|
|
Today non-latex gloves provide the same options as latex and include orthopaedic, micro-surgery, moisturizing gloves and so on. They come in a range of materials such as polychloroprene or polyisoprene with the same performance as NRL options as proven by many hospitals using non-latex gloves.
|
|
|
Depuis que les gants sans latex ont été introduits sur le marché, ils ont beaucoup évolué sur le plan du rendement et des caractéristiques. Aujourd’hui, la gamme des gants sans latex offre les mêmes choix que celle des gants en latex, p. ex. des gants orthopédiques, des gants pour la microchirurgie, des gants hydratants, etc. Ils sont faits de divers matériaux, comme le polychloroprène ou le polyisoprène, et possèdent les mêmes caractéristiques que les équivalents en latex de caoutchouc naturel. De nombreux hôpitaux utilisent uniquement des produits sans latex en raison de leur rendement éprouvé. Certains professionnels de la santé se montrent réticents à changer de gants parce qu’ils sont habitués à la souplesse et à la sensibilité tactile extraordinaires des gants en latex. Certains utilisateurs pourraient remarquer de légères différences sur le plan de l’ajustement, de la sensibilité et de l’odeur entre les matériaux en latex et les matériaux sans latex. Les utilisateurs pourraient donc avoir besoin d’une courte période d’adaptation, qui sera toutefois vite compensée par les avantages de la prévention primaire.
|
|
|
Los guantes sin látex han avanzado mucho desde su primera aparición en términos de rendimiento y propiedades. Hoy en día, los guantes sin látex incluyen las mismas opciones que los de látex, como guantes ortopédicos, de micro-cirugía, guantes hidratantes, etcétera. Se presentan en una gama de materiales como el policloropreno o el poliisopreno, con las mismas propiedades de rendimiento que las opciones con LCN, y su rendimiento ha sido probado por muchos hospitales que sólo utilizan productos sin látex. Algunos trabajadores sanitarios se resisten a cambiar de guantes, ya que están acostumbrados a las excelentes características de destreza y sensibilidad de los guantes de látex. Algunos usuarios pueden detectar pequeñas diferencias de ajuste y sensación, así como un olor diferente de los productos de látex respecto a los exentos de látex. Esto puede hacer que los usuarios necesiten un breve periodo de adaptación, compensado con creces por las ventajas de la prevención primaria:
|
|
|
As luvas sem látex percorreram um longo caminho de desenvolvimento em termos de desempenho e propriedades desde que foram apresentadas pela primeira vez. Atualmente, as luvas sem látex abrangem as mesmas opções que as luvas de látex, como ortopedia, microcirurgia, luvas com agentes hidratantes, etc. Elas estão disponíveis em uma variedade de materiais, como o policloropreno ou o poli-isopreno, com as mesmas propriedades que as opções de látex de borracha natural oferecem e com desempenho comprovado por muitos hospitais que utilizam apenas produtos isentos de látex. Alguns profissionais de saúde são resistentes a qualquer mudança de luva, visto que eles estão acostumados a utilizar luvas de látex que proporcionam boa destreza e sensibilidade tátil. Pequenos ajustes de tamanho e diferenças no toque podem ser notados por alguns usuários, bem como diferença em odor de produtos com látex versus produtos sem látex. Isto pode exigir que alguns usuários passem por um curto período de adaptação, que é compensado pelos benefícios da prevenção primária:
|