pra – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'473 Results   412 Domains   Page 8
  12 Hits 2016.mobiletrends.pl  
Pražský literární dům autorů německého jazyka
Prager Literaturhaus deutschsprachiger Autoren
  www.jmaterial.com.tw  
Pračka
Lave-linge
Lavadora
Wasmachine
Пералня
Vaskemaskin
pralka
Tvättmaskin
洗衣机
  8 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Pra thai
Online ontem
オンライン7日以上前
7일 이상 전 접속
Online wczoraj
Online ieri
Онлайн вчера
在线7+天以前
  23 Hits www.2wayradio.eu  
Odolnost vůči střelám: +20 % pro prašivé psy, krvelačné netopýry, palubní raubíře a terorgheisty jeku smrti (faction_to_force_own_unseen)
Missile resistance: +20% for Scurvy Dogs, Fell Bats, Deck Droppers, and Death Shriek Terrorgheist units (faction_to_force_own_unseen)
Résistance aux projectiles : +20 % pour les Chiens galeux, Chauves-souris Géantes, Abordeurs et Terreurgheists du Cri Mortel (faction_to_force_own_unseen)
Geschossresistenz: +20 % für Gemeine Hunde, Vampirfledermäuse, Deckwerfer und Jagdschrei-Flederbestien (faction_to_force_own_unseen)
Resistencia a los proyectiles: +20 % a las unidades de Perros Sarnosos, Murciélagos Vampiro, Revientacubiertas, y Engendro del Terror de Chillido mortal (faction_to_force_own_unseen)
Resistenza alle armi da tiro: +20% per le unità di Mastini scorbuti, Pipistrelli Vampiro, Piombaponte e Spirito del Terrore dell'Urlo Mortale (faction_to_force_own_unseen)
사격 저항: 괴혈병 걸린 개, 펠 뱃, 갑판 침투꾼, 그리고 죽음의 비명 테러가이스트 유닛에 +20% (faction_to_force_own_unseen)
Odporność na ostrzał: +20% dla Zgnilców, Wielkich Nietoperzy, Desantowców Pokładowych, i jednostek Skrzydlatych Maszkaronów Wrzasku Śmierci (faction_to_force_own_unseen)
Сопротивление выстрелам: +20% для шелудивый пcов, проклятых нетопырей, десанта и терроргейстов – воплей смерти (faction_to_force_own_unseen)
Menzilli direnci: İskorbüt Köpekler, Zalim Yarasalar, Güverte Deliciler ve Ölüm Feryadı Dehşetruhu birimleri için +20% (faction_to_force_own_unseen)
  25 Hits rikensomeya.riken.jp  
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Itálie (Zobrazit mapu)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Italie (Montrer la carte)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Italien (Karte anzeigen)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Italia (Mostrar mapa)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Italia (Visualizza mappa)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Itália (Mostrar mapa)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, كورمايور, إيطاليا (اعرض الخريطة)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Κουρμαγιέρ, Ιταλία (Εμφάνιση χάρτη)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Italië (Kaart weergeven)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, クールマイユール, イタリア (マップを表示する)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Italien (Vis kort)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Olaszország (Térkép megjelenítése)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, 쿠르마예, 이탈리아 (지도 보기)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Włochy (Zobacz na mapie)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Курмайор, Италия (Показать на карте)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, Italien (Visa karta)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, Courmayeur, İtalya (Haritayı göster)
Frazione Pra Sec Dessus - Val Ferret, 库马约尔, 意大利 (显示地图)
  3 Hits solotrompeter.de  
Díky své ideální poloze má hotel v centru Prahy The President nedaleko od cenných historických památek jako jsou Karlův most, Pražský hrad, Staroměstské náměstí, Národní divadlo, Židovské město, Synagogy a další zajímavé památky v srdci jednoho z nejkrásnějších měst České Republiky.
Grâce à sa position idéale au cœur de l’une des plus belles villes en République tchèque, tous les monuments principaux de la ville, dont le célèbre pont Charles, le Château de Prague, la place de la Vieille Ville, le Théâtre national, le Quartier juif avec ses synagogues et bien d’autres monuments et curiosités, sont à portée de main depuis l’hôtel The President.
  www.maryward.eu  
Zažijte atmosféru rodinného hotelu přímo pod Pražským hradem
Experience the atmosphere of a true family hotel under the Prague Castle
  4 Hits uusikaupunki.fi  
Potah matrace a nánožník lze prát v pračce
Soft mattress cover and top cover are machine washable
  205 Hits kb.wubook.net  
Pražský biskup Tobiáš udílí odpustky všem věřícím, kteří v uvedených svátcích navštíví klášterní chrám v Ottobeurenu
Bischof Tobias von Prag gewährt allen Gläubigen, welche an genannten Festtagen die Klosterkirche zu Ottobeuren besuchen, einen Ablass
  22 Hits myladyboycupid.com  
Langfristiges Parken – in der Straße Pražská, Preis: 10 CZK/Tag.
Parkowanie długoterminowe – na ulicy Pražská, cena: 10 CZK/dzień.
  biologieiasi.ro  
Kanapka s pražskou šunkou a jablečným křenem
Brötchen mit Prager Schinken und Apfelmeerrettich
  photos.wildmadagascar.org  
elektrospotřebiče pro domácnost - bojlery, pračky, myčky nádobí, elektrokotle, olejové radiátory, teplovodní radiátory, rychlovarné konvice, kávovary, fritézy
electrical household appliances - storage water heaters, washing machines, dishwashers, electrical boilers, oil radiators, hot water radiators, water boiling kettles, coffee makers, deep fat fryers
  31 Hits www.good2learn.com  
Pražské Jaro
Prager Frühling
  12 Hits phas.proppycrm.com  
Maria Makeeva je mladá ilustrátorka a absolventka ateliéru ilustrace a grafiky na pražské UMPRUM.
Maria Makeeva is a young illustrator and graduate of the studio of illustration and graphic design at the AAAD in Prague.
  15 Hits fxpics.ru  
Ať již přijedete do Prahy obchodně, za kulturou či za pražskými památkami, náš profesionální a přátelský personál se o Vás vždy postará. Těšíme se na Vaši návštěvu!
Puede venir a Praga de negocios, en busca de cultura o monumentos de Praga, nuestro personal profesional y amistoso siempre le atenderá. ¡Esperamos su visita!
  pruente-brot.de  
Nově zrekonstruované prostory nabízejí kromě příjemného posezení také možnosti pronájmu dalších exkluzivních prostor na pražských Hradčanech.
Besides pleasant seating, the newly reconstructed premises also offer the possibility to lease other exclusive premises at Prague’s Hradčany.
  4 Hits realmanagement.hu  
Již 14 let vzniká díky studenům na pražské ČVUT jedinečná ultralehká stíhačka.
Due to students at the Czech Technical University in Prague is almost 14 years developed unique ultra light fighter.
  2 Hits www.kukkolaforsen.se  
V sobotu 22.října 2011 proběhlo v pražském kině Světozor setkání adoptivních rodičů a zároveň křest charitativního kalendáře pro rok 2012 „Guinée, mon amour“ občanského sdružení pro-Contact.
Le samedi 22 octobre 2011 la rencontre des parrains ainsi que le baptême du calendrier caritatif pour l'année 2012 „Guinée, mon amour“  de l'association pro-Contact ont eu lieu au cinéma Světozor  de Prague.
  25 Hits www.jingu-stadium.com  
Arcibiskupský palác se nachází v historickém centru Prahy, v blízkosti Pražského hradu. V paláci sídlí a má úřad Arcibiskupství pražské. K pronájmu jsou reprezentační prostory paláce, které lze využít k pořádání společenských akcí, rautů, koncertů apod.
Archbishop palace, the residence of Archdiocese of Prague, is situated in the historical part of Prague, near Prague Castle. The exquisite spaces of the palace are available for rent and provide an excellent experience for various social events, banquets, concerts etc.
  mediapool.boehringer-ingelheim.com  
Naše společnost tradičně věnovala značnou pozornost i všeobecnému letectví jakožto zvláštní části našich aktivit v oblasti pozemního odbavení na pražském mezinárodním letišti.
Our Company has always given significant attention to FBO as a special part of our activities in the ground handling sector at Prague Airport.
  paris.ouisharefest.com  
První pøíchozí zvíøecí èlen naší domácnosti byl støední kníraè Fanda. Nyní je mu už dvanáct let, ale poøád je stejnì praštìný jako za mlada.
Pierwszym przyby³ym zwierzêcym cz³onkiem naszej rodziny by³ sznaucer œredni Fanda. Obecnie ma ju¿ dwunascie lat, ale jest zupe³nie tak zwariowany jak za m³oda.
  3 Hits www.forebet.com  
Loutkové pozvání dostal zveřejněn v Deníku – Příbram a Mělník sekce, plus in Pražský deník.
Marionetten Einladung bekam in Deník veröffentlicht – Příbram und Mělník Abschnitt, Plus in Prag Tagebuch.
Marionette invitation got published in Deník – Příbram and Mělník section, plus in Pražský deník.
マリオネットの招待はDeníkで出版しまった – プリブラムとメルニークセクション, プラスプラハ日記.
꼭두각시 초대장 Deník 출판있어 – Příbram 및 MELNIK 섹션, 플러스 프라하의 일기.
Marionette invitasjonen fikk publisert i Deník – Příbram og Mělník seksjon, pluss i Praha Diary.
Marionetka zaproszenie dostałem opublikowane w Deník – Sekcja Pribram i Mělník, Plus w Pradze Diary.
  18 Hits www.czhucheng.com  
Za kouzlem mašinek Jestli vás už od dětství nenechávají chladnými mašinky a vůně dřevěných pražců, jestli vás bere atmo…
Trakcje i inne atrakcje Jeśli widok ton stali sunących po torach wprawia cię w ekscytację, jeśli uwielbiasz plany trakcji, z…
  www.irma.app  
Akce se konala v rámci tzv. „Ambassador Programu“, který zahájilo Prague Convention Bureau již v roce 2010 prvním slavnostním večerem „Ambassador Awards“. Během něj byla z rukou primátora Prahy předána ocenění kongresovým velvyslancům - významným vědcům a špičkovým odborníkům aktivně se podílejícím na rozvoji kongresové turistiky v Praze - za přínos pražské kongresové turistice.
Мероприятие проходило в рамках, т. наз., «Программы «Ambassador», которую «Prague Convention Bureau» открыло уже в 2010-ом году первым торжественным вечером «Ambassador Awards». Во время него пражский мэр передал награды конгрессным послам –известным ученым и высококлассным специалистам, принимающим активное участие в развитии конгрессного туризма в Праге – за пользу пражскому конгрессному туризму. С этого момента «Prague Convention Bureau» вместе со своими членами постоянно расширяет клуб конгрессных послов.
  www.cafebalear.com  
Hmotově a urbanisticky návrh respektuje stávající strukturu pražské Hanspaulky. Navrhli jsme třináct individuálních vil a šestnáct dvojdomů. V architektonickém výrazu objektů se tvaroslovím a barevností inspiruje českou modernou 30.let minulého století a holandským hnutím De-Stijl.
По массе и урбанистически проект сохраняет существующую структуру пражского района "Hanspaulkа". Мы разработали проект тринадцати отдельных коттеджей и шестнадцати двойных коттеджей. Архитектурное выражение объектов по строению и цветности инспирировано чешским модерном 30-х лет прошлого века и голландским движением De-Stijl. Для разработки всей концепции важно было соседство колонии "Baba", которое было с уважением и покорностью принято. Дома двухэтажные с последним этажом с уступом и плоской крышей. К местности они привязаны так, чтобы не нарушали существующую геоморфологию участка. Основным средством выражения являются композиции пересечений отдельных кубических объемов и цветных поверхностей, дополняющих общее впечатление жилого комплекса.
  4 Hits www.onlinevoices.com  
Panattoni Parku Prague Airport II prožívá stavební boom. Během pouhých 2 let od svého založení zde vyrostlo několik průmyslových budov. Průmyslový park se nachází nedaleko obce Pavlov na Kladensku v blízkosti pražského letiště a exitu 7 rychlostní silnice D6 na Karlovy Vary.
Panattoni Park Prague Airport II is experiencing a construction boom. Several industrial buildings have already been built here within the short period of two years since its founding. The industrial park lies near the town of Pavlov in the Kladno region in close proximity to the Prague airport and exit 7 of the D6 highway to Carlsbad. It is the commercial successor of the already successful industrial zone Panattoni Park Prague Airport I near Dobrovíze.
  17 Hits www.janpalach.cz  
Formou věcných hesel jsou představeny zejména vybrané dobové instituce, základní termíny a historické události. Do jmenného rejstříku jsou pak zařazeny především osobnosti z období Pražského jara. Většina hesel byla převzata z webového portálu Totalita.cz.
В данном разделе приводятся энциклопедические сведения о людях и явлениях (именной и предметный указатели), имеющих отношение к жизни Яна Палаха. В предметном указателе главным образом представлены учреждения того времени, ключевые понятия и исторические события. В именной указатель в первую очередь вошли исторические персонажи Пражской весны. Большинство статей было заимствовано с портала Totalita.cz. Оба указателя организованы в алфавитном порядке.
  17 Hits janpalach.cz  
Formou věcných hesel jsou představeny zejména vybrané dobové instituce, základní termíny a historické události. Do jmenného rejstříku jsou pak zařazeny především osobnosti z období Pražského jara. Většina hesel byla převzata z webového portálu Totalita.cz.
В данном разделе приводятся энциклопедические сведения о людях и явлениях (именной и предметный указатели), имеющих отношение к жизни Яна Палаха. В предметном указателе главным образом представлены учреждения того времени, ключевые понятия и исторические события. В именной указатель в первую очередь вошли исторические персонажи Пражской весны. Большинство статей было заимствовано с портала Totalita.cz. Оба указателя организованы в алфавитном порядке.
  www.helbling-group.com  
Hudbě se aktivně věnuje od svých sedmi let, kdy začala studovat zpěv a klavír na základní umělecké škole. Vystudovala obor muzikál na pražské Konzervatoři Jaroslava Ježka. Ve stejném čase začala hrát klubové koncerty se svojí první kapelou.
Tereza Mašková was born in Třinec on 11thApril 1996. She hails from a musical family. Music has played an active part in her life since the age of seven when she began studying vocals and piano at a primary school with an art focus. She went on to graduate from the Jaroslav Ježek Conservatoire specialising in musicals. At the same time she started playing the club circuit with her first band.
  6 Hits www.olioclaps.com  
Okolí residence Pražské památky Vzdálenosti Partneři INFORMACE Web kamery
Neighbourhood PRAGUE SIGHTS Distances Partners INFORMATION WebcamS
  prodis.cat  
Umývárna s pračkami a sušičkami
Vaskerum med vaskemaskiner og tørretumblere
  5 Hits www.integra2.es  
Pračka na pokoji, bezpečnostní trezor
Washing machine, security safe
  23 Hits www.kas.de  
V rámci akce se svými příspěvky vystoupí Dr. Hans-Gert Pöttering, předseda Konrad-Adenauer-Stiftung, bývalý předseda Evropského parlamentu, Dr. Petr Nečas, předseda vlády České republiky, Karel Schwarzenberg, ministr zahraničních věcí České republiky a Mons. ThLic. Dominik Duka, arcibiskup pražský, primas český.
Im Rahmen der Veranstaltung werden Dr. Hans-Gert Pöttering, Vorsitzender der Konrad-Adenauer-Stiftung, ehemaliger Vorsiztender des Europäisches Parlaments, Dr. Petr Nečas, Regierungschef der Tschechischen Republik, Karel Schwarzenberg, Außenminister und Mons. ThLic. Dominik Duka, Erzbischof von Prag, mit ihren Beiträgen auftreten.
  7 Hits www.citibank.com  
ve vybraných hypermarketech Globus, Mangaloo Fresh Bar, Pekařství Paul, Restaurace Kyvadlo, O2 Café, Interspar/Spar ČOS, vybrané prodejny C&A, Baumax, Cinema City, pražské prodejny Kaufland.
selected Globus supermarkets, Mangaloo Fresh Bar, Pekařství Paul, the restaurant Kyvadlo, O2 Café, Interspar/Spar ČOS, selected C&A shops, Baumax, Cinema City, Prague Kaufland stores.
  4 Hits svitlopark.ua  
Dramaturg a choreograf fontány Miloslav Janíček provázal dojemnou, místy až bolestnou hudbu filmových hitů „Příběh lásky, Pretty Woman, Duch“… s vodními a světelnými efekty Křižíkovy fontány doplněné v letních měsících tanečními výkony Pražského divadelního baletu v režii Jiřího Pokorného.
Tales of unfulfilled love ripped apart by the cruel death of a loved one and the romantic themes of Cinderella, who finds her longed-for prince, continue to attract audiences worldwide. The playwright and choreographer of the fountain Miloslav Janíček has joined the moving, at times sorrowful music of the film hits “Love Stories, Pretty Woman, Ghost...” with the light and water effects of Křižík's fountain, accompanied in the summer months by the dance performances of the Prague Theatre Ballet, directed by Jiří Pokorný. Audiences are offered a unique opportunity to experience their favourite love stories in the unique form of the magic of Křižík's fountain. The production is enhanced by the film projection into the wall of water of the fountain.
Geschichten von unerfüllter Liebe, die durch den Tod des geliebten Menschen jäh beendet wird und romantische Geschichten über Aschenputtel, die ihren heiß ersehnten Prinzen in ihre Arme schließen kann, locken seit jeher Zuschauer aus aller Welt an. Der Dramaturg und Choreograf der Fontäne Miloslav Janíček verknüpfte die rührende, zuweilen auch schwermütige Musik der Filmhits „Love story, Pretty woman, Ghost movie..“ mit Wasser- und Lichteffekten der Křižík-Fontäne, die in den Sommermonaten durch Tanzvorführungen des Prager Theaterballetts unter der Regie von Jiří Pokorný begleitet werden. Den Zuschauern bietet sich somit eine einmalige Gelegenheit, ihre beliebten Geschichten voller Liebe in dem einzigartigen Zauber der Křižík-Fontäne zu erleben. Die Vorstellung wird durch eine Filmprojektion auf die Wasserkaskaden der Fontäne betont und unterstrichen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow