prevention and detection – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      386 Results   175 Domains
  argudenacademy.org  
for the prevention and detection of fraud, malware (“malicious software”) and the management of security incidents;
–  Prävention und Aufdeckung von Betrug und Malwares („malicious softwares“ oder Schadprogramme) sowie Management sicherheitsrelevanter Ereignisse;
– prevención y detección de fraudes, malware («software malicioso» o programas malintencionados) y gestión de las incidencias de seguridad;
–  prevenzione e rilevamento di frodi, malware e gestione degli incidenti relativi alla sicurezza;
–  preventie en detectie van fraude fraudes, malwares (“malicious softwares“of schadelijke software) en beheer van beveiligingsincidenten;
  www.statcan.gc.ca  
Related tables: Prevention and detection of disease.
Tableaux connexes : Prévention et détection de la maladie.
  maison-blanche.com.ua  
Prevention and detection
Prévention et détection
  2 Hits transparency.am  
An increased cynicism and indifference, fear and desparity dominates our society. Yet, pre-requisites for an effective anti-corruption policy include prevention and detection of corruption crimes, conviction of corrupters and public intolerance towards corruption.
կոռուպցիայի դեմ պայքարը Հայաստանում կրում է իմիտացիոն բնույթ: Երկրի իշխանությունները մինչ օրս չեն ապահովում օրենքի կիրառումը — յուրաքանչյուրի հավասարությունը օրենքի առջև` անկախ պաշտոնից ու եկամտից: Կոռուպցիոն հանցագործությունների վերաբերյալ բազմաթիվ բողոքներն ու հրապարակումները հիմնականում մատնվում են անուշադրության, կոծկվում կամ, լավագույն դեպքում, ստանում ձևական լուծում: Հասարակության մեջ աճում է ցինիզմն ու անտարբերությունը, վախն ու հուսալքությունը: Մինչդեռ, կոռուպցիայի իրական կանխարգելումը, կոռուպցիոն հանցանքների բացահայտումն ու դատապարտումը — հասարակության անհանդուրժողականությունն են հանդիսանում արդյունավետ հակակոռուպցիոն քաղաքականության գրավական: Համաձայն հասարակական և փորձագիտական կարծիքի` կոռուպցիայի դեմ պաշտոնական պայքարի հռչակման պահից դրա մակարդակը երկրում ոչ միայն չի նվազել, այլ նույնիսկ աճել է: Կոռուպցիայի աճին զուգահեռ ավելանում են մարդու իրավունքների ոտնահարման դեպքերը, սահմանափակվում տեղեկատվության մատչելիությունը և խոսքի ազատությունը, խոչընդոտվում տնտեսական մրցակցությունը, բարգավաճում ստվերային տնտեսությունը, կեղծվում ընտրությունները ու քրեականացվում քաղաքական ասպարեզը: Սաստկանում է հասարակության բևեռացումը, աճում արտագաղթը և անկում են ապրում ազգային արժեքները: Տիրում է համատարած անօրինականության և անպատժելիության մթնոլորտ: Այդ ամենի նկատմամբ երկրի իշխանությունների դրսևորած անգործությունը հանդիսանում է կոռուպցիայի դեմ պայքարելու քաղաքական կամքի բացակայության ապացույց: Հաշվի առնելով, որ կոռուպցիայի նվազեցումն անհրաժեշտ պայման է երկրի քաղաքական, տնտեսական ու սոցիալական զարգացման համար, դիմում ենք
  2 Hits tcrc.be  
FS11.00 - RECOMMENDATIONS OF GOOD PRACTICES FOR PREVENTION AND DETECTION OF CRITICAL HAZARDS ON BOTTLING LINES
FS11.00 - RECOMMANDATIONS DE BONNES PRATIQUES POUR LA PRÉVENTION ET LA DÉTECTION DES DANGERS CRITIQUES SUR LIGNE D'EMBOUTEILLAGE
  tfclc.yocan.com.tw  
We began learning about counterfeit electronic components in 2005 but didn't see any actual cases until 2007. Since then we have invested considerably to ensure we stay ahead of the counterfeiters. We have assisted many of our customers in counterfeit prevention and detection procedures.
Мы формировали нашу базу знаний годами, защищая наших собственных клиентов от подделки. Мы начали узнавать о поддельных электронных компонентах в 2005, но не видели фактических случаев до 2007. С тех пор мы инвестировали значительные средства, чтобы удостовериться, чтобы мы не продаем подделку. Мы помогли многим нашим клиентам в процедурах обнаружения подделок.
  www.canadainternational.gc.ca  
He provides support and assistance to Canadian Law enforcement agencies in the prevention and detection of offences to Canadian federal laws, liaises with foreign law enforcement agencies and related institutions, and coordinates the activities related to Interpol.
Il a pour rôle de soutenir et d'aider les organismes canadiens d'application de la loi à prévenir et à découvrir les infractions aux lois canadiennes, d'assurer la liaison avec les organismes étrangers de lutte contre la criminalité et les institutions connexes, ainsi que de coordonner les activités liées à Interpol. Il s'intéresse aux questions touchant la sécurité nationale du Canada et la criminalité organisée et relève de la Direction générale de la GRC à Ottawa.
  www.veeting.com  
In addition to focusing on potential for improvement, they could also choose to characterize the components according to value (added value, no added value) or according to quality control (prevention and detection costs, costs of internal and external deviations).
Qualifier les composantes du modèle grâce à des attributs permet aux gestionnaires d’analyser les coûts selon l’optique qui est importante pour l’organisation.  En plus du potentiel d’amélioration, ils pourraient également choisir de qualifier les composantes selon la valeur (valeur ajoutée, valeur non ajoutée) ou selon la gestion de la qualité (coûts de prévention, de détection, d’anomalies internes, d’anomalies externes).
  4 Hits www.cra-arc.gc.ca  
Internal controls for the prevention and detection of fraud should be established and implemented to assist in the prevention of intentional or unintentional misuse of leave entitlements. Clear authorities and guidelines should be in place for the entering and approving of leave, to identify possible misuse and to provide appropriate steps to take if corrective measures are necessary.
Des mesures de contrôle interne pour la prévention et la détection de la fraude doivent être élaborées et mises en ouvre afin d'aider à prévenir le mauvais usage des congés, tant volontaire qu'involontaire. Des pouvoirs doivent être accordés et des lignes directrices claires doivent être mises en place pour enregistrer et approuver les congés, cerner les mauvais usages éventuels ainsi que déterminer les étapes à suivre s'il s'avère nécessaire de prendre des mesures correctives.
  www.lavitrinedelartisan.com  
However, colonoscopy can be used to remove polyps, hemorrhoids, tumors in the large intestine and to sample tissue of suspicious lesions of the large intestine mucous coat to be later examined under the microscope. Thus, colonoscopy is the primary method for the prevention and detection of large intestine cancer.
Colonoscopia reprezintă standartul de aur în ceea ce priveşte explorarea colonului. Aceasta oferă imagini clare şi informaţii precise a colonului începând de la rect şi până la partea distală a intestinului subţire. Ea ajută medicul să vadă ţesutul inflamat, creşterile anormale, ulcerele, sângerările şi spasmele musculare. Totodată, colonoscopia poate fi utilizată şi pentru înlăturarea polipilor, a hemoroizilor, a formaţiunilor tumorale de la nivelul colonului, dar şi pentru prelevarea probelor de ţesut din leziunile suspicioase a mucoasei intestinului gros pentru a fi examinate, ulterior, la microscop. Astfel că, colonoscopia este principala metodă de prevenire şi de depistare a cancerului de colon.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
the Prosecutor’s Office participates in planning surveillance required for the prevention and detection of crimes;
l-Uffiċċju tal-Prosekutur jipparteċipa fl-ippjanar tas-sorveljanza meħtieġa għall-prevenzjoni u l-iskoperta ta' delitti;
  www.oecd.org  
Enhance the prevention and detection of foreign bribery by encouraging all Korean companies, including SMEs, to adopt adequate internal controls, ethics and compliance programmes.
• de renforcer la prévention et la détection de la corruption transnationale en encourageant toutes les entreprises coréennes, y compris les PME, à adopter des programmes de contrôle interne, de déontologie et de respect de la conformité.
  www.exiliadosrepublicanos.info  
The Police force in the Chhattisgarh state is entrusted with the responsibility of maintenance of public order and prevention and detection of crimes. Article 246 of the Constitution of India designates the police as a state subject, which means that the state governments frame the rules and regulations that govern each police force.
छत्तीसगढ़ में पुलिस बल को, अपराधों की रोकथाम तथा अनुसन्धान एवं जनादेश को बनाए रखने की जिम्मेदारी सौंपी गई है | भारत के संविधान के अनुच्छेद २४६ के अनुसार पुलिस विभाग को राज्यों के अधीन किया गया है, जिसका अर्थ है कि प्रत्येक पुलिस बल पर शासन करने के लिए नियम व अधिनियम तैयार करने का कार्य राज्य शासन का है |
  5 Hits www.pembrokeshire.gov.uk  
This authority is under a duty to protect the public funds it administers, and to this end may use the information you provide on the concessionary fares application form for the prevention and detection of fraud.
Mae'r awdurdod hwn dan ddyletswydd i ddiogelu'r arian cyhoeddus y mae'n ei weinyddu, ac i'r diben hwn gall ddefnyddio'r wybodaeth yr ydych yn ei rhoi ar y ffurflen gais am docynnau teithio rhatach er mwyn atal a chanfod twyll. Gall hefyd rannu'r wybodaeth hon gyda chyrff eraill sy'n gyfrifol am archwilio neu weinyddu arian cyhoeddus i'r dibenion hyn. I gael rhagor o wybodaeth, gwelwch Menter Twyll Cenedlaethol (MTC)  neu gysylltu â Mr Jonathan Haswell, Pennaeth Archwilio Mewnol neu Miss Charlotte Hodges, Uwch Archwilydd (Gwrth-Dwyll)
  www.gemeinwohl.ch  
The company has launched this digital transformation project to enhance its existing and provide new value-added services. OpenWay will supply a full end-to-end card processing solution for both issuing and acquiring including real-time fraud prevention and detection, e-commerce, mobile wallet and tokenization.
Дружеството стартира проект за дигитална трансформация, за да подобри съществуващите си услуги и да предложи нови услуги с добавена стойност. OpenWay ще предостави цялостно решение за обработка на карти от край до край, както за издаване, така и за придобиване, включително предотвратяване и разкриване на измами в реално време, електронна търговия, мобилен портфейл и токенизация. Новата платформа ще позволи бъдещия бизнес растеж на БОРИКА АД, включително разширяване на трансграничните услуги.
  www.biocat.cat  
Pharmacovigilance is the prevention and detection of side effects of drugs and is applied throughout their cycle. The WHO explains that, although no drugs are free of side effects, most can be avoided.
La farmacovigilancia es la prevención y detección de los efectos secundarios de los medicamentos y se aplica a lo largo de todo su ciclo. La OMS explica que, a pesar que no haya medicamentos libres de RAM, la mayoría son evitables. Con este nuevo estudio del IRB Barcelona se amplía el conocimiento sobre los efectos adversos y se contribuye a evitarlos en la creación de nuevos fármacos en el futuro.
  14 Hits csc.lexum.org  
With this background of authority with reference to the policy issue and the legal basis for a wider duty of care owing by a customer to a bank in respect of the prevention and detection of for­gery in the drawing of his cheques, I come at last to my own conclusions on the issues in the appeal.
49.              Ayant brossé ce tableau de la jurisprudence touchant la question de la politique générale ainsi que le fondement juridique d'une obligation de diligence de portée plus large qu'a un client envers sa banque en matière de prévention et de détection du faux dans le tirage de ses chèques, j'en viens enfin à mes propres conclusions sur les questions en litige.
  20 Hits www.eipb.rs  
The principal applicant of an L blanket petition is required to pay USD $500 fraud prevention and detection fee at the time of the interview.
El solicitante principal de una petición de visado L (Blanket) debe pagar $500 USD en el momento de la cita, como tasa de detección y prevención de fraude.
  www.kapsch.net  
Roughly 80 percent of all attacks to a network come from the company itself. The intrusion prevention and detection system (IDS/IPS) is activated as soon as a “hole in the system” appears or an employee attempts to obtain access to an area not open to him.
Rund 80 Prozent aller Angriffe auf ein Netzwerk kommen aus dem Unternehmen selbst. Das Intrusion- Prevention- Detection-System (IDS/IPS) wird aktiviert, sobald sich eine „Lücke im System“ auftut oder ein Mitarbeiter versucht, sich unberechtigten Zugang zu einem für ihn nicht offenen Bereich zu verschaffen. Das System alarmiert dann den für solche Fälle zuständigen Personenkreis oder initiiert automatisch Gegenmaßnahmen.
  clublounge.mb-lounge.com  
At the same time, the Foundation has supported several public awareness raising actions in our country related to the domestic violence phenomenon. This is the summary of the “Protected Families” campaign, by which Edelweiss aimed to contribute to prevention and detection of cases of child and women abuse in the Republic of Moldova.
Sute de femei şi copii, victime ale violenţei în familie, au primit asistenţă din partea Cabinetelor de Consiliere Psihologică şi Servicii Juridice înfiinţate de Fundaţia lui Vlad Plahotniuc ”Edelweiss”. Totodată, Fundaţia a susţinut mai multe acţiuni de sensibilizare a opiniei publice din ţara noastră în legătură cu fenomenul violenţei în familie. Acesta este bilanţul campaniei ”Familii ocrotite”, prin care Edelweiss şi-a propus să contribuie la prevenirea şi depistarea cazurilor de abuz faţă de copiii şi femeile din Republica Moldova.
Сотни женщин и детей – жертвы домашнего насилия получили помощь в рамках Кабинетов психологической поддержки и юридических услуг, которые учредил Фонд Влада Плахотнюка «Эдельвейс». В то же время, Фонд поддержал проведение нескольких акции, направленных на повышение информированности и сознательности общества в нашей стране по отношению к домашнему насилию. Далее представлена подытоженная деятельность кампании «Семьи под защитой», которой Эдельвейс намеревался содействовать предотвращению и обнаружению случаев жестокого обращения с детьми и женщинами в Республике Молдова.
  cbsa.gc.ca  
fraud prevention and detection;
de la détection et de la prévention de la fraude;
  cbsa-asfc.gc.ca  
fraud prevention and detection;
de la détection et de la prévention de la fraude;
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
fraud prevention and detection;
de la détection et de la prévention de la fraude;
  www.cbsa.gc.ca  
fraud prevention and detection;
de la détection et de la prévention de la fraude;
  logiciels-software.tpsgc-pwgsc.gc.ca  
1226 Intrusion Prevention and Detection Software 2
1226 Logiciels de prévention et de détection des intrus 2
  www.torfaen.gov.uk  
Please Note - Torfaen County Borough Council (The Council) is under a duty to protect the public funds which it administers and to this end may use the information you provide within Torfaen County Borough Council for the prevention and detection of fraud.
Sylwer - mae gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen (y Cyngor) ddyletswydd i warchod yr arian cyhoeddus a weinyddir ganddo ac, i'r perwyl hwnnw, gall ddefnyddio'r wybodaeth rydych chi'n ei rhoi o fewn Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen i atal a datgelu twyll. Hefyd, gall y Cyngor rannu'r wybodaeth hon â chyrff eraill sy'n gweinyddu neu'n derbyn arian cyhoeddus at y dibenion hyn yn unig. Am ragor o wybodaeth, gweler tudalen y Fenter Twyll Genedlaethol ar y wefan hon.
  www.pahef.org  
•the Implementation of the Selective Monitoring Scheme for cervical cancer prevention and detection in Guarani aboriginal communities from the central region of Misiones, Argentina project of the National University of Misiones in Posadas.
•La implementación del Esquema de Monitoreo Selectivo para prevenir y detectar el cáncer cervical en las comunidades aborígenes Guaraníes en la región central de Misiones, proyecto Argentino de la Universidad Nacional de Misiones en Posadas.
• A implementação do Esquema de Monitoramento Seletivo para a prevenção e detectação do câncer cervical nas comunidades aborígenes Guaranis na região central de Missiones, projeto Argentino da Universidade Nacional de Missiones em Posadas.
  www.asfc.gc.ca  
fraud prevention and detection;
de la détection et de la prévention de la fraude;
  www.portyasmine.com.tn  
• Contribute to the prevention and detection of fraud;
• Contribuir para a prevenção e deteção de fraude;
  doctoratsindustrials.gencat.cat  
The study presented the development and implementation of an operational application that works continuously, analysing the operation of the SMC and XRAD radar networks. It has become a highly valuable tool for the prevention and detection of drops in the quality of system data.
El trabajo presentado muestra el desarrollo y la puesta en funcionamiento de una aplicación operativa que trabaja en continuo analizando el funcionamiento de la red de radares del SMC y la XRAD, al mismo tiempo que se convierte en una herramienta de gran valor para la prevención y la detección de caídas en la calidad de los datos del sistema. Desde principios de año, esta herramienta está funcionando en las máquinas del SMC, facilitando las tareas de mantenimiento y de control de la red.
El treball presentat mostra el desenvolupament i la posada en funcionament d’una aplicació operativa que treballa en continu analitzant el funcionament de la xarxa de radars de l’SMC i la XRAD, alhora que esdevé una eina de gran valor per a la prevenció i la detecció de caigudes en la qualitat de les dades del sistema. Des de principis d’any, aquesta eina està en funcionament a les màquines de l’SMC, facilitant les tasques de manteniment i de control de la xarxa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow