po – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.lumine.ne.jp
  bird  
Hmm, wystąpił problem z połączeniem z serwerem.
Hmm, there was a problem reaching the server.
Hmm, un problème est survenu lors de l'accès au serveur
Hmm, es gab ein Problem, den Server zu erreichen.
Mmm, hubo un problema al contactar con el servidor.
Uhm, si è verificato un problema nel collegamento con il server.
Hum, ocorreu um problema no servidor.
حسنًا، حدثت مشكلة أثناء الاتصال بالخادم.
Χμμ, προέκυψε πρόβλημα στην επικοινωνία με το διακομιστή.
Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server.
مشکلی در اتصال به سرور به وجود آمد.
Хм, имаше проблем при свързването със сървъра.
S'ha produït un problema en accedir al servidor.
Hm, došlo je do problema prilikom povezivanja s poslužiteljem.
Při komunikaci se serverem nastal nějaký problém.
Hmm, der var et problem med forbindelsen til serveren.
हम्म, सर्वर तक पहुंचने में वहां कोई समस्या है.
Nem sikerült elérni a kiszolgálót.
Hmm, ada masalah saat menghubungi server.
서버에 접속하는 도중 문제가 발생했습니다.
Hmm, det oppnås ikke kontakt med tjeneren.
Hmm, a fost o problemă în comunicarea cu serverul
Не удалось подключиться к серверу.
Хм, дошло је до проблема са приступом серверу.
Hmm, vyskytol sa problém s pripojením na server.
Hmm, det uppstod ett problem att nå servern.
อืม เกิดข้อผิดพลาดในการติดต่อเซิร์ฟเวอร์ของเรา
Hmm, sunucuya ulaşırken bir sorun oluştu.
Hừm, đã xảy ra lỗi khi kết nối với máy chủ.
המממ, קרתה איזו תקלה בזמן ההתחברות לשרת.
ம்ம்ம், சேவையகத்தை அணுகுவதில் ஒரு சிக்கல்.
Виникла проблема доступу до сервера.
Hmm, terdapat masalah mencapai pelayan.
હમમ, સર્વર સુધી પહોંચવા માટે તકલીફ પડી હતી.
ಹೂಂ. ಸರ್ವರ್ ನಿಲುಕುವಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯುಂಟಾಯಿತು.
  bird  
Pozwól innym znaleźć Cię po numerze telefonu
Let others find you by your phone number
Permettre de me trouver grâce à mon numéro de téléphone
Anderen erlauben, dich über deine Telefonnummer zu finden
Permite que otros te encuentren por tu número de teléfono
Consenti agli altri di trovarti tramite il tuo numero
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo número de celular
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق رقم هاتفك
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν μέσω αριθμού τηλεφώνου
Anderen kunnen je vinden via je telefoonnummer
اجازه دهید دیگران شما را با شماره تلفنتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по телефонния ти номер
Deixa que et trobin pel número de telèfon
Dopustite drugima da vas pronađu prema broju telefona
Umožnit ostatním vás vyhledat podle telefonního čísla
Lad andre finde dig via dit telefonnummer
दूसरों को आपके फ़ोन नंबर द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezd, hogy mások megtaláljanak a telefonszámod alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui nomor ponsel
다른 사람이 내 전화번호로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av telefonnummeret ditt
Permite altora să te găsească după numărul de telefon
Разрешить находить меня по номеру телефона
Дозволи другима да те пронађу помоћу броја телефона
Umožnite ostatným nájsť vás podľa telefónneho čísla
Låt andra hitta dig med hjälp av ditt mobilnummer
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากเบอร์โทรศัพท์
Başkalarının seni telefon numaranla bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng số điện thoại của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך באמצעות מספר הטלפון שלך
பிறர் உங்கள் தொலைபேசி எண்ணைக் கொண்டு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க அனுமதியுங்கள்
Дозвольте знаходити вас за номером телефону
Biarkan orang lain menemui anda melalui nombor telefon anda
અન્યોને તમારા ફોન નંબર દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ
  bird  
Nie ma Cię na Twitterze? Załóż profil, połącz go do interesujących Cię tematów – i otrzymuj aktualności gdy tylko się wydarzą!
Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
Vous n'êtes pas encore sur Twitter ? Inscrivez-vous, restez connecté à vos centres d'intérêts, et recevez des mises à jour en temps réel.
Noch nicht bei Twitter? Melde dich an, wirf einen Blick auf Dinge, die dich interessieren und bleibe stets auf dem Laufenden.
¿No estás en Twitter? Regístrate, ponte al día con las cosas que te importan y recibe actualizaciones inmediatas.
Non sei su Twitter? Iscriviti, leggi le notizie che ti interessano e ricevi aggiornamenti in tempo reale.
Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.
لم تسجل في تويتر؟ سجل الآن، وكُن على اطلاع على الأشياء التي تهمك، و احصل على آخر الأخبار حال حدوثها.
Δεν είστε στο Twitter; Κάντε εγγραφή, συντονιστείτε με όσα σας ενδιαφέρουν, και ενημερωθείτε άμεσα για ό,τι συμβαίνει.
Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.
مشترک توییتر نیستید؟ نام نویسی کنید تا از آنچه که برای شما مهم است با خبر شده و هم به شکل آنی در جریان رویدادهای تازه قرار بگیرید.
Нямаш профил в Twitter? Регистрирай се, избери това, от което се интересуваш и получавай новините, докато се случват.
No ets a Twitter? Registra't, informa't del que t'importa i rep novetats just quan hi esdevenen.
Niste na Twitteru? Registrirajte se, uključite se u stvari koje vas zanimaju, i dobivajte promjene čim se dogode.
Nejste na Twitteru? Zaregistrujte se, najděte si, co vás zajímá, a dostávejte o tom průběžné novinky.
Ikke på Twitter? Tilmeld dig, find de emner du holder af, og bliv opdateret så snart noget sker.
Twitter पर नहीं? साइन अप करें, उन चीजों पर ट्यून करें जिनका आप केयर करते हैं, और त्वरित अपडेट प्राप्त करें.
Még nem vagy fent Twitteren? Regisztrálj, nézd meg a téged érdeklő dolgokat és értesülj minden történésről az azonnali frissítések segítségével.
Bukan pengguna Twitter? Daftar, ikuti hal-hal yang Anda minati, dan dapatkan pembaruan saat itu terjadi.
아직 트위터 아이디가 없나요? 지금 가입해서, 친구나 관심분야에 일어나는 일들을 실시간으로 업데이트 받으세요.
Nu ești pe Twitter? Abonează-te, fii pe frecvența lucrurilor care te interesează și primește noutățile în timp real.
Еще не в Твиттере? Зарегистрируйтесь, следите за интересными для вас событиями и получайте новости по мере их появления.
Ниси на Твитеру? Региструј се, придружи се стварима које те занимају и добијај ажурирања о њима чим се догоде.
Ešte nie ste na Twitteri? Zaregistrujte sa a sledujte čo sa deje vo svete, ktorý vás zaujíma!
Har du inte Twitter? Registrera dig, ta del av de saker du bryr dig om och få omedelbara uppdateringar i realtid.
ไม่มีทวิตเตอร์? ลงทะเบียน เพื่อเปิดรับรู้สิ่งใหม่ๆ อัพเดทข่าวสารพร้อมไปกับเรา
Twitter'da yok musun? Kaydol, ilgini çeken olayları takip et ve her şeyden sıcağı sıcağına haberdar ol.
Chưa có tài khoản Twitter? Hãy đăng ký, theo dõi những điều bạn quan tâm và nhận cập nhật mới nhất.
אינך משתמש/ת בטוויטר? הירשמו, פיקחו עין על הנושאים שמעניינים אתכם, וקבלו עדכונים בזמן אמת.
நீங்கள் Twitter -இல் இல்லையா? பதிவு செய்க, உங்களுக்கு முக்கியமானவற்றைப் பற்றி எப்போதும் அறிந்துவைத்திருங்கள், புதுப்பிப்புகளை அவை நிகழும்போதே பெறுங்கள்.
Ще не у Твіттері? Зареєструйтеся, налаштуйте усе за бажанням та отримуйте оновлення за мірою їхньої появи.
Tiada di Twitter? Daftarlah, ikuti perkara yang anda mahu ketahui dan dapatkan kemas kini sejurus ia berlaku.
શું Twitter પર નથી? સાઈન અપ કરો, તમને જેના માટે કાળજી છે તે વસ્તુઓને ગોઠવો, અને તેઓ કેવી રીતે મળ્યા એ પ્રમાણે અપડેટ્સ મેળવો.
Twitter ನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲವೇ? ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ, ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆಯೇ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ.
  bird  
Pozwól innym znaleźć Cię po adresie e-mail
Let others find you by your email address
Permettre de me trouver grâce à mon adresse email
Anderen erlauben, dich über deine E-Mail-Adresse zu finden
Permite que otros te encuentren por tu dirección de correo electrónico
Consenti agli altri di trovarti tramite la tua email
Permitir que outras pessoas encontrem você pelo endereço de e-mail
السماح للآخرين بالعثور عليك عن طريق عنوان بريدك الإلكتروني
Να επιτρέπεται να σας βρίσκουν από τη διεύθυνση email σας
Anderen kunnen je vinden via je e-mailadres
اجازه دهید دیگران شما را با نشانی ایمیلتان پیدا کنند.
Другите хора да могат да те намират по имейл адреса ти
Deixa que et trobin per l'adreça electrònica
Dopustite drugima da vas pronađu pomoću adrese e-pošte
Umožnit ostatním vás vyhledat podle e-mailové adresy
Lad andre finde dig via din e-mailadresse
दूसरों को आपके ईमेल पते के द्वारा आपको खोज लेने दें
Engedélyezed, hogy mások megtaláljanak az e-mail-címed alapján
Izinkan orang lain menemukan Anda melalui alamat email
다른 사람이 내 이메일 주소로 나를 찾을 수 있게 합니다
La andre finne deg ved hjelp av e-postadressen din
Permite altora să te găsească după adresa de e-mail
Разрешить находить меня по адресу электронной почты
Дозволи другима да те пронађу помоћу е-адресе
Umožnite ostatným nájsť vás podľa e-mailovej adresy
Låt andra hitta dig med hjälp av din e-postadress
ให้คนอื่นสามารถค้นหาคุณเจอได้จากที่อยู่อีเมล
Başkalarının seni e-posta adresinle bulmalarına izin ver
Cho phép những người khác tìm thấy bạn bằng địa chỉ email của bạn
אפשר לאחרים למצוא אותך לפי כתובת הדואר האלקטרוני שלך
Дозвольте знаходити вас за адресою електронної пошти
Biarkan orang lain menemui anda melalui alamat e-mel anda
અન્યોને તમારા ઈમેલ સરનામા દ્વારા તમને શોધવા દો
ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕಲಿ