polychloroprene – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   32 Domains
  vela.avmspa.it  
fully coated with polychloroprene (latex inner), approx. 0.71 mm
vollbeschichtet mit Polychloropren (Innenseite Latex), ca. 0,71 mm
  www.etsmtl.ca  
The results on neoprene were also included in Dr. T. Ha-Anh's thesis, entitled « Influence du vieillissement thermo-oxydatif sur les comportements mécaniques du polychloprorène » (Influence of thermo-oxidative aging on the mechanical behaviour of polychloroprene), and submitted in December 2007.
Par ailleurs, des recherches préliminaires menées avec le caoutchouc butyle ont également mis en évidence que le vieillissement thermo-oxydatif augmente de manière très importante la sensibilité aux solvants, tant au niveau du taux de gonflement que de la résistance mécanique. Ce phénomène peut se révéler hautement problématique dans le cas du stockage des gants dans des entrepôts non-climatisés, d’autant que les changements produits ne sont pas perceptibles à l’œil nu. L’ensemble de ces travaux a fait l’objet de trois articles dans des journaux scientifiques internationaux, d’un article dans un compte-rendu de conférence et d’une présentation à une conférence. Les résultats sur le néoprène ont également été intégrés dans la thèse du Dr T. Ha-Anh, intitulée « Influence du vieillissement thermo-oxydatif sur les comportements mécaniques du polychloprorène » et soutenue en décembre 2007.
  edcsupplyllc.com  
Made from a natural latex base on an either, cotton flock, or non-flocked chlorinated interior with an outer layer of polychloroprene, composite gloves combine mechanical resistance and comfort with a high protection level.
Composiet handschoenen bestaan uit een natuurlijke latex kernlaag bedekt met een buitenste laag oranje polychloropreen, die de handschoenen een uitstekende mechanische weerstand bied zodat overhandschoenen overbodig worden. Het grippatroon biedt een hoog antislip weerstand, zelf in natte omstandigheden.
  www.interpon.com  
BINS is ready to develop a wide range of components in rubber, employing many types of elastomer compounds, such as: Nitrile (NBR), SBR, NR (Natural), BR (Polybutadiene), CR (Polychloroprene), EPDM, VMQ (Silicone), FKM (Fluorelastomer), HNBR (Hydrogenated Nitrile), ACM (Polyacrylic), ECO (Epichlorohydrin), Vamac (AEM), and FVMQ (Fluorosilicone), among others.
Mit 60 Jahren Erfahrung im OEM-Markt, ist BINS gut vorbereitet eine Vielzahl von Gummiwaren herzustellen, in Übereinstimmung mit unseren Kunden eigene Designs und Spezifikationen. BINS ist bereit, eine breite Palette von Komponenten in Gummi zu entwickeln, viele Arten von Elastomer-Verbindungen, wie zum Beispiel den Einsatz: Perbunan (NBR), SBR, NR (Natural), BR (Polybutadien), CR (Polychloropren), EPDM, VMQ (Silikon ), FKM (Fluor), HNBR (Hydrierter Nitril-), ACM (Polyacryl), ECO (Epichlorhydrin), Vamac (AEM) und FVMQ (Fluor), unter anderem. Die Vielfalt der angewandten Herstellungsverfahren , durch BINS und dem technologischen Wissen, das wir im Laufe der Jahre angesammelt haben, hat uns eine große Anzahl von Gummiteilen Familien zu entwickeln erlaubt.
  4 Hits www.habasit.com  
Chloroprene is the common name for the organic compound 2-chlorobuta-1,3-diene. This colorless liquid is the monomer for the production of the polymer polychloroprene, a type of synthetic rubber. Polychloroprene is better known as Neoprene, the trade name given by DuPont.
Po podgrzaniu, elastomery nie przekształcają si w plastik (nie są odkształcalne) i nie topią się. Przy wysokich temperaturach dochodzi do rozkładu i materiał ilega zniszczeniu. Elastomery nie są topliwe, nie są zgrzewane i nierozpuszczalne, ale dają się rozcieńczać.
  www.anic.jp  
Series E bearings are made of an elastomer containing either natural rubber (polyisoprene) or neoprene (polychloroprene) as the basic polymer. They are available primarily in 55 durometer hardness (Shore A) and meet the CAN/CSA-S6-06 standard, or in hardness meeting Ontario OPSS 1202.
Les coussins de série E sont constitués d’un élastomère contenant soit du caoutchouc naturel (polyisoprène), soit du néoprène (polychloroprène) comme polymère de base. Ils sont disponibles principalement en dureté 55 duro (Shore A) et sont conformes à la norme CAN/CSA-S6-06, ou en duretés conformes à la norme ontarienne OPSS1202. Ils peuvent être moulés ou taillés (de rouleaux standard) en une grande diversité de dimensions et d’épaisseurs.
  2 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
To protect against microbes use clothing that is sealed with latex, polychloroprene, nitrile rubber, polyvinylchloride, polypropylene or polyethylene, regardless of whether or not it is disposable. In many cases, ordinary polyester or cotton clothing may suffice if they are regularly disinfected.
Pour vous protéger contre les microbes, les vêtements imperméabilisés au latex, au néoprène, au caoutchouc nitrile, au chlorure de polyvinyle, au polypropylène ou au polyéthylène sont les meilleurs, qu'ils soient jetables ou non. Dans bien des cas, de simples vêtements de polyester ou de coton fin peuvent faire l'affaire s'ils sont désinfectés régulièrement.
  2 Hits www.travail.gc.ca  
To protect against microbes use clothing that is sealed with latex, polychloroprene, nitrile rubber, polyvinylchloride, polypropylene or polyethylene, regardless of whether or not it is disposable. In many cases, ordinary polyester or cotton clothing may suffice if they are regularly disinfected.
Pour vous protéger contre les microbes, les vêtements imperméabilisés au latex, au néoprène, au caoutchouc nitrile, au chlorure de polyvinyle, au polypropylène ou au polyéthylène sont les meilleurs, qu'ils soient jetables ou non. Dans bien des cas, de simples vêtements de polyester ou de coton fin peuvent faire l'affaire s'ils sont désinfectés régulièrement.
  www.whafz.com  
Polychloroprene latex hood resists temperatures up to 200°C. Meets fire resistance requirements of NFPA 701. Visor resists temperatures up to 150°C.
Hochmoderne Filtrationseinheit, enthält mehrere Lagen eines aktivierten imprägnierten Holzkohlegewebes für maximale Absorption und Partikelfiltration.
Gorro de látex policloropreno que resiste temperaturas de hasta 200°C. Cumple con los requisitos de resistencia al fuego NFPA 701. El visor resiste temperaturas de hasta 150°C.
Cappuccio in lattice policloroprene resistente a temperature fino a 200°C. Soddisfa i requisiti di resistenza al fuoco NFPA 701. La visiera resiste a temperature fino ai 150°C.
Capuz de látex de policloropreno que resiste a temperaturas de até 200°C. Cumpre os requisitos de resistência ao fogo da NFPA 701. O visor resiste a temperaturas de até 150°C.
  3 Hits www.maldives-hotelsresorts.com  
CR Polychloroprene
CR polychloroprène
EVA Ethylen Vinylacetat
  www.betsafe.lt  
use as a plasticiser and/or retarder in polychloroprene rubber. Secondary acceleration is usually required for synthetic polymers. ...
Puede usarlo solo ,o ajunta usar con Dithiocarbamates, Guanidines, Thiurams o otros acelerantes alcalinos , muy rápida de aceleraci...
Придает превосходный старению при использовании как в одиночку, так и в сочетании с СД, ТМТД и многие другие, главным образом, осно...
天然胶与合成胶用促进剂,可产生平坦和中速流化,硫化温度较高,有显著的历效性,不会早期硫化,操作安全,易分散,不污染,硫化胶耐老化。
  www.cci-icc.gc.ca  
polychloroprene
Joints de Néoprène
  2 Hits www.mutsangroup.com  
Black polychloroprene household glove
Gants docker croûte de vachette
  4 Hits go-stories.com  
Polychloroprene
Polychloropren
  www.leadermoda.com  
Chloroprene rubber/polychloroprene/chlorobutadiene rubber (CR)
Caoutchouc chloroprène / polychloroprène / caoutchouc chlorbutadiène (CR)
Chloropren-Kautschuk / Polychloropren / Chlorbutadien-Kautschuk (CR)
  www.work-intime.de  
Material highly wear-resistant polychloroprene, 80 ±5 Shore A
Werkstoff: Polychloroprene, hochverschleißfest, 80 ±5 Shore A
  www.professoren.tum.de  
The major focus of this work has been in the following fields: ABS, analytics of nitrosamines in rubbers and vulcanizates, polymer modification towards oil and temperature resistance, polychloroprene, finishing of nitrile rubber latex, polymerization process of ethylene / vinyl acetate copolymers, catalytic hydrogenation of nitrile rubber, evaluation of metallocene technology for rubber production, neodymium-catalyzed polymerization of butadiene, metathesis of nitrile rubber and functionalized nanoscaled rubber particles and their application in tyres.
Nach seiner Promotion in Makromolekularer und Technischer Chemie an der TU Stuttgart (1975) erhielt Prof. Obrecht ein NATO-Stipendium vom DAAD für Arbeiten in kationischer Poymerisation bei Prof. Plesch an der University of Keele (England). Der Schwerpunkt seiner Industrietätigkeit bei Bayer bzw. Lanxess lag auf Kautschuken und Elastomeren. Wesentliche Arbeitsgebiete waren: ABS, Nitrosaminanalytik in Kautschuken und Vulkanisaten, Herstellung öl- und temperaturbeständiger Kautschuke durch Polymermodifikation, Polychloropren, Aufarbeitung von Nitrilkautschuk-Latex, Polymerisationsprozess von Ethylen/Vinylacetat-Copolymeren, Katalytische Hydrierung von Nitrilkautschuk, Bewertung der Metallocentechnologie für die Kautschukherstellung, Neodym-Katalysierte Polymerisation von Butadien, Metathese von Nitrilkautschuk, Funktionalisierte Kautschuk-Nanopartikel und ihre Anwendung in Reifen. Vorlesungen hält Prof. Obrecht an der TUM (seit 1996), an der Leibniz Universität Hannover (seit 2002) und an der Technischen Universität in Qingdao (seit 2009). Er hat 40 Publikationen veröffentlicht und 150 Patentanmeldungen.
