political groups – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  platforma-dev.eu
  Platforma - Which role ...  
The European Parliament URBAN Intergroup brings together 90 MEPs representing most EU Member States, all the Parliament’s political groups and working in all the parliamentary committees. It collaborates with 120 partners from the local, regional, national and European level that represent the interests of Europe’s towns and cities, or work in fields relevant for urban development.
L’intergroupe URBAN du Parlement européen rassemble 90 eurodéputés représentant la plupart des Etats membres de l’UE, tous les groupes politiques du Parlement et toutes les commissions parlementaires. Il collabore avec 120 partenaires aux niveaux local, régional, national et européen qui représentent les intérêts des collectivités en Europe, ou qui travaillent dans des domaines en lien avec le développement urbain.
  Platforma - DEVE and AF...  
Also worth mentioning that the two Rapporteurs on the Revision of the European Consensus on Development, Bogdan Wenta (EPP, Poland) and Norbert Neuser (Socialists & Democrats, Germany), have been designated coordinators of their respective political groups.
Il convient également de mentionner que les deux rapporteurs sur la révision du Consensus européen sur le développement, Bogdan Wenta (PPE, Pologne) et Norbert Neuser (Socialistes et Démocrates, Allemagne) ont été désignés coordinateurs de leurs groupes politiques respectifs.
  Platforma  
“Cutting the development aid budget would only weaken the poorest populations”. This is the message that the MEPs of the Development Committee, of all political groups, wanted to send prior to the summit of chiefs of state and...
« Coupez le budget d’aide au développement ne ferait que fragiliser les populations les plus pauvres ». En amont du sommet des chefs d’Etats et de gouvernements de l’Union européenne du 7 février, c’est le message qu’ont souhaité envoyer les députés européens...
  Platforma - MEPs member...  
“Cutting the development aid budget would only weaken the poorest populations”. This is the message that the MEPs of the Development Committee, of all political groups, wanted to send prior to the summit of chiefs of state and government on 7th February.
« Coupez le budget d’aide au développement ne ferait que fragiliser les populations les plus pauvres ». En amont du sommet des chefs d’Etats et de gouvernements de l’Union européenne du 7 février, c’est le message qu’ont souhaité envoyer les députés européens de la Commission DEVE, tous groupes confondus. Dans une lettre conjointe ils soulignent que l’Union européenne est reconnue par l’OCDE et les organisations de la société civile comme l’un des bailleurs les plus efficaces et les plus transparents du monde et que peu d’investissement, les dépenses d’aide ne coûtent que 0,50 euro par semaine à chaque citoyen européen, ont autant d’impact.
  Platforma - PLATFORMA j...  
The European Parliament URBAN Intergroup is bringing together 90 MEPs representing most EU Member States, all the Parliament political groups and working in all the parliamentary committees. It collaborates with 120 partners from local, regional, national and European level that represent the interests of Europe’s town and cities or work in domains relevant for urban development.
L’Intergroupe URBAN au Parlement européen rassemble 90 députés représentant la plupart des États membres de l'UE, tous les groupes politiques du Parlement et travaillant dans toutes les commissions parlementaires. Il collabore avec 120 partenaires au niveau local, régional, national et européen qui représentent les intérêts des communes et des villes européennes ou travaillent dans des domaines pertinents pour le développement urbain.
  Platforma - UCLG Congre...  
10 students from Universidad del Rosario engage in a simulated council debate on an international partnership between the fictitious city of Plato de Forma and the equally fictitious city of Escuerra. Four fictional political groups practice their arguments on each other – and on the participants of the Congress.
Quoi ? 10 étudiants de l'Université de Rosario se livreront à une simulation de Conseil municipal sur un partenariat international entre la ville fictive de Plato de Forma et la ville tout aussi fictive de Escuerra. Quatre groupes politiques fictifs échangeront leurs arguments entre eux et avec les participants du Congrès. L'atelier est basé sur le modèle de l'ONU, adapté pour correspondre à la réalité d'un conseil politique local. Les débats seront animée et vous pouvez participer en partageant votre expérience et donner des conseils à ces futurs décideurs.
  Platforma - PLATFORMA w...  
10 students from Universidad del Rosario engage in a simulated council debate on an international partnership between the fictitious city of Plato de Forma and the equally fictitious city of Escuerra. Four fictional political groups practice their arguments on each other – and on the participants of the Congress.
10 étudiants de l'Universidad del Rosario se livreront à une simulation de Conseil municipal sur un partenariat international entre la ville fictive de Plato de Forma et la ville tout aussi fictive de Escuerra. Quatre groupes politiques fictifs échangeront leurs arguments entre eux et avec les participants du Congrès. L'atelier est basé sur le modèle de l'ONU, adapté pour correspondre à la réalité d'un conseil politique local. Les débats seront animée et vous pouvez participer en partageant votre expérience et donner des conseils à ces futurs décideurs.