pu en – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.dragonniere.com
  D’importantes modificat...  
De déclarer Corina Moore, présidente et chef de la direction d’Ontario Northland : « Je suis déçue du fait que nous n’ayons pas pu en arriver à une entente. Nous devons apporter d’importantes modifications à notre entreprise pour l’améliorer, pour atteindre nos objectifs de transformation et attirer des contrats profitables dans notre division de la Remise à neuf et de la Réparation. L’ancienne convention collective ayant pris fin en 2013, il est temps de conclure nos négociations et de se concentrer sur la réforme de notre entreprise. »
“I am disappointed that an agreement has not been reached. Meaningful changes are required to improve the organization, meet our transformation goals and secure profitable business opportunities for our Remanufacturing and Repair Division,” said Corina Moore, President and CEO of Ontario Northland. “The previous collective agreements expired in 2013. It is time to conclude our negotiations and focus on improving the organization.”
  Les membres de la Confé...  
De déclarer Corina Moore, présidente et chef de la direction d’Ontario Northland : « Cette étape est essentielle à la création d’un avenir prospère pour Ontario Northland. Nous sommes fiers d’avoir pu en arriver à une entente avec l’ensemble de nos groupes travaillistes et nous nous réjouissons de la perspective de créer ensemble un avenir prometteur. »
“This is an important step towards building a strong future for Ontario Northland,” says President and CEO Corina Moore.  “We are proud to have reached agreements with all of our labour groups and look forward to building a bright future together.”