psg – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  unicaselaw.com
  en/about-us/our-story/  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Named Alterna, this sophisticated central heating system was the first of a new generation of PSG solid-fuel burning furnaces in which the cleanliness of combustion went hand in hand with the Company’s desire to develop appliances that met ever tougher environmental regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sbi-international.com as primary domain
L’expérience acquise dans la fabrication de poêles à granules permet à SBI d’innover d’avantage et de mettre en marché en 2009 une toute première fournaise à granules. Nommé Alterna, cet appareil de chauffage central sophistiqué est le premier d’une série de fournaises PSG nouvelle génération dont la propreté de combustion s’inscrit dans la volonté de l’entreprise à développer des appareils rencontrant des normes environnementales toujours plus strictes. D’ailleurs, un besoin d’espace additionnel, notamment pour la rechercher et le développement, incite l’entreprise à déménager son siège social ainsi que son usine de Québec.
  en/about-us/our-story/  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A new strategic opportunity opened up in April 2004, when PSG Distribution Inc., a manufacturer of wood and combination furnaces located in La Guadeloupe (Beauce, Quebec) went up for sale. Upon completing its acquisition of this company on July 1, 2004, SBI entered the specialized market of central heating appliances, with the world’s only EPA-approved wood furnace as its showcase product for this market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sbi-international.com as primary domain
En avril 2004, une nouvelle opportunité stratégique se présenta. PSG Distribution Inc., un manufacturier de fournaises à bois et combinées de La Guadeloupe (Beauce, Québec) était à vendre. SBI compléta l’acquisition de PSG le 1er juillet 2004 et entra dans le marché spécialisé des appareils de chauffage central, avec en prime la seule fournaise à bois EPA au monde.