pond – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 41 Results  agroconf.org
  Garten der Kunst Kunsth...  
Lower Factory Pond
Stadt Zürich
Stadt Zürich
  Longtou Temple Park Ent...  
The outer layer consists of sliding panels with mechanically adjustable wooden slats, adjustable to the position of the sun and the desired daylight inside. An adjacent water pond following the full length of the office façade is equipped with spray fountains creating natural cooling by evaporation.
Das „Eingangsgebäude“ bildet den Auftakt zum Longtou Temple Park. Neben Büroflächen mit einem großzügigen Konferenzbereich im obersten Geschoss beinhaltet das „Eingangsgebäude“ in seinem quadratischen Grundriss einen Veranstaltungssaal mit einer angeschlossenen Freilichtbühne. Ein flexibler, L-förmiger Bürotrakt umschließt das offene L-förmige Atrium und einen wiederum quadratischen Veranstaltungs- und Konferenzbereich. Dieser ist als geschlossener Kubus aus Corten-Stahl ausgebildet. Im Zusammenspiel mit dem goldenen „Flügel“ auf dem Dach des Gebäudes und der visuellen Abstraktion der Holzlamellen-Fassade der Büros entsteht die architektonische Kraft dieses Entwurfs, der in seiner Sprache der stark introvertierten Nutzung des Gebäudes entspricht.
  Penthouse B27 Hollin+Ra...  
The layout was reorganized. An atrium with a bamboo garden and hot tub, one with a koi pond and a six-meter-long dining-and kitchen area connect with the existing structure into a cosmopolitan, expansive atmosphere.
Viel Fläche und zwei Atriuminnenhöfe bot das 50er-Jahre Penthouse über den Dächern Frankfurts. Der Grundriss wurde neu organisiert. Ein Atrium mit Bambusgarten und Whirlpool, ein Atrium mit Koiteich und ein sechs Meter langer Ess- und Kochbereich verbinden sich in der vorhandenen Struktur zu einem kosmopolitischen, weitläufigen Ambiente. Die sandfarbenen Klinkerwände stehen im Kontrast zu anthrazit und hellgrau. So erinnert die Küche gleichwohl wie der Schlafbereich mehr an eine fließende Raumskulptur als an eine konventionelle Raumnutzung. Die verschiedenen Raumbereiche wurden ausschließlich über puristische Möbeleinbauten mit unsichtbaren Schiebetüren, integrierte Beleuchtung und verborgener Technik zoniert. Lichtdurchflutete Räume wechseln sich ab mit introvertierten Rückzugsbereichen. Reduktion in der Gestaltung bildet den Hintergrund für persönliche Lieblingsstücke.
  1 BLIGH, SYDNEY, AUSTRA...  
The naturally ventilated atrium is beside the fully glazed double skin façade and is one of the main sustainability features. It serves as a cool air pond and also houses balcony workspaces. The double layered façades allow for operable external sun blinds that reduce energy demands significantly while maintaining the view to the Harbour.
Das Erdgas-basierte „Trigeneration“ Kraft-Wärme-Kälte-Kopplungssystem sorgt für Kühlung, Heizung und Elektrizität, und ist dabei doppelt so effizient wie das herkömmliche Stromnetz. Thermische Solarkollektoren auf dem Dach befeuern zusätzlich als Hochtemperaturquelle das solare Kühlungsystem mit Energie. Ein Abwasseraufbereitungssystem reinigt das Abwasser innerhalb des Gebäudes. Um die Anlagenkapazität voll auszulasten, wird zusätzlich Abwasser aus Sydneys Kanalisationsnetz «abgezwackt» – bis 1 Bligh am Ende eines Tages rund 100.000 Liter Frischwasser einspart.
  Stadtentwicklung Bezirk...  
The lake is framed by a clearly-structured promenade with pyramid oaks and an undulating riverbank line, while the banks of the river have different designs: a clear, stone edge of access in the south forms a fascinating contrast to the hilly edge on the northern side. A lily pond forms the edge in the east, while a grove of bald cypresses borders the water in the west.
Der See wird von einer klaren Promenade mit Pyramiden-Eichen und einer bewegten Uferlinie gefasst, wobei die Uferseiten unterschiedlich ausformuliert sind: Eine klare steinerne und gestufte Erschließungskante im Süden steht im spannungsvollen Kontrast zu einer hügeligen Kante auf der Nordseite. Ein Seerosenteich bildet das östliche Ende, während die Wasserfläche an ihrem westlichen Rand mit einem Sumpfzypressenhain gestaltet ist. Bäume laufen von der befestigten Fläche in die Wasserfläche hinein; sie gehen baden.
  Wohnüberbauung Hüttengr...  
The geology of the Hüttengraben area involves a shoulder situation resulting from the Linth Glacier, and runs uninterrupted from the Zurich Burghölzli Hill through the Zollikon Terrace down to the Pfannenstil. In Goldbach, the shoulder still retains its original, moor-like glacial landscape dominated by loam sediment, preserved in the form of Lake Rumen and Schüber Pond.
Geologisch handelt es sich beim Gebiet Hüttengraben um eine durch den Linthgletscher geschaffene Geländeschulter, welche sich, vom eigenen Bachtobel unterbrochen, vom Zürcher Burghölzlihügel über die Zolliker Terrasse bis zum Pfannenstil erstreckt. In Goldbach hat sich bis heute die moorartige, durch die glazialen Lehmsedimente hervorgerufene Landschaft in Form des Rumensees und des Schüberweihers erhalten. Es ist anzunehmen, dass vor der Melioration für die Landwirtschaft auch am Hüttengraben einst ein Moor mit Feuchtgebieten bestanden hat.
  Ergolding Secondary Sch...  
The new Ergolding Secondary School sits within a far-stretching natural and artificial landscape, beside an existing special school and along the Highway 11/15. The schools will be nestled together between a nature-reserve with a pond, a meadow, several sport fields, a few residences, and a community center.
In einer weitgehend freien, teilweise unter Naturschutz stehenden Landschaft mit einem von Wiesen umgebenen Weiher, Sportplätzen und einigen Wohnbauten ist das neue Gymnasium Ergolding entstanden. Im Norden grenzt das landkreiseigene Sonderpädagogische Förderzentrum (SFZ) an, im Süden die Bundesstraße 11/15. 70 km nordöstlich von München, ergänzt die Schule das gymnasiale Unterrichtsangebot im niederbayerischen Landkreis Landshut, dessen Nachfrage in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen ist.
  山手の家 田井勝馬建築設計工房  
Courtyard with pond
中庭/
  披露山の家 田井勝馬建築設計工房  
Pond and approach
池とアプローチ
  EcoDesign Finca Albrech...  
Fresh Pond
Roof house
  City Light House Collig...  
Rainwater is used to fill a pond in the south facing courtyard, which is equipped with spray fountains to create adiabatic cooling in summer for this hot side of the building.
Regenwasser wird verwendet, um einen Teich in dem nach Süden gelegenen Innenhof zu füllen. Dieses Wasser wird in die Luft versprüht und schafft im Sommer eine adiabatische Kühlung dieser heißen Seite des Gebäudes.
  Posttower Deutsche Post...  
View from atria to the pond and Rhine River.
Blick aus dem Atrium auf den Teich und Rhein.
Blick aus dem Atrium auf den Teich und Rhein.
  披露山の家 田井勝馬建築設計工房  
Pond and approach
池とアプローチ
  山手の家 田井勝馬建築設計工房  
Courtyard with pond
中庭/
  Posttower Deutsche Post...  
Posttower seen from the pond.
Posttower vom Teich aus gesehen.
Posttower vom Teich aus gesehen.
  Kämpfen für Architektur...  
The two timber residential buildings are located on a southwest facing site directly above the local recreational area around Schübelweiher pond in...
Zwei Häuser in Holzbauweise werden auf einem nach Südwesten ausgerichtete Grundstück direkt oberhalb des Naherholungsgebiets um den ...
  Haus mit Atelier kaestl...  
A tower room with a window facing the street positions the building in the neighbourhood. No fence hinders visitors from entering the premises and looking over a wall onto a pond in an open atrium and into the living area.
Von Schwäbisch Gmünd, im östlichen Vorland der Alb, führt die Straße wie auf einer Himmelsleiter bergauf, am Rechberg vorbei nach Wißgoldingen, wo sich die Landschaft nach Süden öffnet. Hier, an einem Südwesthang, haben C 18 Architekten für den Schmuckdesigner Georg Spreng und dessen Familie ein Haus mit Atelier gebaut. Zur Straße hin ist es verschlossen, fällt es vor allem durch seine Fassade aus weißen, quadratischen Fließen auf, auch die kubische Form unterscheidet es von den Nachbarn. Aber es ist nicht so, dass sich das Haus vor den Nachbarn verschließt. Ein Turmzimmer mit einem Fenster zur Straße, die zum Haus führt, verortet das Haus in der Nachbarschaft. Kein Zaun hält den Besucher ab, auf das Grundstück zu treten und über eine Mauer hinunter auf den Teich im offenen Atrium und in den Wohnbereich der Hausherrn zu blicken. Symmetrisch liegen hier zu zwei Seiten zwei Eingänge, mit zwei dicken roten Klingelknöpfen. Man kann hier schon einiges von diesem Haus mitbekommen, davon, wie sich das Innen mit dem Außen verschränkt, davon, dass man es hier mit einem besonderen Haus zu tun hat.
  Los Sueños Residencial ...  
The central lake, given is in the lowest point not only of the development but of the whole Zapopan Area, functions both as a regulating pond and as the protagonist of the urban image in this development.
El lago central, que funciona como vaso regulador al ser el punto más deprimido de esta zona del Bajío en Zapopan, es el protagonista principal de la imagen urbana del desarrollo. Estará vivo y será un hábitat importante para la flora y fauna nativa, así como un espacio de esparcimiento y contemplación, especialmente desde el malecón y su pérgola escultórica recubierta de vegetación. Otras áreas verdes de menores dimensiones son tratadas como jardines lúdicos, con árboles frutales y plantas aromáticas.
El lago central, que funciona como vaso regulador al ser el punto más deprimido de esta zona del Bajío en Zapopan, es el protagonista principal de la imagen urbana del desarrollo. Estará vivo y será un hábitat importante para la flora y fauna nativa, así como un espacio de esparcimiento y contemplación, especialmente desde el malecón y su pérgola escultórica recubierta de vegetación. Otras áreas verdes de menores dimensiones son tratadas como jardines lúdicos, con árboles frutales y plantas aromáticas.
  Mehrfamilienhaus Küsnac...  
The two timber residential buildings are located on a southwest facing site directly above the local recreational area around Schübelweiher pond in Küsnacht. The site benefits from a direct connection with nature and a close proximity to Zurich.
Zwei Häuser in Holzbauweise werden auf einem nach Südwesten ausgerichtete Grundstück direkt oberhalb des Naherholungsgebiets um den Schübelweiher in Küsnacht erstellt. Die hervorragende Lage geniesst eine unmittelbare Verbindung zur Natur einerseits und die Nähe zu Zürich andererseits. Das Projekt weist vier verschiedene Wohnungstypen (Studio, 3.5 bis 5.5-Zimmerwohnung) auf. Dank sehr guter Wärmedämmung, kontrollierter Lüftung und passivem Solargewinn durch die hochverglaste Südfassade verbrauchen die Gebäude nur ein Minimum an Heizenergie, die durch eine Erdsonden-Wärmepumpe erzeugt wird. Warmwasser und ein Teil des benötigten elektrischen Stroms wird über eine Photovoltaikanlage auf dem Dach erzeugt.
