poor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  erebunimed.com
  Patients Feedback - Ere...  
1= Poor 2 = Average 3 = Good 4 = Very Good 5 = Excellent
1= Плохо 2 = Средне 3 = Хорошо 4 = Очень хорошо 5 = Отлично
1= վատ 2 = միջին 3 = լավ 4 = շատ լավ 5 = գերազանց
  Department of Neurology...  
is a sleep disorder, which is characterized by insufficient length or poor quality of sleep, or a combination of these phenomena over a significant period of time, causing the deterioration of daily activities.
– это расстройство сна, которое характеризуется недостаточной продолжительностью или неудовлетворительным качеством сна либо сочетанием этих явлений на протяжении значительного периода времени, вызывающим ухудшение дневной активности.
  Reconstructive surgery ...  
In a result of examinations it was revealed a superficial femoral artery occlusion at the point of its branching up to the level of popliteal artery. On the arteries of the shin was observed poor collateral blood flow.
Больной М.Ф., 74 лет 19.05.2016г. поступил в Службу хирургии сосудов и сердца (руководитель - д.м.н. Шатахян М.П.) мц ”Эребуни” с жалобами на сильные боли в левой нижней конечности начинающиеся при ходьбе с 15 метров. После физикального обследования пациента (на левой ноге пульсация присутствовала только в проекции общей бедренной артерии), было произведено дуплексное сканирование сосудов и КТ-ангиография брюшного отдела и нижних конечностей. По результатам исследований у больного наблюдалась окклюзия поверхностной бедренной артерии тотчас после отхождения глубокой бедренной артерии до уровня подколенной артерии. На артериях голени наблюдался слабый коллатеральный кровоток. Для восстановления кровотока в ноге и купирования болей было принято решение о проведении операции: бедренно - дистально - подколенного шунтирования.
  News - Erebouni Medical...  
Despite of significant achievements in the sphere of diagnosis and treatment of acute surgical diseases, in recent decades, there are poor prognoses yet for the patients with acute thrombosis of mesenteric artery that frequently (in 59-93% cases) are accompanied by in-hospital mortality.
Ювелирная работа кардиохирургов МЦ Эребуни по удалению миксомы сердца. Миксома является доброкачественным образованием, наиболее часто локализующимся в левом предсердии. Миксомы больших размеров являются крайне редким явлением. Опасность этих опухолей состоит в возможном отрыве опухоли или ее части с развитием эмболических осложнений а также развитии полной обструкции митрального клапана с остановкой сердца. Подобного рода операция была успешно проведена в МЦ Эребуни в отделении кардиохирургии еще в 2005 г. Богатый опыт и профессионализм специалистов МЦ Эребуни позволяет даже при сложнейших клинических случаях показывать результаты, соответствующие мировым стандартам.
Առաջին անգամ Հայաստանում Էրեբունի Բ/կ-ում միաժամանակյա վիրահատություն է անց կացվել անեվրիզմայով և անոթի պատի շերտազատմամբ պացիենտի երկու քներակների վրա: Նման բարդության վիրահատության անց կացումը, այդպիսի հազվագյուտ հանդիպող պաթոլոգիաների դեպքում, հնարավոր է միայն բրախիոցեֆալ անոթներին վիրահատություններ անց կացրած մեծ փորձ ունեցող վիրաբուժական կազմի համար: Էրեբունի Բ/Կ-ում առաջին անգամ անց կացված նման վիրահատությունը մեծ ռիսկային վտանգ էր ներկայացնում: Բայց, երբ խոսքը գնում է մարդու կյանքը փրկելու մասին, պետք է օգտագործել բոլոր հնարավորությունները դա անելու համար, ինչը և արվել է վիրաբույժների արհեստավարժ և կազմակերպված աշխատանքի շնորհիվ: Նմանատիպ վիրահատությունների պահանջարկը շատ մեծ է . տարվա ընթացքում դրանց կարիքն են ունենում մեծ թվով մարդիկ: Էրեբունի ԲԿ առաջատարն է հայկական կլինիկաների շրջանում նմանատիպ վիրահատություններ անց կացնելու հարցում: