prf – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Are each elements which are inside MPM similar to those which are in PRF?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren	Est-ce que tous les éléments à l'intérieur sont semblables à ceux qu'on a dans le PRF ?

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	No. Contrary to PRF, the MPM requires an uninterrupted cycle for its fabrication. When the reaction has begun, it has to go to the end.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren	Non. Contrairement au PRF, la MPM demande, pour sa fabrication, un cycle qui ne peut s'interrompre. Lorsque la réaction est débutée elle doit aller à son terme.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	No because they are adapted to the setting reaction. They favor the sedimentation of the different fractions to avoid PRF primary creation.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren	Non car ils sont adaptés à la réaction de prise. Ils favorisent la sédimentation des différentes fractions de façon à éviter la formation primaire de PRF.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	I am used to use my centrifuge with constant parameters: 2700 rpm during 15 minutes to realize a PRF. Do I have to change my centrifuge?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren	J'ai l'habitude d'utiliser ma centrifugeuse avec des constantes de 2700 tours/min pendant 15 min pour réaliser le PRF. Dois-je changer ma centrifugeuse ?

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	No, all the centrifuges are adapted to the MPM and PRF creation. It must be able to contain 9 ml tube and to be digital (for more precision as for rotation duration), angular, and that it can reach a maximum speed of 4000 rpm.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren	Non, toutes les centrifugeuses sont adaptées à la réalisation MPM et PRF. Il faut qu'elle puisse contenir des tubes de 9ml et qu'elle soit numérique (pour plus de précision quant à la durée de rotation), angulaire, et qu'elle atteigne une vitesse maximum de 4000 tours/minute.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Each elements we can find in PRF are found in MPM but there is a larger amount of platelets and cells in MPM because it is the total plasmatic volume wich is recolted. On the other hand, it remains a noticeable quantity of white phase in PRF’s collection tubes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren	Tous les éléments présents dans le PRF se retrouvent dans la MPM, mais il existe en plus une quantité plus conséquente de plaquettes et de cellules dans la MPM car c'est la totalité du volume plasmatique qui est récolté. En revanche, pour le PRF il reste dans les tubes de prélèvement une quantité non négligeable de phase blanche.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Each elements we can find in PRF are found in MPM but there is a larger amount of platelets and cells in MPM because it is the total plasmatic volume wich is recolted. On the other hand, it remains a noticeable quantity of white phase in PRF’s collection tubes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren	Tous les éléments présents dans le PRF se retrouvent dans la MPM, mais il existe en plus une quantité plus conséquente de plaquettes et de cellules dans la MPM car c'est la totalité du volume plasmatique qui est récolté. En revanche, pour le PRF il reste dans les tubes de prélèvement une quantité non négligeable de phase blanche.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

MPM is better than PRF-biomaterials combination because it homogenizes the cell phase and the growth factors at the same time in a malleable structure. This structure allows the grains dispersal and volume maintenance.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren

La MPM est mieux que l'association PRF-biomatériaux car elle homogénéise à la fois la phase cellulaire, et également les facteurs de croissance dans une structure malléable qui permet la dispersion des grains et un maintien du volume. D'autres part, la totalité de la fraction plaquettaire se retrouve dans la MPM alors qu'une partie conséquente des plaquettes disparaît dans le surnageant du PRF. La richesse biologique du mélange est de ce fait augmentée.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

MPM is better than PRF-biomaterials combination because it homogenizes the cell phase and the growth factors at the same time in a malleable structure. This structure allows the grains dispersal and volume maintenance.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren

La MPM est mieux que l'association PRF-biomatériaux car elle homogénéise à la fois la phase cellulaire, et également les facteurs de croissance dans une structure malléable qui permet la dispersion des grains et un maintien du volume. D'autres part, la totalité de la fraction plaquettaire se retrouve dans la MPM alors qu'une partie conséquente des plaquettes disparaît dans le surnageant du PRF. La richesse biologique du mélange est de ce fait augmentée.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

No because the cups enable to prepare the MPM phase in the red cup, and the PRF phase in the yellow cup. Use one only of the two comes down to deny yourself of the PRF phase. Use another container makes difficult the “candy floss” phase obtaining.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren

Non car les cupules permettent de préparer la phase MPM dans la cupule rouge, et la phase PRF dans la cupule jaune. Utiliser une seule des deux revient à se priver de la phase PRF. La réalisation dans un autre contenant rendrait l'obtention de la phase dite « barbe à papa » plus difficile. L'optimisation de l'aspect lenticulaire du PRF ainsi obtenu dans la cupule jaune, permet de réaliser des recouvrements en choisissant l'épaisseur et la densité par écrasement. Le choix de l'épaisseur du PRF se fait en comprimant la lentille de PRF obtenue entre les deux couvercles blancs des cupules. Une interposition de compresse peut densifier le résultat. Les couvercles blancs servent au transport des matériaux sur le site.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

No because the cups enable to prepare the MPM phase in the red cup, and the PRF phase in the yellow cup. Use one only of the two comes down to deny yourself of the PRF phase. Use another container makes difficult the “candy floss” phase obtaining.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren

Non car les cupules permettent de préparer la phase MPM dans la cupule rouge, et la phase PRF dans la cupule jaune. Utiliser une seule des deux revient à se priver de la phase PRF. La réalisation dans un autre contenant rendrait l'obtention de la phase dite « barbe à papa » plus difficile. L'optimisation de l'aspect lenticulaire du PRF ainsi obtenu dans la cupule jaune, permet de réaliser des recouvrements en choisissant l'épaisseur et la densité par écrasement. Le choix de l'épaisseur du PRF se fait en comprimant la lentille de PRF obtenue entre les deux couvercles blancs des cupules. Une interposition de compresse peut densifier le résultat. Les couvercles blancs servent au transport des matériaux sur le site.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

No because the cups enable to prepare the MPM phase in the red cup, and the PRF phase in the yellow cup. Use one only of the two comes down to deny yourself of the PRF phase. Use another container makes difficult the “candy floss” phase obtaining.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren

Non car les cupules permettent de préparer la phase MPM dans la cupule rouge, et la phase PRF dans la cupule jaune. Utiliser une seule des deux revient à se priver de la phase PRF. La réalisation dans un autre contenant rendrait l'obtention de la phase dite « barbe à papa » plus difficile. L'optimisation de l'aspect lenticulaire du PRF ainsi obtenu dans la cupule jaune, permet de réaliser des recouvrements en choisissant l'épaisseur et la densité par écrasement. Le choix de l'épaisseur du PRF se fait en comprimant la lentille de PRF obtenue entre les deux couvercles blancs des cupules. Une interposition de compresse peut densifier le résultat. Les couvercles blancs servent au transport des matériaux sur le site.

  All responses about the...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

No because the cups enable to prepare the MPM phase in the red cup, and the PRF phase in the yellow cup. Use one only of the two comes down to deny yourself of the PRF phase. Use another container makes difficult the “candy floss” phase obtaining.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatoll-implant.fr als Prioritätsdomäne definieren

Non car les cupules permettent de préparer la phase MPM dans la cupule rouge, et la phase PRF dans la cupule jaune. Utiliser une seule des deux revient à se priver de la phase PRF. La réalisation dans un autre contenant rendrait l'obtention de la phase dite « barbe à papa » plus difficile. L'optimisation de l'aspect lenticulaire du PRF ainsi obtenu dans la cupule jaune, permet de réaliser des recouvrements en choisissant l'épaisseur et la densité par écrasement. Le choix de l'épaisseur du PRF se fait en comprimant la lentille de PRF obtenue entre les deux couvercles blancs des cupules. Une interposition de compresse peut densifier le résultat. Les couvercles blancs servent au transport des matériaux sur le site.