pusto – -Translation – Keybot Dictionary

  tubepornstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sada je sve pusto. Ni cilja ni mete.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine most.ba as primary domain	Сада је све пусто. Ни циља ни мете.

  78 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ulica dolje Passeig del Born, Palma proteže se rijetko u nedjelju. Put je pusto, čiste i savršeno magazin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Descendez la rue par le Né, Palma s'étend parcimonie dimanche. L'avenue est déserte, nettoyer et dans le magazine parfait.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Unten auf der Straße, der Passeig del Born, Palmsonntag sparsam erstreckt. Die Allee ist menschenleer, ordentlich und perfekt Magazin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Calle abajo por el Passeig del Born, Palma se despereza con parsimonia dominical. La avenida está desierta, aseada y en perfecto estado de revista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	In fondo alla strada, il Passeig del Born, Domenica delle Palme si estende con parsimonia. Il viale è deserto, rivista pulito e perfetto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Desça a rua pela Nascido, Palma estende-se com moderação domingo. A avenida está deserta, limpar e na revista perfeita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Straat naar beneden de Passeig del Born, Palma strekt zich spaarzaam zondag. De laan is verlaten, schoon te maken en in perfecte tijdschrift.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	グラシア·デル·ボルンダウンストリート, パルマは、控えめに日曜日を伸ばす. 大通りは、閑散としている, 清潔で完璧な雑誌で.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Carrer avall pel Passeig del Born, Palma es desperta amb parsimònia dominical. L'avinguda està deserta, polida i en perfecte estat de revista.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Улица вдоль проспекта Пасео дель Борн, Пальма простирается умеренно воскресенье. Проспект пустынны, очистить и в отличном журнал.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Street behera Passeig del Born, Palma neurriz luzatzen Igandea. Etorbide da hutsik ageri da., garbitu eta aldizkari perfektua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Descendendo a rúa, o Passeig del Born, Domingo de Ramos esténdese con moderación. A avenida está deserta, revista puro e perfecto.

  2 Hits www.myprovence.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Arktička prostranstva su primjer netaknute prirodne ljepote, beskrajne pustoši u kojoj preživljavaju samo najdovažniji. No opasni pesticide tiho se gomiljau, ugrožavajući stanovnike. Mlada Inuitkinja traži izvore zagađenja.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vukovarfilmfestival.com as primary domain

The Arctic plains are an eminent example of nature's untouched beauty, an endless nothing in which only few know how to survive. But dangerous pesticides are silently accumulating here, poisoning it's inhabitants. A young Inuit woman investigates the sources of this pollution. Her journey takes her to three different continents, where she is confronted with conflicting interests when it comes to short term gains and health care.

  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	pustinja, zemlju, pustoši, suha, pijesak, krajolik, tla, prirode
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	désert, terre, terre en friche, sèche, sable, sol, paysage, nature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Wüste, Boden, Ödland, trockene, Sand, Natur, Landschaft, Boden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	desierto, tierra, tierra seca, arena, suelo, paisaje, naturaleza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	deserto, terra, terreno incolto, asciutta, sabbia, natura, paesaggio, suolo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	deserto, terreno, terreno baldio, seco, areia, solo, paisagem, natureza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	woestijn, grond, woestenij, droog, zand, bodem, landschap en natuur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	poušť, pozemní, pustina, suchý, písek, půdy, krajina, příroda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Desert, jorden, brakjord, tør, sandet, landskab, jordbund, natur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Desert, maahan, joutomaat, kuiva, maisema, hiekka, luonto, maaperä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	sivatag, földön, sivatagban, száraz, homokos, a táj, a talaj, a természet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	gurun, tanah, gurun, kering, pasir, lanskap, tanah, alam
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	ørken, bakken, ødemark, tørr, sand, landskap, jord, natur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	Pustynia, ziemi, pustkowie, suche, krajobraz, gleby, piasku, natura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	desert, sol, părăsite, uscat, nisip, peisaj, sol, natura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	púšť, zem, wasteland, suché, piesok, krajiny, pôdy, príroda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	öken, marken, wasteland, torr, sand, jord, landskap, natur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	çöl, zemin, boş arazi, Kuru, kum, peyzaj, toprak, doğa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	sa mạc, đất, hoang mạc, khô, cát, cảnh quan, đất, thiên nhiên

  2 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pamuk: korupcija, gospodarska pitanja, hidrofilija, dezertifikacija. Svijet je postao nepregledna pustoš, a uzgoj pamuka, preiskorištenog iz ekonomskih razloga, glavni je uzrok dezertifikacije. Slana pustinja prekriva beskrajna jutra isušene zemlje iz koje niče čudnovato slano drveće.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

Salt: trace, absence of water, passage of time, invading epidemic, living cemetery. Water: manoeuvre, absolute value, fertility, rhizomes, chance. Cotton: corruption, economic issues, hydrophily, desertification. The world has become a vast dried out planet, where the growing of cotton, overexploited for economical reasons, is the main cause of desertification. A saline desert covers acres of dried out land where strange salt trees appear. This phenomenon echoes an even greater ecological disaster, the desertification of the Aral Sea. And man is always responsible.

  2 Hits www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pamuk: korupcija, gospodarska pitanja, hidrofilija, dezertifikacija. Svijet je postao nepregledna pustoš, a uzgoj pamuka, preiskorištenog iz ekonomskih razloga, glavni je uzrok dezertifikacije. Slana pustinja prekriva beskrajna jutra isušene zemlje iz koje niče čudnovato slano drveće.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain

Salt: trace, absence of water, passage of time, invading epidemic, living cemetery. Water: manoeuvre, absolute value, fertility, rhizomes, chance. Cotton: corruption, economic issues, hydrophily, desertification. The world has become a vast dried out planet, where the growing of cotton, overexploited for economical reasons, is the main cause of desertification. A saline desert covers acres of dried out land where strange salt trees appear. This phenomenon echoes an even greater ecological disaster, the desertification of the Aral Sea. And man is always responsible.

  diana-damrau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Da, gospodin predsjednik zapleo se kao pile u kučine i iz toga se pokušava izvući istim onim metodama koje su hrvatsku javnost tako temeljito opustošile: on igra nekorektno, neiskreno, nepošteo, kalkulantski.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine women-war-memory.org as primary domain

Yes, Mr. President has tied himself into knots and is trying to untangle himself using the same methods which have so thoroughly devastated the Croatian general public: he plays incorrectly, insincerely, unfairly, calculatingly. And he probably considers himself to be a good politician. Stylistically, it is in complete accordance with Croatian ruling politics which leaves desolation, insecurity, fear and intellectual corruption of the Croatian public behind. Finally, the blame will be put on a new group of scapegoats and this time they will come from the ranks of higher politics if needed: Jurica, Krpina, Vukojević, Vrdoljak. Even the P.E.N. president has something to say about them after the pressure has already been put on them by mighty policeman Manolić.

  2 Hits montseibanez.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ova Marijina poruka je i odgovor svim roditeljima, koji se pitaju što još mogu učiniti za svoje obitelji, koje su u krizi. Moliti se Duhu Svetome znači zazivati onoga istoga Duha koji daje život i oživotvoruje, koji pretvara prazninu i pustoš u puninu i život /usp.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.hr as primary domain

Il messaggio di Maria é anche la risposta a tutti i genitori che si chiedono che cosa altro possono fare per le loro famiglie che si trovano in crisi. Pregare lo Spirito Santo significa chiamare quello Spirito che dà la vita e vivifica, che trasforma il vuoto e il deserto in pienezza e vita (Gen 1,2). Questo significa pregare lo Spirito Santo che aveva visto Isaia quando le ossa dei morti si sono trasformate nella vita.(Is 37, 1-14).

  www.detectiveconanworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Argumenti gurmanske naravi ne mogu biti isprika za bezumno uništavanje podmorja. Ljubitelji prstaca vjerojatno ne znaju do kakvog pustošenja dovodi njihov kulinarski užitak. Lomljenjem stijena nepovratno se uništava izgled stjenovite obale, ali i bitno ugrožava njen biološki i ribolovni potencijal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inforovinj.com as primary domain	On the surface the devastation that occurs due to overfishing of dates is not seen. Their delicacy can not be an excuse for the senseless destruction of underwater life. The amateurs of dates probably do not know the degree of devastation that causes their culinary delight. Because of the breakdown of rocks it irreversibly destroys the rocky coast. Therefore, the Law on fishing in Croatia prohibits fishing and trade of dates. Do not accept the dates offered in restaurants because in this way you are violating the law and contributing to the destruction of the Adriatic coast!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inforovinj.com as primary domain	Von oben sind die Verwüstungen, zu denen es beim Fang von Steindatteln kommt, nicht erkennbar. Argumente, die rein darauf abzielen, die Steindatteln als Genuss für den Gaumen darzustellen, können keine Ausrede für die sinnlose Zerstörung der Unterwasserwelt sein. Wahrscheinlich wissen Steindattellliebhaber oft gar nicht, welche Zerstörung ihr kulinarischer Genuss mit sich zieht. Diese Muscheln können nur durch das Zertrümmern der Felsen, an denen sie haften, abgeerntet werden. Durch diesen Vorgang werden nicht nur Küstenabschnitte unwiederbringlich zerstört, sondern auch die Biovielfalt und der Fischbestand gefährdet. Deshalb verbietet das kroatische Fischereigesetz den Fang und den Handel mit Steindatteln. Wenn Ihnen in Restaurants Steindatteln angeboten werden, lehnen Sie diese ab, weil sie sonst das Gesetz brechen und zur Zerstörung der Adriaküste beitragen!

  talis.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

st. Lupoglavski kaštel, tada u vlasništvu također senjanina Ivana Sinkovića pruža utočište većem broju Uskoka, koji pod njegovim vodstvom pustoše obližnja granična venecijanska područja (Roč, Buzet, Rašpor).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine central-istria.com as primary domain

His descriptions of the travels were published in 1549 and were the first to make Russia more familiar to the Europeans. Despite being born in Vipava, he spent most of his life in Vienna, where he was remembered for an episode that occurred during the Venice War in 1510. Upon hearing that the Venetians were besieging Pazin, as commander of the Austrian cavalry he decided not to ride to Graz to ask for help, but together with his 14 horsemen he assaulted Pazin directly from Lupoglav. He lifted the siege and consolidated the town defence preventing Venice from occupying Pazin. One of the owners of the Lupoglav Castle was a Captain from Senj, Petar Kružić, who excelled in the war against the Ottoman invaders and died in 1537 commanding the defence of Klis. At the beginning of the 17th century, the Castle of Lupoglav, then owned by, Ivan Sinkovich, also from Senj, provides a safe haven for a great number of Uskok soldiers. Under his lead these soldiers raided the neighbouring Venetian areas (Roč, Buzet, Rašpor). Ten years after Sinković's death, the estate was sold by Ferdinand of Austria to Count Eggenberg. After his death the new owner became Count Brigido from the beginning of our story. He decided to abandon the old Mahrenfels Castle, built on a difficult to access hill, and to build a new one in the plain.

  6 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7 Zemlja vam opustje, gradove oganj popali, njive vam na oči haraju tuđinci - pustoš k'o kad propade Sodoma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Your country is desolate, your cities are burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and it is desolate, as overthrown by strangers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Votre pays est dévasté, Vos villes sont consumées par le feu, Des étrangers dévorent vos campagnes sous vos yeux, Ils ravagent et détruisent, comme des barbares.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Euer Land ist verwüstet, eure Städte sind mit Feuer verbrannt; Fremde verzehren eure Äcker vor euren Augen; alles ist verwüstet wie beim Untergang Sodoms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Vuestra tierra está destruída, vuestras ciudades puestas á fuego, vuestra tierra delante de vosotros comida de extranjeros, y asolada como asolamiento de extraños.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 A vossa terra está assolada, as vossas cidades estão abrasadas pelo fogo; a vossa terra os estranhos a devoram em vossa presença; e está como devastada, numa subversão de estranhos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 بِلاَدُكُمْ خَرِبَةٌ. مُدُنُكُمْ مُحْرَقَةٌ بِالنَّارِ. أَرْضُكُمْ تَأْكُلُهَا غُرَبَاءُ قُدَّامَكُمْ وَهِيَ خَرِبَةٌ كَانْقِلاَبِ الْغُرَبَاءِ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 あなたがたの国は荒れすたれ、町々は火で焼かれ、田畑のものはあなたがたの前で外国人に食われ、滅ぼされたソドムのように荒れすたれた。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Julle land is ‘n wildernis, julle stede is met vuur verbrand, vreemdes verteer julle landerye in jul teenwoordigheid, en dit is ‘n wildernis soos by ‘n omkering deur vreemdes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 ولایت‌ شما ویران‌ و شهرهای‌ شما به‌ آتش‌ سوخته‌ شده‌ است‌. غریبان‌، زمین‌ شما را در نظر شما می‌خورند و آن‌ مثل‌ واژگونی‌ بیگانگان‌ خراب‌ گردیده‌ است‌.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Страната ви е пуста, градовете ви изгорени с огън; Земята ви - чужденци я пояждат пред очите ви, И тя е пуста като разорена от чужденци.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Země vaše spustla, města vaše vypálena ohněm; zemi vaši před vámi cizozemci zžírají, a v poušť obracejí, tak jakž vše kazí cizozemci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Eders Land er øde, eders Byer brændt, fremmede æder eders Jord for eders Øjne så øde som ved Sodomas Undergang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Teidän maanne on autiona, teidän kaupunkinne ovat tulella poltetut; teidän peltojanne syövät muukalaiset silmäinne edessä; ne ovat autioina niinkuin ainakin muukalaisten hävittämät.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 तुम्हारा देश उजड़ा पड़ा है, तुम्हारे नगर भस्म हो गए हैं; तुम्हारे खेतों को परदेशी लोग तुम्हारे देखते ही निगल रहे हैं; वह परदेशियों से नाश किए हुए देश के समान उजाड़ है।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Országtok pusztaság, városaitokat tûz perzselé föl, földeteket szemetek láttára idegenek emésztik, és pusztaság az, mint a hol idegenek dúltak;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Land yðar er auðn, borgir yðar í eldi brenndar, útlendir menn eta upp akurland yðar fyrir augum yðar, slík eyðing sem þá er land kemst í óvina hendur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Negerimu sudah dibinasakan; kota-kotamu dibakar habis. Di depan matamu orang asing mengambil tanahmu dan menghancurkan segalanya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 너희 땅은 황무하였고 너희 성읍들은 불에 탔고 너희 토지는 너희 목전에 이방인에게 삼키웠으며 이방인에게 파괴됨 같이 황무 하였고
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Eders land er en ørken, eders byer opbrent med ild; eders jord opetes av fremmede for eders øine, og en ørken er der, som efter fremmedes herjing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Ziemia wasza spustoszona, miasta wasze popalone ogniem. Ziemię waszę cudzoziemcy przed wami pożerają i pustoszą, jako zwykli cudzoziemcy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 ţara vă este pustiită, cetăţile vă sînt arse de foc, străinii vă mănîncă ogoarele supt ochii voştri, pustiesc şi nimicesc, ca nişte sălbatici.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Земля ваша опустошена; города ваши сожжены огнем; поля ваши в ваших глазах съедают чужие; все опустело, как после разорения чужими.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Edert land är en ödemark, edra städer äro uppbrända i eld, edra åkrar bliva i eder åsyn förtärda av främlingar; en ödeläggelse är det, såsom där främlingar hava omstörtat allt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Ülkeniz ıssız, kentleriniz ateşe verilmiş. Yabancılar topraklarınızı Gözünüzün önünde yiyip bitiriyor! Sanki ülkenin kökünü kazımışlar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Xứ các ngươi là nơi hoang vu, thành các ngươi bị lửa thiêu hủy; dân ngoại nuốt đất đai các ngươi trước mặt các ngươi, hoang vu như bị dân ngoại phá tán.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Nchi yenu ni ukiwa; miji yenu imeteketezwa kwa moto; nchi yenu, wageni wameila mbele ya macho yenu; nayo ni ukiwa, kana kwamba imeangamizwa na wageni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 Dalkiinnii waa cidla, magaalooyinkiinniina waa la gubay, oo waddankiinniina shisheeyayaal baa hortiinna ku cunay, waana cidla, sidii wax ay shisheeyayaal afgembiyeen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	5 દેવ કહે છે, “હે મારા લોકો, શું હજુ તમારે વધારે માર ખાવો છે? તે આમ બળવા ઉપર બળવો કર્યા કરો છો? તમારું માથું રોગિષ્ઠ છે અને તમારાં હૃદય અને મન અશુદ્ધ છે.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 ನಿಮ್ಮ ದೇಶವು ಹಾಳಾಗಿದೆ; ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿವೆ; ನಿಮ್ಮ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅನ್ಯರು ನಿಮ್ಮೆದುರಿಗೆ ನುಂಗಿ ಬಿಡು ತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಅನ್ಯರಿಂದ ಕೆಡವಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಹಾಳಾ ಗಿದೆ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 మీ దేశము పాడైపోయెను మీ పట్టణములు అగ్నిచేత కాలిపోయెను మీ యెదుటనే అన్యులు మీ భూమిని తినివేయు చున్నారు అన్యులకు తటస్థించు నాశనమువలె అది పాడైపోయెను.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 تُمہارا مُلک اُجاڑ ہے۔ تمہاری بستیاں جل گئیں ۔ پردیسی تمہاری زمین کو تمہارے سامنے نگلتے ہیں۔ وہ ویران ہے گویا اُسے اجنبی لوگوں نے اُجاڑا ہے۔
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	7 നിങ്ങളുടെ ദേശം ശൂന്യമായി നിങ്ങളുടെ പട്ടണങ്ങൾ തീക്കിരയായി; നിങ്ങൾ കാൺകെ അന്യജാതിക്കാർ നിങ്ങളുടെ നാടു തിന്നുകളയുന്നു; അതു അന്യജാതിക്കാർ ഉന്മൂലനാശം ചെയ്തതു പോലെ ശൂന്യമായിരിക്കുന്നു.

  4 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stotine tisuća vojnika umrlo je u ubilačkim bitkama i zatvorskim kampovima. A u međuvremenu, lud, opsjednut diktator imenom Hitler pustošio je nacije na drugoj strani globusa. Činilo se da je nezaustavljiv u svojim osvajanjima zemalja u Europi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Juste après cela, l’Asie du Sud Est était en flamme dans ses Iles du Pacifique. Des centaines de milliers de soldats trouveront la mort dans des batailles féroces et dans les camps de prisonniers. En même temps, un fou, possédé par les démons appelé Hitler ravageait les nations de l’autre côté du globe. Il avait l’air intouchable lorsqu’il envahissait et prenait le contrôle de pays en Europe. Quand son régime Nazi jetait des bombes sur la Grande Bretagne, le monde regardait avec terreur. Dans sa folie démoniaque, il donna l’ordre de rassembler les juifs d’Europe et de les faire prisonniers. Puis, il les a gazés et incinérés par millions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Dann traf eines Tages die furchtbarste Nachricht ein, die die Menschheit je gehört hatte: Eine Atombombe war abgeworfen worden. Ein Großteil der japanischen Städte Hiroshima und Nagasaki verschwanden in einem einzigen Augenblick, als die Atombombe Menschenmassen auslöschte. Die Welt wusste, dass etwas absolut Schreckliches auf der Erde entfesselt worden war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Kort daarna, was die Verre Ooste in vlamme regoor die Stille Oseaan- eilande. Honderde of duisende soldate sou sterf in die veeleisende veldslae en gevangeniskampe. Intussen, verniel ‘n gek, demoon-besete diktator met die naam Hitler die nasies aan die ander kant van die aardbol. Hy lyk onstuitbaar soos hy inval en lande oorneem in Europa. En toe die Nazi-weermag bomme op die magtige Groot Brittanje laat val, kyk die wêreld daarna in vrees. In sy demoniese manie, beveel hy dat die Europese Jode bymekaargemaak moet word, tronk toe gestuur word waar hulle vergas en verbrand is by die miljoene.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illuminate the devastation wrought by Hurricane Katrina around New Orleans and the Gulf Coast. Some rescue teams use these tools to locate stranded victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à des images en superposition dans Google Earth, il est possible de voir l’ampleur des dégâts causés par l’ouragan Katrina autour de la Nouvelle-Orléans et dans le golfe du Mexique. Des équipes de sauvetage utilisent ces outils pour localiser les victimes en détresse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le sovrapposizioni di Google Earth mostrano con chiarezza la devastazione dell’uragano Katrina a New Orleans e sulla Costa del Golfo. Alcune squadre di soccorso utilizzano questi strumenti per individuare le vittime bloccate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	As sobreposições no Google Earth ilustram a devastação provocada pelo Furacão Katrina em Nova Orleães e na Costa do Golfo dos EUA. Algumas equipas de salvamento utilizam estas ferramentas para localizar vítimas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illustreren de verwoesting die is aangericht door de orkaan Katrina rond New Orleans en de Golfkust. Sommige reddingsteams gebruiken deze programma’s om gestrande slachtoffers te vinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Překryvné vrstvy v aplikaci Google Earth ilustrují škody způsobené hurikánem Katrina v okolí New Orleans a na pobřeží Mexického zálivu. Některé záchranné týmy používají tyto nástroje k hledání odříznutých obyvatel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hamparan di Google Earth menampilkan dengan jelas kerusakan yang disebabkan oleh Badai Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Beberapa tim penyelamat menggunakan alat ini untuk mencari lokasi korban yang terdampar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Google“ žemės perdangose išryškinamos uragano Katrina nuniokotos vietovės aplink Naująjį Orleaną ir Golfo pakrantę. Kai kurios gelbėtojų komandos naudoja šiuos įrankius įstrigusių aukų vietoms nustatyti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlegg i Google Earth belyser ødeleggelsene som ble forårsaket av orkanen Katrina i områdene rundt New Orleans og Mexicogolfen. Noen redningsmannskaper bruker disse verktøyene til å finne overlevende orkanofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Imaginile suprapuse din Google Earth ilustrează distrugerile provocate de uraganul Katrina în zona oraşului New Orleans şi a Golfului. Unele echipe de salvare utilizează aceste instrumente pentru a găsi victime izolate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vrstvy v aplikácii Google Earth zvýraznujú škody spôsobené hurikánom Katrina v okolí New Orleans a na pobreží Mexického zálivu. Niektoré záchranné tímy používajú tieto nástroje na hladanie obyvatelov, ktorí boli odrezaní od okolitého sveta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tindanan dalam Google Earth menggambarkan kemusnahan tinggalan Taufan Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Sebahagian daripada pasukan penyelamat menggunakan alat ini untuk mengesan mangsa yang terperangkap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ipinapakita ang pagsalanta ng mga overlay sa Google Earth na ginawa ni Hurricane Katrina sa palibot ng New Orleans at Gulf Coast. Ginamit ng ilang mga koponan sa pagliligtas ang mga tool na ito upang makita ang mga stranded na biktima.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illuminate the devastation wrought by Hurricane Katrina around New Orleans and the Gulf Coast. Some rescue teams use these tools to locate stranded victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à des images en superposition dans Google Earth, il est possible de voir l’ampleur des dégâts causés par l’ouragan Katrina autour de la Nouvelle-Orléans et dans le golfe du Mexique. Des équipes de sauvetage utilisent ces outils pour localiser les victimes en détresse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth ilustra los devastadores efectos del Huracán Katrina en los alrededores de Nueva Orleans y de la costa del Golfo de México mediante superposiciones. Algunos equipos de rescate utilizan estas herramientas para localizar a las víctimas que se han quedado aisladas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Επικαλύψεις στο Google Earth επισημαίνουν τις καταστροφές που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα στη Νέα Ορλεάνη και στις ακτές του Κόλπου του Μεξικού. Ομάδες διάσωσης χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία για να εντοπίσουν αποκλεισμένους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illustreren de verwoesting die is aangericht door de orkaan Katrina rond New Orleans en de Golfkust. Sommige reddingsteams gebruiken deze programma’s om gestrande slachtoffers te vinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Překryvné vrstvy v aplikaci Google Earth ilustrují škody způsobené hurikánem Katrina v okolí New Orleans a na pobřeží Mexického zálivu. Některé záchranné týmy používají tyto nástroje k hledání odříznutých obyvatel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hamparan di Google Earth menampilkan dengan jelas kerusakan yang disebabkan oleh Badai Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Beberapa tim penyelamat menggunakan alat ini untuk mencari lokasi korban yang terdampar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	การวางภาพซ้อนใน Google Earth แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนาในบริเวณนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งตะวันออก ทีมช่วยเหลือบางทีมได้ใช้เครื่องมือนี้ในการหาตำแหน่งของผู้ประสบภัยที่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Накладання в Google Планета Земля відображають руйнування, спричинені ураганом Катріна в Новому Орлеані та Мексиканській затоці. Деякі рятувальні команди використовують ці інструменти для пошуку викинутих на берег жертв.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tindanan dalam Google Earth menggambarkan kemusnahan tinggalan Taufan Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Sebahagian daripada pasukan penyelamat menggunakan alat ini untuk mengesan mangsa yang terperangkap.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google Earth ilustra los devastadores efectos del Huracán Katrina en los alrededores de Nueva Orleans y de la costa del Golfo de México mediante superposiciones. Algunos equipos de rescate utilizan estas herramientas para localizar a las víctimas que se han quedado aisladas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Επικαλύψεις στο Google Earth επισημαίνουν τις καταστροφές που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα στη Νέα Ορλεάνη και στις ακτές του Κόλπου του Μεξικού. Ομάδες διάσωσης χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία για να εντοπίσουν αποκλεισμένους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	هم پوشانی های موجود در Google Earth خرابی ایجاد شده توسط گردباد کاترینا در سراسر نیواورلینز و ساحل خلیج مکزیک را نشان داد. برخی از تیم های نجات با استفاده از این ابزار قربانیان به گل نشسته را پیدا کردند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Чрез наслагвания в Google Земя се онагледяват опустошенията от урагана „Катрина“ в района на Ню Орлиънс и крайбрежието на Мексиканския залив. Някои спасителни екипи използваха тези инструменти, за да стигнат до откъснати от света жертви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google धरती में आच्‍छादन न्यू ऑरलियांस और खाड़ी तट के आस-पास कटरीना तूफान द्वारा मचाई गई तबाही को सामने लाता है. कुछ बचाव दल इन टूल का उपयोग फंसे हुए लोगों का पता लगाने में करते हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	„Google“ žemės perdangose išryškinamos uragano Katrina nuniokotos vietovės aplink Naująjį Orleaną ir Golfo pakrantę. Kai kurios gelbėtojų komandos naudoja šiuos įrankius įstrigusių aukų vietoms nustatyti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Overlegg i Google Earth belyser ødeleggelsene som ble forårsaket av orkanen Katrina i områdene rundt New Orleans og Mexicogolfen. Noen redningsmannskaper bruker disse verktøyene til å finne overlevende orkanofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Imaginile suprapuse din Google Earth ilustrează distrugerile provocate de uraganul Katrina în zona oraşului New Orleans şi a Golfului. Unele echipe de salvare utilizează aceste instrumente pentru a găsi victime izolate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	С помощью наложений в службе Google Планета Земля пользователи со всего мира смогли увидеть масштабы разрушений, нанесенных ураганом Катарина в Новом Орлеане и в северной части побережья Мексиканского залива. Некоторые группы спасателей пользовались этими инструментами для поиска потерпевших.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	การวางภาพซ้อนใน Google Earth แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนาในบริเวณนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งตะวันออก ทีมช่วยเหลือบางทีมได้ใช้เครื่องมือนี้ในการหาตำแหน่งของผู้ประสบภัยที่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	שכבות על ב-Google Earth ממחישות את האסון הנורא שגרמה סופת ההוריקן קטרינה בניו אורלינס ובגולף קוסט. חלק מצוותי החילוץ השתמשו בכלים האלה כדי לאתר נפגעים הזקוקים לחילוץ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.

  transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poput jedne ubrzane varijante prakse Reclaim the Streets valjala se masa plešući, skandirajući i maljajući bojama kroz središte Barcelone. Ta je masa – kao što je ustvrdila bulevarska štampa – ostavila pustoš za sobom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain	An die zehntausend DemonstrantInnen zogen am Abend des 1. Mai 2004 vom zentralen Platz der Univer­sität durch die City bis zum Strand von Barceloneta: Sans-Papiers und MigrantInnen, Autonome, politi­sche AktivistInnen von linken und linksradikalen Gewerkschaften und Parteien, künstlerische AktivistIn­nen, prekäre und kognitive ArbeiterInnen aller Art, die sich gerade darin einüben, sich selbst als precari@s zu benennen. Wie eine beschleunigte Variante der Praxis von Reclaim the Streets wälzte sich ein Strom von Tanzenden, Skandierenden und Malenden durch die Innenstadt von Barcelona. Dieser Strom zog - so würden Boulevard-Zeitungen argumentieren - eine Spur der Verwüstung durch die Stadt. Es handelte sich aber nicht um die gewohnten antiglobalistischen Rituale der Enthemmung und Über­schreitung etwa in der "Entglasung" von Bankfilialen - das kam in Barcelona auch mal vor, aber nur als Randphänomen - oder der Riots zwischen Militanten und der Polizei.[6] Die Wiederaneignung der Straße ereignete sich hier vor allem als Neuanordnung des vermischten Gefüges von Körpern und Zeichen in einem Gelände, wo Aktion und Repräsentation verschwimmen.[7]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain	En la tarde del 1 de mayo de 2004, una manifestación de unas 10 mil personas avanzaba desde la Plaza de la Universidad en el centro de la ciudad hasta el puerto: sin papeles e inmigrantes, autónomos, activistas políticos y sindicalistas de izquierda radical y anarquistas, "artivistas", trabajadores y trabajadoras con empleos precarios y cognitari@s de todas las clases, que trabajan ahora en llamarse a sí mismos "precari@s". Como si de una versión acelerada de las prácticas de Reclaim the Streets se tratase, una corriente de gente que bailaba, cantaba y pintaba afluía hacia el centro de Barcelona. La prensa amarilla diría que esta corriente dejó tras de sí un rastro de estragos. Sin embargo, no tenía nada que ver con los rituales antiglobalistas de desinhibición y transgresión a los que estamos acostumbrados, como las acciones de "desencristalar" los bancos (esto ocurrió también Barcelona, pero fue sólo un fenómeno marginal) o a los disturbios entre militantes y policías.[7] La reapropiación de la calle tuvo lugar casi como un nuevo agenciamiento de la mezcolanza de cuerpos y signos, en un terreno en el que la acción y la representación se confundían.[8]

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illuminate the devastation wrought by Hurricane Katrina around New Orleans and the Gulf Coast. Some rescue teams use these tools to locate stranded victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à des images en superposition dans Google Earth, il est possible de voir l’ampleur des dégâts causés par l’ouragan Katrina autour de la Nouvelle-Orléans et dans le golfe du Mexique. Des équipes de sauvetage utilisent ces outils pour localiser les victimes en détresse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Επικαλύψεις στο Google Earth επισημαίνουν τις καταστροφές που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα στη Νέα Ορλεάνη και στις ακτές του Κόλπου του Μεξικού. Ομάδες διάσωσης χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία για να εντοπίσουν αποκλεισμένους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illustreren de verwoesting die is aangericht door de orkaan Katrina rond New Orleans en de Golfkust. Sommige reddingsteams gebruiken deze programma’s om gestrande slachtoffers te vinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hamparan di Google Earth menampilkan dengan jelas kerusakan yang disebabkan oleh Badai Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Beberapa tim penyelamat menggunakan alat ini untuk mencari lokasi korban yang terdampar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlegg i Google Earth belyser ødeleggelsene som ble forårsaket av orkanen Katrina i områdene rundt New Orleans og Mexicogolfen. Noen redningsmannskaper bruker disse verktøyene til å finne overlevende orkanofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	การวางภาพซ้อนใน Google Earth แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนาในบริเวณนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งตะวันออก ทีมช่วยเหลือบางทีมได้ใช้เครื่องมือนี้ในการหาตำแหน่งของผู้ประสบภัยที่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Накладання в Google Планета Земля відображають руйнування, спричинені ураганом Катріна в Новому Орлеані та Мексиканській затоці. Деякі рятувальні команди використовують ці інструменти для пошуку викинутих на берег жертв.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ipinapakita ang pagsalanta ng mga overlay sa Google Earth na ginawa ni Hurricane Katrina sa palibot ng New Orleans at Gulf Coast. Ginamit ng ilang mga koponan sa pagliligtas ang mga tool na ito upang makita ang mga stranded na biktima.

  eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poput jedne ubrzane varijante prakse Reclaim the Streets valjala se masa plešući, skandirajući i maljajući bojama kroz središte Barcelone. Ta je masa – kao što je ustvrdila bulevarska štampa – ostavila pustoš za sobom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain	An die zehntausend DemonstrantInnen zogen am Abend des 1. Mai 2004 vom zentralen Platz der Univer­sität durch die City bis zum Strand von Barceloneta: Sans-Papiers und MigrantInnen, Autonome, politi­sche AktivistInnen von linken und linksradikalen Gewerkschaften und Parteien, künstlerische AktivistIn­nen, prekäre und kognitive ArbeiterInnen aller Art, die sich gerade darin einüben, sich selbst als precari@s zu benennen. Wie eine beschleunigte Variante der Praxis von Reclaim the Streets wälzte sich ein Strom von Tanzenden, Skandierenden und Malenden durch die Innenstadt von Barcelona. Dieser Strom zog - so würden Boulevard-Zeitungen argumentieren - eine Spur der Verwüstung durch die Stadt. Es handelte sich aber nicht um die gewohnten antiglobalistischen Rituale der Enthemmung und Über­schreitung etwa in der "Entglasung" von Bankfilialen - das kam in Barcelona auch mal vor, aber nur als Randphänomen - oder der Riots zwischen Militanten und der Polizei.[6] Die Wiederaneignung der Straße ereignete sich hier vor allem als Neuanordnung des vermischten Gefüges von Körpern und Zeichen in einem Gelände, wo Aktion und Repräsentation verschwimmen.[7]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain	En la tarde del 1 de mayo de 2004, una manifestación de unas 10 mil personas avanzaba desde la Plaza de la Universidad en el centro de la ciudad hasta el puerto: sin papeles e inmigrantes, autónomos, activistas políticos y sindicalistas de izquierda radical y anarquistas, "artivistas", trabajadores y trabajadoras con empleos precarios y cognitari@s de todas las clases, que trabajan ahora en llamarse a sí mismos "precari@s". Como si de una versión acelerada de las prácticas de Reclaim the Streets se tratase, una corriente de gente que bailaba, cantaba y pintaba afluía hacia el centro de Barcelona. La prensa amarilla diría que esta corriente dejó tras de sí un rastro de estragos. Sin embargo, no tenía nada que ver con los rituales antiglobalistas de desinhibición y transgresión a los que estamos acostumbrados, como las acciones de "desencristalar" los bancos (esto ocurrió también Barcelona, pero fue sólo un fenómeno marginal) o a los disturbios entre militantes y policías.[7] La reapropiación de la calle tuvo lugar casi como un nuevo agenciamiento de la mezcolanza de cuerpos y signos, en un terreno en el que la acción y la representación se confundían.[8]

  www.biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Đavo je bio zbačen dolje na zemlju i je bio krajnje agresivan "znajući da ima malo vremena" (v.12). Ako je đavo bio izbačen dolje u Edenu, on je imao priliku mučiti čovjeka kroz cijelu njegovu dugu povijest - što jedva da je - "malo vremena" u kome će razarati i pustošiti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. Le diable était chassé et envoyé choir sur la terre où il devenait extrêmement agressif "parce qu’il sait qu’il n’a que très peu de temps" (Apocalypse 12:12). Si le diable était chassé et envoyé en Éden, il a donc eu l’occasion de tourmenter l’homme tout le long de sa longue histoire - ce qui est beaucoup plus long "que très peu de temps".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. De duivel is naar de aarde neergeworpen en heeft zich uiterst aggresief getoond, “ wetende, dat hij weinig tijd heeft” (vers 12). Als de duivel al in Eden neergeworpen was, zou hij de gelegenheid gehad hebben om de mens door de eeuwen heen te teisteren - en dat strookt niet met de “weinig tijd” van vers 12.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	6. "Oli suur draakon, igavene madu" (Ilmutuse 12:9). Draakon oli "seitsme peaga ja kümne sarvega" (värss 3), seepärast ei olnud ta otseselt madu. See, et teda nimetatakse "igaveseks maoks", näitab tema iseloomu sarnasust mao iseloomustusega Eedenis, selles mõttes, et tema oli petis. Samuti sõnad "surma astel on patt" (1Korintlastele 15:56) ei tähenda otseselt, et surm - on madu. Muidugi, surmal on ühiseid tunnusjooni maoga oma sidemete kaudu patuga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. Az ördög levettetett a földre, és mélységesen agresszív volt, mivel tudta, "... hogy kevés ideje van" (12. v.). Ha az ördög levettetett az Édenbe, akkor megvolt a lehetősége arra, hogy gyötörje az emberiséget annak hosszú történelme folyamán - melyet nehezen lehet "kevés időnek" nevezni, amelyben kitölti bosszúját.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. Numestas į žemę velnias buvo "kupinas baisaus įniršio, žinodamas mažai beturįs laiko" (12 eil.). Jei velnias būtų išmestas Edene, jis būtų turėjęs progą kankinti žmones per visą ilgą istoriją, o tai tikrai nėra trumpas laikas įniršiui išlieti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. Ѓаволот беше исфрлен долу на земјата и беше крајно агресивен "зашто знае дека му останува малку време" (v.12). Ако ѓаволот бил истеран долу во Едем, тој имаше прилика да го измачува човекот низ целата негова долга историја- а тоа тешко дека е "малку време" во кое ќе разурнува и опустошува.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Ibilisi alitupwa duniani na kwa ukali alianzisha ugomvi "akijua ana wakati mchache tu"(mst. 12). Ibilisi kama alitupwa katika Edeni, alikuwa na nafasi ya kumtesa binadamu wakati wake wote wa historia ndefu - ambayo ni vigumu kwa kuwa na" Wakati mchache"tu wa kufanya maangamizi makuu.

  biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Đavo je bio zbačen dolje na zemlju i je bio krajnje agresivan "znajući da ima malo vremena" (v.12). Ako je đavo bio izbačen dolje u Edenu, on je imao priliku mučiti čovjeka kroz cijelu njegovu dugu povijest - što jedva da je - "malo vremena" u kome će razarati i pustošiti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. Le diable était chassé et envoyé choir sur la terre où il devenait extrêmement agressif "parce qu’il sait qu’il n’a que très peu de temps" (Apocalypse 12:12). Si le diable était chassé et envoyé en Éden, il a donc eu l’occasion de tourmenter l’homme tout le long de sa longue histoire - ce qui est beaucoup plus long "que très peu de temps".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. De duivel is naar de aarde neergeworpen en heeft zich uiterst aggresief getoond, “ wetende, dat hij weinig tijd heeft” (vers 12). Als de duivel al in Eden neergeworpen was, zou hij de gelegenheid gehad hebben om de mens door de eeuwen heen te teisteren - en dat strookt niet met de “weinig tijd” van vers 12.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Die duiwel het neergedaal aarde toe en was uiters aggresief "omdat hy weet dat hy min tyd het" (vers 12). As die duiwel neergewerp is in Eden, sou hy die geleentheid gehad het om die mens regdeur die eeue te teister - en dit strook nie met die "min tyd" in vers 12 nie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. Kui kurat oli heidetud maa peale, oli ta "suures raevus, teades, et tal on vähe aega" (värss 12). Kui kurat oleks välja heidetud Eedenist, oleks tal võimalus piinata inimesi oma pika eluea jooksul ja vaevalt, et tal oli "vähe aega", et luua hädasid maa peal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. Az ördög levettetett a földre, és mélységesen agresszív volt, mivel tudta, "... hogy kevés ideje van" (12. v.). Ha az ördög levettetett az Édenbe, akkor megvolt a lehetősége arra, hogy gyötörje az emberiséget annak hosszú történelme folyamán - melyet nehezen lehet "kevés időnek" nevezni, amelyben kitölti bosszúját.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	7. Numestas į žemę velnias buvo "kupinas baisaus įniršio, žinodamas mažai beturįs laiko" (12 eil.). Jei velnias būtų išmestas Edene, jis būtų turėjęs progą kankinti žmones per visą ilgą istoriją, o tai tikrai nėra trumpas laikas įniršiui išlieti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Ibilisi alitupwa duniani na kwa ukali alianzisha ugomvi "akijua ana wakati mchache tu"(mst. 12). Ibilisi kama alitupwa katika Edeni, alikuwa na nafasi ya kumtesa binadamu wakati wake wote wa historia ndefu - ambayo ni vigumu kwa kuwa na" Wakati mchache"tu wa kufanya maangamizi makuu.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth ilustra los devastadores efectos del Huracán Katrina en los alrededores de Nueva Orleans y de la costa del Golfo de México mediante superposiciones. Algunos equipos de rescate utilizan estas herramientas para localizar a las víctimas que se han quedado aisladas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	هم پوشانی های موجود در Google Earth خرابی ایجاد شده توسط گردباد کاترینا در سراسر نیواورلینز و ساحل خلیج مکزیک را نشان داد. برخی از تیم های نجات با استفاده از این ابزار قربانیان به گل نشسته را پیدا کردند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Чрез наслагвания в Google Земя се онагледяват опустошенията от урагана „Катрина“ в района на Ню Орлиънс и крайбрежието на Мексиканския залив. Някои спасителни екипи използваха тези инструменти, за да стигнат до откъснати от света жертви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Překryvné vrstvy v aplikaci Google Earth ilustrují škody způsobené hurikánem Katrina v okolí New Orleans a na pobřeží Mexického zálivu. Některé záchranné týmy používají tyto nástroje k hledání odříznutých obyvatel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google धरती में आच्‍छादन न्यू ऑरलियांस और खाड़ी तट के आस-पास कटरीना तूफान द्वारा मचाई गई तबाही को सामने लाता है. कुछ बचाव दल इन टूल का उपयोग फंसे हुए लोगों का पता लगाने में करते हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Google“ žemės perdangose išryškinamos uragano Katrina nuniokotos vietovės aplink Naująjį Orleaną ir Golfo pakrantę. Kai kurios gelbėtojų komandos naudoja šiuos įrankius įstrigusių aukų vietoms nustatyti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С помощью наложений в службе Google Планета Земля пользователи со всего мира смогли увидеть масштабы разрушений, нанесенных ураганом Катарина в Новом Орлеане и в северной части побережья Мексиканского залива. Некоторые группы спасателей пользовались этими инструментами для поиска потерпевших.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Слике у оквиру Google Земље приказују разорни ефекат урагана Катрина у области око Њу Орлеанса и на обали Мексичког залива. Неки спасилачки тимови су ове алатке користили за лоцирање жртава на тешко приступачним местима.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Накладання в Google Планета Земля відображають руйнування, спричинені ураганом Катріна в Новому Орлеані та Мексиканській затоці. Деякі рятувальні команди використовують ці інструменти для пошуку викинутих на берег жертв.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illuminate the devastation wrought by Hurricane Katrina around New Orleans and the Gulf Coast. Some rescue teams use these tools to locate stranded victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à des images en superposition dans Google Earth, il est possible de voir l’ampleur des dégâts causés par l’ouragan Katrina autour de la Nouvelle-Orléans et dans le golfe du Mexique. Des équipes de sauvetage utilisent ces outils pour localiser les victimes en détresse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth ilustra los devastadores efectos del Huracán Katrina en los alrededores de Nueva Orleans y de la costa del Golfo de México mediante superposiciones. Algunos equipos de rescate utilizan estas herramientas para localizar a las víctimas que se han quedado aisladas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le sovrapposizioni di Google Earth mostrano con chiarezza la devastazione dell’uragano Katrina a New Orleans e sulla Costa del Golfo. Alcune squadre di soccorso utilizzano questi strumenti per individuare le vittime bloccate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	عرضت التراكبات في Google Earth التدمير الذي تسبب فيه الإعصار "كاترينا" حول نيو أورلينز وساحل الخليج. استخدم بعض فرق الإنقاذ هذه الأدوات في تحديد مواقع المحصورين من الضحايا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Επικαλύψεις στο Google Earth επισημαίνουν τις καταστροφές που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα στη Νέα Ορλεάνη και στις ακτές του Κόλπου του Μεξικού. Ομάδες διάσωσης χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία για να εντοπίσουν αποκλεισμένους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illustreren de verwoesting die is aangericht door de orkaan Katrina rond New Orleans en de Golfkust. Sommige reddingsteams gebruiken deze programma’s om gestrande slachtoffers te vinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	هم پوشانی های موجود در Google Earth خرابی ایجاد شده توسط گردباد کاترینا در سراسر نیواورلینز و ساحل خلیج مکزیک را نشان داد. برخی از تیم های نجات با استفاده از این ابزار قربانیان به گل نشسته را پیدا کردند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Чрез наслагвания в Google Земя се онагледяват опустошенията от урагана „Катрина“ в района на Ню Орлиънс и крайбрежието на Мексиканския залив. Някои спасителни екипи използваха тези инструменти, за да стигнат до откъснати от света жертви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Překryvné vrstvy v aplikaci Google Earth ilustrují škody způsobené hurikánem Katrina v okolí New Orleans a na pobřeží Mexického zálivu. Některé záchranné týmy používají tyto nástroje k hledání odříznutých obyvatel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google धरती में आच्‍छादन न्यू ऑरलियांस और खाड़ी तट के आस-पास कटरीना तूफान द्वारा मचाई गई तबाही को सामने लाता है. कुछ बचाव दल इन टूल का उपयोग फंसे हुए लोगों का पता लगाने में करते हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hamparan di Google Earth menampilkan dengan jelas kerusakan yang disebabkan oleh Badai Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Beberapa tim penyelamat menggunakan alat ini untuk mencari lokasi korban yang terdampar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google 어스의 오버레이가 뉴올리언스와 멕시코만 연안에 발생한 허리케인 카트리나의 재해 상황을 생생하게 보여줍니다. 일부 구조대는 이 도구를 사용하여 고립된 피해자를 찾아냅니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Google“ žemės perdangose išryškinamos uragano Katrina nuniokotos vietovės aplink Naująjį Orleaną ir Golfo pakrantę. Kai kurios gelbėtojų komandos naudoja šiuos įrankius įstrigusių aukų vietoms nustatyti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlegg i Google Earth belyser ødeleggelsene som ble forårsaket av orkanen Katrina i områdene rundt New Orleans og Mexicogolfen. Noen redningsmannskaper bruker disse verktøyene til å finne overlevende orkanofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Imaginile suprapuse din Google Earth ilustrează distrugerile provocate de uraganul Katrina în zona oraşului New Orleans şi a Golfului. Unele echipe de salvare utilizează aceste instrumente pentru a găsi victime izolate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С помощью наложений в службе Google Планета Земля пользователи со всего мира смогли увидеть масштабы разрушений, нанесенных ураганом Катарина в Новом Орлеане и в северной части побережья Мексиканского залива. Некоторые группы спасателей пользовались этими инструментами для поиска потерпевших.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Слике у оквиру Google Земље приказују разорни ефекат урагана Катрина у области око Њу Орлеанса и на обали Мексичког залива. Неки спасилачки тимови су ове алатке користили за лоцирање жртава на тешко приступачним местима.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vrstvy v aplikácii Google Earth zvýrazňujú škody spôsobené hurikánom Katrina v okolí New Orleans a na pobreží Mexického zálivu. Niektoré záchranné tímy používajú tieto nástroje na hľadanie obyvateľov, ktorí boli odrezaní od okolitého sveta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	การวางภาพซ้อนใน Google Earth แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนาในบริเวณนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งตะวันออก ทีมช่วยเหลือบางทีมได้ใช้เครื่องมือนี้ในการหาตำแหน่งของผู้ประสบภัยที่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	שכבות על ב-Google Earth ממחישות את האסון הנורא שגרמה סופת ההוריקן קטרינה בניו אורלינס ובגולף קוסט. חלק מצוותי החילוץ השתמשו בכלים האלה כדי לאתר נפגעים הזקוקים לחילוץ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Накладання в Google Планета Земля відображають руйнування, спричинені ураганом Катріна в Новому Орлеані та Мексиканській затоці. Деякі рятувальні команди використовують ці інструменти для пошуку викинутих на берег жертв.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tindanan dalam Google Earth menggambarkan kemusnahan tinggalan Taufan Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Sebahagian daripada pasukan penyelamat menggunakan alat ini untuk mengesan mangsa yang terperangkap.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illuminate the devastation wrought by Hurricane Katrina around New Orleans and the Gulf Coast. Some rescue teams use these tools to locate stranded victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à des images en superposition dans Google Earth, il est possible de voir l’ampleur des dégâts causés par l’ouragan Katrina autour de la Nouvelle-Orléans et dans le golfe du Mexique. Des équipes de sauvetage utilisent ces outils pour localiser les victimes en détresse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth ilustra los devastadores efectos del Huracán Katrina en los alrededores de Nueva Orleans y de la costa del Golfo de México mediante superposiciones. Algunos equipos de rescate utilizan estas herramientas para localizar a las víctimas que se han quedado aisladas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le sovrapposizioni di Google Earth mostrano con chiarezza la devastazione dell’uragano Katrina a New Orleans e sulla Costa del Golfo. Alcune squadre di soccorso utilizzano questi strumenti per individuare le vittime bloccate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	عرضت التراكبات في Google Earth التدمير الذي تسبب فيه الإعصار "كاترينا" حول نيو أورلينز وساحل الخليج. استخدم بعض فرق الإنقاذ هذه الأدوات في تحديد مواقع المحصورين من الضحايا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Επικαλύψεις στο Google Earth επισημαίνουν τις καταστροφές που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα στη Νέα Ορλεάνη και στις ακτές του Κόλπου του Μεξικού. Ομάδες διάσωσης χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία για να εντοπίσουν αποκλεισμένους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illustreren de verwoesting die is aangericht door de orkaan Katrina rond New Orleans en de Golfkust. Sommige reddingsteams gebruiken deze programma’s om gestrande slachtoffers te vinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	هم پوشانی های موجود در Google Earth خرابی ایجاد شده توسط گردباد کاترینا در سراسر نیواورلینز و ساحل خلیج مکزیک را نشان داد. برخی از تیم های نجات با استفاده از این ابزار قربانیان به گل نشسته را پیدا کردند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Чрез наслагвания в Google Земя се онагледяват опустошенията от урагана „Катрина“ в района на Ню Орлиънс и крайбрежието на Мексиканския залив. Някои спасителни екипи използваха тези инструменти, за да стигнат до откъснати от света жертви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Překryvné vrstvy v aplikaci Google Earth ilustrují škody způsobené hurikánem Katrina v okolí New Orleans a na pobřeží Mexického zálivu. Některé záchranné týmy používají tyto nástroje k hledání odříznutých obyvatel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google धरती में आच्‍छादन न्यू ऑरलियांस और खाड़ी तट के आस-पास कटरीना तूफान द्वारा मचाई गई तबाही को सामने लाता है. कुछ बचाव दल इन टूल का उपयोग फंसे हुए लोगों का पता लगाने में करते हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hamparan di Google Earth menampilkan dengan jelas kerusakan yang disebabkan oleh Badai Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Beberapa tim penyelamat menggunakan alat ini untuk mencari lokasi korban yang terdampar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google 어스의 오버레이가 뉴올리언스와 멕시코만 연안에 발생한 허리케인 카트리나의 재해 상황을 생생하게 보여줍니다. 일부 구조대는 이 도구를 사용하여 고립된 피해자를 찾아냅니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Google“ žemės perdangose išryškinamos uragano Katrina nuniokotos vietovės aplink Naująjį Orleaną ir Golfo pakrantę. Kai kurios gelbėtojų komandos naudoja šiuos įrankius įstrigusių aukų vietoms nustatyti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlegg i Google Earth belyser ødeleggelsene som ble forårsaket av orkanen Katrina i områdene rundt New Orleans og Mexicogolfen. Noen redningsmannskaper bruker disse verktøyene til å finne overlevende orkanofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Imaginile suprapuse din Google Earth ilustrează distrugerile provocate de uraganul Katrina în zona oraşului New Orleans şi a Golfului. Unele echipe de salvare utilizează aceste instrumente pentru a găsi victime izolate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С помощью наложений в службе Google Планета Земля пользователи со всего мира смогли увидеть масштабы разрушений, нанесенных ураганом Катарина в Новом Орлеане и в северной части побережья Мексиканского залива. Некоторые группы спасателей пользовались этими инструментами для поиска потерпевших.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Слике у оквиру Google Земље приказују разорни ефекат урагана Катрина у области око Њу Орлеанса и на обали Мексичког залива. Неки спасилачки тимови су ове алатке користили за лоцирање жртава на тешко приступачним местима.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vrstvy v aplikácii Google Earth zvýrazňujú škody spôsobené hurikánom Katrina v okolí New Orleans a na pobreží Mexického zálivu. Niektoré záchranné tímy používajú tieto nástroje na hľadanie obyvateľov, ktorí boli odrezaní od okolitého sveta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	การวางภาพซ้อนใน Google Earth แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนาในบริเวณนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งตะวันออก ทีมช่วยเหลือบางทีมได้ใช้เครื่องมือนี้ในการหาตำแหน่งของผู้ประสบภัยที่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	שכבות על ב-Google Earth ממחישות את האסון הנורא שגרמה סופת ההוריקן קטרינה בניו אורלינס ובגולף קוסט. חלק מצוותי החילוץ השתמשו בכלים האלה כדי לאתר נפגעים הזקוקים לחילוץ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Накладання в Google Планета Земля відображають руйнування, спричинені ураганом Катріна в Новому Орлеані та Мексиканській затоці. Деякі рятувальні команди використовують ці інструменти для пошуку викинутих на берег жертв.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tindanan dalam Google Earth menggambarkan kemusnahan tinggalan Taufan Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Sebahagian daripada pasukan penyelamat menggunakan alat ini untuk mengesan mangsa yang terperangkap.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illuminate the devastation wrought by Hurricane Katrina around New Orleans and the Gulf Coast. Some rescue teams use these tools to locate stranded victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Grâce à des images en superposition dans Google Earth, il est possible de voir l’ampleur des dégâts causés par l’ouragan Katrina autour de la Nouvelle-Orléans et dans le golfe du Mexique. Des équipes de sauvetage utilisent ces outils pour localiser les victimes en détresse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth ilustra los devastadores efectos del Huracán Katrina en los alrededores de Nueva Orleans y de la costa del Golfo de México mediante superposiciones. Algunos equipos de rescate utilizan estas herramientas para localizar a las víctimas que se han quedado aisladas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Le sovrapposizioni di Google Earth mostrano con chiarezza la devastazione dell’uragano Katrina a New Orleans e sulla Costa del Golfo. Alcune squadre di soccorso utilizzano questi strumenti per individuare le vittime bloccate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	عرضت التراكبات في Google Earth التدمير الذي تسبب فيه الإعصار "كاترينا" حول نيو أورلينز وساحل الخليج. استخدم بعض فرق الإنقاذ هذه الأدوات في تحديد مواقع المحصورين من الضحايا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Επικαλύψεις στο Google Earth επισημαίνουν τις καταστροφές που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα στη Νέα Ορλεάνη και στις ακτές του Κόλπου του Μεξικού. Ομάδες διάσωσης χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία για να εντοπίσουν αποκλεισμένους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlays in Google Earth illustreren de verwoesting die is aangericht door de orkaan Katrina rond New Orleans en de Golfkust. Sommige reddingsteams gebruiken deze programma’s om gestrande slachtoffers te vinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	هم پوشانی های موجود در Google Earth خرابی ایجاد شده توسط گردباد کاترینا در سراسر نیواورلینز و ساحل خلیج مکزیک را نشان داد. برخی از تیم های نجات با استفاده از این ابزار قربانیان به گل نشسته را پیدا کردند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Чрез наслагвания в Google Земя се онагледяват опустошенията от урагана „Катрина“ в района на Ню Орлиънс и крайбрежието на Мексиканския залив. Някои спасителни екипи използваха тези инструменти, за да стигнат до откъснати от света жертви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Překryvné vrstvy v aplikaci Google Earth ilustrují škody způsobené hurikánem Katrina v okolí New Orleans a na pobřeží Mexického zálivu. Některé záchranné týmy používají tyto nástroje k hledání odříznutých obyvatel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google धरती में आच्‍छादन न्यू ऑरलियांस और खाड़ी तट के आस-पास कटरीना तूफान द्वारा मचाई गई तबाही को सामने लाता है. कुछ बचाव दल इन टूल का उपयोग फंसे हुए लोगों का पता लगाने में करते हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Hamparan di Google Earth menampilkan dengan jelas kerusakan yang disebabkan oleh Badai Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Beberapa tim penyelamat menggunakan alat ini untuk mencari lokasi korban yang terdampar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google 어스의 오버레이가 뉴올리언스와 멕시코만 연안에 발생한 허리케인 카트리나의 재해 상황을 생생하게 보여줍니다. 일부 구조대는 이 도구를 사용하여 고립된 피해자를 찾아냅니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	„Google“ žemės perdangose išryškinamos uragano Katrina nuniokotos vietovės aplink Naująjį Orleaną ir Golfo pakrantę. Kai kurios gelbėtojų komandos naudoja šiuos įrankius įstrigusių aukų vietoms nustatyti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Overlegg i Google Earth belyser ødeleggelsene som ble forårsaket av orkanen Katrina i områdene rundt New Orleans og Mexicogolfen. Noen redningsmannskaper bruker disse verktøyene til å finne overlevende orkanofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Imaginile suprapuse din Google Earth ilustrează distrugerile provocate de uraganul Katrina în zona oraşului New Orleans şi a Golfului. Unele echipe de salvare utilizează aceste instrumente pentru a găsi victime izolate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	С помощью наложений в службе Google Планета Земля пользователи со всего мира смогли увидеть масштабы разрушений, нанесенных ураганом Катарина в Новом Орлеане и в северной части побережья Мексиканского залива. Некоторые группы спасателей пользовались этими инструментами для поиска потерпевших.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vrstvy v aplikácii Google Earth zvýrazňujú škody spôsobené hurikánom Katrina v okolí New Orleans a na pobreží Mexického zálivu. Niektoré záchranné tímy používajú tieto nástroje na hľadanie obyvateľov, ktorí boli odrezaní od okolitého sveta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	การวางภาพซ้อนใน Google Earth แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนาในบริเวณนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งตะวันออก ทีมช่วยเหลือบางทีมได้ใช้เครื่องมือนี้ในการหาตำแหน่งของผู้ประสบภัยที่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	שכבות על ב-Google Earth ממחישות את האסון הנורא שגרמה סופת ההוריקן קטרינה בניו אורלינס ובגולף קוסט. חלק מצוותי החילוץ השתמשו בכלים האלה כדי לאתר נפגעים הזקוקים לחילוץ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Накладання в Google Планета Земля відображають руйнування, спричинені ураганом Катріна в Новому Орлеані та Мексиканській затоці. Деякі рятувальні команди використовують ці інструменти для пошуку викинутих на берег жертв.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Tindanan dalam Google Earth menggambarkan kemusnahan tinggalan Taufan Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Sebahagian daripada pasukan penyelamat menggunakan alat ini untuk mengesan mangsa yang terperangkap.

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prekrivanja slika u Google Earth otkrivaju pustošenje obale Meksičkog zaljeva i ono koje je uzrokovao orkan Katrina oko New Orleansa. Neke spasilačke ekipe koriste se ovim alatima za lociranje bespomoćnih žrtava.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Overlays in Google Earth illuminate the devastation wrought by Hurricane Katrina around New Orleans and the Gulf Coast. Some rescue teams use these tools to locate stranded victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Grâce à des images en superposition dans Google Earth, il est possible de voir l’ampleur des dégâts causés par l’ouragan Katrina autour de la Nouvelle-Orléans et dans le golfe du Mexique. Des équipes de sauvetage utilisent ces outils pour localiser les victimes en détresse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Overlays in Google Earth zeigen die Zerstörungen durch Hurrikan Katrina in New Orleans und an der Golfküste. Einige Rettungsteams nutzen diese Tools, um Hilfebedürftige zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google Earth ilustra los devastadores efectos del Huracán Katrina en los alrededores de Nueva Orleans y de la costa del Golfo de México mediante superposiciones. Algunos equipos de rescate utilizan estas herramientas para localizar a las víctimas que se han quedado aisladas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Le sovrapposizioni di Google Earth mostrano con chiarezza la devastazione dell’uragano Katrina a New Orleans e sulla Costa del Golfo. Alcune squadre di soccorso utilizzano questi strumenti per individuare le vittime bloccate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	As sobreposições no Google Earth ilustram a devastação provocada pelo Furacão Katrina em Nova Orleães e na Costa do Golfo dos EUA. Algumas equipas de salvamento utilizam estas ferramentas para localizar vítimas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	عرضت التراكبات في Google Earth التدمير الذي تسبب فيه الإعصار "كاترينا" حول نيو أورلينز وساحل الخليج. استخدم بعض فرق الإنقاذ هذه الأدوات في تحديد مواقع المحصورين من الضحايا.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Επικαλύψεις στο Google Earth επισημαίνουν τις καταστροφές που προκάλεσε ο τυφώνας Κατρίνα στη Νέα Ορλεάνη και στις ακτές του Κόλπου του Μεξικού. Ομάδες διάσωσης χρησιμοποιούν αυτά τα εργαλεία για να εντοπίσουν αποκλεισμένους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Overlays in Google Earth illustreren de verwoesting die is aangericht door de orkaan Katrina rond New Orleans en de Golfkust. Sommige reddingsteams gebruiken deze programma’s om gestrande slachtoffers te vinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	هم پوشانی های موجود در Google Earth خرابی ایجاد شده توسط گردباد کاترینا در سراسر نیواورلینز و ساحل خلیج مکزیک را نشان داد. برخی از تیم های نجات با استفاده از این ابزار قربانیان به گل نشسته را پیدا کردند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Чрез наслагвания в Google Земя се онагледяват опустошенията от урагана „Катрина“ в района на Ню Орлиънс и крайбрежието на Мексиканския залив. Някои спасителни екипи използваха тези инструменти, за да стигнат до откъснати от света жертви.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Un conjunt de superposicions a Google Earth mostra els efectes devastadors de l’huracà Katrina a Nova Orleans i a la costa del golf de Mèxic. Alguns equips de rescat utilitzen aquestes eines per localitzar víctimes que han quedat aïllades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Překryvné vrstvy v aplikaci Google Earth ilustrují škody způsobené hurikánem Katrina v okolí New Orleans a na pobřeží Mexického zálivu. Některé záchranné týmy používají tyto nástroje k hledání odříznutých obyvatel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Overlejringer i Google Earth viser ødelæggelserne efter orkanen Katrina i New Orleans og den amerikanske golfkyst. Nogle redningshold bruger disse værktøjer til at finde strandede ofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google Earthin peittokuvat paljastavat tuhot, jotka hurrikaani Katrina aiheutti New Orleansiin ja Yhdysvaltain etelärannikolle. Osa pelastustiimeistä paikansi hurrikaanin uhreja näiden työkalujen avulla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google धरती में आच्‍छादन न्यू ऑरलियांस और खाड़ी तट के आस-पास कटरीना तूफान द्वारा मचाई गई तबाही को सामने लाता है. कुछ बचाव दल इन टूल का उपयोग फंसे हुए लोगों का पता लगाने में करते हैं.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	A Google Föld egyes rétegei megmutatják azt a pusztítást, amelyet a Katrina hurrikán okozott New Orleans és a Mexikói-öböl partvidéke környékén. Egyes mentőcsapatok ezeket az eszközöket használják a nehéz helyzetben lévő áldozatok felkutatásához.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Hamparan di Google Earth menampilkan dengan jelas kerusakan yang disebabkan oleh Badai Katrina di sekitar New Orleans dan Gulf Coast. Beberapa tim penyelamat menggunakan alat ini untuk mencari lokasi korban yang terdampar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google 어스의 오버레이가 뉴올리언스와 멕시코만 연안에 발생한 허리케인 카트리나의 재해 상황을 생생하게 보여줍니다. 일부 구조대는 이 도구를 사용하여 고립된 피해자를 찾아냅니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	„Google“ žemės perdangose išryškinamos uragano Katrina nuniokotos vietovės aplink Naująjį Orleaną ir Golfo pakrantę. Kai kurios gelbėtojų komandos naudoja šiuos įrankius įstrigusių aukų vietoms nustatyti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Overlegg i Google Earth belyser ødeleggelsene som ble forårsaket av orkanen Katrina i områdene rundt New Orleans og Mexicogolfen. Noen redningsmannskaper bruker disse verktøyene til å finne overlevende orkanofre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Warstwy w programie Google Earth pokazują skalę zniszczeń spowodowanych przez huragan Katrina w rejonie Nowego Orleanu i wybrzeża Zatoki Meksykańskiej. Niektóre zespoły ratowników używają tego narzędzia do znajdowania zaginionych ofiar żywiołu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Imaginile suprapuse din Google Earth ilustrează distrugerile provocate de uraganul Katrina în zona oraşului New Orleans şi a Golfului. Unele echipe de salvare utilizează aceste instrumente pentru a găsi victime izolate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	С помощью наложений в службе Google Планета Земля пользователи со всего мира смогли увидеть масштабы разрушений, нанесенных ураганом Катарина в Новом Орлеане и в северной части побережья Мексиканского залива. Некоторые группы спасателей пользовались этими инструментами для поиска потерпевших.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Слике у оквиру Google Земље приказују разорни ефекат урагана Катрина у области око Њу Орлеанса и на обали Мексичког залива. Неки спасилачки тимови су ове алатке користили за лоцирање жртава на тешко приступачним местима.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Vrstvy v aplikácii Google Earth zvýrazňujú škody spôsobené hurikánom Katrina v okolí New Orleans a na pobreží Mexického zálivu. Niektoré záchranné tímy používajú tieto nástroje na hľadanie obyvateľov, ktorí boli odrezaní od okolitého sveta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Prekrivanja v Google Zemlji prikažejo opustošenje, ki ga je na območju New Orleansa in zalivske obale povzročil orkan Katrina. Nekatere reševalne skupine s temi orodji iščejo nemočne žrtve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Bilder i Google Earth visar förstörelsen som orkanen Katrina orsakade runt New Orleans och längs med Gulfkusten. Några räddningsteam använder bilderna för att hitta nödställda människor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	การวางภาพซ้อนใน Google Earth แสดงให้เห็นความเสียหายที่เกิดจากพายุเฮอร์ริเคนแคทรีนาในบริเวณนิวออร์ลีนส์และชายฝั่งตะวันออก ทีมช่วยเหลือบางทีมได้ใช้เครื่องมือนี้ในการหาตำแหน่งของผู้ประสบภัยที่ยังไม่ได้รับความช่วยเหลือ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Google Earth’teki bindirme görüntüler, Katrina Kasırgası’nın New Orleans ve Meksika Körfezi çevresinde yol açtığı yıkıma ışık tuttu. Bazı kurtarma ekipleri, mahsur kalmış afetzedeleri bulmak için bu araçlardan yararlandı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Các lớp phủ trong Google Earth minh họa sự tàn phá do Cơn bão Katrina gây ra quanh New Orleans và Bờ Vịnh. Một số nhóm cứu hộ sử dụng những công cụ này để định vị những nạn nhân bị mắc kẹt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	שכבות על ב-Google Earth ממחישות את האסון הנורא שגרמה סופת ההוריקן קטרינה בניו אורלינס ובגולף קוסט. חלק מצוותי החילוץ השתמשו בכלים האלה כדי לאתר נפגעים הזקוקים לחילוץ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Pārklājumi pakalpojumā Google Earth uztver viesuļvētras Katrīna radītos postījumus Ņūorleānas un Meksikas līča ziemeļu piekrastē. Dažas glābšanas komandas izmanto šos rīkus, lai atrastu cietušos, kas ir smagā stāvoklī.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Накладання в Google Планета Земля відображають руйнування, спричинені ураганом Катріна в Новому Орлеані та Мексиканській затоці. Деякі рятувальні команди використовують ці інструменти для пошуку викинутих на берег жертв.