qualitativa – -Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.kolovostravel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rete qualitativa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-inspecta.ch as primary domain	Réseau qualitatif

  timberlandtours.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	valutazione qualitativa dei fluidi prodotti, con restituzione di campioni separati a fine prova
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepra.it as primary domain	qualitative assessment of fluid products, with return of separate samples at the end of test

  5 Hits www.chaletsbaiedusud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analisi qualitativa, cut off 50 ng/ml.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risch.ch as primary domain	Analyse qualitative, cut off 50 ng/ml.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risch.ch as primary domain	Qualitative Untersuchung, cut off 50 ng/ml.

  2 Hits www.bosch-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Una presentazione qualitativa dei prodotti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-pt.com as primary domain	Anspruchsvolle Produkt-Präsentation

  www.haramex.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Standardizzazione delle ricette per coerenza qualitativa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eg-software.com as primary domain	• Consistent quality of standardized recipes

  losmofletes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sinonimo di affidabilità, efficienza ed eccellenza qualitativa, SAIP fornisce una linea completa di:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oleobi.it as primary domain	SAIP is synonymous with reliability, efficiency and excellent quality, and supplies a complete range of:

  alexandrahotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conclusione: per insaccati ad altissima richiesta qualitativa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lipco.de as primary domain	Fazit: Bratwurstdarm für hohe Ansprüche

  26 Hits www.ausschreibungen-suedtirol.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Offerta qualitativa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausschreibungen-suedtirol.it as primary domain	Qualitatives Angebot

  www.nhp.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La piramide alimentare qualitativa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limafood.com as primary domain	La pirámide alimenticia

  5 Hits hatsu-osaka.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rete qualitativa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bioinspecta.ch as primary domain	Réseau qualitatif

  8 Hits www.dunyaplastik.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Synergia opera in tutti i settori delle politiche sociali, sia in ambito consulenziale e formativo, sia nell’ambito della ricerca quantitativa, qualitativa, organizzativa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine synergia-net.it as primary domain	Synergia works in all areas of welfare, as a consulting and a training firm and doing quantitative, qualitative and organizational research.

  www.historial-jeannedarc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La caratterizzazione qualitativa del digestato: le Linee Guida del CIB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biogaschannel.com as primary domain	Qualitative characterisation of digestate: CIB Guidelines

  7 Hits www.ssl-z.city.hiroshima.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La ricerca qualitativa attraverso focus group prevede quattro fasi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	La recherche qualitative par groupes de discussion comporte quatre étapes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecwid.com as primary domain	Qualitative Forschung durch Fokusgruppen umfasst vier Schritte:

  www.cpvcap.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	l’analisi quantitativa e qualitativa, nonché la valutazione dei rendimenti realizzati e dei rischi assunti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpvcap.ch as primary domain	l’analyse et l’évaluation quantitatives et qualitatives des rendements atteints et des risques encourus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpvcap.ch as primary domain	quantitative und qualitative Analyse und Beurteilung der erzielten Anlagerenditen und eingegangenen Risiken.

  giftcard.belle-ile.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Questo kit è stato progettato per l'uso con Anticorpi primari di topo o coniglio per la rilevazione qualitativa di proteine (antigene) mediante immunoistochimica (IHC) con sviluppo in fosfatasi alcalina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine histoline.com as primary domain	This kit is a non-biotin system and utilizes a Poly AP (alkaline phosphatase) conjugate to locate where the mouse or rabbit primary antibody is bound to the target antigen.

  4 Hits www.alpiq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analisi qualitativa e quantitativa del mercato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq.com as primary domain	Analyse qualitative et quantitative du marché
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq.com as primary domain	Qualitative und quantitative Marktanalyse

  www.manpower.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	una valutazione qualitativa delle prestazioni, dell'attitudine e del comportamento dell'impiegato;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manpower.ch as primary domain	Une appréciation qualitatives de vos prestations, de vos aptitudes et de votre comportement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manpower.ch as primary domain	eine qualitative Beurteilung Ihrer Leistungen, Fähigkeiten und Ihres Verhaltens

  www.otur.usi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analisi qualitativa dei principali mercati di origine del turismo ticinese. Particolare attenzione è data ai mercati della Svizzera interna, della Germania e dell’Italia, nel contesto europeo, e ai mercati emergenti, nel contesto intercontinentale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine otur.usi.ch as primary domain	This product comprises qualitative analysis of the main source markets of tourists coming to Ticino. Particular attention is given to the internal Swiss market, as well as German and Italian ones, along with European counties and emerging intercontinental markets.

  auberge-beausejour.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vendemmia manuale dell’uva surmatura con selezione qualitativa in campo. Fermentazione a temperatura controllata in botti di acciaio con lungo contatto del mosto con le bucce per un periodo di circa 10 giorni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elenawalch.com as primary domain	Grapes are hand-picked when over ripped with quality selection in the vineyard. Temperature controlled fermentation in stainless steel tanks with a long skin contact maceration of about 10 days. Maturation in stainless steel tanks for 10 months.

  2 Hits www.preparetobesurprised.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con Future Concept Lab, dal 1994, ha coordinato e condotto le ricerche ad hoc di metodologia qualitativa in Italia ed all’estero, in particolare in Francia, UK, Germania, Brasile e Giappone. I settori maggiormente esplorati sono il lusso, la moda, l’estetica, l’alimentazione, la domesticità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futureconceptlab.com as primary domain	With Future Concept Lab, since 1994, she has coordinated and led ad hoc research activities of qualitative methodology in Italy and abroad, in particular in France, UK, Germany, Brazil and Japan. The sectors most explored are those of luxury, fashion, beauty, food, and domesticity.

  www.bwo.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il sistema di valutazione degli alloggi (SVA) è uno strumento dell'Ufficio federale delle abitazioni (UFAB) volto alla valutazione qualitativa di progetti edilizi nell'ambito dell'esecuzione della legge federale che promuove la costruzione di abitazioni e l'accesso alla loro proprietà (LCAP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwo.admin.ch as primary domain	Le système d'évaluation de logements (SEL) permet à l'Office fédéral du logement (OFL) de procéder à l'appréciation qualitative de projets de construction de logements dans le cadre de l'exécution de la loi fédérale encourageant la construction et l'accession à la propriété de logements (LCAP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwo.admin.ch as primary domain	Das Wohnungs-Bewertungs-System dient dem Bundesamt für Wohnungswesen (BWO) für die qualitative Beurteilung von Wohnbauprojekten beim Vollzug des Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetzes (WEG).

  rapportannuel2014.actiris.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Esigenze elevate di prestazione, coscienza qualitativa, flessibilità ed efficienza. Questi valori valgono sia per Tour de Suisse sia per CAMION TRANSPORT. Siamo partner orgogliosi dell’evento sportivo nazionale e ci riappassioniamo ogni anno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camiontransport.ch as primary domain	Demanding performance requirements, quality awareness, flexibility and efficiency. These standards apply to the Tour de Suisse as well as to CAMION TRANSPORT. We are proud to be the partner of a national sport event and share in the excitement every year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camiontransport.ch as primary domain	Hoher Leistungsanspruch, Qualitätsbewusstsein, Flexibilität sowie Effizienz. Diese Werte gelten für die Tour de Suisse wie auch für CAMION TRANSPORT. Wir sind stolzer Partner des nationalen Sportanlasses und fiebern jedes Jahr ums Neue mit.

  www.vpb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In considerazione dell'esaurita capacità di assorbimento del mercato interno non entra in linea di conto l'ammissione di vigneti nelle zone viticole, neppure se singoli raccolti siano qualitativa-mente buoni per cui vi è richiesta sul mercato (t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain	Art. 42 et 43 LAgr. Art. ler al. 1er art. 5 et 6 Statut du vin. Vu l'épuisement de la capacité d'absorption du marché à l'échelon national, l'admission de vignes dans des zones limites n'entre pas en question, même si certaines des récoltes ont donné des vendanges de bonne qualité qui répondent à une demande spécifique (a)..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain	Art. 42 und 43 LwG. Art. 1 Abs. 1, Art. 5 und 6 Weinstatut. Angesichts der erschöpften Aufnahmefähigkeit des gesamtschweizerischen Marktes kommt keine Einzonung von Rebland aus Grenzzonen in Frage, selbst wenn einzelne qualitativ gute Weinernten erzielt wurden, für welche eine Nachfrage vorhanden ist (d)

  vpb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In considerazione dell'esaurita capacità di assorbimento del mercato interno non entra in linea di conto l'ammissione di vigneti nelle zone viticole, neppure se singoli raccolti siano qualitativa-mente buoni per cui vi è richiesta sul mercato (t)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain	Art. 42 et 43 LAgr. Art. ler al. 1er art. 5 et 6 Statut du vin. Vu l'épuisement de la capacité d'absorption du marché à l'échelon national, l'admission de vignes dans des zones limites n'entre pas en question, même si certaines des récoltes ont donné des vendanges de bonne qualité qui répondent à une demande spécifique (a)..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpb.admin.ch as primary domain	Art. 42 und 43 LwG. Art. 1 Abs. 1, Art. 5 und 6 Weinstatut. Angesichts der erschöpften Aufnahmefähigkeit des gesamtschweizerischen Marktes kommt keine Einzonung von Rebland aus Grenzzonen in Frage, selbst wenn einzelne qualitativ gute Weinernten erzielt wurden, für welche eine Nachfrage vorhanden ist (d)

  12 Hits www.blw.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ciò significa che vanno esposte e valutate la situazione dell’agricoltura sul piano economico, sociale ed ecologico nonché le ripercussioni della politica agricola. Nel primo Rapporto agricolo tale valutazione era stata di natura qualitativa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	L’ordonnance sur l'évaluation de la durabilité de l'agriculture prévoit que dans le rapport agricole, le Conseil fédéral évalue les résultats des analyses sous l’angle de la durabilité. Cela signifie que la situation économique, sociale et écologique de l’agriculture et les répercussions de la politique agricole doivent être observées et évaluées. Dans le premier rapport agricole, l’évaluation a été faite par des constats de nature qualitative.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blw.admin.ch as primary domain	Die Verordnung über die Beurteilung der Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft sieht vor, dass das BLW im Agrarbericht die Resultate der Untersuchungen einer Beurteilung unter dem Gesichtspunkt der Nachhaltigkeit unterzieht. Das heisst, dass die ökonomische, soziale und ökologische Lage der Landwirtschaft und die Auswirkungen der Agrarpolitik aufgezeigt und beurteilt werden sollen. Im ersten Agrarbericht wurde diese Beurteilung in Form von qualitativen Aussagen vorgenommen.

  bristol-yalta.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oggi lavoriamo con questo denominatore comune avvalendoci di un sistema produttivo intuitivo e performante. Aspetto fondamentale per raggiungere con estrema facilità qualitativa l’obiettivo di produrre sfere perfette.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labeg.it as primary domain	Thanks to LA B&G balls, valve manufacturers for the heating and plumbing industry (water, air, gas, refrigeration) create always better products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labeg.it as primary domain	Les billes pour vannes de LA B&G permettent aux producteurs de vannes des secteurs chauffage et robinetterie (eau, air, gaz et réfrigération) de réaliser des produits d’une qualité croissante.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labeg.it as primary domain	Dank der Kugeln von LA B&G erzeugen die Ventilhersteller der Heizungs- und Armaturenbranche (Wasser, Luft, Gas, Kühlung) immer hochwertigere Produkte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labeg.it as primary domain	Gracias a las válvulas de LA B&G, los fabricantes de válvulas de sectores como la calefacción y la grifería (agua, aire, gas, refrigeración) realizan productos cada vez mejores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labeg.it as primary domain	Благодаря шарам компании B&G производители клапанов для систем отопления и сантехнической арматуры (вода, воздух, газ, охлаждение) имеют возможность выпускать все более совершенную продукцию.

  svuom.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'analitica delle parole e del sentimento consente un’analisi completa dell'informazione qualitativa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Sentiment and word analytics enable comprehensive analysis of qualitative information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	L’analyse des sentiments et des mots permet une analyse complète d’informations qualitatives
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Stimmungs- und Wortanalyse ermöglicht eine umfassende Analyse von qualitativen Informationen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	La analítica de opinión y de palabras permite un análisis exhaustivo de la información cualitativa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	A análise de palavras e opinião possibilita a ampla avaliação de informações qualitativas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informationbuilders.com as primary domain	Sentiment- en woordanalyse maken een uitgebreide analyse van kwalitatieve informatie mogelijk

  greenpanic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La tricoscopia si presta meravigliosamente per la diagnosi di una molteplicità di patologie del capello, nonché per un’osservazione quantitativa e qualitativa della terapia. I sistemi Trichovision FotoFinder sono i primi nella tricoscopia, sia per soluzioni professionali che per smartphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotofinder.de as primary domain	Trichoscopy is ideally suited for the diagnosis of a large number of hair diseases and for qualitative and quantitative therapy monitoring. FotoFinder Trichovision systems are leading in trichoscopy, whether direct professional consultation or smartphone solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotofinder.de as primary domain	La trichoscopie convient parfaitement au diagnostic d’un grand nombre de maladies capillaires et au contrôle qualitatif et quantitatif de la thérapie. Les systèmes FotoFinder Trichovision sont leader en trichoscopie, que ce soit la solution professionnelle ou celle pour smartphone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotofinder.de as primary domain	La tricoscopia es ideal para el diagnóstico de un gran número de enfermedades capilares y para la monitorización terapéutica cualitativa y cuantitativa. Los sistemas FotoFinder Trichovision son líderes en tricoscopia, ya sea una solución profesional o para teléfonos inteligentes.

  www.emilfreyclassics.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Ci aspettiamo che l'incorporazione di queste grandi imprese insieme con le innovazioni che presentiamo in questa edizione ci permette di dare un breve periodo di alta passo qualitativa e quantitativa della mano dei nostri clienti".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	"We expect that the incorporation of these large firms along with the innovations that we present in this edition allows us to give a short-term high qualitative and quantitative step of the hand of our customers".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	« Nous nous attendons à ce que l'intégration de ces grandes entreprises ainsi que les innovations que nous présentons dans cette édition nous permet de donner un court terme élevé étape qualitative et quantitative de la main de nos clients ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fimma-maderalia.feriavalencia.com as primary domain	„Wir erwarten, dass die Einbeziehung dieser großen Unternehmen zusammen mit den Innovationen, die wir in dieser Ausgabe präsentieren können uns einem kurzfristigen hohen qualitativen und quantitativen Schritt von der Hand unserer Kunden geben“.

  www.hsccltd.co.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ogni bottiglia è la replica esatta del flacone standard da 100 ml, creata sullo stampo originale del vetro, con una pompetta spray assolutamente qualitativa ed un tappo di legno intagliato. Il formato ideale per il viaggio, non rimarrai mai senza la tua fragranza preferita ovunque tu vada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jamesheeley.com as primary domain	Each bottle is an exact 15ml miniature of the original 100ml bottle made from moulded glass with a high quality spray pump and an engraved wooden top. A perfect size for travel you need never be without your favourite scent. The Travel Set makes an ideal gift.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jamesheeley.com as primary domain	Chaque flacon 15ml est une réplique exacte du flacon 100ml en verre moulé, avec un capot en bois gravé. Grâce à ce format voyage, vous pourrez emporter votre parfum préféré partout avec vous. Ce coffret sera également une excellente idée cadeau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jamesheeley.com as primary domain	Die Flakons sind eine originalgetreue Replica der 100 ml Flakons und haben wie die grossen Flakons auch, ein Pumpspray und den gravierten Holzdeckel. Perfekt für Reisen, auf denen Sie somit nicht mehr auf Ihren Lieblingsduft verzichten müssen und verpackt in einer hochwertigen Box sind sie das ideale Geschenk.