Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse maps.google.ch

Detaljno o našoj povije...

Show text Show cached source Open source URL	Google Prevoditelj dodaje još 10 jezika (bugarski, hrvatski, češki, danski, finski, hindi, norveški, poljski, rumunjski i švedski), čime se ukupan broj penje na 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Translate adds 10 more languages (Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Finnish, Hindi, Norwegian, Polish, Romanian and Swedish), bringing the total to 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Traduction est disponible dans 10 nouvelles langues (bulgare, croate, danois, finnois, hindi, norvégien, polonais, roumain, suédois et tchèque), portant le total à 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Übersetzer fügt 10 weitere Sprachen hinzu: Bulgarisch, Dänisch, Finnisch, Hindi, Kroatisch, Norwegisch, Polnisch, Rumänisch, Schwedisch und Tschechisch. Damit sind es jetzt insgesamt 23 Sprachen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Se añaden al Traductor de Google diez idiomas más (búlgaro, checo, croata, danés, finés, hindi, noruego, polaco, rumano y sueco), lo que suma un total de 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Traduttore è disponibile in altre 10 lingue (bulgaro, croato, ceco, danese, finlandese, hindi, norvegese, polacco, rumeno e svedese), raggiungendo un totale di 23 lingue.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	أضافت الترجمة من Google 10 لغات إضافية (البلغارية والكرواتية والتشيكية والدنماركية والفنلندية والهندية والنرويجية والبولندية والرومانية والسويدية)، مما زاد المجموع إلى 23 لغة.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Η Μετάφραση Google είναι πλέον διαθέσιμη σε 10 ακόμη γλώσσες (Βουλγαρικά, Κροατικά, Τσεχικά, Δανικά, Φινλανδικά, Χίντι, Νορβηγικά, Πολωνικά, Ρουμανικά και Σουηδικά, ανεβάζοντας το συνολικό αριθμό γλωσσών σε 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Aan Google Vertalen worden nog eens 10 talen toegevoegd (Bulgaars, Deens, Fins, Hindi, Kroatisch, Noors, Pools, Roemeens, Tsjechisch en Zweeds), waardoor het totaal op 23 komt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google 翻訳に 10 言語（クロアチア語、スウェーデン語、チェコ語、デンマーク語、ノルウェー語、ヒンディー語、フィンランド語、ブルガリア語、ポーランド語、ルーマニア語）が追加され、合計 23 言語に。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Translate ده زبان دیگر (بلغاری، کرواتی، چکی، دانمارکی، فنلاندی، هندی، نروژی، لهستانی، رومانیایی و سوئدی) را اضافه کرد و تعداد کل زبان را به 23 عدد رساند.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Преводач добавя още десет езика (български, датски, норвежки, полски, румънски, хинди, хърватски, финландски, чешки и шведски), с което общият им брой става 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	S’afegeixen deu idiomes més a Traductor de Google (búlgar, croat, txec, danès, finlandès, hindi, noruec, polonès, romanès i suec), que ja està disponible en 23 idiomes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Služba Překladač Google nyní zahrnuje 10 dalších jazyků (bulharštinu, chorvatštinu, češtinu, dánštinu, finštinu, hindštinu, norštinu, polštinu, rumunštinu a švédštinu). Celkový počet jazyků tak stoupá na 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Oversæt tilføjer 10 sprog mere (bulgarsk, kroatisk, tjekkisk, dansk, finsk, hindi, norsk, polsk, rumænsk og svensk), så det samlede antal sprog nu er 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google-kääntäjään lisätään 10 uutta kieltä (bulgaria, hindi, kroatia, norja, puola, romania, ruotsi, suomi, tanska ja tšekki). Kieliä on nyt yhteensä 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google अनुवाद में 10 और भाषाएं जोड़ी गईं (बुल्‍गारियाई, क्रोएशियाई, चेक, डेनिश, फिनिश, हिन्दी, नार्वेजियाई, पोलिश, रोमनियाई और स्‍वीडिश), कुल संख्‍या 23 हो गई.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	A Google Fordító 10 további nyelvvel (bolgár, horvát, cseh, dán, finn, hindi, norvég, lengyel, román és svéd) bővül, így már 23 nyelven érhető el a szolgáltatás.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Terjemahan menambah 10 bahasa lainnya (Bulgaria, Kroat, Cheska, Dansk, Suomi, Hindi, Norwegia, Polski, Rumania, dan Swensk), sehingga jumlah total bahasa menjadi 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google 번역에 10개 언어(불가리아어, 크로아티아어, 체코어, 덴마크어, 핀란드어, 힌두어, 덴마크어, 노르웨이어, 폴란드어, 루마니아어 및 스웨덴어)가 추가되어 총 23개 언어로 늘어납니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Prie „Google“ vertėjo pridedama dar 10 kalbų (bulgarų, kroatų, čekų, danų, suomių, hindi, norvegų, lenkų, rumunų ir švedų) ir bendras skaičius siekia 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Oversetter legger til ytterligere ti språk (bulgarsk, kroatisk, tsjekkisk, dansk, finsk, hindi, norsk, polsk, rumensk og svensk), og dermed økes det totale antallet språk til 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Do Tłumacza Google zostaje dodanych 10 kolejnych języków (bułgarski, chorwacki, czeski, duński, fiński, hindi, norweski, polski, rumuński i szwedzki), co zwiększa ich łączną liczbę do 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Traducere adaugă alte 10 limbi (bulgară, croată, cehă, daneză, finlandeză, hindi, norvegiană, poloneză, română şi suedeză), ajungând în total la 23 de limbi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	В Переводчик Google добавлено 10 дополнительных языков (болгарский, датский, норвежский, польский, румынский, финский, хинди, хорватский, чешский и шведский), в результате чего их количество достигает 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google преводилац добија још десет језика (бугарски, хрватски, чешки, дански, фински, хинди, норвешки, пољски, румунски и шведски), чиме се укупан број пење на 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Služba Google Translate teraz obsahuje 10 ďalších jazykov (bulharčinu, chorvátčinu, češtinu, dánčinu, fínčinu, hindčinu, nórčinu, poľštinu, rumunčinu a švédčinu). Celkový počet jazykov tak stúpa na 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Prevajalnik podpira novih 10 jezikov (bolgarščina, hrvaščina, češčina, danščina, finščina, hindijščina, norveščina, poljščina, romunščina in švedščina), kar poveča skupno število podprtih jezikov na 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Översätt får tio nya språk (bulgariska, danska, finska, hindi, kroatiska, norska, polska, rumänska, svenska och tjeckiska). Totalt erbjuds nu 23 språkalternativ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google แปลภาษาได้เพิ่มการใช้งานอีก 10 ภาษา (บัลแกเรีย โครเอเชีย เช็ก เดนนิช ฟินแลนด์ ฮินดี นอร์เวย์ โปแลนด์ โรมาเนีย และสวีเดน) ทำให้สามารถใช้งานได้ทั้งหมด 23 ภาษา
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Çeviri dilleri arasına 10 yeni dil daha eklenerek (Bulgarca, Hırvatça, Çekçe, Danca, Fince, Hintçe, Norveççe, Lehçe, Romence ve İsveççe) çeviri yapılan toplam dil sayısı 23’e ulaştı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Dịch thêm10 ngôn ngữ khác (tiếng Bungari, tiếng Croatia, tiếng Séc, tiếng Đan Mạch, tiếng Phần Lan, tiếng Hindi, tiếng Na Uy, tiếng Ba Lan, tiếng Rumani và tiếng Thụy Điển), nâng tổng số các ngôn ngữ lên con số 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	ל-Google Translate מתווספות 10 שפות נוספות (בולגרית, קרואטית, צ'כית, דנית, פינית, הינדי, נורווגית, פולנית, רומנית ושוודית), וכך מגיע מספר השפות ל-23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google tulkotājā tiek pievienotas vēl 10 valodas (bulgāru, horvātu, čehu, dāņu, somu, hindi, norvēģu, poļu, rumāņu un zviedru), palielinot valodu kopējo skaitu līdz 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	До Перекладача Google додається ще 10 мов (болгарська, хорватська, чеська, данська, фінська, гінді, норвезька, польська, румунська та шведська). Тепер загальна кількість мов становить 23.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Terjemahan Google menambah 10 lagi bahasa (Bahasa Bulgaria, Croatia, Czechoslovakia, Denmark, Hindi, Norway, Poland, Romania dan Sweden), menjadikan jumlahnya 23.

Detaljno o našoj povije...

Show text Show cached source Open source URL	Googleov javni DNS dio je naših trajnih napora da internet učinimo bržim. DNS prevoditelj konvertira lakopamtljive nazive domena u jedinstvene brojeve internetskog protokola (IP) tako da računala mogu međusobno komunicirati.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS is part of our ongoing effort to make the web faster. A DNS resolver converts easy-to-remember domain names into unique Internet Protocol (IP) numbers so that computers can communicate with one another.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS s’inscrit dans notre démarche visant à rendre le Web plus rapide. Un résolveur DNS convertit des noms de domaine faciles à mémoriser en adresses IP uniques. Les ordinateurs peuvent ainsi communiquer les uns avec les autres.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS ist Teil unserer andauernden Bemühungen, das Web schneller zu machen. Ein DNS-Resolver wandelt einfach zu merkende Domain-Namen in eindeutige IP-Nummern um, sodass Computer miteinander kommunizieren können.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS forma parte del esfuerzo continuo de Google por aumentar la velocidad de la Web. El sistema de resolución de DNS convierte nombres de dominio fáciles de recordar en números IP para que los ordenadores puedan comunicarse entre sí.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS fa parte del nostro costante impegno per rendere il Web più veloce. Un servizio di risoluzione DNS converte i nomi di dominio facili da ricordare in numeri IP (Internet Protocol) univoci che consentono la comunicazione tra i computer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	النظام العام لأسماء نطاقات Google هو جزء من جهدنا المستمر لجعل الويب أكثر سرعة. يحول محلل نظام أسماء النطاقات أسماء النطاقات سهلة التذكر إلى أرقام فريدة لبروتوكول الإنترنت (IP) كي تستطيع أجهزة الكمبيوتر التواصل مع بعضها.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Το Google Public DNS αποτελεί μέρος των συνεχών προσπαθειών της Google για έναν πιο γρήγορο ιστό. Ένα πρόγραμμα επίλυσης DNS μετατρέπει εύκολα ονόματα τομέα σε μοναδικούς αριθμούς Πρωτοκόλλου διαδικτύου (IP) για την επικοινωνία των υπολογιστών μεταξύ τους.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS is een van de projecten die we doorlopend ontwikkelen om internet sneller te maken. Een DNS-resolver zet eenvoudig te onthouden domeinnamen om in unieke IP-adressen, zodat computers met elkaar kunnen communiceren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	ウェブの動作をさらに高速化する取り組みの一環として、Google Public DNS を立ち上げ。DNS リゾルバにより、覚えやすいドメイン名を一意のインターネットプロトコル（IP）番号に変換し、パソコン間での通信を可能にする。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS قسمتی از تلاش در حال انجام ما برای دستیابی به سرعت بیشتر در وب بود. برطرف کننده DNS نام های دامنه فراموش نشدنی را به اعضای پروتکل اینترنت اختصاصی (IP) تبدیل می کند تا رایانه ها بتوانند با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS е част от постоянните ни усилия да направим мрежата по-бърза. Услугата DNS преобразува лесните за запомняне имена на домейни в уникални IP адреси, така че компютрите да могат да се свързват помежду си.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS forma part de l’esforç continu de Google per dinamitzar el web. El component de resolució de DNS converteix noms de domini fàcils de recordar en números IP únics per activar la intercomunicació entre els equips.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Součástí naší dlouhodobé snahy zrychlovat web se stává služba Google Public DNS. Překladač DNS převádí snadno zapamatovatelné názvy domén na jedinečná čísla internetového protokolu (IP) a umožňuje tak vzájemnou komunikaci počítačů.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS er en del af vores løbende bestræbelser på at gøre nettet hurtigere. En DNS-resolver konverterer nemt domænenavne, der er nemme at huske, i entydige IP-numre (Internet Protocol), så computere kan kommunikere med hinanden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS on osa jatkuvaa verkkoselaamisen nopeuttamistavoitettamme. DNS-tulkintatoiminto muuntaa helposti muistettavia verkkotunnusten nimiä yksilöllisiksi Internet Protocol (IP) -numeroiksi, joiden avulla tietokoneet viestivät toistensa kanssa.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS, वेब को और अधिक तेज़ बनाने के लिए किए जा रहे हमारे प्रयास का हिस्‍सा है. DNS समाधानकर्ता याद रखने में आसान डोमेन नामों को अद्वितीय इंटरनेट प्रोटोकॉल (IP) संख्‍याओं में बदल देता है, ताकि कंप्‍यूटर एक-दूसरे के साथ संचार कर सकें.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	A Google Public DNS része azon erőfeszítéseinknek, hogy az internetet gyorsabbá tegyük. Egy DNS-feloldó átalakítja a könnyen megjegyezhető domainneveket különleges Internet Protokoll (IP)-számokká, ezáltal a számítógépek kommunikálni tudnak egymással.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	DNS Publik Google adalah bagian dari usaha tanpa henti kami untuk semakin mempercepat web. Resolver DNS mengubah nama domain yang mudah diingat menjadi angka Internet Protocol (IP) yang unik sehingga komputer dapat berkomunikasi satu sama lain.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	더 빠른 웹을 구현하기 위한 노력의 일환으로 Google Public DNS를 출시합니다. DNS 확인자는 컴퓨터가 다른 컴퓨터와 통신할 수 있도록 기억하기 쉬운 도메인명을 고유한 인터넷 프로토콜(IP) 번호로 전환합니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	„Google Public DNS“ – tai dalis mūsų pastangų pagreitinti žiniatinklio veikimą. DNS vertimo priemonė konvertuoja lengvai įsimenamus domenų pavadinimus į unikalius interneto protokolo (IP) numerius, kad kompiuteriai galėtų tarpusavyje susisiekti.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS er en del av vårt pågående engasjement for å gjøre Internett raskere. En DNS-omformer konverterer domenenavn som er enkle å huske, til unike IP-numre (Internet Protocol) slik at datamaskiner kan kommunisere med hverandre.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	W ramach naszych ciągłych starań o przyspieszenie działania sieci udostępniamy usługę Google Public DNS. Serwer DNS konwertuje łatwe do zapamiętania nazwy domen na niepowtarzalne numery IP (Internet Protocol), za pomocą których komputery komunikują się ze sobą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS face parte din eforturile noastre continue de a spori viteza reţelei web. Un rezolvitor DNS transformă numele de domenii uşor de memorat în numere unice de Protocol internet (IP), astfel încât computerele să poată comunica între ele.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Инициатива Google Public DNS возникла из нашего стремления сделать Интернет более быстрым. Программа DNS resolver преобразует легко запоминаемые доменные имена в уникальные номера интернет-протокола (IP), которые позволяют устанавливать связь между компьютерами.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS је део наше непрекидне мисије да убрзамо Веб. Алатка за разрешавање DNS-а конвертује једноставна имена домена у јединствене бројеве Интернет протокола (IP) како би рачунари могли међусобно да комуницирају.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Súčasťou našej dlhodobej snahy zrýchľovať web sa stáva služba Google Public DNS. Server DNS prevádza ľahko zapamätateľné názvy domén na jedinečné čísla internetového protokolu (adresy IP) a umožňuje tak vzájomnú komunikáciu počítačov.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	V okviru stalnega prizadevanja za hitrejši splet predstavimo storitev Google Public DNS. Razreševalnik DNS pretvarja lahkozapomnljiva imena domen v enolične številke IP, ki omogočajo komunikacijo med računalniki.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi jobbar ständigt med att göra webben snabbare och därför lanserar vi Google Public DNS. DNS-tjänsten översätter läsbara domännamn till unika IP-nummer så att datorer kan kommunicera med varandra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามอย่างต่อเนื่องของเราในการทำให้เว็บทำงานได้เร็วยิ่งขึ้น โปรแกรมแก้ DNS จะแปลงชื่อโดเมนที่ง่ายต่อการจำให้เป็นหมายเลข Internet Protocol (IP) เฉพาะตัวเพื่อให้คอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องสามารถติดต่อกันได้
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS, web’i daha hızlı hale getirmek için sürdürdüğümüz çalışmalarımıza dahildir. Bir DNS çözümleyicisi, hatırlanması kolay alan adlarını benzersiz İnternet Protokolü (IP) numaralarına dönüştürerek bilgisayarların birbiriyle iletişim kurmasını sağlar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google Public DNS là một phần trong nỗ lực không ngừng của chúng tôi giúp web nhanh hơn. Trình phân giải DNS chuyển đổi tên miền dễ nhớ sang các số Giao thức Internet (IP) duy nhất để các máy tính có thể liên lạc với máy tính khác.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	ה-DNS הציבורי של Google הוא חלק מהמאמץ המתמשך שלנו ליצור אינטרנט מהיר יותר. פותר בעיות של DNS ממיר שמות דומיינים שקל לזכור למספרי פרוטוקול אינטרנט (IP) ייחודיים כדי שמחשבים יוכלו לקיים תקשורת זה עם זה.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google publiskā sistēma DNS ir daļa no mūsu nepārtrauktajiem centieniem tīmekli padarīt ātrāku. Sistēmas DNS atrisinātājs pārveido viegli iegaumējamus domēnu nosaukumus unikālos interneta protokola (IP) numuros, lai datori varētu sazināties viens ar otru.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Загальнодоступна система DNS Google – одна наших постійних спроб зробити Інтернет швидшим. Перетворювач DNS конвертує назви доменів, які легко запам’ятати, в унікальні числа інтернет-протоколу (IP), щоб комп’ютери могли зв’язуватися між собою.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	DNS Awam Google adalah sebahagian daripada usaha kami yang berterusan untuk menjadikan web lebih laju. Penyelesai DNS menukar nama domain yang senang diingati kepada nombor Protokol Internet (IP) unik supaya komputer boleh berhubung antara satu sama lain.

Detaljno o našoj povije...

Show text Show cached source Open source URL	Nakon dodavanja turskog, tajlandskog, mađarskog, estonskog, albanskog, malteškog i galicijskog, Google Prevoditelj može automatski prevoditi 41 jezik, obuhvativši tako 98 posto jezika koje čitaju korisnici interneta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	After adding Turkish, Thai, Hungarian, Estonian, Albanian, Maltese and Galician, Google Translate is capable of automatic translation between 41 languages, covering 98 percent of the languages read by Internet users.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Avec l’ajout de l’albanais, de l’estonien, du galicien, du hongrois, du maltais, du thaï et du turc, Google Traduction peut effectuer des traductions automatiques dans 41 langues, soit 98 % des langues lues par les internautes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Nach dem Hinzufügen von Albanisch, Estnisch, Galizisch, Maltesisch, Thai, Türkisch und Ungarisch kann Google Übersetzer maschinelle Übersetzungen zwischen 41 Sprachen vornehmen und deckt damit 98 Prozent der von den Internetnutzern verwendeten Sprachen ab.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Con la incorporación del albanés, del estonio, del gallego, del húngaro, del maltés y del tailandés, el Traductor de Google ya puede ofrecer traducciones automáticas en 41 idiomas, lo que representa el 98% de los idiomas leídos por los usuarios de Internet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Dopo l’aggiunta di turco, thailandese, ungherese, estone, albanese, maltese e galiziano, Google Traduttore è in grado di tradurre automaticamente frasi in 41 lingue, vale a dire il 98% delle lingue in cui gli utenti leggono i contenuti sul Web.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	بعد إضافة التركية والتايلاندية والهنغارية والإستونية والألبانية والمالطية والغليشيانية، أصبحت الترجمة من Google قادرة على الترجمة الآلية من بين 41 لغة، تغطي 98 في المائة من اللغات التي يقرأها مستخدمو الإنترنت.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Μετά την προσθήκη των Τουρκικών, των Ταϊλανδέζικων, των Ουγγρικών, των Εσθονικών, των Αλβανικών, των Μαλτέζικων και των Γαλικιανών, η Μετάφραση Google μπορεί πλέον να μεταφράζει αυτόματα από και προς 41 γλώσσες που συνιστούν το 98% των γλωσσών που ομιλούνται από χρήστες του Διαδικτύου.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Na de toevoeging van Albanees, Ests, Galicisch, Hongaars, Maltees, Thai en Turks kan Google Vertalen automatisch vertalen tussen 41 talen, waardoor 98 procent van de talen die door internetgebruikers kunnen worden gelezen, kan worden vertaald.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Google 翻訳にトルコ語、タイ語、ハンガリー語、エストニア語、アルバニア語、マルタ語、ガリシア語を追加し、41 の言語間の自動翻訳をサポート。これでインターネットユーザーが使用する言語の 98% に対応。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	بعد از اضافه شدن زبان ترکی، تایلندی، مجارستانی، استونی، آلبانیایی، مالتی و گالیشی به Google Translate، این برنامه قادر بود به 41 زبان به صورت خودکار ترجمه کند و 98 درصد زبان های خوانده شده توسط کاربران اینترنت را پوشش دهد.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	След като добавя албански, галисийски, естонски, малтийски, тайландски, турски и унгарски, Google Преводач може да превежда автоматично между 41 езика, покривайки 98 процента от езиците, на които четат потребителите на интернет.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Després d’haver-hi afegit el turc, el tailandès, l’hongarès, l’estonià, l’albanès, el maltès i el gallec, Traductor de Google té la capacitat d’oferir traduccions automàtiques entre 41 idiomes, de manera que ja cobreix el 98% de les llengües que llegeixen els usuaris d’Internet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Po přidání turečtiny, thajštiny, maďarštiny estonštiny, albánštiny, maltštiny a galštiny zvládne Překladač Google automatický překlad mezi 41 jazyky, což pokrývá 98 % jazyků, ve kterých čtou uživatelé internetu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Efter at vi har tilføjet tyrkisk, thai, ungarsk, estisk, albansk, maltesisk og gælisk, kan Google Oversæt nu oversætte 41 sprog, hvilket svarer til 98 procent af de sprog, der anvendes af internetbrugerne.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Lisättyämme Google-kääntäjään turkin, thain, unkarin, viron, albanian, maltan ja galegon kielet, palvelu tarjoaa automaattisia käännöksiä 41 kielen välillä kattaen näin 98 prosenttia internetin käyttäjien lukemista kielistä.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	तुर्की, थाई, हंगेरियाई, एस्टोनियाई, अल्‍बानियाई, माल्‍टीज़ और गैलिशियाई को जोड़ने के बाद, Google अनुवाद इंटरनेट उपयोगकर्ताओं द्वारा पढ़ी जाने वाली 98 प्रतिशत भाषाओं को समाहित करते हुए 41 भाषाओं में स्‍वचालित अनुवाद करने में सक्षम है.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	A török, thai, magyar, észt, albán, máltai és galíciai nyelvek hozzáadása után a Google Fordító immár összesen 41 különböző nyelv automatikus lefordítására képes, és ezáltal az internethasználók által olvasott nyelveknek 98 százalékát lefedi.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Setelah menambahkan bahasa Turki, Thai, Magyar, Esti, Albania, Malta, dan Galisia, Google Terjemahan dapat menerjemahkan 41 bahasa secara otomatis, meliputi 98 persen bahasa yang dibaca oleh pengguna internet.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	터키어, 태국어, 헝가리어, 에스토니아어, 알바니아어, 몰타어 및 갈리시아어가 추가됨에 따라 Google 번역을 통해 자동 번역이 가능한 언어의 수가 41개로 늘어나고 인터넷 사용자가 읽는 언어의 98퍼센트를 포괄하게 됩니다.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Pridėjus turkų, tajų, vengrų, estų, albanų, maltiečių ir galisų kalbas, „Google“ vertėjo programoje galima automatinio vertimo 41 kalba funkcija. Šios kalbos apima 98 proc. kalbų, kuriomis skaito interneto naudotojai.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Etter at albansk, estisk, gælisk, maltesisk, thai, tyrkisk og ungarsk ble lagt til, kan Google Oversetter oversette automatisk mellom 41 språk, og dette dekker 98 prosent av alle språk som leses av Internett-brukere.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Po dodaniu języków albańskiego, estońskiego, galicyjskiego, maltańskiego, tajskiego, tureckiego i węgierskiego Tłumacz Google umożliwia automatyczne tłumaczenie między 41 językami, obsługując 98% języków czytanych przez użytkowników internetu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	După adăugarea limbilor turcă, thailandeză, maghiară, estonă, albaneză, malteză şi galiciană, Google Traducere este capabil să realizeze traduceri automate între 41 de limbi, acoperind un procent de 98 % din limbile în care citesc utilizatorii internetului.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	В Переводчик Google добавлены новые языки: турецкий, тайский, венгерский, эстонский, албанский, мальтийский и галисийский. Их общее количество достигло 41, и это составляет 98 процентов всех языков, на которых говорят пользователи Интернета.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Након додавања турског, тајског, мађарског, естонског, албанског, малтешког и галицијског, Google преводилац може да обавља аутоматски превод између 41 језика, чиме је покривено 98 процената укупног броја језика на којима читају корисници Интернета.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Po pridaní turečtiny, thajčiny, maďarčiny, estónčiny, albánčiny, maltčiny a galícijčiny zvládne služba Google Translate automatický preklad medzi 41 jazykmi, pokrývajúcimi 98 percent obsahu, ktorí čítajú používatelia Internetu.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Ko dodamo turščino, tajščino, madžarščino, estonščino, albanščino, malteščino in galicijščino, zna Google Prevajalnik samodejno prevajati med 41 jeziki, s čimer pokriva 98 odstotkov jezikov, ki jih uporabljajo uporabniki interneta.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Vi lägger till albanska, estniska, galiciska, maltesiska, thailändska, turkiska och ungerska i Google Översätt, som nu klarar automatiska översättningar mellan 41 språk och täcker 98 procent av Internetanvändarnas språk.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	หลังจากการเพิ่มภาษาตุรกี ไทย ฮังการี เอสโตเนีย อัลบาเนีย มัลทีส และกาลิเชียแล้ว Google แปลภาษาก็สามารถแปลภาษาอัตโนมัติได้ 41 ภาษาซึ่งครอบคลุม 98 เปอร์เซ็นต์ของภาษาที่ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตใช้อ่านกัน
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Türkçe, Tay Dili, Macarca, Estonyaca, Arnavutça, Maltaca ve Galiçyaca’nın da eklenmesiyle, Google Çeviri, İnternet kullanıcılarının yüzde 98’inin kullandığı 41 dil arasında otomatik çeviri hizmeti sunmaya başladı.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Sau khi thêm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Thái, tiếng Hungari, tiếng Estonia, tiếng Albania, tiếng Malta và tiếng Galicia, Google Dịch có khả năng dịch tự động giữa 41 ngôn ngữ, chiếm khoảng 98 phần trăm ngôn ngữ mà những người dùng Internet đọc.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	לאחר שהוספנו את השפות טורקית, תאילנדית, הונגרית, אסטונית, אלבנית, מלטית וגליציאנית, Google Translate יכול לספק תרגום אוטומטי ב-41 שפות, המהוות 98 אחוז מהשפות שדוברים כל משתמשי האינטרנט.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Pēc turku, taju, ungāru, igauņu, albāņu, maltiešu un galisiešu valodas pievienošanas Google tulkotājs spēj izveidot automātisku tulkojumu 41 valodu kombinācijā, aptverot 98 procentus no valodām, kurās lasa interneta lietotāji.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Після додавання турецької, тайської, угорської, естонської, албанської, мальтійської та галісійської мов Перекладач Google здатен автоматично перекладати 41-ю мовою, охоплюючи 98 відсотків мов, які використовують користувачі Інтернету.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com as primary domain	Selepas menambah bahasa Turki, Thai, Hungary, Estonia, Albania, Malta dan Galicia, Terjemahan Google berupaya melakukan terjemahan automatik antara 41 bahasa, meliputi 98 peratus bahasa yang dibaca oleh pengguna Internet.

mode – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch