Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'134 Ergebnisse 204 Domänen

4 Treffer machtech.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- PPR pipes glass filled Ø 20 – Ø 63
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen machtech.bg als Prioritätsdomäne definieren	- ППР тръби стъклонапълнени Ø 20 – Ø 63

11 Treffer www.fhs.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On 18 August, the PPR Group announced the appointment of Michele Sofisti as Chief Executive Officer of the Sowind Group with immediate effect. He will be assisted by Stefano and Massimo Macaluso, who are in charge of Girard-Perregaux and JeanRichard respectively.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fhs.ch als Prioritätsdomäne definieren

Le 18 août dernier, le groupe PPR a annoncé la nomination de Michele Sofisti en tant que directeur général du Sowind Group avec effet immédiat. Il sera secondé par Stefano et Massimo Macaluso, respectivement directeur général de Girard-Perregaux et de JeanRichard. Il demeure par ailleurs CEO de Gucci Group Watches and Jewellery et membre du Conseil d'administration de Gucci Timepieces Hong Kong, Chine, Taiwan et Japon.

7 Treffer www.trends-mag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	These bring to mind two questions - what was wrong with the PPR and what conclusions should be drawn from its history?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cost.ua als Prioritätsdomäne definieren	Возникает вопрос, что же было не так с ПКР и какие выводы нужно сделать из этой истории?

7 Treffer dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more information about the Recreational Fisheries Awards and this year’s winners, please visit our website at http://www.dfo-mpo.gc.ca/rfa-ppr/awards-prix_e.htm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir de plus amples renseignements sur les Prix de la pêche récréative et les lauréats de cette année, veuillez consulter notre site Web au http://www.dfo-mpo.gc.ca/rfa-ppr/awards-prix_f.htm.

7 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	For more information about the Recreational Fisheries Awards and this year’s winners, please visit our website at http://www.dfo-mpo.gc.ca/rfa-ppr/awards-prix_e.htm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Pour obtenir de plus amples renseignements sur les Prix de la pêche récréative et les lauréats de cette année, veuillez consulter notre site Web au http://www.dfo-mpo.gc.ca/rfa-ppr/awards-prix_f.htm.

15 Treffer grainscanada.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The required outcome of PPR-010 Calibration is addressed through a written Good Operating Practice that is fully implemented in your facility.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grainscanada.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	On a réglé la question des résultats attendus dans BPE-010 : Étalonnage en rédigeant une bonne pratique d'exploitation qui a été mise en ouvre intégralement dans les installations.

97 Treffer www.acol.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Registration functions (adding a record to the PPR):
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acol.ca als Prioritätsdomäne definieren	Fonctions d’enregistrement (ajouter un enregistrement au RENBIP) :

327 Treffer intraceuticals.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PPR Portal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Portail PPR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen test.oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Portal PPR

359 Treffer www.usability.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ad hoc Group on PPR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Groupe ad hoc sur la PPR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oie.int als Prioritätsdomäne definieren	Grupo ad hoc sobre la PPR

4 Treffer www.betra.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PPR tubes and fittings PPR accessaries "KAN-Therm" PPR fittings "KAN-Therm" PPR tubes "KAN-Therm"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen thermodesigntotal.com als Prioritätsdomäne definieren	PPR тръби и фитинги PPR принадлежности "KAN-Therm" PPR фитинги "KAN-Therm" PPR тръби "KAN-Therm"

2 Treffer opo-boa.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

A PPR is an independent, in-depth and objective review of federal government contracting practices. PPRs examine the application of contracting policies and assess the processes, tools and activities related to buying goods and services.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opo-boa.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Les EPA sont, par définition, un examen indépendant, approfondi et objectif des pratiques du gouvernement fédéral en matière de passation de contrats. Les EPA permettent de vérifier l'application des politiques en matière de passation de contrats et d'évaluer les processus, les outils et les activités liés à l'achat de biens et de services. Les examens donnent au BOA l'occasion d'identifier les secteurs à améliorer, de faire des recommandations de modification et de mettre en lumière les pratiques efficaces.

7 Treffer about.puma.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PUMA and PPR HOME announce first results of unprecedented Environmental Profit & Loss Account
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen about.puma.com als Prioritätsdomäne definieren	PUMA und PPR HOME veröffentlichen erste Ergebnisse der weltweit ersten ökologischen Gewinn- und Verlustrechnung

www.alianca.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Profit Sharing Program (PPR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen alianca.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Programa de Participação nos Resultados (PPR)

www.rundstedt.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PPR – work performance project, carried out by the contractor. It may include: temporary projects of buildings and roads, necessary only for the time of construction; routings building processes; Calculations formwork, calculation and drawing of excavation, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vglazkov.com als Prioritätsdomäne definieren	PPR – Projekt wydajność pracy, przeprowadzonej przez wykonawcę. Może ono obejmować: tymczasowe projekty budynków i dróg, niezbędne tylko na czas budowy; Procesy marszrut budowlane; Obliczenia szalunki, obliczenia i rysunek wykopów itp
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vglazkov.com als Prioritätsdomäne definieren	ППР – проект провадження робіт, виконується підрядником. У нього можуть входити: проекти тимчасових будинків, споруджень і доріг, необхідних тільки на час будівництва; технологічні карти будівельних процесів; Розрахунки опалубки, розрахунок і креслення котловану й т.п.

31 Treffer www.neb-one.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

These comments were filed in response to the following Board letter: Amendments to the Onshore Pipeline Regulations, 1999 (OPR) and National Energy Board Processing Plant Regulations (PPR) and Guidance Notes and Exemption Order - Decommissioning Provisions, dated 16 November 2007.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neb-one.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Trois lettres de commentaires ont été déposées devant l'Office relativement à l'avant-projet de notes d'orientation et d'ordonnance d'exemption visant la désaffectation. Ces commentaires ont été faits en réponse à la lettre de l'Office datée du 16 novembre 2007 dont l'objet était le suivant : Modifications au Règlement de 1999 sur les pipelines terrestres et au Règlement de l'Office national de l'énergie sur les usines de traitement – Notes d'orientation et ordonnance d'exemption relatives aux dispositions sur la désaffectation.

www.cda-adc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The Consumer Product Recognition (CPR) program benefits and protects the public. The Professional Product Recognition (PPR) program identifies products for use in dental practice. This section outlines how to apply for the CDA Seal of Recognition.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cda-adc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Il y a 2 catégories de programme en vertu desquelles les fabricants peuvent faire leur demande. Le Programme de reconnaissance des produits de consommation (RPC) profite au public en le protégeant, alors que le Programme de reconnaissance des produits professionnels (RPP) identifie les produits d'usage en cabinet dentaire. Cette section explique comment faire sa demande du sceau de reconnaissance de l'ADC

37 Treffer sexhardtubes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Supporting livelihoods and building resilience through Peste des Petits Ruminants (PPR) and small ruminant diseases control
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rtm-dz.com als Prioritätsdomäne definieren	Apoyar los medios de vida y crear resiliencia luchando contra la peste de los pequeños rumiantes (PPR) y otras enfermedades de estos animales
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rtm-dz.com als Prioritätsdomäne definieren	تدعيم سبل المعيشة وبناء القدرة على الصمود من خلال مكافحة طاعون المجترات الصغيرة (PPR) وأمراض المجترات الصغيرة الأخرى
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rtm-dz.com als Prioritätsdomäne definieren	Поддержка источников средств к существованию и укрепление сопротивляемости благодаря контролю за чумой и болезнями мелких жвачных

12 Treffer www.gva.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Charges and levies, utilization of the airport, PPR (Prior Permission Required - permanent air traffic regulation), ACE (Airport Capacity Enhancement).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gva.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tarifs et redevances, Exploitation aéroportuaire, PPR (régulation globale permanente du trafic aérien), ACE (Airport Capacity Enhancement).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gva.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tarife und Gebühren, Flughafenbetrieb, PPR (Flugverkehrsregulierung), ACE (Airport Capacity Enhancement).

43 Treffer www.neb.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sections 42 and 43 of the PPR state:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen neb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Les articles 42 et 43 du RPT s'énoncent comme suit :

2 Treffer www.eindhovenairport.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PPR regulations for business and general aviation
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eindhovenairport.nl als Prioritätsdomäne definieren	PPR regeling zakelijke en algemene luchtvaart

2 Treffer www.glf.dfo-mpo.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://www.dfo-mpo.gc.ca/rfa-ppr/awards-prix_e.htm.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen glf.dfo-mpo.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://www.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/peches-fisheries/rec/rfa-ppr/awards-prix-fra.htm

bend36.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	projects of construction works (PPR)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen comfortbud.ua als Prioritätsdomäne definieren	проекты производства строительных работ (ППР)

www.credit-suisse.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Source: PPR - Manuel Lopez
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen credit-suisse.com als Prioritätsdomäne definieren	Quelle: PPR - Manuel Lopez
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen credit-suisse.com als Prioritätsdomäne definieren	Fonte: PPR - Manuel Lopez

3 Treffer www.revenue.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This means it does not have to be paid during the person's lifetime [monies advanced by way of ancillary State support] and may be collected from their estate. The principal private residence (PPR) will only be included in the financial assessment for the first 3 years of the person’s time in care.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen revenue.ie als Prioritätsdomäne definieren

Faoin scéim beidh ar dhaoine 80% d’ioncam inmheasúnaithe a íoc chomh maith le 5% d’aon sócmhainní thar neamhaird na sócmhainní in aghaidh na bliana. Ciallaíonn neamhaird na sócmhainní méid na sócmhainní a eisiatear go hiomlán ón tástáil acmhainní - €36,000 i gcás duine aonair nó €72,000 i gcás lánúine. Má chlúdaíonn na sócmhainní talamh agus maoin, is féidir an ranníocaíocht 5% bunaithe ar na sócmhainní sin a chur siar (ranníocaíocht curtha siar). Ciallaíonn seo nach gá é a íoc i rith saol an duine [airgead tugtha trí thacaíocht choimhdeach ón Stát] agus gur féidir é a bhailiú ón eastát. Ní chuirfear an phríomháit chónaithe san áireamh sa mheasúnú airgeadais ach don chéad 3 bliana den chúram altranais.

www.irb.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Document is deemed problematic. Chairperson is advised by Legal Services and DCO (RPD). Copy to Policy, Planning and Research (PPR). Proceed to Box 6.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen irb.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Le document est jugé problématique. Le président est informé par les Services juridiques et le BVP (SPR). Une copie est envoyée à Politiques, planification et recherches (PPR). Aller à la case 6.

2 Treffer www.hotel-bogner.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ROD 426 3600 PPR
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen euautomation.com als Prioritätsdomäne definieren	Heidenhain

11 Treffer www.nserc-crsng.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	URL: www.nserc-crsng.gc.ca/NSERC-CRSNG/Reports-Rapports/RPP-PPR/2013-2014/index_eng.asp - 95k
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nserc-crsng.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	URL: www.nserc-crsng.gc.ca/NSERC-CRSNG/Reports-Rapports/QFR-RFT/NSERC-QFR-September2011-eng.pdf - 2011-11-24

5 Treffer www.gov.mb.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PPR Forms
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gov.mb.ca als Prioritätsdomäne definieren	Formules

www.ehl.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	At the end of 2005, Fabien Guimtrandy was recruited by Girard-Perregaux in Chaux-de-Fonds to support the structuring of this family group, now led by PPR.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ehl.edu als Prioritätsdomäne definieren	Fin 2005, Fabien Guimtrandy est recruté par Girard-Perregaux à la Chaux-de-Fonds pour soutenir la restructuration de ce groupe familial, désormais piloté par PPR.

www.csps-efpc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	http://172.17.6.135/pbp/rcld/ppr-eng.asp
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen csps-efpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://172.17.6.135/pbp/rcld/ppr-fra.asp

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ppr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch