praag – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      7'353 Résultats   222 Domaines   Page 4
  25 Résultats c4ss.org  
Tentoonstelling Praag verlengd
Exhibition in Prague prolonged!
  2 Résultats www.vef.unizg.hr  
almi-tech saneert 11.000 m² van brug over dal "nuselský most" bij praag
almi-tech refurbishes 11,000 m² on the prague viaduct of "nuselský most"
almi-tech assainit une surface de 11 000 m² sur le pont « nuselský most » de prague
almi-tech saniert 11.000 m² an prager talbrücke "nuselský most"
Almi-Tech restaura 11.000m2 del viaducto “nuselsky most” en la ciudad de praga
la almi-tech risana 11.000 m² del ponte "nuselský most" a praga
almi-tech renova 11 mil m² no viaduto de praga de "nuselský most"
almi-tech czyści 11 000 m² powierzchni praskiego „mostu nuselskiego”
almi-tech проводит работы по санации нусельского моста в праге
almi-tech refurbishes 11,000 m² on the prague viaduct of "nuselský most"
almi-tech refurbishes 11,000 m² on the prague viaduct of "nuselský most"
  26 Résultats www.hexis-training.com  
Snelheidslimiet in Praag:
Speed ​​limit in Prague:
La limite de vitesse à Prague:
Geschwindigkeitsbegrenzung in Prag:
El límite de velocidad en Praga:
Limite di velocità a Praga:
O limite de velocidade em Praga:
Nopeusrajoitus Prahassa:
Ograniczenie prędkości w Pradze:
Hastighetsbegränsning i Prag:
  framasphere.org  
Eerste goederentrein van het Tsjechische Praag naar E China's Yiwu
First freight train from Czech's Prague to E China's Yiwu
Premier train de fret de Prague de tchèque à Yiwu E de la Chine
Ersten Güterzug aus tschechischen Prag nach E China Yiwu
Primer tren de carga de Praga checo en Yiwu de China E
Primo treno merci da Praga di Ceca a Yiwu della Cina E
Primeiro trem de Praga do Checa a E China Yiwu
أول قطار لنقل البضائع من براغ التشيكية إلى ييوو في الصين E
Freight kereta api pertama dari Ceko di Praha ke E China Yiwu
Pierwszy pociąg towarowy z Pragi czeskiej firmy do Yiwu Chiny E
Первый грузовой поезд из Чехии в Праге для E Китай Yiwu
Första godståg från Tjeckiskas Prag till E Kinas Yiwu
รถไฟขนส่งแรกจากปรากของเช็กจะอี้หวู่ของจีน E
E Çin'in Türük için Çek'ın Prag ilk yük treni
  3 Résultats visique.com  
Alicante Barcelona Berlijn Bilbao Birmingham Bologna Bristol Boedapest Kopenhagen Edinburgh Genève Göteborg Hamburg Hannover Lissabon Londen Lyon Madrid Malaga Manchester Marseille Milaan Malpensa Nice Oslo Praag Rome Stockholm Toulouse Turijn Venetië Wenen
Alicante Barcelona Berlin Bilbao Birmingham Bologna Bristol Budapest Copenhagen Edinburgh Geneva Gothenburg Hamburg Hannover Lisbon London Lyon Madrid Malaga Manchester Marseille Milan Malpensa Nice Oslo Prague Rome Stockholm Toulouse Turin Venice Vienna
  europarltv.europa.eu  
Europese Dag in Praag
Europe Day in Prague
Journée de l'Europe à Prague
Europatag in Prag
Día de Europa en Praga
La Giornata dell'Europa a Praga
Dia da Europa em Praga
Ημέρα της Ευρώπης στην Πράγα
Ден на Европа в Прага
Den Evropy v Praze
EU-dag i Prag
Euroopa päev Prahas
Eurooppa-päivä Prahassa
Európa Nap Prágában
Europos diena Prahoje
Dzień Europy w Pradze
Ziua Europei în Praga
Pražský deň Európy
Evropski parlament / EuroparlTV
Europadag i Prag
Eiropas diena Prāgā
Jum l-Ewropa fi Praga
  3 Résultats countries.diplomatie.belgium.be  
Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken Steven Vanackere begroet het akkoord over de reductie van strategische wapens (START) tussen Rusland en de VS dat presidenten Medvedev en Obama op 8 april in Praag zullen ondertekenen.
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere salue l’accord sur la réduction des armes stratégiques (START) entre la Russie et les Etats-Unis, que signeront les présidents Medvedev et Obama à Prague le 8 avril.
  82 Résultats www.sitesakamoto.com  
Praag: van de ring van Kafka
Prague: de l'anneau de Kafka
Prag: der Ring von Kafka
Praga: el cuadrilátero de Kafka
Praga: el cuadrilátero de Kafka
Praga: do anel de Kafka
Praga: el cuadrilátero de Kafka
Prag: prstena od Kafke
Прага: кольцевых Кафки
Praga: Kafka eraztun
Praga: do anel de Kafka
  www.europarltv.europa.eu  
Europese Dag in Praag
Europe Day in Prague
Journée de l'Europe à Prague
Europatag in Prag
Día de Europa en Praga
La Giornata dell'Europa a Praga
Dia da Europa em Praga
Ημέρα της Ευρώπης στην Πράγα
Ден на Европа в Прага
Den Evropy v Praze
EU-dag i Prag
Euroopa päev Prahas
Eurooppa-päivä Prahassa
Európa Nap Prágában
Europos diena Prahoje
Dzień Europy w Pradze
Ziua Europei în Praga
Pražský deň Európy
Evropski dan v Pragi
Europadag i Prag
Eiropas diena Prāgā
Jum l-Ewropa fi Praga
  686 Résultats pibay.org  
Veerboten in Praag
Prague Ferries
Prague Ferries
Die Prager Moldaufähren
I traghetti di Praga
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries.
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
Färjor i Prag
Prague Ferries
Prag Feribotları
Prague Ferries
Prague Ferries
Prague Ferries
  2 Résultats www.histech.nl  
In het promotie fonds voor Centraal- en Oost-Europa werkt de Stichting Historie der Techniek samen met de Technische Universiteit Eindhoven (Nederland), de Universiteit van Plovdiv (Bulgarije) en de Charles Universiteit van Praag (Tsjechië).
In the PhD Program the Foundation for History of Technology collaborates with Eindhoven University of Technology (The Netherlands), the University of Plovdiv (Bulgaria) and Charles University in Prague (Czech Republic).
  www.3me.tudelft.nl  
Arjo Loeve van de afdeling BioMechanical Engineering heeft tijdens het 17e Internationale EAES (European Association for Endoscopic Surgery) congres in Praag de Award voor de "Best Technology Presentation" gewonnen.
Arjo Loeve of the department BioMechanical Engineering has won during the 17th International EAES (European Association for Endoscopic Surgery) congress in Prague the Award for the "Best Technology Presentation" . This award was given to him for his presenation named "Vacuum Packed Particles for Rigidity Control in Flexible Endoscopes".
  www.chemistry.tj  
U vindt ons in de rustige omgeving van Praag 6 – Vokovice. Naast sportactiviteiten het hele jaar door (atletiek, tennis, basketbal, voetbal, volleybal, gymnastiek voor senioren, voor ouders met kinderen, voor dames) kunt u hier de tijd ook op andere manieren doorbrengen.
Sie finden uns in der ruhigen Umgebung von Prag 6 - Vokovice. Neben der breiten Auswahl an sportlichen Aktivitäten über das ganze Jahr (Leichtathletik, Tennis, Basketball, Fußball, Volleyball, Training für Senioren, Training für Eltern mit Kindern, Frauentraining) können Sie sich hier auch anderen Aktivitäten widmen.
  www.medici.tv  
Adrian Ghenie exposeerde onlangs in "Expanded Painting", op de biënnale van Praag, in collectieve tentoonstellingen in de David Nolan Gallery (New York), het Hudson Center for Contemporary Art (Peekskill/New York), Galerie Rüdiger Schöttle (München), Kontainer Gallery (Los Angeles) en Galerie Hussenot (Parijs) en in een solo show in Haunch of Venison (Zürich) en Plan B Gallery,Cluj
Adrian Ghenie has recently shown in "Expanded Painting", Prague Bienale, in group shows at David Nolan Gallery, New York, the Hudson Center for Contemporary Art, Peekskill/New York, Galerie Rüdiger Schöttle, Munich, Kontainer Gallery, Los Angeles and Galerie Hussenot, Paris and a solo show at Haunch of Venison, Zürich and Plan B Gallery,Cluj
  157 Résultats www.nato.int  
Generaal James L. Jones bespreekt op welke wijze het Bondgenootschap sinds de Top van Praag zijn militaire structuren heeft getransformeerd en de ontwikkeling van de NAVO-Reactiemacht
General James L. Jones examines how the Alliance has reformed its military structures since the Prague Summit and the development of the NATO Response Force.
Le général James L. Jones examine la manière dont l'Alliance a réformé ses structures militaires depuis le Sommet de Prague, ainsi que l'évolution de la Force de réaction de l'OTAN.
General James L . Jones untersucht, welche Reformen das Bündnis seit dem Prager Gipfel im Hinblick auf seine militärischen Strukturen durchgeführt hat, und befasst sich mit der Entwicklung der NATO-Reaktionskräfte.
El general James L. Jones estudia cómo la Alianza ha reformado sus estructuras militares tras la Cumbre de Praga y el desarrollo de la Fuerza de Respuesta de la OTAN.
Il generale James L. Jones esamina il modo in cui l'Alleanza ha trasformato le sue strutture militari dopo il vertice di Praga e lo sviluppo della Forza di risposta della NATO.
O General James L. Jones examina a forma como a Aliança reformou as suas estruturas militares desde a Cimeira de Praga e o desenvolvimento da Força de Reacção da OTAN.
Ο Στρατηγός James L. Jones εξετάζει πώς η Συμμαχία μεταρρύθμισε τις στρατιωτικές της δομές από τη Σύνοδο της Πράγας, καθώς και την ανάπτυξη της Δύναμης Αντίδρασης του ΝΑΤΟ.
Генерал Джеймс Л. Джоунс обяснява реформата във военните структури след срещата на върха в Прага и развитието на силите за бързо реагиране
Generál James L.Jones zkoumá, jak Aliance reformovala své vojenské struktury od summitu v Praze, a jak se budoval útvar Sil reakce NATO.
General James L. Jones analyserer ændringen i Alliancens militære strukturer siden topmødet i Prag og udviklingen i NATO's nye udrykningsstyrke, NATO Response Force.
Kindral James L. Jones lahkab, kuidas on allianss pärast Praha tippkohtumist oma sõjalisi struktuure reforminud ja NATO kiirreageerimisjõude arendanud.
James L. Jones tábornok azt vizsgálja, hogy hogyan alakította át katonai struktúráit a Szövetség a prágai csúcstalálkozó óta, és értékeli a NATO Reagáló Erő fejlesztését.
James L. Jones, hershöfðingi, fer í saumana á því hvernig bandalagið hefur umbreytt hernaðarskipulagi sínu frá því á leiðtogafundinum í Prag og fjallar um Viðbragðssveit NATO (NRF).
Generolas Jamesas L. Jonesas analizuoja, kaip Aljansas pertvarkė savo karines struktūras po Prahos Viršūnių susitikimo, ir aptaria NATO greitojo reagavimo pajėgų plėtrą.
General James L. Jones undersøker hvordan Alliansen har reformert sine militære strukturer etter toppmøtet i Praha og utviklingen av NATOs reaksjonsstyrke.
Generał James L. Jones opisuje, jak Sojusz reformował swoje struktury wojskowe od Szczytu w Pradze oraz przedstawia rozwój Sił Odpowiedzi NATO (NATO Response Force. )
Generalul James L. Jones analizează reforma structurii militare a Alianţei după Summit-ul de la Praga şi dezvoltarea Forţei de Răspuns a NATO.
Генерал Джеймс Л. Джонс анализирует ход реформирования военных структур Североатлантического союза, начиная с пражской встречи на высшем уровне и создания Сил реагирования НАТО.
Generál James L. Jones skúma proces reformy vojenských štruktúr Aliancie od Pražského summitu a budovanie Síl reakcie NATO.
General James L. Jones proučuje, kako je zavezništvo preoblikovalo svoje vojaške strukture po praškem vrhu in kakšen je bil razvoj Natovih odzivnih sil.
General James L. Jones Prag Zirvesi’nden beri İttifak’ın askeri yapılarında geçirdiği dönüşümü ve NATO Mukabele Gücü’nü inceliyor.
Ģenerālis Džeimss L. Džonss analizē Alianses militāro struktūru reformu pēc Prāgas samita un NATO Ātrās reaģēšanas spēku attīstību.
Генерал Джеймс Л.Джонс розповідає про реформування військових структур Альянсу після Празького саміту та про створення Сил реагування НАТО.
  7 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Hoofdstad: Praag
Population: 10.5 million
Capitale: Prague
Hauptstadt: Prag
Capital: Praga
Capitale: Praga
Πρωτεύουσα: Πράγα
Столица: Прага
Više o Češkoj
Hlavní město: Praha
Hovedstad: Prag
Pealinn: Praha
Pääkaupunki: Praha
Főváros: Prága
Stolica: Praga
Capitala: Praga
Hlavné mesto: Praha
Glavno mesto: Praga
Huvudstad: Prag
Galvaspilsēta: Prāga
Il-belt kapitali: Praga
Príomhchathair: Prág
  javorbenedek.hu  
Praag
Prague
Prague
Prag
Praga
Praga
  8 Résultats www.matarobus.cat  
Verbinding Praag - Achterste Třebaň trein 39 minuten.
Connection Prague - Rear Třebaň train 39 minutes.
Connexion Prague - Le train arrière Třebaň 39 procès-verbal.
Anschluss Prag - Rück Třebaň Zug 39 Minuten.
Conexión Praha - Tren trasero Třebaň 39 minutos.
Collegamento Praga - Treno Třebaň posteriore 39 verbale.
Verband Prague - Agter Třebaň trein 39 minute.
Connection Prague - Hátsó Třebaň vonat 39 jegyzőkönyv.
Praga - Pociąg z tyłu Třebaň 39 minut.
Подключение Прага - Задняя Třebaň поезд 39 минут.
  4 Résultats www.nordiclights.com  
Praag
Prag
Praga
moravský
Vysocina
  12 Résultats www.portugal-live.com  
Praag
Прага
  11 Résultats www.strawberry-world.com  
Praag
Прага
  16 Résultats executiveacademy.at  
woont en werkt in Praag
lives and works in Prague
  9 Résultats trail.viadinarica.com  
Praag
Prague
  bclasorg.webhosting.be  
Tsjechische Republiek - Praag
Czech republic - Prague
  2 Résultats www.energyindian.com  
artikelen van H.M. van Praag
articles by H.M. van Praag
  www.magenta.nl  
Namen wij deel in de ' Hate crime - Vergeten slachtoffers ' conferentie in Praag
Participated in the 'Hate crime -- Forgotten Victims' conference in Prague
  28 Résultats www.masterandmargarita.eu  
in Praag (DAMU).
in Prague (DAMU).
à Prague (DAMU).
in Prague (DAMU).
  404 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Praag
Prague
Prague
Prag
Praga
Praga
  35 Résultats www.flylc.com  
Vluchten Praag - Kopenhagen
Flights Prague - Copenhagen
Vols Prague - Copenhague
Fluge Prag - Kopenhagen
Vuelos Praga - Copenhague
Voli Praga - Copenhagen
  4 Résultats www.ebeactive.pl  
Workshop Praag 2011
Taller en Praga 2011
Ημερίδα Πράγα, 2011
Workshop Praha, 2011
Delavnica v Pragi 2011
Workshop Prague 2011
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow