pueyo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      459 Results   107 Domains
  3 Hits www.documents.clientearth.org  
El dúo de diseñadores interiores compuesto por Ulli Schuettke y Anabel Pueyo, se ha especializado en proyectos de lujo.
The interior designer duo Ulli Schuettke and Anabel Pueyo have specialised in luxury projects.
  9 Hits www.serto.com  
Dirección de fotografía: Pere Pueyo
Direcció de fotografia: Pere Pueyo
  4 Hits www.ca.globaltalentnews.com  
Salvador Pueyo, Cambio climático
Salvador Pueyo, Canvi climàtic
  9 Hits www.caib.es  
Decreto 90/2004, de 29 de octubre, por el cual se nombra a la Sra. María del Pueyo Pons Ester, Directora del Servicio de Ocupación de las Illes Balears
Decret 90/2004, de 29 d'octubre, pel qual es nomena a la Sra. María del Pueyo Pons Ester directora del Servei d'Ocupació de les Illes Balears.
  rss.scidev.net  
El aporte de las hidroeléctricas tropicales al calentamiento global debe incluirse en recuentos nacionales, dicen P. Fearnside y S. Pueyo.
The contribution of tropical hydropower plants to global warming should be included in national inventories, say P. Fearnside and S. Pueyo.
Pour P. Fearnside et S. Pueyo, la contribution des barrages hydroélectriques au réchauffement climatique en zones tropicales doit être prise en compte dans les inventaires nationaux.
  4 Hits www.khutbah.com  
Cada sábado por la mañana, los niños y niñas que participen en el taller experimentarán a través del juego que significa hacer cine. Impartirán el taller Catalina Mas, Agnès Antich y Javier Pueyo con la ayuda del equipo de Activitats Educatives de CineCiutat.
Cada dissabte dematí, els nins i nines que participin al taller experimentaran a través del joc què significa fer cine. Impartiran el taller Catalina Mas, Agnès Antich i Javier Pueyo amb l’ajuda de l’Equip d’Activitats Educatives de CineCiutat.
  www.idealmodel.com.tr  
Desde el domingo día 2 de septiembre hasta el día 7, los sacerdotes de la diócesis de Barbastro-Monzón están teniendo unos días de retiro practicando los Ejercicios Espirituales en la Casa-Santuario de San José de Calasanz, en Peralta de la Sal. Unos 35 sacerdotes estarán dirigidos por Mons. Sebastià Taltavull, obispo de Mallorca, que está siendo acompañado por el obispo de la diócesis, Mons. Ángel Pérez Pueyo.
Des de diumenge dia 2 de setembre fins al dia 7, els sacerdots de la diòcesi de Barbastre-Montsó estan tenint uns dies de recés practicant els Exercicis Espirituals a la Casa-Santuari de Sant Josep de Calassanç, a Peralta de la Sal. Uns 35 sacerdots són dirigits per Mons. Sebastià Taltavull, bisbe de Mallorca, que està sent acompanyat pel bisbe de la diòcesi, Mons. Àngel Pérez Pueyo.
  www.eftwelve.nl  
El año pasado nadie consiguió llegar a la marca, que en la categoría de hombres es de 1h03’56 “, conseguida el 2015 por Younes Ait Hadi y en la de mujeres es de 1h18’58”, conseguida en 2013 por María José Pueyo.
Arnó torna a col·laborar amb la Mitja oferint el Premi al Rècord de la Prova per les categories home i dona amb un xec de 800€ per cada categoria. L’any passat ningú no va aconseguir arribar a la marca, que a la categoria d’homes és d’1h03’56”, aconseguida al 2015 per Younes Ait Hadi i a la de dones és d’1h18’58”, aconseguida al 2013 per Maria José Pueyo.
  applemuseum.com  
Prof. de Música de Vigo graduándose posteriormente en el Cons. Sup. de Música de Vigo bajo las enseñanzas de Teresa Novoa. Realizó cursos de canto con Montserrat Pueyo, Lola Bosom, Julio Fernández, Helen Larsson y Miguel Zanetti.
He started his musical studies with Ángel Viro-Caamaño in the Conservatory of Santiago de Compostela continuing the Singing speciality in the Vigo Professional and Superior Conservatories under the lessons of Teresa Novoa in addition to several courses with Montserrat Pueyo, Lola Bosom, Julio Fernández, Helen Larsson and Miguel Zanetti.
