projection – -Translation – Keybot Dictionary

  JEC Americas 2014 | ZUN...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Projection systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Projektionssysteme

  CCE South East Asia | Z...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Projection systems
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Projektionssysteme
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Sistema di proiezione

  Efficient and productiv...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Projection System
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Projektionssystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Sistema di proiezione

  Modular turn-key soluti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By combining Zünd D3 cutters with modular projection systems and software from our partner Mind, we can offer added value to the leather industry and to customers intent on automation and efficiency,"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain

„Unsere digitalen Schneidlösungen liefern einen wesentlichen Beitrag zur Produktivitätssteigerung. Der Trend zur Automatisierung über verschiedene Produktionsprozesse verlangt jedoch einen barrierefreien Daten-Workflow. Durch die Kombination des Zünd Cutter D3 mit modularen Projektionssystemen und der Software unseres Partners Mind bieten wir unseren Kunden in der Lederindustrie einen klaren Mehrwert.“

  Where craftsmanship and...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition, material yield is a huge issue, given the high cost of leather as raw material. The cutter helps with software and a projection system, allowing us to nest cut parts as efficiently as possible to maximize material usage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain

Bei Neuentwicklungen, Prototypen und dergleichen zählt jeder Millimeter, erklärt Nina Ahrndt: «Wir leisten in der Sparte Ahrndt Development für viele Kunden Entwicklungsarbeit. Die finalen Schnittmuster können wir ihnen in der heutigen Zeit nicht mehr als Kartonschablonen zusenden. Heute verschicken wir diese auf Knopfdruck in digitaler Form, schnell und unkompliziert». Müssen Schnittmuster geändert und angepasst werden, was häufig vorkommt, geht das mit der entsprechenden Software am PC deutlich einfacher als mit den Kartonschablonen. Hinzu kommt, dass die Materialeffizienz ein grosses Thema ist, Leder ist ein teures Rohmaterial. Der Cutter hilft mit Software und Projektionssystem, die Schnittteile möglichst materialsparend auf dem Material zu verschachteln.

  Mallorcan shoe manufact...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Despite the strong focus on traditional craftsmanship, Alta Zapateria is open to employing modern production equipment. With the investment in a Zünd G3 cutter with projection system, digital leather cutting became an integral part of company's production workflow.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain

Auch wenn das traditionelle Handwerk klar überwiegt, auch Alta Zapateria ist offen gegenüber modernen Produktionsmitteln. Mit der Investition in einen Zünd G3 Cutter mit Projektionssystem hat auch die Digitalisierung des Lederzuschnitts Einzug gehalten. Für CEO Antonio Albadalejo und sein Team ging es im Zuge der Neuanschaffung vorrangig darum, dass ihre vielen exklusiven Schneidschablonen in digitaler Form erhalten bleiben. Darüber hinaus sollte der neue Cutter die Präzision im Lederzuschnitt steigern und das Stanzen der aufwändigen Lochmuster beschleunigen: "In den Tests hat sich sehr schnell gezeigt, dass der G3 Cutter von Zünd diese Anforderungen perfekt erfüllt. Die einzigartige Kombination aus Performance, Präzision und Zuverlässigkeit hat uns denn auch überzeugt. Mit dem G3 Cutter setzen wir im Zuschnitt auf High-Tech, wahren dennoch unsere Identität als exklusive Schuhmanufaktur mit einer traditionellen Produktionsweise."

  Efficient and productiv...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The projection system visually supports the user through all phases of production: from setup and automatic or interactive nesting, to picking/sorting of cut parts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Das Projektionssystem unterstützt den Bediener visuell über den gesamten Bearbeitungsprozess: Vom Einrichten, vollautomatischen bzw. interaktiven Nesting bis zum Absortieren der fertig geschnittenen Teile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Il sistema di proiezione aiuta l'utente visivamente durante tutto il processo di lavorazione: la messa a punto, il nesting completamente automatico o interattivo, fino alla suddivisione delle parti pronte al taglio.

  Zünd Systemtechnik AG a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With a G3 L-2500 equipped with two cutter extensions and a projection system, Zünd presents a robust, high-performance cutting system for the shoe industry, configured for processing sole- and reinforcement materials.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain

Als weiteren Höhepunkt präsentiert Zünd den Messebesuchern zwei aneinander gekoppelte S3 M-800 im Parallelbetrieb. Diese Konfiguration ermöglicht eine unterbrechungsfreie Produktion und reduziert den Personaleinsatz auf ein absolutes Minimum. Mit dem G3 L-2500 mit Cutterverlängerungen und Projektionssystem wird ein leistungsfähiges System für die Bearbeitung von Sohlen- und Verstärkungsmaterialien für die Schuhindustrie präsentiert.

  New turn-key system mak...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By combining the Zünd L3 cutter with MindCUT Studio leather-processing software and a newly developed projection system, Zünd now offers a complete, turn-key system perfectly geared towards user needs in the industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain

Zusammen mit der Lederverarbeitungs-Software MindCUT Studio des Softwareherstellers Mind und dem neu entwickelten Projektionssystem bietet Zünd ein neues, perfekt auf die Bedürfnisse der Anwender abgestimmtes Gesamtsystem. Ein herausragendes Feature des neuen Systems ist die intelligente Nesting-Funktion. Das Nesting erfolgt wahlweise interaktiv oder in verschiedenen Automationsstufen. Sowohl Cutter als auch Software sind konsequent darauf ausgelegt, den wertvollen Rohstoff Leder möglichst effizient auszunutzen. Produktionsabfälle werden auf ein absolutes Minimum reduziert. Das Gesamtsystem bietet dem Anwender eine sehr hohe Produktionsleistung und ist gleichermassen auf die Bedürfnisse kleinerer Lederbearbeiter als auch auf die Anforderungen von Grossbetrieben zugeschnitten. In dieser Vielseitigkeit sieht Joao Bernardo, CEO von Mind den grossen Vorteil: “Mit dem Gesamtsystem können wir unseren Kunden eine umfassende und integrierte Schneidlösung anbieten, die exakt auf die spezifischen Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten ist. Mit Zünd zusammen können wir unseren Kunden helfen, ihre Produktionsprozesse zu beschleunigen und zu optimieren. Mit dem Gesamtsystem können sie die Produktionszeiten verkürzen, die Qualität steigern und Produktionskosten senken. Mit Zünd haben wir den richtigen strategischen Partner gefunden, der unsere Vorstellungen von Kundenorientierung, Innovation, Qualität und Service teilt.“

  Modular turn-key soluti...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With a turnkey system, Zünd offers a perfectly integrated cutting solution from a single source. At the core of the system is the dual-beam Zünd D3 cutter with modular projection system and MindCut Studio state-of-the-art CAD/CAM software.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain

Höchst mögliche Ledereinsparung, maximale Produktivität und hohe Schneidqualität sind die entscheidenden Voraussetzungen für den Erfolg industriell fertigender Lederverarbeiter. Um dies zu erreichen, müssen in einem integrierten Workflow alle Komponenten optimal aufeinander abgestimmt sein. Mit der neuen Komplettlösung bietet Zünd die exakt passende Gesamtlösung aus einer Hand. Das Ergebnis ist eine kompromisslose, integrierte Schneidlösung für optimale Ergebnisse. Herzstück des neuen Gesamtsystems ist der Zünd D3 Cutter mit modularen Projektionssystemen und mit MindCut Studio, der intelligenten CAD/CAM-Software des Softwareentwicklers Mind. Mit dem Zünd D3 Cutter stellt Zünd eine noch leistungsfähigere Generation modularer digitaler Schneidlösungen für die industrielle Lederverarbeitung vor. Im Fokus der neuen D3 Cutterserie steht die gesteigerte Produktivität und Flexibilität bei der wirtschaftlichen Verarbeitung ganzer Lederhäute. Mit dem Zünd D3 Cutter wird der Materialdurchsatz nahezu verdoppelt. Diese markante Leistungssteigerung ist nsbesondere auf das neue Doppelbalkensystem zurückzuführen: Zwei Balken mit jeweils bis zu drei verschiedenen Modulen schneiden und punchen das Leder unabhängig voneinander und simultan in einem Arbeitsdurchgang. Die Präzision der Antriebe in Kombination mit modernster Ansteuerungssoftware garantieren höchste Effizienz und Wirtschaftlichkeit.

  Zünd delivers unsurpass...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In conjunction with the projection system for visualizing cut parts and MindCut Studio, the Zünd D3 is the ideal cutting solution for customers looking for highly automated, ultra-productive leather cutting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Der Zeitaufwand für den Zuschnitt ist ebenfalls ein matchentscheidender Faktor. Zünd bietet mit dem D3 einen äusserst leistungsfähigen Cutter. Mit seinem Doppelbalkensystem ist der D3 in der Lage, ganze Lederhäute doppelt so schnell zuzuschneiden als eine Zuschnittlösung mit einem Balken. In Kombination mit der Projektionslösung zur Visualisierung der Schnittteile und MindCut Studio ist der Zünd D3 Cutter die ideale Lösung für den hochproduktiven automatisierten Lederzuschnitt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Un altro requisito essenziale è il tempo necessario per il taglio del materiale. Con la serie D3, Zünd offre un sistema di taglio eccezionalmente performante. Il sistema a doppia trave a doppia testa di taglio multi utensili D3 permette di tagliare pelli intere con il doppio della velocità rispetto ad un sistema con testa di taglio singola. Unito al sistema di piazzamento e proiezione MindCut Studio per visualizzare le parti tagliate e la raccolta, il plotter Zünd D3 è la soluzione di taglio ideale per un taglio altamente automatizzato ad alta produttività nell’area pelle.

  Zünd Systemtechnik AG a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Besides the Zünd L3 C-56 leather cutter with a new projection system and integrated CAD/CAM software, Zünd will give live demonstrations of two S3 M-800 cutters working in tandem to create significant productivity increases.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain

Zünd präsentiert auf der Simac Tanning-Tech in Mailand vom 25. bis 27. Februar 2015 (Halle 18, Stand K47/H42) innovative Lösungen für Lederverarbeiter. Neben dem Zünd Cutter L3 C-56 mit neuem Projektionssystem und integrierter CAD/CAM-Software zeigt Zünd live, wie zwei S3 M-800 im Parallelbetrieb die Produktivität signifikant erhöhen können. Für den Zuschnitt von Sohlen- und Verstärkungsmaterialien für die Schuhindustrie wird ein G3 L-2500 mit zwei Cutterverlängerungen CE 2500 live in Aktion zu sehen sein.

  Zünd delivers unsurpass...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cutter, tooling, nesting software, projection system, software-directed picking and sorting – customers decide what should be included in their Zünd cutting system, based entirely on their specific production needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Cutter, Werkzeuge, Nestingsoftware, Projektionssystem, softwaregestützte Absortierhilfe – welche Lösungen zu einem Paket geschnürt werden sollen, entscheidet der Kunde aufgrund seiner individuellen Anforderungen. Und die können sehr unterschiedlich sein. In vielen Fällen beschränkt sich der Zuschnitt – etwa in der Schuhproduktion – nicht auf das Oberleder. Auch Innensohlen, Laufsohlen usw. lassen sich auf demselben Cutter in Form schneiden. Zuschnittlösungen von Zünd verändern die Prozesse in der arbeitsintensiven Schuhherstellung nachhaltig. Sie sind konsequent auf die automatisierte Produktion ausgerichtet, lassen sich mit den entsprechenden Teilautomatisierungslösungen aber auch Schritt für Schritt automatisieren. Das Ergebnis ist ein höherer Output in kürzerer Zeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Sottopiedi, suole, puntali, contrafforti su materiale cellulosico, cartone fibrato per tallonette e altri componenti possono essere tagliati grazie ad un unico sistema di taglio. I sistemi di taglio Zünd hanno cambiato significativamente il processo della produzione di calzature, rendendolo meno laborioso. Nonostante i sistemi Zünd siano indirizzati verso tipologie di produzione completamente automatizzate, permettono comunque un implementazione graduale di opzioni semi-automatiche. Il risultato è più preciso, in meno tempo.

  Zünd Systemtechnik AG a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To complement the L3 cutter series, Zünd now offers a projection system and MindCUT CAD/CAM software created by software developer Mind. An outstanding feature of the software is the intelligent nesting function.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain

Ergänzt wird die L3-Serie durch ein Projektionssystem und die CAD/CAM-Software MindCUT Studio des portugiesischen Softwareentwicklers Mind. Ein herausragendes Feature ist die intelligente Nesting-Funktion. Das Nesting erfolgt wahlweise interaktiv oder in verschiedenen Automationsstufen. Sowohl Cutter als auch Software sind konsequent darauf ausgelegt, den wertvollen Rohstoff Leder möglichst effizient auszunutzen. Produktionsabfälle werden auf ein absolutes Minimum reduziert. Das perfekt abgestimmte Gesamtsystem bietet dem Anwender eine sehr hohe Produktionsleistung und ist gleichermassen auf die Bedürfnisse kleinerer Lederbearbeiter als auch auf die Anforderungen von Grossbetrieben zugeschnitten.

  Sitemap | ZUND Digital ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Projection systemsProjection systemsSmall leather processingLarge leather processing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Sistema di proiezioneSistema di proiezioneLavorazione accessori in cuoioGrandi lavorazioni in cuoio

  Zünd cuts leather. Prod...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With two beams, each capable of carrying up to three tool modules working simultaneously, the D3 is capable of processing whole hides twice as fast as a single-beam system. In combination with MindCut Studio and a projection system for visualizing cut pieces, the Zünd D3 cutter is the perfect high-throughput solution for automated leather processing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Die fortschreitende Digitalisierung im Lederzuschnitt bedingt einen barrierefreien Datenfluss. Mit dem Softwarepaket MindCut Studio ist der Anwender perfekt gewappnet für die hohen Anforderungen in einem anspruchsvollen Markt. Die Software optimiert vollautomatisch Schneidkonturen und stimmt die Schneidpfade optimal auf das Material und die eingesetzten Werkzeuge ab. Das integrierte Nesting verschachtelt die Schnittteile automatisch auf dem Leder und sorgt damit für eine optimale Materialausnutzung. Angesichts steigender Lederpreise und der begrenzten Verfügbarkeit ist die optimierte Materialausnutzung ohne Kompromisse bei der Qualität die Basis des digitalisierten wirtschaftlichen Lederzuschnitts. Der Zeitaufwand für den Zuschnitt ist ein weiterer matchentscheidender Faktor. Zünd bietet mit dem D3 Cutter eine hochproduktive Lösung. Mit seinem Doppelbalkensystem, das jeweils bis zu drei Werkzeugmodule gleichzeitig antreiben kann, ist der D3 in der Lage, ganze Lederhäute doppelt so schnell zuzuschneiden als eine Zuschnittlösung mit einem Balken. In Kombination mit der Projektionslösung zur Visualisierung der Schnittteile und MindCut Studio ist der Zünd D3 Cutter die ideale Lösung für den hochproduktiven automatisierten Lederzuschnitt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zund.com as primary domain	Questo tipo di digitalizzazione del taglio del cuoio richiede un flusso di lavoro fluido. Il pacchetto software MindCut Studio consente all'utente di prepararsi al meglio agli elevati requisiti di un mercato esigente. Il software ottimizza automaticamente i contorni di taglio e adatta i percorsi di taglio a seconda del materiale e degli utensili impiegati. Grazie al nesting integrato, gli elementi da tagliare vengono automaticamente posizionati in modo interconnesso sul cuoio, consentendo così uno sfruttamento ottimale del materiale, privo di compromessi che, dato l'aumento del prezzo e la disponibilità limitata del cuoio, costituisce il fondamento per un taglio del cuoio digitalizzato redditizio. Il tempo necessario al taglio rappresenta un ulteriore fattore decisivo. Con il cutter D3, Zünd offre una soluzione ad alta produttività. Il suo sistema a doppio braccio, ciascuno dei quali può azionare contemporaneamente fino a tre moduli utensile, rende il D3 in grado di tagliare pelli intere a velocità doppia, rispetto a una soluzione di taglio con un solo braccio. Combinato con la soluzione di proiezione per la visualizzazione delle parti tagliate e con MindCut Studio, il cutter D3 Zünd rappresenta la soluzione ideale per il taglio del cuoio automatizzato, ad alta produttività.