Zwei Häuser in Holzbauweise werden auf einem nach Südwesten ausgerichtete Grundstück direkt oberhalb des Naherholungsgebiets um den Schübelweiher in Küsnacht erstellt. Die hervorragende Lage geniesst eine unmittelbare Verbindung zur Natur einerseits und die Nähe zu Zürich andererseits. Das Projekt weist vier verschiedene Wohnungstypen (Studio, 3.5 bis 5.5-Zimmerwohnung) auf. Dank sehr guter Wärmedämmung, kontrollierter Lüftung und passivem Solargewinn durch die hochverglaste Südfassade verbrauchen die Gebäude nur ein Minimum an Heizenergie, die durch eine Erdsonden-Wärmepumpe erzeugt wird. Warmwasser und ein Teil des benötigten elektrischen Stroms wird über eine Photovoltaikanlage auf dem Dach erzeugt.
Zwei Häuser in Holzbauweise werden auf einem nach Südwesten ausgerichtete Grundstück direkt oberhalb des Naherholungsgebiets um den Schübelweiher in Küsnacht erstellt. Die hervorragende Lage geniesst eine unmittelbare Verbindung zur Natur einerseits und die Nähe zu Zürich andererseits. Das Projekt weist vier verschiedene Wohnungstypen (Studio, 3.5 bis 5.5-Zimmerwohnung) auf. Dank sehr guter Wärmedämmung, kontrollierter Lüftung und passivem Solargewinn durch die hochverglaste Südfassade verbrauchen die Gebäude nur ein Minimum an Heizenergie, die durch eine Erdsonden-Wärmepumpe erzeugt wird. Warmwasser und ein Teil des benötigten elektrischen Stroms wird über eine Photovoltaikanlage auf dem Dach erzeugt.
Zwei Häuser in Holzbauweise werden auf einem nach Südwesten ausgerichtete Grundstück direkt oberhalb des Naherholungsgebiets um den Schübelweiher in Küsnacht erstellt. Die hervorragende Lage geniesst eine unmittelbare Verbindung zur Natur einerseits und die Nähe zu Zürich andererseits. Das Projekt weist vier verschiedene Wohnungstypen (Studio, 3.5 bis 5.5-Zimmerwohnung) auf. Dank sehr guter Wärmedämmung, kontrollierter Lüftung und passivem Solargewinn durch die hochverglaste Südfassade verbrauchen die Gebäude nur ein Minimum an Heizenergie, die durch eine Erdsonden-Wärmepumpe erzeugt wird. Warmwasser und ein Teil des benötigten elektrischen Stroms wird über eine Photovoltaikanlage auf dem Dach erzeugt.
  Streichelzoo Öhringen K...  
The exposed site, which is situated in the southern portion of the “Schlossgarten” and in the immediate vicinity of the pond, allows the two volumes of the buildings in combination with the fence to be conveyed easily.
Das Ensemble reagiert mit seiner formalen Gestalt stark auf den städtebaulichen Kontext sowie die spezielle Nutzung. Die exponierte Lage im südlichen Teil des Schlossgartens in direkter Nähe zum Teich lässt die zwei Gebäudevolumen und den dazugehörigen Zaun spielerisch vermitteln und schafft wechselnde Blickbeziehungen von allen Richtungen. Auf diese Weise wirken die drei Elemente sehr stark als ein Ganzes, welches aber aufgegliedert und leicht erscheint.
Das Ensemble reagiert mit seiner formalen Gestalt stark auf den städtebaulichen Kontext sowie die spezielle Nutzung. Die exponierte Lage im südlichen Teil des Schlossgartens in direkter Nähe zum Teich lässt die zwei Gebäudevolumen und den dazugehörigen Zaun spielerisch vermitteln und schafft wechselnde Blickbeziehungen von allen Richtungen. Auf diese Weise wirken die drei Elemente sehr stark als ein Ganzes, welches aber aufgegliedert und leicht erscheint.
Das Ensemble reagiert mit seiner formalen Gestalt stark auf den städtebaulichen Kontext sowie die spezielle Nutzung. Die exponierte Lage im südlichen Teil des Schlossgartens in direkter Nähe zum Teich lässt die zwei Gebäudevolumen und den dazugehörigen Zaun spielerisch vermitteln und schafft wechselnde Blickbeziehungen von allen Richtungen. Auf diese Weise wirken die drei Elemente sehr stark als ein Ganzes, welches aber aufgegliedert und leicht erscheint.