Inicia os seus estudos musicais da man de Ángel Viro-Caamaño no Cons. de Mús. de Santiago de Compostela para continuar a especialidade de Canto no Cons. Prof. de Música de Vigo graduándose posteriormente no Cons. Sup. de Música de Vigo baixo as ensinanzas de Teresa Novoa. Realizou cursos de canto con Montserrat Pueyo, Lola Bosom, Julio Fernández, Helen Larsson e Miguel Zanetti.
  conf-is.ulstu.ru  
Resolución de ecurso de queja interpuesto por don ....., contra el Notario de Logroño don Carlos Ramón Pueyo Cajal por denegación de copia.
Resolució de recurs de queixa interposat per don ....., contra el Notari de Logronyo don Carlos Ramón Pueyo Cajal per denegació de còpia.
  www.intermas.com  
FILMACIB, la Muestra de Cine Balear que organiza la Asociación de Cineastas de las Islas Baleares (ACIB) llega el próximo viernes día 16 de diciembre en Palma, gracias al apoyo del Institut d’Estudis Baleàrics, la Illes Baleears Film Commission, el Consell de Mallorca y el Ayuntamiento de Palma. La muestra, dirigida por los cineastas Silvia Ventayol y Javier Pueyo, pretende ser un espacio donde los creadores de nuestra comunidad puedan exhibir sus obras.
FILMACIB, la Mostra de Cinema Balear que organitza l’Associació de Cineastes de les Illes Balears (ACIB) arriba el proper divendres dia 16 de desembre a Palma, gràcies al suport de l’Institut d’Estudis Baleàrics, la Illes Balears Film Commission, el Consell de Mallorca i l’Ajuntament de Palma. La mostra, dirigida pels cineastes Sílvia Ventayol i Javier Pueyo, pretén ser un espai on els creadors de la nostra comunitat puguin exhibir les seves obres.
  vintagetubeporn.pro  
Aberin, Aguilar de Codés, Aibar, Arce, Ardanaz, Arre, Artaiz, Azcona, Azuelo, Monasterio de, Cabanillas, Katalain, Cirauqui, Cizur, Ecay, Echano, Egiarreta, Eguiarte, Eristain, Estella, Eunate, Eusa, Fitero, Gallipienzo, Garisoain, Gazolaz, Goñi, Guerguetiain, Igúzquiza, Indurain, Irache, Monasterio de, Iracheta, Iranzu, Monasterio de, Irujo, Irurzun, Iturmendi, Izaga, Labiano, Lacar, Larraya, Leache, Leoz, Lerga, Lezaun, Lorca, Leyre, Monasterio de, Mues, Najurieta, Napal, Navascués, Ochagavía, Olcoz, Olejua, Olite, Oliva, Monasterio de la, Olleta, Ollo, Oloriz, Oricin, Orisoain, Otazu, Ozcariz, Pamplona, Puente la Reina, Pueyo, Rada, Roncesvalles, Sagües, San Martin de Unx, San Miguel de Aralar, Sangüesa, Sansomain, Santa Fe de Epároz, Solchaga, Torres del Río, Turrillas Ugar, Ujué, Unzué, Uscarrés, Velate, Monasterio de, Vesolla, Vidangoz, Villamayor de Monjardín, Yarte, Monasterio de, Zamarce, Zariquiegui, Zolina, Zuazu,
Aberin, Aguilar of Codés, Aibar, Arce, Ardanaz, Arre, Artaiz, Azcona, Azuelo, Monastery of, Cabanillas, Katalain, Cirauqui, Cizur, Ecay, Echano, Egiarreta, Eguiarte, Eristain, Estella, Eunate, Eusa, Fitero, Gallipienzo, Garisoain, Gazolaz, Goñi, Guerguetiain, Igúzquiza, Indurain, Irache, Monastery of, Iracheta, Iranzu, Monastery of, Irujo, Irurzun, Iturmendi, Izaga, Labiano, Lacar, Larraya, Leache, Leoz, Lerga, Lezaun, Lorca, Leyre, Monastery of, Mues, Najurieta, Napal, Navascués, Ochagavía, Olcoz, Olejua, Olite, Oliva, Monastery of the, Olleta, Ollo, Oloriz, Oricin, Orisoain, Otazu, Ozcariz, Pamplona, Bridge the Queen, Pueyo, Roadstead, Roncesvalles, Sagües, Saint Martin of Unx, San Miguel of Aralar, Sangüesa, Sansomain, Saint Faith of Epároz, Solchaga, Torres of the River, Turrillas Ugar, Ujué, Unzué, Uscarrés, Velate, Monastery of, Vesolla, Vidangoz, Villamayor of Monjardín, Yarte, Monastery of, Zamarce, Zariquiegui, Zolina, Zuazu,
Aberin, Aguilar de Codés, Aibar, Arce, Ardanaz, Arre, Artaiz, Azcona, Azuelo, Monastère de, Cabanillas, Katalain, Cirauqui, Cizur, Ecay, Echano, Egiarreta, Eguiarte, Eristain, Estella, Eunate, Eusa, Fitero, Gallipienzo, Garisoain, Gazolaz, Goñi, Guerguetiain, Igúzquiza, Indurain, Irache, Monastère de, Iracheta, Iranzu, Monastère de, Irujo, Irurzun, Iturmendi, Izaga, Labiano, Lacar, Larraya, Leache, Leoz, Lerga, Lezaun, Lorca, Leyre, Monastère de, Mues, Najurieta, Napal, Navascués, Ochagavía, Olcoz, Olejua, Olite, Oliva, Monastère de la, Olleta, Ollo, Oloriz, Oricin, Orisoain, Otazu, Ozcariz, Pampelune, Pont la Reine, Pueyo, Rada, Roncesvalles, Sagües, San Martin d'Unx, San Miguel d'Aralar, Sangüesa, Sansomain, Sainte Foi d'Epároz, Solchaga, Torres de la Rivière, Turrillas Ugar, Ujué, Unzué, Uscarrés, Velate, Monastère de, Vesolla, Vidangoz, Villamayor de Monjardín, Yarte, Monastère de, Zamarce, Zariquiegui, Zolina, Zuazu,
  5 Hits www.nordiclights.com  
Pueyo de Santa Cruz
Перальта-де-Алькофеа
  11 Hits turismosomontano.es  
Monasterio de El Pueyo. Barbastro
El Pueyo Monastery. Barbastro
Monastère de El Pueyo. Barbastro
  www.tallykey.dk  
En la apertura del primer taller, realizada en la Región Descentralizada Noroeste del Municipio de La Matanza, participó la Directora de Programas Sanitarios del municipio Gabriela Hamilton; como también el Jefe del Programa Municipal de VIH/Sida Jorge Pueyo; y Juan Sotelo de la Dirección de Sida y ETS del Ministerio de Salud de la Nación.
A abertura da primeira oficina, realizada na Região Descentralizada Noroeste do Município de Matanza, contou com a participação da Diretora de Programas Sanitários do Município, Gabriela Hamilton; o Chefe do Programa Municipal de HIV/Aids, Jorge Pueyo; e Juan Sotelo, da Direção de Aids e DST do Ministério de Saúde da Argentina. Os palestrantes da Intercâmbios AC foram Paula Goltzman e Araceli Galante.
  6 Hits www.cesga.es  
Descripción: O Director Xeral de I+D+i da Xunta de Galicia e Presidente do Centro de Supercomputación de Galicia, CESGA, Ricardo Capilla Pueyo e o Director da Fundación Pública Galega de Medicina Xenómica, FPGMX, e Catedrático da USC, Angel Carracedo, presentaron hoxe no CESGA o “Convenio de Colaboración para a Posta en Produción do Servizo de Ultrasecuenciación de Xenomas Completos”.
Descrición: O Director Xeral de I+D+i da Xunta de Galicia e Presidente do Centro de Supercomputación de Galicia, CESGA, Ricardo Capilla Pueyo e o Director da Fundación Pública Galega de Medicina Xenómica, FPGMX, e Catedrático da USC, Angel Carracedo, presentaron hoxe no CESGA o “Convenio de Colaboración para a Posta en Produción do Servizo de Ultrasecuenciación de Xenomas Completos”. O acordo facilitará a análise e almacenamento dos datos xenéticos extraídos con tecnoloxías NGS, (Next Generation Sequencing), que permiten analizar grandes rexións do xenoma humano, exomas e xenomas completos. Os novos ultrasecuenciadores están a disposición de todos os investigadores galegos.
  www.bizkaia.net  
Mide 2,08 metros, y hasta ahora ha jugado en la universidad de Tennessee y en el equipo USC Trojans. Woolridge cubrirá el hueco dejado por Unai Calbarro. El entrenador Rafa Pueyo tiene a doce jugadores a sus órdenes.
Renaldo Woolridge 23 urteko hegal-pibot estatubatuarrak Bilbo Basketekin egingo du denboraldi-aurrea. 2.08 metro da luze, eta Tennessee unibertsitatean eta USC Trojans taldean aritu da orain artean. Unai Calbarrok utzitako hutsunea beteko du Woolridgek. Rafa Pueyo entrenatzaileak hamabi jokalari dauzka bere esanetara.
  2 Hits www.atmlleida.cat  
En la reunión también han asistido, entre otros, el delegado del Gobierno en Lleida, Miquel Pueyo; el alcalde de Lleida y vicepresidente del Consejo de Administración de la ATM de Lleida, Àngel Ros; el presidente del Consell Comarcal del Segrià y vicepresidente 2.º del Consejo de Administración de la ATM de Lleida, Ricard Pons; y la directora de los Servicios Territoriales en Lleida, Carme Garrofé.
Also present at the meeting were the Delegate of the Government of Lleida, Miquel Pueyo; the Mayor of Lleida and the Vice-Chair of the Lleida ATM Administrative Board, Àngel Ros; the President of the Regional Council of Segrià and the second Vice-Chair of the Lleida ATM Administrative Board, Ricard Pons; and the Director of Lleida Territorial Services, Carme Garrofé, among others.
  2 Hits www.protorpedo-rijeka.hr  
Como cada año se acerca la campaña de Renta y la delegación del Colegio en Lleida organiza la formación específica para esta ocasión. Durante las sesiones se tratará todo lo referente al IRPF y PATRIMONIO con los técnicos de la Agencia Tributaria, el Sr. Antonio Pueyo y el Sr. José Manuel [...]
Com cada any s’apropa la campanya de Renda i la delegació del Col·legi a Lleida organitza la formació específica per aquesta ocasió. Durant les sesions es tractarà tot el referent a l'IRPF i PATRIMONI amb els tècnics de l’Agència Tributària, el Sr. Antonio Pueyo i el Sr. José Manuel L [...]
  3 Hits inspirationlabs.com  
Autora: Gemma del Pueyo Montesinos.
Autor:Gemma del Pueyo Montesinos.
  4 Hits www.caixabank.com  
Juan F. Franco Pueyo
Guillermo Sierra Molina
  5 Hits bguara.com  
Pueyo de Morcat
Almazorre
Almazorre
  transaviaexport.com  
Edición de Videos: Jesus Pueyo
Bideoen edizioa: Jesus Pueyo
  4 Hits recruitingapp-2833.umantis.com  
Emma Pueyo
Eric Julià
  2 Hits www.macba.cat  
Elisabet Pueyo, jefa del área de marketing del Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona
Elisabet Pueyo, Head of Marketing, Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona
  www.mondragon.edu  
Elixabet Pueyo: Creación y dinamización de la escuela de padres.
Elixabet Pueyo: Guraso eskolaren sorkuntza eta dinamizazioa.
  goaaal.arch.be  
No obstante, sobre la cobertura informativa, ha reconocido que “si no hay resultados, se desaparece del mapa”. Ha citado a Úrsula Pueyo, de Esporles, que fue abanderada de unos Juegos Paralímpicos de invierno, y en Mallorca “casi nadie lo sabe”.
Per la seva banda, el periodista Fernando Fernández ha destacat que a Balears “ens podem sentir molt orgullosos, no només en nombre d’esportistes sinó en resultats”. No obstant això, sobre la cobertura informativa, ha reconegut que “si no hi ha resultats, es desapareix del mapa”. Ha citat a Úrsula Pueyo, d’Esporles, que va ser abanderada d’uns Jocs Paralímpics d’hivern, i a Mallorca “gairebé ningú ho sap”. “Només estar en els jocs és un premi. No cal ser tan resultadistes. S’ha de valorar més una classificació que una medalla, com Violeta del Reino i Sergi Roig a vela paralímpica “.
  2 Hits www.wernerbeiter.com  
Este proyecto de investigación, en el cual ha participado la Asociación Vas –entidad de voluntariado vinculada a Suara-, ha sido dirigido por Antonio Andrés Pueyo, catedrático del Departamento de Psicología Clínica y Psicobiología de la UB, y Josep Cid, profesor del Departamento de Ciencias Políticas y Derecho Público de la UAB.
The project "From prison to the community", about social reintegration of prisoners, concluded at the end of October with a Conference with participants, mentors and members of the research team. This research project, in which participated the Vas Association - volunteer entity linked to Suara-, has been led by Antonio Andrés Pueyo, Professor and Chair of the Department of clinical psychology and Psychobiology of the UB, and Josep Cid, Professor of the Department of political science and public law at the UAB.
El projecte "De la presó a la comunitat", sobre la reintegració social de persones empresonades, va concloure a finals d’octubre amb una jornada que va aplegar a participants, mentors i membres de l'equip d’investigació. Aquest projecte de recerca, en el qual ha participat l’Associació VAS -entitat de voluntariat vinculada a Suara-, ha estat dirigit per Antonio Andrés Pueyo, catedràtic del Departament de Psicologia Clínica i Psicobiologia de la UB, i Josep Cid, professor del Departament de Ciència Política i de Dret Públic de la UAB.
  3 Hits destinia.mx  
La Liana, s/n, 22662 El Pueyo de Jaca, España
Formigal, a 349 m dal centro. Urb. Formigal, s/n vedere mappa
  slowind.org  
Las fotografías que aparecen en este dossier están firmadas por Maria Alberola, Anaka-La cité du vin-XTU Architects, Mathieu Anglada, Gilles Arroyo, cabinets Arsène-Henry Triaud&Brochet Lajus Pueyo, Vincent Bengold, Bordeaux Métropole, Eric Bouloumié, Christophe Bouthé enterview.fr, Deepix, Jean-Michel Destang, F. Deval, Sophie Duboscq, Nicolas Dumas, Axelferis / XTU architects / La Cité du Vin, G. Gradiski, Geoffroy Groult, Heurisko, Sébastien Husté, Philippe Labeguerie, Steve Le Clech, Lucky Studio, Ludovic Maisant, Rémy Martineau, Rod Maurice, Clément Pamelard, François Poincet, Thomas Sanson, Sara Soulignac, Pierre Wetzel, Jean-Bernard Nadeau, Guillaume Bonnaud, Nicolas Duffaure, Mairie de Bassens, Loïc Graniczny, Burdin CIVB, Céline Faure, Opéra National de Bordeaux, Chloé Kast, Pierre Planchenault, J. Gavard, King Kong, Canal Architecture, Philippe Caumes, Charles Wallon ANMPA, Emmy Martens.
The Photos that illustrate the content of this press kit are signed by Maria Alberola, Anaka-La cité du vin-XTU Architects, Mathieu Anglada, Gilles Arroyo, cabinets Arsène-Henry Triaud&Brochet Lajus Pueyo, Vincent Bengold, Bordeaux Métropole, Eric Bouloumié, Christophe Bouthé enterview.fr, Deepix, Jean-Michel Destang, F. Deval, Sophie Duboscq, Nicolas Dumas, Axelferis / XTU architects / La Cité du Vin, G. Gradiski, Geoffroy Groult, Heurisko, Sébastien Husté, Philippe Labeguerie, Steve Le Clech, Lucky Studio, Ludovic Maisant, Rémy Martineau, Rod Maurice, Clément Pamelard, François Poincet, Thomas Sanson, Sara Soulignac, Pierre Wetzel, Jean-Bernard Nadeau, Guillaume Bonnaud, Nicolas Duffaure, Mairie de Bassens, Loïc Graniczny, Burdin CIVB, Céline Faure, Opéra National de Bordeaux, Chloé Kast, Pierre Planchenault, J. Gavard, King Kong, Canal Architecture, Philippe Caumes, Charles Wallon ANMPA, Emmy Martens.
1 2 3 Arrow