|
|
Wir sehen hier ein großes Potenzial. So können wir beispielsweise mehr, aber zugleich kleinere Display-Kampagnen schalten, um uns auf bestimmte Kundensegmente zu konzentrieren."
|
|
|
"We see lots of opportunities for this -- for example running more but smaller display campaigns to focus on specific segments of our customers."
|
|
|
Cela offre de nombreuses possibilités. Par exemple, nous pouvons diffuser des campagnes display de plus petite taille, mais plus nombreuses, afin de nous concentrer sur des segments particuliers de nos clients."
|
|
|
"Vemos muchas oportunidades en esto: por ejemplo, publicar más campañas de display, pero de menor tamaño, para centrarnos en segmentos concretos de clientes".
|
|
|
Pensiamo che il remarketing apra molte opportunità, ad esempio la pubblicazione di campagne display più piccole per concentrarsi su segmenti specifici di clienti."
|
|
|
"نحن نرى قدرًا كبيرًا من الفرص لهذه الميزة؛ على سبيل المثال: تنفيذ حملات أكثر عددًا ولكن أصغر حجمًا على الشبكة الإعلانية للتركيز على شرائح محدَّدة من عملائنا".
|
|
|
"Βλέπουμε πολλές ευκαιρίες γι 'αυτό -- π.χ. την εκτέλεση περισσότερων αλλά μικρότερων καμπανιών προβολής προκειμένου να επικεντρωθούμε σε συγκεκριμένα τμήματα των πελατών μας".
|
|
|
'We zien hier veel nieuwe toepassingsmogelijkheden voor, bijvoorbeeld in het uitvoeren van meer maar kleinere displaycampagnes om ons te richten op specifieke klantsegmenten.'
|
|
|
"We see lots of opportunities for this -- for example running more but smaller display campaigns to focus on specific segments of our customers."
|
|
|
„Виждаме много възможности за него – например провеждането на повече, но по-малки кампании в дисплейната мрежа, за да се съсредоточим върху конкретни сегменти от клиентите си.“
|
|
|
"Hem vist que oferia moltes oportunitats com, per exemple, publicar més campanyes de display més petites per centrar-nos en segments de clients específics".
|
|
|
"To nam otvara mnoge prilike – na primjer pokretanje više manjih kampanja na prikazivačkoj mreži kako bismo se usredotočili na određene segmente korisnika."
|
|
|
Domníváme se, že remarketing nabízí celou řadu příležitostí – například provozování většího počtu menších kampaní, které se zaměří na konkrétní segmenty publika.“
|
|
|
"Vi ser masser af muligheder for dette – f.eks. at køre flere, men mindre displaykampagner, der fokuserer på bestemte segmenter af vores kunder".
|
|
|
Näemme tämän käytölle paljon mahdollisuuksia – voimme esimerkiksi pitää käynnissä useampia, mutta pienempiä näyttömainoskampanjoita, joiden avulla voimme keskittyä tiettyihin asiakassegmentteihin."
|
|
|
"हमें इससे अनेक अवसर मिले -- उदाहरण के लिए, अपने ग्राहकों के विशिष्ट सेगमेंट पर ध्यान केंद्रित करने के लिए छोटे होने के बावजूद अधिक प्रदर्शन अभियान चलाना."
|
|
|
„Számos lehetőséget látunk benne – például nagyobb számú, de kisebb méretű vizuális kampányokat hozhatunk létre, amelyek ügyfeleink adott csoportjait célozzák.”
|
|
|
"Kami melihat banyak peluang untuk ini -- misalnya, menjalankan lebih banyak kampanye gambar yang berukuran lebih kecil untuk fokus pada segmen tertentu dari pelanggan kami."
|
|
|
„Matome daug pritaikymo galimybių, pvz., galime vykdyti daugiau, bet mažesnių vaizdinės reklamos kampanijų, kad sutelktume dėmesį į konkrečius klientų segmentus.“
|
|
|
«Vi ser mange muligheter med dette – for eksempel å kjøre flere, men mindre, bannerkampanjer for å fokusere på spesifikke kundesegmenter.»
|
|
|
Otwiera on przed nami szerokie możliwości, np. prowadzenie większej liczby, choć mniejszych, kampanii w sieci reklamowej, by skupić się na określonych grupach klientów”.
|
|
|
„Există multe oportunităţi în acest sens, de exemplu, difuzarea mai multor campanii mai mici cu anunţuri grafice, pentru a ne axa pe segmente precise de clienţi.”
|
|
|
Эта функция открывает много новых возможностей. Например, можно разбить аудиторию на небольшие сегменты и запустить для каждого из них отдельную медийную кампанию".
|
|
|
»Za to storitev vidimo veliko priložnosti – lahko bi na primer prikazovali več manjših oglaševalskih akcij v prikaznem omrežju, ki bi se osredotočale na posamezne segmente naših strank.«
|
|
|
"เรามองเห็นโอกาสมากมายสำหรับการดำเนินการนี้ เช่น การสร้างแคมเปญในเครือข่ายดิสเพลย์ที่มีขนาดเล็กลงแต่ให้มีจำนวนมากขึ้น เพื่อมุ่งเน้นกลุ่มลูกค้าที่เฉพาะเจาะจงกลุ่มต่างๆ"
|
|
|
"Bu konuda birçok fırsat görüyoruz. Örneğin, spesifik müşteri segmentlerimize odaklanmak için daha çok ama daha küçük görüntülü reklam kampanyaları yayınlamak bunlardan biri."
|
|
|
"Chúng tôi thấy rất nhiều cơ hội cho điều này -- ví dụ: chạy nhiều chiến dịch hiển thị hơn nhưng nhỏ hơn để tập trung vào các phân đoạn khách hàng cụ thể của chúng tôi".
|
|
|
"אנו מבחינים בהזדמנויות רבות הטמונות בכך -- לדוגמה הפעלת מסעות פרסום רבים יותר אך קטנים יותר ברשת המדיה כדי להתמקד בפלחים ספציפיים של הלקוחות שלנו."
|
|
|
Mūsuprāt, pakalpojumā ir daudz priekšrocību, piemēram, varam rādīt biežākas, taču mazāka apjoma reklāmas tīkla kampaņas, lai varētu koncentrēties uz konkrētiem mūsu klientu segmentiem.”
|
|
|
"Ми вбачаємо багато можливостей для цього: наприклад, запуск більшої кількості медійних кампаній меншого розміру, щоб зосередити увагу на певних сегментах наших клієнтів".
|
