quema – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'185 Results   560 Domains
  www.stratesys-ts.com  
"Papel pegado, postrado al suelo de un espacio que derrocha. Que aplasta. Muy duro. Peso que quema todo el rato. Lidiar con eso."
"Stuck paper, prostrate on the floor of a squandered space. It is crushing. Very hard. A weight that burns incessantly. Cope with that."
Paper itsatsia, lurrean etzana, xahutzen duen espazio batean. Zapaldu egiten du. Astun. Uneoro erretzen duen pisua. Horri aurre egin."
  www.karamehmet.com.tr  
Quema las palabras como un dragón con dragoma
Brûlez les mots comme un dragon avec Dragoma
Brennen Sie die Wörter wie ein Drache mit Dragoma
Brucia le parole come un drago con Dragoma
Queime as palavras como um dragão com Dragoma
Verbrand de woorden als een draak met Dragoma
Brænd ordene som en drage med Dragoma
Pistä sanat kuten lohikäärme Dragomalla
Dragoma के साथ एक ड्रैगन की तरह शब्दों को जलाओ
Сожгите слова, как дракон с Драгомой
Bränn orden som en drake med Dragoma
Dragoma ile bir ejderha gibi kelimeleri yak
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
quema, humo, peligro, encender, energía, calor, noche
la lumière polaire, lune, ciel, aurora borealis, silhouette, obscurité, nuit
Polarlicht, Mond, Himmel, Aurora Borealis, Kontur, Dunkelheit, Nacht
luce polare, Luna, cielo, aurora borealis, sagoma, oscurità, notte
queimar, fumaça, perigo, inflamar, energia, calor, noite
Polar licht, maan, hemel, aurora borealis, silhouet, duisternis, nacht
Aurora borealis, polarna svjetlost, istraživanje, astronomija, neba, planeta
Aurora borealis, polární světlo, průzkum, astronomie, obloha, planeta
Sarki fény, Hold, ég, aurora borealis, silhouette, sötétben, este
Polar lys, månen, himmelen, nordlys, silhuett, mørke, natt
Polar światła, Księżyc, niebo, aurora borealis, sylwetka, ciemność, noc
Lumina Polar, luna, cerul, aurora borealis, silueta, întuneric, noapte
polárne svetlo, mesiac, sky, aurora borealis, silueta, tmu, noc
Polar light, månen, sky, aurora borealis, siluett, mörker, natt
kutup ışığı, moon, gökyüzü, aurora borealis, siluet, karanlık, gece
  59 Hits www.daniusoft.com  
Video Converter Ultimate es sin duda una buena herramienta de eliminación de DRM Blinkbox para cualquier uso, tales como la quema de Blinkbox a DVD, incluso la captura de películas online gratis de Blinkbox.
Video Converter Ultimate est certainement un bon outil de suppression de DRM Blinkbox pour toute utilisation, telles que la gravure sur DVD Blinkbox, même capturer des films gratuits en ligne de Blinkbox.
Video Converter Ultimate ist definitiv eine gute Blinkbox DRM Removal Tool für jeden Einsatz, wie Brennen Blinkbox auf DVD, auch die Erfassung kostenlose Online-Filme aus Blinkbox.
Video Converter Ultimate è sicuramente un buon strumento di rimozione DRM Blinkbox per qualsiasi uso, come ad esempio la masterizzazione su DVD Blinkbox, catturando anche gratis i film online da Blinkbox.
Video Converter UltimateさえBlinkboxから無料のオンライン映画を取り込み、DVDなどにBlinkboxを焼くように、間違いなく、あらゆる使用に適しBlinkbox DRMの除去ツールです。
Video Converter Ultimate, безусловно, хорошая Blinkbox DRM Removal Tool для любого использования, например, сжигание Blinkbox на DVD, даже захватив бесплатные онлайн фильмы из Blinkbox.
  mallorqueando.com  
Utilizando TRP Convertidor para Mac, también puede importar películas trp para iPod iPad, iPhone, PSP/PS4, PS3, BlackBerry, teléfono Kin, Creative Zen, iRiver, Zune, Plam, teléfono móvil, Apple QuickTime, iTunes, etc para el juego en Mac, trae imágenes trp para iMovie, FCP, FCE, Adobe Premiere Pro, Pinnacle Studio, etc para su posterior edición en Mac, subir archivos trp a YouTube, Google, Yahoo, Metacafe, etc MySpace para compartir y tomar video trp a iDVD para la quema de su casa DVD en Mac.
Utilizarea TRP convertor pentru Mac, de asemenea, aveţi posibilitatea să importaţi trp film la iPod iPad, iPhone, PSP/PS4, PS3, BlackBerry, Telefon Kin, Creative Zen, iRiver, Zune, Plam, Telefon mobil, software-ul Apple QuickTime, etc iTunes pentru a se juca pe Mac, aduce imagini de la TRP iMovie, FCP, FCE, Adobe Premiere Pro, Pinnacle etc studio pentru editarea în continuare pe Mac, încărcaţi fişiere TRP pe YouTube, Google, Yahoo, Metacafe etc MySpace pentru acţiuni şi să ia TRP video la iDVD pentru arderea de origine DVD-uri pe Mac.
TRP การใช้ตัวแปลงสำหรับ Mac คุณยังสามารถนำเข้าภาพยนตร์ TRP เพื่อ iPod iPad, iPhone, PSP/PS4, PS3, BlackBerry, โทรศัพท์ Kin, Creative Zen, iRiver, Zune, ปาล์ม, โทรศัพท์มือถือ, แอปเปิ้ลซอฟท์แว QuickTime, etc iTunes สำหรับการเล่น บน Mac, นำภาพ TRP เพื่อ iMovie, FCP, FCE, Adobe Premiere Pro, ฯลฯ PINNACLE STUDIO สำหรับการแก้ไขเพิ่มเติมใน Mac, อัปโหลดไฟล์ TRP ไปยัง YouTube, Google, Yahoo, Metacafe ฯลฯ MySpace สำหรับการแบ่งปันและใช้วิดีโอ TRP ไป iDVD สำหรับการเผาไหม้บ้าน ดีวีดีบน Mac
  16 Hits www.airfal.com  
EQUIPOS PARA LA LEÑA DE QUEMA
INSTALLATION POUR LE BOIS DE CHAUFFAGE
ANLAGEN ZUR BRENNHOLZPRODUKTION
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Posts Tagged ‘quema naves’
Articoli marcati con tag 'navi Quema’
Posts Tagged 'quema schepen’
'quema船タグ付きの投稿’
Posts tagged 'quema brodovi’
Записи с меткой «Quema судов’
Tagged 'quema ontziak Mezuak’
  2 Hits www.la-mainaz.com  
El duroplast o plástico rígido es uno de los primeros plásticos que se han producido y se conoce bajo el nombre de baquelita. El duroplast o plástico rígido, a diferencia de los termoplásticos, tiene una estructura molecular de alto entrecruzamiento y se quema al someterlo al calor sin antes derretirse.
This duroplastic was one of the first plastics ever to be produced, and became known as Bakelite. In contrast to thermoplastics, duroplastics are cross-linked and, therefore, carbonise when heated without melting first. They can only be machine-processed, in other words through cutting or turning.
Dieser Duroplast zählt zu den ersten hergestellten Kunststoffen, bekannt geworden als Bakelit. Duroplaste sind im Gegensatz zu Thermoplasten räumlich vernetzt und verkohlen daher beim Erhitzen, ohne vorher zu schmelzen. Sie können nur spanend, also durch Fräsen oder Drehen, bearbeitet werden.
  2 Hits www.eunomia.be  
El litio no se quema después de ser extraído (como los combustibles fósiles). Se utiliza y luego se recicla. Tesla ha creado un proceso cerrado de reciclaje de baterías, exactamente por esta razón: porque es menos costoso reutilizar las baterías de litio que extraerlo a través de la minería.
You don't burn the lithium after extracting it, you reuse or recycle it. Tesla has a close loop recycling programme for exactly this reason, because it's more cost-effective to re-use lithium batteries than it is to re-mine it.
El liti no es crema després de ser extret (com els combustibles fòssils). S'utilitza i després es recicla. Tesla ha creat un procés tancat de reciclatge de bateries, exactament per aquesta raó: perquè és menys costós reutilitzar les bateries de liti que extreure'l a través de la mineria.
  2 Hits www.studio-nasca.com  
¿ Por qué se quema la barca ?
Perchè si brucia la barca ?
  www.pahef.org  
El análisis reveló que las enfermedades infecciosas y parasitarias, en particular las infecciones parasitarias intestinales, eran la causa más importante de enfermedad entre estos indígenas. Las prácticas de cultivo de corte y quema y el agua contaminada contribuyen a disminuir la fertilidad de la tierra y, por lo tanto, reducen la productividad agrícola.
The analysis revealed that infectious and parasitic diseases, particularly intestinal infections of parasites, are the leading cause of illness. Slash and burn cultivation and polluted water contributed to low soil fertility and thus decreased food productivity.
A análise mostrou que doenças infecciosas e parasitárias, em particular as infecções intestinais de parasitos, são a causa mais importante da falta de saúde. Os cultivos cortados e queimados e a água contaminada contribuem a diminuir a fertilidade da terra e, por tanto, diminuem a produção de comida.
  eservice.cad-schroer.com  
Hace daño AoE basado en fuego; quema a los enemigos
Deals fire-based AoE damage; sets enemies on fire
Inflige des dégâts en zone d’effet à base de feu; embrase les ennemis
Verursacht AoE-Schaden basierend auf Feuer; zündet Gegner an.
Causa dano de fogo em área: incendeia os inimigos
Zadaje ogniste obrażenia obszarowe; podpala wrogów
Наносит АоЕ-урон огнем; поджигает врагов
  14 Hits www.cames-grosshandel.de  
Celebración de la «Quema de los Judesos» el Domingo de Resurrección en Moreda de Álava (Álava-Araba)
Célébration du «Brûlage des Judesos» le dimanche de résurrection à Moreda de Álava (Álava-Araba)
Moreda de Alavan, Berpizkunde Igandean ospatutako «Judesoen erreketa»
  7 Hits www.usc.es  
• Preparación de la quema
. Preparación da queima
  6 Hits lab.cccb.org  
El miedo de los poderosos hacia la posibilidad de unos ciudadanos críticos, instruidos e informados ha provocado muchas veces la quema de libros y bibliotecas.
The possibility of critical, educated, informed citizens is a fear that disturbes those in power and has caused the burning of books and librariries many times.
La por dels poderosos envers la possibilitat d’uns ciutadans crítics, instruïts i informats ha provocat moltes vegades la crema de llibres i biblioteques.
  www.guildwars.com  
"La verdad quema."
"La vérité est cruelle."
"Die Wahrheit brennt."
"La verità fa male".
  8 Hits www.kanazawalounge.org  
NATURTIERRA L-Carnitina favorece la quema de grasas 60 cápsulas envase 240 g
NATURTIERRA L-Carnitine aids fat burning 60 capsules container 240 g
  4 Hits www.vila-real.es  
Actos conmemorativos de la quema de Vila-real, 1706
Actes commemoratius de la crema de Vila-real, 1706
  3 Hits likemedia.md  
quema perfume
queima perfume
  2 Hits pregnantteensexporn.info  
¿ Por qué se quema la barca ?
Perchè si brucia la barca ?
  www.almassora.es  
Almassora reconoce al agente que colaboró en la identificación del presunto autor de la quema de vehículos
Almassora reconeix a l'agent que va col·laborar en la identificació del presumpte autor de la crema de vehicles
  2 Hits www.club2000.org  
Los movimientos de todo el cuerpo y el uso de pesas son conocidos por la quema de calorías, estimulando el crecimiento muscular, aumentando la fuerza y la fortaleza ósea.
Whole body movements and using weights are known for burning calories, stimulating muscle growth, increasing strength and bone strength.
Es ist allgemein bekannt, dass man mit Ganzkörperbewegungen und Gewichten Kalorien verbrennt, das Muskelwachstum stimuliert, die Kraft steigert und die Knochen stärkt.
  6 Hits www.mamalisa.com  
Donde el fuego quema pero si huyes
Là où le feu brûle, mais si tu fuis
  2 Hits www.bikerentstation.at  
Proyecto arquitectónico que quema basura combustible para dar energía
Energia sortzeko zaborra erretzen duen arkitekturako proiektu batek saria jaso du
  4 Hits www.micmacgespeg.ca  
Comunicaciones de quema
Comunicacions de crema
  2 Hits www.winesofathens.com  
Quema de los Judas
Brûlage du Judas
Judas-Verbrennung
  seuelectronica.vila-real.es  
Solicitud autorización quema de rastrojos en el término municipal
Sol·licitud autorització crema de restolls en el terme municipal
  21 Hits www.bizkaia.net  
Permisos de Quema
Burning permits
  6 Hits library.thinkquest.org  
Dentro del pecho que quema
Dans mon sein qui brûlant
Entro il mio seno che bruciando
  4 Hits www.prevencion.adeslas.es  
El ejercicio quema más grasa
L’exercici crema més greix
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow