primi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3 Ergebnisse www.fdqc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Storia, serietà e qualità nel servizio fanno sì che si fidino di noi dalle grandi compagnie multinazionali con interessi in vari paesi a organizzazioni senza scopo di lucro, passando dalle aziende familiari e attività che stanno appena muovendo i loro primi passi, ad aziende industriali, commerciali o di servizi ed a organismi pubblici.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	Geschichte, Zuverlässigkeit und hochwertige Dienstleistungen machen das uns entgegengebrachte Vertrauen seitens großer multinationaler Firmen mit Interessen in verschiedenen Ländern bishin zu gemeinnützigen Einrichtungen aus, über Familienbetriebe im Anfangsstadium, Industrie- und Handelsunternehmen bzw. Dienstleistungsbetriebe für öffentliche Behörden. Unser Wunsch ist es, sie alle mit Fleiß, Professionalität und Hingabe in gleicher Weise zu bedienen und dabei die bestmögliche fachliche Beratung sicherzustellen, angepaßt an Größe, Bedürfnisse und Sprache eines jeden Kunden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	Confiam nos nossos serviços, graças ao nosso historial, seriedade e qualidade, grandes multinacionais, com interesses em vários países, orgaizações sem fins lucrativos, empresas familiares, start-ups, empresas industriais, comercias e de serviços e organismos públicos. O nosso compromisso consiste em tratar todos os clientes com idêntica dedicação, profissionalismo e entrega, de forma a garantir a melhor prestação de serviços adaptada ao tamanho, necessidades e língua de cada cliente.

it/

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Fondato da più di 35 anni, Bové Montero è uno dei primi studi nazionali nel settore della revisione, consulenza contabile, legale-tributaria, in diritto del lavoro e consulenza in Risorse Umane. Presenti a Barcellona, Madrid, Palma di Maiorca, Valenzia e Zaragoza, rappresentiamo HLB International, gruppo lìder di studi di consulenza con più di 1.900 soci e 14.500 professionisti, con uffici in più di 100 paesi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	Bové Montero y Asociados, fondé il y a plus de 35 ans, est l'un des premiers cabinets nationaux dans le domaine de l'audit, du conseil en comptabilité, en droit fiscal, en droit du travail et en conseil en ressources humaines. Nous sommes présents sur Barcelone, Madrid, Palma de Majorque, Valence et Zaragoza et nous représentons HLB International, un groupe leader de cabinets de conseil qui comprend plus de 1.900 associés et 14.500 professionnels, avec des bureaux dans plus de 100 pays. Nous conseillons une clientèle très diverse, dont beaucoup de sociétés étrangères appartenant à d'importants groupes internationaux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	Bové Montero y Asociados wurde vor über 35 Jahren gegründet und ist eines der ersten spanischen Unternehmen für Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Rechnungswesen, Lohnbuchhaltung und Personalberatung. Mit Büros in Barcelona, Madrid, Palma de Mallorca, Valencia und Zaragoza repräsentieren wir in Spanien HLB International, eine führende Gruppe von Dienstleistungsunternehmen mit mehr als 1.900 Partnern und 14.500 Mitarbeitern sowie Büros in über 100 Ländern. Die meisten unserer vielfältigen Kunden gehören zu großen international tätigen Konzernen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	Fundada hace más de 35 años, Bové Montero y Asociados es una de las primeras firmas nacionales en el campo de la auditoría, asesoramiento contable, jurídico-tributario, laboral y consultoría en Recursos Humanos. Presentes en Barcelona, Madrid, Palma de Mallorca, Valencia y Zaragoza, representamos a HLB International, grupo líder de firmas de servicios con más de 1.900 socios y 14.500 profesionales, con oficinas en más de 100 países. Servimos a clientes muy diversos, buena parte de ellos empresas extranjeras pertenecientes a importantes grupos internacionales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	A Bové Montero y Asociados, fundada há mais de 35 anos, é uma das primeiras sociedades nacionais nas áreas da auditoria/revisão legal das contas, da contabilidade, do direito fiscal, do direito do trabalho e da consultoria em Recursos Humanos. Presentes em Barcelona, Madrid, Palma de Malhorca, Valência e Zaragoza, representamos a HLB International, grupo líder no contexto de sociedades de prestação de serviços, com mais de 1.900 sócios e 14.500 profissionais e com escritórios em mais de 100 países. Prestamos serviços a diversos clientes, sendo parte significativa destas empresas estrangeiras que pertencem a grandes grupos internacionais.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	Fundada fa més de 35 anys, Bové Montero y Asociados és una de les primeres firmes nacionals en el camp de l'auditoria, l'assessoria comptable, jurídica-tributaria i laboral i la consultoria en Recursos Humans. Presents a Barcelona, Madrid, Palma de Mallorca, València i Saragossa, representem HLB International, grup líder de firmes de serveis amb més de 1.900 socis i 14.500 professionals, amb oficines a més de 100 països. Servim clients molt diversos, bona part dels quals són empreses estrangeres pertanyents a importants grups internacionals.

it/attualita/bove-monte...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lex commissario europeo al Mercato Interno e Servizi, Charlie McGrevy, affermava in un intervento che i mercati non hanno potuto trovare una formula migliore per garantire la qualità dellinformazione finanziaria che la contrattazione di revisori esterni, la cui scelta è fatta dallazienda che deve essere revisionata. Nella nostra giurisdizione, la dominazione degli auditori esterni può essere revocata dopo i tre primi anni.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	Former EC Commissioner for Internal Market and Services, Charlie McGrevy, stated that markets did not find a better formula to ensure the quality of financial information than hiring external auditors chosen by the Company subject to the audit. In our legal system, the appointment of external auditors may be revoked after the first three years. That is, the company hires the judge who will deliberate on the veracity of its accounts, but it seems that you can do without them if the verdict is not entirely favourable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	L'ex commissaire européen au Marché Intérieur et Services, M. Charlie McGrevy, affirmait dans une intervention que les marchés nont pas pu trouver un meilleure formule pour garantir la qualité de linformation financière que lengagement de commissaires externes, dont lélection est faite par lentreprise révisée. Dans notre juridiction, la nomination des commissaires externes peut être révoquée après les 3 premières années. Cest-à-dire, lentreprise engage le juge qui va délibérer sur la véracité de sa comptabilité, mais il paraît quelle peut le licencier si le verdict ne lui est tout à fait favorable.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	Der ehemalige EU-Kommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen, Charlie McGrevy, sagte in einer Rede, dass die Märkte keine bessere Formel zur Sicherung der Qualität von Finanzinformation gefunden hätten als die Bestellung externer Abschlussprüfer, deren Wahl auf das zu prüfende Unternehmen entfällt. In unserer Rechtssprechung kann die Bestellung von externen Abschlussprüfern nach den ersten drei Jahren widerrufen werden. Das heisst, dass das Unternehmen seinen Richter bestellt, um über den Wahrheitsgehalt seiner Rechnungslegung zu urteilen, kann aber auf ihn verzichten, sollte das Urteil nicht gänzlich günstig ausfallen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bovemontero.com als Prioritätsdomäne definieren	El ex comisario europeo de Mercado Interior y Servicios, Charlie McGrevy, afirmaba en una intervención que los mercados no han podido encontrar una mejor fórmula para garantizar la calidad de la información financiera que la contratación de auditores externos, cuya elección recae en la empresa que debe ser auditada. En nuestra jurisdicción, el nombramiento de los auditores externos puede revocarse al cabo de los tres primeros años. Es decir, la empresa contrata al juez que va a deliberar sobre la veracidad de su contabilidad, pero parece que puede prescindir de él si el veredicto no es del todo propicio.