praem – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  www.reead.com  
. The bibliography progressed both in quality and quantity thanks to the contributions of Mgr Alfons Versteylen, O.Praem, and especially of the Canon Sylvère Hanssens.
. La bibliographie progresse tant en qualité qu'en quantité grâce à l'apport de Mgr Alfons Versteylen OPraem et surtout du chanoine Sylvère Hanssens.
  2 Hits www.hobby.dn.ua  
Prokop Siostrzonek osb, Prior Administrator of the Benedictine Monastery of Brevnov, has been elected new President of the KVPMR (Conference of Major Superiors of Men Religious of the Czech Republic) in June 2017. The new Vice-President is Fr. Marian Kosík o.praem.
Le P. Prokop Siostrzonek osb, prieur du Monastère bénédictin de Brevnov, a été élu nouveau Président de la KVPMR (Conférence des Supérieurs Majeurs des Religieux de République tchèque) en juin 2017. Le nouveau Vice-Président est le P. Marian Kosík o.praem.
  arc.eppgroup.eu  
Rev. Father Bernard Ardura, O. Praem, Secretary of the Pontifical Council for Culture
P. Bernard Ardura, O. Praem, Sekretär des Päpstlichen Rates für die Kultur
Rev. do Padre Bernard Ardura, O. Praem, Segretario del Consiglio Pontificio della Cultura
  www.theradlabel.com  
The publication of De Praestant in 1951 was an almost seamless continuation by Flor Peeters, together with Titus Timmerman O.Praem, encouraged by the Organ Congress in the Tongerlo Abbey. Along with textual contributions, the organ’s creative powers were also expressed through an addition of a musical supplement.
Flor Peeters prit la relève avec Titus Timmerman o. praem. quasiment sans transition en publiant De Praestant en 1951, à l’occasion d’un congrès d’orgue à l’abbaye de Tongerlo. La créativité d’orgue s’exprimait par les contributions textuelles ainsi que par l’ajout d’une pièce jointe musicale. En 1972, soit deux bonnes décennies plus tard, la revue De Praestant publia son dernier numéro.
Fast nahtlos schloss sich Flor Peeters, zusammen mit Titus Timmerman, o. praem., mit der Ausgabe von De Praestant im Jahre 1951 der Schalmei an, und zwar anlässlich des Orgelkongresses in der Abtei von Tongerlo. Nebst Textbeiträgen wurde auch der Orgelkreativität Platz geräumt, indem eine musikalische Beilage hinzugefügt wurde. 1972, nach gut 20 Jahren, wurde die letzte Nummer von De Praestant veröffentlicht.
  calierspa.com  
György Sági examines the career of Pál Brezanóczy with particular regards to his participation at the Second Vatican Council. Krisztina Tóth publishes the account written by Sándor Károly Klempa O.Praem to the clergy of his diocese that presents the events through the eyes of a participant.
A tanulmányok sorát Gárdonyi Mátéé nyitja, aki egy általános áttekintést adva mutatja be a teológia útkeresését a „szocialista társadalomban” a II. Vatikáni Zsinat tanítása szerint. Rétfalvi Balázs Kovács Sándor szombathelyi püspök zsinati részvételével foglalkozik, melyhez többek között a Szombathelyi Egyházmegyei Levéltárban őrzött gazdag forrásanyagot vonultatja fel. Sági György Brezanóczy Pál életútját vizsgálja, különös tekintettel II. Vatikáni Zsinati részvételére. Tóth Krisztina Klempa Sándor Károly zsinati szakértőnek a zsinat harmadik ülésszakáról egyházmegyéje papjainak írt beszámolóját adja közre közvetlenül egy résztvevő szemszögéből láttatva azt.