poor – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  putumayo.travel
  EDI-Net - Tools & Methods  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The concept is based on the analysis of the increasingly readily available short time series metered energy and water data (typically hourly, half-hourly, or quarter-hourly). It combines information from smart meters and information from the users of many buildings to identify good and poor energy performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edi-net.eu as primary domain
Das Konzept basiert auf der Analyse der immer besser zur Verfügung stehenden Kurzzeitmessreihen von Energie- und Wasserdaten (typischerweise stündlich, halbstündlich oder viertelstündlich). Es kombiniert Informationen von intelligenten Zählern und Informationen von Nutzern verschiedener Gebäude, um den Energieverbrauch hinsichtlich seiner Effizienz zu identifizieren. EDI-Net vergleicht auch den Energiehaushalt verschiedener Gebäudetypen, um neue Benchmarks auf der Grundlage von Daten intelligenter Zähler zu etablieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edi-net.eu as primary domain
El concepto se basa en el análisis de los datos, a intervalos cortos, de los contadores de agua y energía (normalmente cada hora, media hora o cuarto de hora), que cada vez son más fáciles de obtener. Combina información de los contadores inteligentes e información de los usuarios de varios edificios para identificar el buen y el mal rendimiento energético. También compara el rendimiento de los diferentes tipos de edificios para establecer nuevos indicadores basados en los datos de los contadores inteligentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edi-net.eu as primary domain
El conceptes es basa en l’anàlisi de les dades, a intervals curts, dels comptadors d’aigua i energia (normalment cada hora, mitja hora o quart d’hora), que cada vegada són més fàcils d’obtenir. Combina informació dels comptadors intel·ligents amb informació dels usuaris de molts edificis per tal d’identificar el bon i el mal rendiment energètic. També compara el rendiment de diferents tipus d’edificis per establir nous indicadors basats en les dades dels comptadors intel·ligents.
  EDI-Net - Our Initiative  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The SMARTSPACES service enabled public authorities in Europe significantly to improve their management of energy in the buildings they occupied by first analyzing smart meter data. This information was then combined with information from the users of many buildings to identify good and poor energy performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edi-net.eu as primary domain
Im Rahmen des von der EU kofinanzierten Projekts SMARTSPACES, das als Vorläufer von EDI-Net gelten darf, wurde bereits eine belastbare Strategie zur Verbesserung dieser Situation entwickelt. Mit dem Service von SMARTSPACES gelang es europäischen Kommunen erstmals, mit Hilfe von Daten von „Intelligenten Zählern“ (Smart Meter Data) das Energiemanagement ihrer öffentlichen Gebäude deutlich zu verbessern. Diese Informationen wurden mit den Angaben vieler Gebäudenutzer verknüpft, um hierüber die Energieeffizienz abzuleiten. Im Ergebnis dieses Vorgehens gelang eine Unterstützung der Gebäudemanager bei dem Betrieb bzw. der Instandhaltung der Gebäudeenergiesysteme, wodurch die Wahrnehmung über den Energieverbrauch gesteigert wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edi-net.eu as primary domain
Para dar solución a este problema, se desarrolló una estrategia sólida para la optimización energética, en el marco de SMARTSPACES, un proyecto cofinanciado por la UE que puede considerarse como el predecesor de EDI-Net. El servicio SMARTSPACES permitió a las autoridades públicas europeas mejorar de manera significativa la gestión de la energía en los edificios públicos que ocupaban a través del análisis de los datos ofrecidos por los contadores inteligentes. Posteriormente, esta información se complementó con la información de los usuarios de diversos edificios para identificar el buen y el mal rendimiento energético. Como resultado, el servicio apoyó a los responsables de los edificios para optimizar el funcionamiento de los sistemas energéticos de los edificios y se incrementó la concienciación energética.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edi-net.eu as primary domain
Per donar resposta a aquest problema, es va desenvolupar un sòlida estratègia per a l’optimització d’energia, en el marc d’SMARTSPACES, un projecte cofinançat per la UE que pot considerar-se com un precedent d’EDI-Net. El servei SMARTSPACES va permetre a les autoritats públiques d’Europa millorar de manera significativa la gestió de l’energia dels edificis que ocupaven gràcies a l’anàlisi previ de les dades ofertes pels comptadors intel·ligents. Aquesta informació es combinava, aleshores, amb la informació dels usuaris d’altres edificis amb l’objectiu d’identificar bons i mals rendiments energètics. Com a conseqüència, es va donar suport als responsables d’edificis públics per tal d’optimitzar el funcionament energètic del edificis i es va incrementar la conscienciació sobre el consum d’energia.