|
|
Die RAB erlässt Verfügungen im Zusammenhang mit Zulassungen, die sie erteilt hat. Diese Verfügungen werden teilweise mittels Beschwerde vor Gericht angefochten. Unter dieser Rubrik veröffentlicht die RAB ihre wichtigsten Verfügungen sowie die entsprechenden rechtskräftigen Urteile des Bundesverwaltungsgerichts (BVGer) und des Bundesgerichts (BGer).
|
|
|
The FAOA makes decisions with respect to licenses issued by it. These decisions may sometimes be challenged and an appeal taken to the courts. In this section, the FAOA publishes its most important decisions as well as final rulings of the Federal Administrative Court (FAC) and Federal Supreme Court (FSC).
|
|
|
L’ASR emana decisioni concernenti le abilitazioni che rilascia. Tali decisioni vengono a volte contestate e impugnate dinanzi a una delle istanze giudiziarie svizzere. In questa rubrica, l’ASR pubblica le sue decisioni più importanti nonché le corrispondenti decisioni passate in giudicato del Tribunale amministrativo federale (TAF) e del Tribunale federale (TF).
|
