal Prière juive Arabe Mandarin Marié Policier Marin Hallebardier Chef cuisinier Ballerine Clown
Suit Men skirt Bodices Bodices 2 Bodices 3 Bodice 4 Pull over Sweater Skirts Skirts 2 Skirt 3 Trousers Pants Jumpsuit Dress Dresses Dresses 2 Trench coat Anorak Coats Coats 2 Coat 3 Cadigan Jackets women and men Unisex jackets Jacket Women sleepwear Men sleepwear Men underwear Men's underwear 2 Women underwear Women underwear Women underwear 2 Stocking Sport clothes Sport clothing Children wears Children wears 2 Children Tailored collar Collar Collars 2 Collars 3 Collars 4 Sleeve Sleeves 2 Sleeves 3 Sleeves 4 Cuff Pocket Pockets Pleats and slashes Pleat and slashe 2 Hat Hats Hats 2 Hats 3 Scarf Glove Necktie Belt Belts Women footwear Women footwear 2 Men footwear Men footwear 2 Footwear Boots Kingship Pope Cardinal Jewish Arab Formal mandarin Bride and groom Police Sailor Beefeater Chef Ballet dancer Clown
Traje Camisa de hombre Corpiño Corpiños Sujetador Sostén Pulóver Jerséis Faldas Falda Faldas 3 Pantalón Pantalones Overol Vestido Vestidos Indumentaria Gabardina Anorak Abrigo Abrigos Gabán Cárdigan Chaqueta Chaquetas Campera Prenda de dormir femenina Prenda de dormir masculina Ropa interior masculina Ropa interior masculina Ropa interior femenina Ropa interior femenina Ropa interior femenina 2 Media Prendas Prenda Prenda Atuendo Prendas infantiles Cuello sastre Cuellos Cuellos 2 Cuellos 3 Cuellos 4 Mangas Mangas 2 Manga Mangas 4 Puños Bolsillo Bolsillos Pliegues y cortes Pliegues y cortes 2 Sombrero Sombreros Sombreros 2 Sombrero 3 Bufandas Guante Corbata Cinturón Cinto Calzado Calzado para mujer Calzado para hombre Calzado hombre Calzados Botas Realeza Papa Cardenal Pueblo judío Atuendo árabe Mandarín Esposos Policía Marinero Alabardero Maestro de cocina Bailarina Collares
  Voir cette image sur vo...  
<span style='color:red'><b>Pli</b></span> et ouverture 2

Pli et ouverture 2 - Dictionnaire Visuel - Copyright © 2005-2011 - Tous droits réservés.

Pleat and slashe 2

Pleat and slashe 2 - Visual Dictionary - Copyright © 2005-2011 - All rights reserved.

Pliegues y cortes 2

Pliegues y cortes 2 - El Diccionario Visual - Copyright © 2005-2011 - Todos los derechos reservados.

  Plis et ouvertures  
Pli creux: pli couché dont les bords se rejoignent et laisse voir l’épaisseur du dessous.
Box pleat: knife pleat whose edges meet and lets see the lower part thickness.
Pliegue de tabla: pinza con bordes que convergen y dejan ver la parte inferior del tejido.
  Jupes 2  
Jupe à godets: panneau triangulaire formant un large pli souple.
Gore skirt: triangular panel forming a big supple pleat.
Falda campana: pieza triangular que forma ligeras ondulaciones.
  Poignet  
Poignet avec pinces-plis: poignet muni d’un pli permettant de diminuer l’ampleur.
Dart pleated cuff: wrist provided with a pleat allowing to decrease the width.
Puño con pinzas y pliegues: puño provisto de un pliegue que permite disminuir la anchura.
  Plis et ouvertures  
Pli creux: pli couché dont les bords se rejoignent et laisse voir l’épaisseur du dessous.
Box pleat: knife pleat whose edges meet and lets see the lower part thickness.
Pliegue de tabla: pinza con bordes que convergen y dejan ver la parte inferior del tejido.
  Pantalon  
Pli: pliure faite par un fer à repasser.
Crease: folding made with a domestic iron.
Doblez: pliegue hecho con una plancha.
  Pli et ouverture 2  
Pli d’aisance: plis donnant de l’ampleur.
Ease pleat: pleats providing width.
Pliegue abierto: pliegue que provee amplitud.
  Jupes  
Jupe à pli creux retenu: pièce de tissu repliée de façon à ce que les bords des pliures se rencontrent et forment un creux.
Fix bos pleat skirt: fabric part folded up so that the edges of the foldings meet and form a hollow.
Falda con pliegue central cerrado: parte de la tela con pliegues cuyos bordes se topan y forman una parte ahuecada.
  Pli et ouverture 2  
Pince-pli: pli servant à diminuer l’ampleur.
Dart pleat: pleat being used to decrease the width.
Pliegue de pinza: pliegue que se utiliza para disminuir la anchura.
  Voir cette image sur vo...  
<span style='color:red'><b>Pli</b></span> et ouverture 2

Pli et ouverture 2 - Dictionnaire Visuel - Copyright © 2005-2011 - Tous droits réservés.

Pleat and slashe 2

Pleat and slashe 2 - Visual Dictionary - Copyright © 2005-2011 - All rights reserved.

Pliegues y cortes 2

Pliegues y cortes 2 - El Diccionario Visual - Copyright © 2005-2011 - Todos los derechos reservados.