que le jour – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.tcce.gc.ca
  Introduction de mesures...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque le Tribunal tiendra une téléconférence, il publiera son exposé des motifs le jour 80 plutôt que le jour 75. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter les
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
In cases where the Tribunal holds a teleconference or uses questionnaires, the Tribunal will issue its statement of reasons on day 80, instead of day 75. Please refer to the Tribunal’s updated
  Introduction de mesures...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Tribunal s’efforcera maintenant de distribuer les renseignements provenant de l’Agence des services frontaliers du Canada le jour 18 plutôt que le jour 22. De plus, la date limite pour le dépôt des exposés des parties qui s’opposent à la plainte est maintenant le jour 28 et la date limite pour le dépôt des exposés des parties plaignantes et des autres parties qui appuient la plainte le jour 35.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
The Tribunal will now endeavour to distribute the information received from the Canada Border Services Agency on day 18 instead of day 22, with submissions of parties that oppose the complaint being due on day 28 and reply submissions from complainants and other parties that support the complaint due on day 35.