prs – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 31 Results  agropolisfondation.optimytool.com
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS Foundation and Wales Arts International team up to create new international funding opportunities for Welsh music creators
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Sefydliad PRS a Chelfyddydau Rhyngwladol Cymru’n cyd-dynnu i greu cyfleoedd ariannu rhyngwladol newydd i gerddorion Cymreig
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Managed by PRS Foundation, the Momentum Music Fund awards grants of up to £15,000 using funds from PRS Foundation, PPL, Arts Council of Wales and Creative Scotland. Spotify contributes additional funding and a reward package containing exciting promotional opportunities and a close working relationship between Momentum artists and the Spotify team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dywedodd Lisa Matthews-Jones, Rheolwr Portffolio Cyngor Celfyddydau Cymru, "Mae rhoi cyfleoedd i dalent o bob cefndir yng Nghymru i gyflawni eu potensial yn flaenoriaeth fawr i ni. Gan weithio gyda chydweithwyr yn Llywodraeth Cymru a Sector Cerddoriaeth y Deyrnas Unedig, rydym yn falch o fod yn cefnogi Momentum fel menter i sicrhau gyrfa gynaliadwy ar gyfer cerddorion sy'n dod i'r brig, gan gysylltu eu cerddoriaeth i gynulleidfaoedd newydd. "
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
UK, Thursday 10th May 2018: PRS Foundation, the UK’s leading charitable funder of new music and talent development, has today announced a new partnership with Arts Council of Wales - a Welsh Government-sponsored body responsible for funding and developing the arts in Wales - and the Welsh Government, to support its Momentum Music Fund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Cyhoeddodd PRS Foundation - prif ariannwr elusennol cerddoriaeth newydd a datblygu talentau'r DU - bartneriaeth newydd gyda Chyngor Celfyddydau Cymru a Llywodraeth Cymru, i gefnogi Cronfa Gerdd Momentum. Ers ei greu yn 2013, mae'r Gronfa wedi sefydlu enw da am ariannu, cefnogi a rhoi sylw i artistiaid ar adegau hanfodol yn eu gyrfaoedd.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vanessa Reed, Executive Director of PRS for Music Foundation said, "I am delighted to welcome Wales Arts International to the International Showcase Fund partnership. Their contribution will play a key role in enabling Welsh artists to make their business case to our expert music industry panel, to access the North American market and to showcase their talents to new audiences alongside their English counterparts. I look forward to seeing which talented Welsh and English artists receive support to perform at SXSW 2017 and the impact it will have on the development of their careers."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Meddai Vanessa Reed, Cyfarwyddwr Gweithredol Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth, "Rwyf wrth fy modd i groesawu Celfyddydau Rhyngwladol Cymru i bartneriaeth y Gronfa Cyfleoedd Arddangos Rhyngwladol. Bydd eu cyfraniad yn allweddol i alluogi artistiaid Cymru i gyflwyno achos busnes i'n panel cerdd arbenigol i gyrraedd marchnad Gogledd America a dangos eu doniau i gynulleidfaoedd newydd gyda cherddorion o Loegr. Edrychaf ymlaen at weld pa dalentau o Gymru a Lloegr a gaiff eu cefnogi i berfformio yn SXSW 2017 a pha effaith a gaiff hynny ar ddatblygiad eu gyrfa."
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The International Showcase Fund is run by PRS for Music Foundation in partnership with Department for International Trade, Arts Council England, British Underground, Musicians' Union and Pledge Music.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Rheolir y Gronfa Cyfleoedd Arddangos Rhyngwladol gan Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth mewn partneriaeth gyda'r Adran dros Fasnach Ryngwladol, Cyngor Celfyddydau Lloegr, British Underground, Undeb y Cerddorion a Cherddoriaeth Pledge. Cynnig gefnogaeth i artistiaid o Loegr i gymryd eu camau cyntaf i leoedd tramor drwy eu galluogi i berfformio mewn gwyliau arddangos a chynadleddau allweddol megis Wythnos Gerddorol Canada, SXSW, CMJ, Womex, Ewrosonig, Jazzahead a Mutek sy'n atynnu miloedd o bobl sy'n gweithio yn y diwydiant cerdd o bedwar ban byd.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New Music Biennial is a PRS for Music Foundation initiative, in partnership with Creative Scotland, Arts Council England and the British Council. It is presented in collaboration with BBC Radio 3, NMC Recordings, Southbank Centre and Glasgow UNESCO City of Music.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Mae'n fenter Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth gyda'r Alban Greadigol, the British Council a Chyngor Celfyddydau Lloegr. Cyflwynir hi gyda Radio 3, Recordiadau NMC, Canolfan y Lan Ddeheuol a Glaschu/Glasgow - Dinas Gerdd.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS Foundation announces partnership with Arts Council of Wales and Welsh Government for the Momentum Music Fund
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
PRS Foundation yn cyhoeddi partneriaeth gyda Chyngor Celfyddydau Cymru a Llywodraeth Cymru ar gyfer Cronfa Gerdd Momentum
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All showcase details for Welsh artists will be published over the forthcoming weeks, with the first announcement of Estrons playing the BBC Introducing & PRS for Music Foundation showcase at the British Music Embassy:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Fe fydd holl manylion perfformiadau’r artistiaid yn cael eu cyhoeddi dros yr wythnosau nesaf, gyda’r cyhoeddiad cyntaf o Estrong yn chwarae’r llwyfan BBC Introducing & PRS for Music Foundation yn y British Music Embassy:
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS for Music Foundation is proud to announce the launch of the first ever UK-wide New Music Biennial, presenting a series of brand new music commissions to audiences across the UK in 2014. 07 Jan 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dyma lansio gan Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth yr ŵyl bob dwy flynedd i gerddoriaeth a chomisiynau newydd i Brydain yn 2014. 07 Ion 2013
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS for Music Foundation, the UK’s leading charitable funder of new music and talent development across all genres, announces today (24 October 2016) that Wales Arts International has become a new partner on the International Showcase Fund for a pilot in 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Heddiw (24 Hydref 2016) cyhoeddodd Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth, prif ariannwr elusennol Prydain ar gyfer datblygu talent a cherddoriaeth newydd ar draws yr holl fathau o gerddoriaeth, fod Celfyddydau Rhyngwladol Cymru yn mynd yn bartner newydd i'r Gronfa Cyfleoedd Arddangos Rhyngwladol ar gyfer cynllun peilot yn 2017.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vanessa Reed, Executive Director of PRS for Music Foundation, said:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Meddai Vanessa Reid, Cyfarwyddwr Gweithredol Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth:
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anon is supported by PRS for Music Foundation and WNO Partnership
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Cefnogir Anon gan Sefydliad PRS dros Gerddoriaeth a Phartneriaeth WNO
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BBC Introducing & PRS For Music Foundation showcase
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
BBC Introducing & PRS For Music
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS for Music Foundation today announces the UK and Ireland based organisations and music groups receiving funding through the co-commissioning and touring programme Beyond Borders
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Heddiw cyhoedda Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth y sefydliadau a'r grwpiau cerddorol o Brydain ac Iwerddon a ariennir drwy'r rhaglen gydgynhyrchu a theithio, Y Tu Hwnt i Ffiniau
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* If you are not successful in Deadlines 1 or 2 you may re-apply for Deadline 3 if invited by PRS Foundation staff.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dyddiad cau 3: 9 Ionawr 2017 - anfonir y penderfyniadau yng nghanol Ionawr
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS for Music Foundation today announces the UK and Ireland based organisations and music groups receiving funding through the co-commissioning and touring programme Beyond Borders 26 Nov 2015
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Heddiw cyhoedda Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth y sefydliadau a'r grwpiau cerddorol o Brydain ac Iwerddon a ariennir drwy'r rhaglen gydgynhyrchu a theithio, Y Tu Hwnt i Ffiniau 26 Tach 2015
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS for Music Foundation today announces the UK and Ireland based organisations and music groups receiving funding through the co-commissioning and touring programme Beyond Borders are:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Heddiw cyhoedda Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth y sefydliadau a'r grwpiau cerddorol o Brydain ac Iwerddon a ariennir drwy'r rhaglen gydgynhyrchu a theithio, Y Tu Hwnt i Ffiniau:
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The venue is co-funded by a range of creative industry entities across the nations and regions of the UK including AIM, BBC Introducing, Ben Sherman, Welsh Government, Cerdd Cymru: Music Wales, Creative Scotland, Generator NI, PRS for Music, PRS for Music Foundation and UK Trade & Investment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Diolch i gyllid gan Lywodraeth Cymru, mae Cymru'n bartner ar lwyfan Llysgenhadaeth Cerddoriaeth Prydain (sydd hefyd yn dwyn yr enw Latitude 30), sydd wedi bod yn ganolbwynt i gerddoriaeth o Brydain yn SXSW dros y deng mlynedd diwethaf. Caiff y lleoliad ei gyllido ar y cyd gan ystod o gyrff o'r diwydiant creadigol ledled gwledydd a rhanbarthau'r DU, gan gynnwys AIM, BBC Introducing, Ben Sherman, Llywodraeth Cymru, Cerdd Cymru: Music Wales, Creative Scotland, Generator NI, PRS for Music, PRS for Music Foundation, a Masnach a Buddsoddi y DU.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS for Music Foundation announces latest Beyond Borders funding decisions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Cyhoedda Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth ddyfarniadau Tu Hwnt i Ffiniau
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The venue is co-funded by a range of creative industry entities across the nations and regions of the UK including AIM, BBC Introducing, Ben Sherman, Welsh Government, Cerdd Cymru: Music Wales, Creative Scotland, Generator NI, PRS for Music, PRS for Music Foundation and UK Trade & Investment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Diolch i gyllid gan Lywodraeth Cymru, mae Cymru'n bartner ar lwyfan Llysgenhadaeth Cerddoriaeth Prydain (sydd hefyd yn dwyn yr enw Latitude 30), sydd wedi bod yn ganolbwynt i gerddoriaeth o Brydain yn SXSW dros y deng mlynedd diwethaf. Caiff y lleoliad ei gyllido ar y cyd gan ystod o gyrff o'r diwydiant creadigol ledled gwledydd a rhanbarthau'r DU, gan gynnwys AIM, BBC Introducing, Ben Sherman, Llywodraeth Cymru, Cerdd Cymru: Music Wales, Creative Scotland, Generator NI, PRS for Music, PRS for Music Foundation, a Masnach a Buddsoddi y DU.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The International Showcase Fund is run by PRS Foundation in partnership with Department for International Trade, Arts Council England, British Underground, Musicians' Union and more recently Creative Scotland, PPL and PledgeMusic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Sefydliad PRS sy'n cynnal y Gronfa Arddangos Ryngwladol mewn partneriaeth â'r Adran Fasnach Ryngwladol, Cyngor Celfyddydau Lloegr, British Underground, Undeb y Cerddorion, ac yn fwy diweddar Creative Scotland, PPL a PledgeMusic. Mae'n cynnig cymorth i artistiaid fentro i'r byd rhyngwladol am y tro cyntaf, trwy alluogi iddynt berfformio mewn gwyliau a chynadleddau arddangos allweddol fel Wythnos Gerddoriaeth Canada, SXSW, Reeperbahn, Gŵyl Zandari, Womex, Eurosonic, Jazzahead a Mutek, sy'n denu miloedd o bobl sy'n gweithio yn y diwydiant cerddoriaeth o bedwar ban y byd.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vanessa Reed, CEO at PRS Foundation said, "We are delighted that following the successful 2017 pilot for SXSW, Wales Arts International will be continuing their support of the International Showcase Fund for 2018, building stronger ties between the vibrant Welsh music industry and our expert panels in London. This will enable Welsh artists that are export ready to make the case for support and showcase their talents to new audiences at industry events around the world, alongside their English and Scottish counterparts."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dywedodd Vanessa Reed, Prif Weithredwraig Sefydliad PRS, "Yn dilyn y cynllun peilot llwyddiannus ar gyfer SXSW yn 2017, rydyn ni wrth ein bodd y bydd Celfyddydau Rhyngwladol Cymru yn parhau i gefnogi'r Gronfa Arddangos Ryngwladol yn 2018, gan feithrin cysylltiadau cadarnach rhwng diwydiant cerddoriaeth llewyrchus Cymru a'n paneli arbenigol yn Llundain. Bydd hyn yn galluogi artistiaid Cymreig sy'n barod i allforio'u gwaith i bledio’u hachos dros gael cefnogaeth, ac i arddangos eu doniau i gynulleidfaoedd newydd yn achlysuron y diwydiant o ym mhob cwr o’r byd, ochr yn ochr â'u cymheiriaid o Loegr a'r Alban."
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS for Music Foundation is proud to announce the launch of the first ever UK-wide New Music Biennial, presenting a series of brand new music commissions to audiences across the UK in 2014.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dyma lansio gan Sefydliad Cymdeithas Hawliau Perfformio Cerddoriaeth yr ŵyl bob dwy flynedd i gerddoriaeth a chomisiynau newydd i Brydain yn 2014.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first topic of day two is ‘DIY in 2014: Funding for Independent Music in Wales and Beyond’. John Hywel Morris will present and discuss funding support available for independent music projects with representatives from companies including PRS FOR MUSIC FOUNDATION and PLEDGE MUSIC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Testun cyntaf ar ail ddiwrnod fydd ‘DIY yn 2014: Ariannu Cerddoriaeth Annibynnol yng Nghymru a Thu Hwnt’. Fe fydd John Hywel Morris yn cyflwyno a thrafod y gefnogaeth ariannol sy ar gael ar gyfer prosiectau cerddorol annibynnol gyda chynrychiolwyr o gwmnïau fydd yn cynnwys PRS FOR MUSIC FOUNDATION a PLEDGE MUSIC. Cyn hyn, fe fydd John yn arwain clinig gan PRS ar gyfer Cyfansoddwyr Cerddoriaeth o 12 hanner dydd, a fydd yn anhepgor i artistiaid addawol.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first topic of day two is ‘DIY in 2014: Funding for Independent Music in Wales and Beyond’. John Hywel Morris will present and discuss funding support available for independent music projects with representatives from companies including PRS FOR MUSIC FOUNDATION and PLEDGE MUSIC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Testun cyntaf ar ail ddiwrnod fydd ‘DIY yn 2014: Ariannu Cerddoriaeth Annibynnol yng Nghymru a Thu Hwnt’. Fe fydd John Hywel Morris yn cyflwyno a thrafod y gefnogaeth ariannol sy ar gael ar gyfer prosiectau cerddorol annibynnol gyda chynrychiolwyr o gwmnïau fydd yn cynnwys PRS FOR MUSIC FOUNDATION a PLEDGE MUSIC. Cyn hyn, fe fydd John yn arwain clinig gan PRS ar gyfer Cyfansoddwyr Cerddoriaeth o 12 hanner dydd, a fydd yn anhepgor i artistiaid addawol.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS Foundation, the UK’s leading charitable funder of new music and talent development, announces today that Wales Arts International will officially partner on the International Showcase Fund in 2018, enabling Welsh music creators to receive support from this longstanding industry fund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Mae Sefydliad PRS, prif ariannwr elusennol gwaith i ddatblygu cerddoriaeth a thalent newydd ym Mhrydain, wedi cyhoeddi heddiw y bydd Celfyddydau Rhyngwladol Cymru yn bartner swyddogol i'r Gronfa Arddangos Ryngwladol yn 2018, gan alluogi pobl sy'n creu cerddoriaeth yng Nghymru i gael cymorth gan y gronfa hirsefydlog hon yn y diwydiant.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PRS Foundation and Wales Arts International team up to create new international funding opportunities for Welsh music creators 26 Apr 2018
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Sefydliad PRS a Chelfyddydau Rhyngwladol Cymru’n cyd-dynnu i greu cyfleoedd ariannu rhyngwladol newydd i gerddorion Cymreig 26 Ebr 2018
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
· PRS Foundation’s International Showcase Fund welcome partnership with Wales Arts International to support Welsh music export
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
· Cronfa Arddangos Ryngwladol Sefydliad PRS yn croesawu partneriaeth â Chelfyddydau Rhyngwladol Cymru i helpu i allforio cerddoriaeth Gymreig
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Managed by PRS Foundation, the Momentum Music Fund awards grants of up to £15,000 using funds from PRS Foundation, PPL, Arts Council of Wales and Creative Scotland. Spotify contributes additional funding and a reward package containing exciting promotional opportunities and a close working relationship between Momentum artists and the Spotify team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dywedodd Lisa Matthews-Jones, Rheolwr Portffolio Cyngor Celfyddydau Cymru, "Mae rhoi cyfleoedd i dalent o bob cefndir yng Nghymru i gyflawni eu potensial yn flaenoriaeth fawr i ni. Gan weithio gyda chydweithwyr yn Llywodraeth Cymru a Sector Cerddoriaeth y Deyrnas Unedig, rydym yn falch o fod yn cefnogi Momentum fel menter i sicrhau gyrfa gynaliadwy ar gyfer cerddorion sy'n dod i'r brig, gan gysylltu eu cerddoriaeth i gynulleidfaoedd newydd. "
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Managed by PRS Foundation, the Momentum Music Fund awards grants of up to £15,000 using funds from PRS Foundation, PPL, Arts Council of Wales and Creative Scotland. Spotify contributes additional funding and a reward package containing exciting promotional opportunities and a close working relationship between Momentum artists and the Spotify team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dywedodd Lisa Matthews-Jones, Rheolwr Portffolio Cyngor Celfyddydau Cymru, "Mae rhoi cyfleoedd i dalent o bob cefndir yng Nghymru i gyflawni eu potensial yn flaenoriaeth fawr i ni. Gan weithio gyda chydweithwyr yn Llywodraeth Cymru a Sector Cerddoriaeth y Deyrnas Unedig, rydym yn falch o fod yn cefnogi Momentum fel menter i sicrhau gyrfa gynaliadwy ar gyfer cerddorion sy'n dod i'r brig, gan gysylltu eu cerddoriaeth i gynulleidfaoedd newydd. "