ra – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results www.tiglion.com

Show text Show cached source Open source URL	At Interpack, FlexLink demonstrates delicate integrated lines together with Coesia sister companies – AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus and RA Jones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	FlexLink présente au salon Interpack ses solutions de lignes soigneusement intégrées, aux côtés des sociétés affiliées de Coesia suivantes : AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus et RA Jones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Auf der Interpack demonstriert FlexLink schonende integrierte Linien zusammen mit den Coesia-Schwestergesellschaften – AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus und RA Jones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	En Interpack, FlexLink expone las líneas integradas delicadas junto con sus empresas asociadas de Coesia: AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus y RA Jones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	A Interpack, FlexLink espone le sue delicate linee integrate insieme alle consociate di Coesia, AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus e RA Jones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Na Interpack, a FlexLink demonstrou as linhas integradas delicadas em conjunto com as empresas irmãs da Coesia – AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus e RA Jones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Interpackでは、FlexLinkが精巧な統合ラインを、Coesiaのグループ企業であるAcmaVolpak、ADMV、Hapa、LaetusおよびRA Jonesと共同で展示します。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Prezentacja na targach Interpack delikatnych zintegrowanych linii FlexLink we współpracy ze spółkami siostrzanymi w grupie Coesia – AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus i RA Jones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	На выставке Interpack компания FlexLink продемонстрировала тонкую интеграцию производственных линий совместно с родственными компаниями Группы Coesia – AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus и RA Jones.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	FlexLink, Interpack'te Coesia kardeş şirketleri AcmaVolpak, ADMV, Hapa, Laetus ve RA Jones ile birlikte hassas entegre hatları sunacak.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	在国际包装展 (Interpack) 上，FlexLink 与 Coesia 姐妹公司 – AcmaVolpak、ADMV、Hapa、Laetus 和 RA Jones 联袂展示精细复杂的集成式流水线。

Show text Show cached source Open source URL	In the coffee capsule filling and packaging line, machines and processes from AcmaVolpak, FlexLink and RA Jones are connected. At the end of the line, FlexLink will show its latest technology in high capacity line balancing.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	La ligne de remplissage et de conditionnement de capsules de café intègre des machines et des processus d'AcmaVolpak, FlexLink et RA Jones. Au bout de la ligne, FlexLink fera découvrir sa toute dernière technologie d'équilibrage de lignes haute capacité.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	In der Abfüll- und Verpackungslinie für Kaffeekapseln sind Maschinen und Prozesse von AcmaVolpak, FlexLink und RA Jones verbunden. Am Ende der Linie zeigt FlexLink seine neueste Technologie bei der hochdynamischen Linienverteilung.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Por ejemplo, las máquinas y los procesos de AcmaVolpak, FlexLink y RA Jones están conectados en el rellenador de cápsulas de café y la línea de envasado. En el final de línea, FlexLink mostrará la última tecnología de equilibrado de alta capacidad.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Nella linea di riempimento e confezionamento per capsule di caffè vengono usate macchine e processi di AcmaVolpak, FlexLink e RA Jones. Alla fine della linea, FlexLink mostrerà la sua nuova tecnologia di bilanciamento della linea ad alta capacità.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Na linha de preenchimento e embalagem de cápsulas de café, com máquinas e processos da AcmaVolpak, FlexLink e RA Jones estão conectadas. No final da linha, a FlexLink demonstrará sua mais recente tecnologia em balanceamento de linha de alta capacidade.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	コーヒーカプセルの充填とパッケージングラインでは、AcmaVolpak、FlexLink、およびRA Jonesの機械とプロセスを統合します。ライン終端では、FlexLinkが大容量のラインバランシングの最新技術をお見せします。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Na linii napełniania kapsułek kawy i pakowania podłączone są urządzenia i procesy firm AcmaVolpak, FlexLink i RA Jones. Na końcu linii firma FlexLink przedstawia swoją najnowszą technologię równoważenia linii dla wysokowydajnych przepływów.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Линия наполнения и упаковки кофейных капсул объединяет в себе машины и процессы от AcmaVolpak, FlexLink и RA Jones. В конце линии FlexLink продемонстрирует свою новейшую технологию высокоэффективной балансировки производственной линии.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Kahve kapsülü dolumu ve paketlemesi hattı için kullanılan AcmaVolpak, FlexLink ve RA Jones makineleri ve süreçleri birbirine bağlıdır. FlexLink hattın en sonunda yüksek kapasite hat dengelemesi için kullanılan teknolojisini gösterecek.

Show text Show cached source Open source URL	The latest generation of diverters and mergers applying the dynamic motion transfer, DMT™, technology, will on display and connected to an upstream cartoning machine from RA Jones. The DMT™ diverter is capable of seamlessly balancing and distributing products at rates over 1,000 per minute.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	La dernière génération d'aiguillages divergents et convergents intégrant la technologie Dynamic Motion Transfer, DMT™, sera exposée et connectée à une encartonneuse RA Jones en amont. L'aiguillage divergent DMT™ peut équilibrer et répartir de manière transparente les produits à des fréquences supérieures à 1 000 unités par minute.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Gezeigt wird die neueste Generation an Weichen und Zusammenführungen, die die Dynamic Motion Transfer-Technologie (DMT™) anwenden, und die mit einer Upstream-Kartoniermaschine von RA Jones verbunden sind. Die DMT™-Weiche kann Produkte bei Raten über 1.000 pro Minute bei gleichmäßiger Auslastung reibungslos verteilen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	También se exhibirá la última generación de dispositivos de desviación y combinación con tecnología de transferencia dinámica del movimiento, DMT™, integrada al principio de línea en una máquina de empaquetado de RA Jones. El dispositivo de desviación DMT™ es capaz de equilibrar y distribuir perfectamente más de 1000 productos por minuto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	In esposizione troverete l'ultima generazione di dispositivi di smistamento e allineamento con tecnologia DMT™ (Dynamic Motion Transfer), collegati a un'astucciatrice RA Jones a monte. Il dispositivo di smistamento DMT™ è in grado di bilanciare e distribuire perfettamente i prodotti a velocità superiori a 1.000 al minuto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	A última geração de desviadores e unificadores aplicando a tecnologia Dynamic Motion Transfer, ou DMT™, estará em exibição e conectada a uma máquina de embalagens cartonadas a jusante da RA Jones. O desviador da DMT™ pode balancear e distribuir continuamente em taxas acima de 1.000 produtos por minuto.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Najnowszej generacji systemy rozdzielania i łączenia przepływów z obsługą technologii DMT™ (Dynamic motion transfer) prezentowane są na stoisku i połączone z urządzeniem podającym do pakowania w pudła firmy RA Jones. System rozdzielania DMT™ może bezbłędnie równoważyć i rozprowadzać produkty z prędkościami przekraczającymi 1000 sztuk na minutę.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Распределители и коллекторы нового поколения с технологией транспортировки в динамичном движении DMT™ будут подключены к расфасовочно-упаковочному автомату от RA Jones. Распределитель DMT™ может бесперебойно распределять продукцию со скоростью более 1000 единиц в минуту.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexlink.com as primary domain	Dinamik hareket aktarımı (DMT™) teknolojisini kullanan bölücü klape ve birleştiricilerin son nesil ürünleri, bir RA Jones yukarı akış kolileme makinesine bağlanmış şekilde sergilenecektir. DMT™ hatlara göre bölücü klape dakikada 1000 ürünün üzerinde çalışma oranlarıyla sorunsuzca dengeleme ve dağıtma kapasitesine sahiptir.