  4 Hits www.zoetisprograms.ca  
Designed for use on low to mid-range horsepower snowmobiles, the Dayco HP Snowmobile Belt is manufactured from fiber reinforced polychloroprene rubber compound and aramid cord to ensure superior strength, long-lasting dimensional integrity and longer belt life.
Conçue pour les motoneiges d’entrée et de milieu de gamme, la courroie HP de Dayco
est fabriquée à partir d’un composé de caoutchouc polychloroprène renforcé de fibres et de cordes aramides pour offrir une robustesse supérieure, une intégrité dimensionnelle durable et une durée utile prolongée.
La banda para motonieve Dayco HP fue diseñada para uso con motonieves de potencia baja a mediana y se fabrica con un compuesto de caucho de policloropreno reforzado con fibras y cuerdas de aramida para resistencia superior, integridad dimensional de larga duración y mayor durabilidad de la banda.
Progettata per l’uso su motoslitte di cavalli di media e bassa gamma, la cinghia per motoslitta Dayco HP è realizzata in mescola di policloroprene rinforzata con fibre e cordino di aramide per garantire una resistenza superiore, integrità dimensionale duratura e maggiore durata della cinghia.
  4 Hits www.ansell.com  
Today non-latex gloves provide the same options as latex and include orthopaedic, micro-surgery, moisturizing gloves and so on. They come in a range of materials such as polychloroprene or polyisoprene with the same performance as NRL options as proven by many hospitals using non-latex gloves.
Depuis que les gants sans latex ont été introduits sur le marché, ils ont beaucoup évolué sur le plan du rendement et des caractéristiques. Aujourd’hui, la gamme des gants sans latex offre les mêmes choix que celle des gants en latex, p. ex. des gants orthopédiques, des gants pour la microchirurgie, des gants hydratants, etc. Ils sont faits de divers matériaux, comme le polychloroprène ou le polyisoprène, et possèdent les mêmes caractéristiques que les équivalents en latex de caoutchouc naturel. De nombreux hôpitaux utilisent uniquement des produits sans latex en raison de leur rendement éprouvé. Certains professionnels de la santé se montrent réticents à changer de gants parce qu’ils sont habitués à la souplesse et à la sensibilité tactile extraordinaires des gants en latex. Certains utilisateurs pourraient remarquer de légères différences sur le plan de l’ajustement, de la sensibilité et de l’odeur entre les matériaux en latex et les matériaux sans latex. Les utilisateurs pourraient donc avoir besoin d’une courte période d’adaptation, qui sera toutefois vite compensée par les avantages de la prévention primaire.
Los guantes sin látex han avanzado mucho desde su primera aparición en términos de rendimiento y propiedades. Hoy en día, los guantes sin látex incluyen las mismas opciones que los de látex, como guantes ortopédicos, de micro-cirugía, guantes hidratantes, etcétera. Se presentan en una gama de materiales como el policloropreno o el poliisopreno, con las mismas propiedades de rendimiento que las opciones con LCN, y su rendimiento ha sido probado por muchos hospitales que sólo utilizan productos sin látex. Algunos trabajadores sanitarios se resisten a cambiar de guantes, ya que están acostumbrados a las excelentes características de destreza y sensibilidad de los guantes de látex. Algunos usuarios pueden detectar pequeñas diferencias de ajuste y sensación, así como un olor diferente de los productos de látex respecto a los exentos de látex. Esto puede hacer que los usuarios necesiten un breve periodo de adaptación, compensado con creces por las ventajas de la prevención primaria:
As luvas sem látex percorreram um longo caminho de desenvolvimento em termos de desempenho e propriedades desde que foram apresentadas pela primeira vez. Atualmente, as luvas sem látex abrangem as mesmas opções que as luvas de látex, como ortopedia, microcirurgia, luvas com agentes hidratantes, etc. Elas estão disponíveis em uma variedade de materiais, como o policloropreno ou o poli-isopreno, com as mesmas propriedades que as opções de látex de borracha natural oferecem e com desempenho comprovado por muitos hospitais que utilizam apenas produtos isentos de látex. Alguns profissionais de saúde são resistentes a qualquer mudança de luva, visto que eles estão acostumados a utilizar luvas de látex que proporcionam boa destreza e sensibilidade tátil. Pequenos ajustes de tamanho e diferenças no toque podem ser notados por alguns usuários, bem como diferença em odor de produtos com látex versus produtos sem látex. Isto pode exigir que alguns usuários passem por um curto período de adaptação, que é compensado pelos benefícios da prevenção primária: