pu en – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 168 Ergebnisse scc.lexum.org Seite 6

Cour suprême du Canada ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[43] Un autre juge, je le répète, aurait certainement pu en décider autrement, mais je suis d’accord avec la Cour d’appel que la décision de la juge Baltman n’est pas entachée d’une erreur qui justifierait notre intervention.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	[43] Another judge, I repeat, could certainly have decided otherwise, but I agree with the Court of Appeal that Judge Baltman committed no reviewable error in deciding as she did.

Cour suprême du Canada ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Je vous réfère maintenant à la déclaration de M. Kizyma, la pièce 67, page 3. M. Kizyma déclare: «Allwyn a dit à Tom: «Cherche de l’argent!». Tom a parcouru la chambre en cherchant de l’argent mais il n’a pu en trouver. » Vous souvenez-vous de cela?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	Q. Do you remember that’s where we were yesterday. Now I refer you to Mr. Kizyma’s statement which is Exhibit 67, page 3. Mr. Kizyma says, “Allwyn said to Tom, ‘Look for money.’ Tom ran around the room looking for money but couldn’t find any.” Now, do you recall that? Is that correct?

Cour suprême du Canada ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[61] L’appelant invoque l’arrêt Hobbs au soutien de l’argument selon lequel un nouveau procès est justifié dans les cas où il existe une possibilité raisonnable que l’accusé aurait utilisé différemment les récusations dont il dispose et où le jury aurait pu, en conséquence, être constitué différemment.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scc.lexum.org als Prioritätsdomäne definieren	[61] The appellant relies on Hobbs, for the proposition that a new trial is warranted where there is a reasonable possibility that the accused would have used his challenges differently, leading to a jury that may have been differently constituted.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10