puntuaren – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      97 Results   18 Domains
  turismo.tuxtla.gob.mx  
Informazio puntuaren ordutegia, 12:00etatik 14:00etara eta 18:00tik 20:00etara izango da, astelehenetik igandera bitarte.
El horario será de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 y estará abierto de lunes a domingo.
  www.donostia.eus  
Puntuaren gainean sakatzean, hilobiaren datuak agertuko zaizkizu; zein kale eta zenbakitan dagoen, eta panteoi, horma-hilobi edo kolunbario horretan nor datzan.
Al pinchar sobre el punto, se mostrarán los datos de la sepultura, la calle y número donde se encuentra y las personas que descansan en ese panteón, nicho o columbario.
  66 Hits www.mondragon.edu  
Kontrol Puntua Kontrol Puntuaren errekuperaketa Oharrak:
Punto control Recuperación del punto de control Observaciones:
  www.armf.net  
Puntuaren egitura dela eta, fintasunez erabili jertsea
Due to the structure of the point, use this garment with delicacy.
  corp.alsi.kz  
Orri-puntuaren banaketa
Reparto de marcapáginas
  7 Hits www.iberdrola.es  
Hornidura puntuaren identifikazioa (CUPS): hornidura-puntua identifikatzen du edozein enpresa banatzaile edo merkaturatzaileren aurrean.
Supply point identification (CUPS): identifies the supply point unto any distribution company or retailer.
Identificación punto de suministro (CUPS): identifica el punto de suministro ante cualquier empresa distribuidora o comercializadora.
  2 Hits www.urcicasa.com  
Hornidura puntuaren identifikazioa, HPKUren bidez (Hornidura Puntuaren Kode Unibertsala); bakarra eta aldaezina hornidura puntu bakoitzerako.
Identificación del punto de suministro mediante el código CUPS (Código Universal de Punto de Suministro), único e invariable para cada punto de suministro.
  4 Hits www.iperceramica.it  
x = puntuaren x koordenatuaren balioa, besterik adierazi ezean UTM 30N-an (ETRS89)
x = value of the coordinate x at that point, UTM 30 N(ETRS89) by default
x = valor de la coordenada x del punto, por defecto coordenadas UTM 30 N (ETRS89)
  www.autobuslepetittraindunord.com  
Salmenta-puntuaren dinamizazioa
Técnicas de almacén
  2 Hits www.unavarra.es  
02 Gaia Puntuaren irudikapena.
07 Medida de distancias.
  wauies.upjers.com  
Lakarra aztertuz: 16. puntuaren informazio osagarria »
Grave atentado contra el aragonés y el catalán de Aragón »
  documentation.ofset.org  
lerro zuzen bat eta puntu bat: zuzenaren eta puntuaren arteko distantzia;
cliccando con il mouse su una retta e su un punto viene visualizzata la distanza tra il punto e la retta stessa;
een rechte : de richtingscoëfficiënt van de rechte ;
  2 Hits www.bizkaia.net  
Aplikatu beharreko araudia Eraikuntzaren Kode Teknikoan dago, okupatzaileen ebakuazioari buruzko SI-3 Oinarrizko betekizuna atalaren 6. puntuaren barruan. Puntu hori ebakuazio-ibilbideetan kokatutako ateei buruzkoa da.
The applicable regulations are contained in the Spanish Technical Building Code, Basic Requirement SI-3, paragraph 6, evacuation of occupants. This section concerns doors located in escape routes.
La normativa a aplicar se encuentra en el Código Técnico de la Edificación, dentro del punto 6º del apartado Exigencia básica SI-3 sobre la evacuación de ocupantes. Este punto se referiere a las puertas situadas en recorridos de evacuación.
  www.guggenheim-bilbao.eus  
Azkenik, marraztu arbelean espiral bat: hasi puntu batetik eta marraztu lerro kurbatu bat, puntuaren inguruan biratzen dena eta bertatik gero eta gehiago urruntzen dena. Konparatu ezazue aurreko formekin.
Lastly, draw a spiral on the blackboard: start with a dot and draw a curved line that turns around the dot, progressively getting away from it. Compare it with the previous shapes. How do you think you would feel inside a spiral?
La torsión elíptica es una forma que no existía previamente, ni en arquitectura ni en escultura. ¿Qué habrá llevado a Serra a inventarla? ¿Por qué usa esta forma tan innovadora en sus esculturas?
  3 Hits ardhindie.com  
Eraikuntza Proiektua errepide zati honetarako da: 1,200 kilometro puntuan, Debako irteeran kokatutako Ondar Beltz hondartzaren eremuan hasi eta 3,600 kilometro puntuan, Mutrikuko herrigunetik gertu kokatutakoan amaitzen dena. 1,200 kilometro puntuaren aurreko errepide zatia ez da proiektu honen barne egongo, horren hobekuntza "Debako estuarioaren Plan Bereziaren" garapenaren barne egingo baita.
El Proyecto de Construcción a realizar se ciñe al ámbito de la carretera entre el punto kilométrico 1,200, en el entorno de la playa de Ondar Beltz, en la salida de Deba, y el punto kilométrico 3,600, cerca del núcleo urbano de Mutriku. El tramo de la carretera anterior al punto kilométrico 1,200 no será objeto de proyecto pues su mejora será realizada con el desarrollo del “Plan especial del estuario del Deba”, cuyo avance fue redactado por la Agencia para el Desarrollo Económico de Debabarrena, DEBEGESA, en diciembre de 2014.
  bertan.gipuzkoakultura.net  
Horrela egindako harresi sendoaren gainean 5-6 metro lodi eta 2 bat metro garaiko parapeto bat altxatzen zuten, eta honen gainean behar beste espazio uzten zuten (adarbea) artilleriako piezak kokatzeko eta soldaduak mugitu ahal izateko. Harresiaren goreneko puntuaren eta parapetoaren hasieraren artean, kanpoaldean, profil erdi-zirkularreko moldura bat egiten zuten, kordoi deitua.
On top of this thick wall a parapet, some 5 or 6 metres thick and 2 metres high was erected, leaving enough room (adarve) to install the guns and for troops to move about. Outside, the wall and the beginning of the parapet were completed with a semicircular moulding known as a cordon or stringcourse.
Sur l'épaisse muraille ainsi constituée se levait un parapet de 5 ou 6 m d'épaisseur et quelque 2 m de haut qui laissait suffisamment d'espace (chemin de ronde) pour l'installation des pièces d'artillerie et la manoeuvre de la troupe. Le couronnement de la muraille et le départ du parapet était marqué extérieurement par une moulure au profil semi-circulaire dénommée cordon.
Sobre la gruesa muralla así configurada se levantaba un parapeto de 5 ó 6 m de grueso y unos 2 m de altura que dejaba sobre aquélla espacio (adarve) suficiente para instalación de las piezas de artillería y la evolución de la tropa. La culminación de la muralla y el inicio del parapeto estaba marcado exteriormente por una moldura de perfil semicircular denominada cordón.