zone a – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.vsv-asg.ch

Anerkennung Revisor, Ve...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unternehmen, die über eine Zulassung als staatlich beaufsichtigtes Revisionsunternehmen oder als Revisionsexperte durch die Revisionsaufsichtsbehörde (RAB) verfügen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vsv-asg.ch comme domaine prioritaire	Companies authorised as a state-supervised auditor or as an auditing expert by the Swiss Federal Audit Oversight Authority (FAOA).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vsv-asg.ch comme domaine prioritaire	Les sociétés qui sont au bénéfice d’un agrément en qualité d’entreprises de révision soumises à la surveillance de l’Etat ou d’experts-réviseurs délivré par l’Autorité de surveillance en matière de révision (ASR)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vsv-asg.ch comme domaine prioritaire	Imprese sottoposte a vigilanza statale o in possesso di un’abilitazione in qualità di perito revisore rilasciata dall’Autorità federale di sorveglianza dei revisori (ASR).

Anerkennung Revisor, Ve...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unternehmen, deren für die Revision des betreffenden Aktivmitglieds des VSV verantwortlichen Personen (Revisionsleiter) über eine Zulassung als Revisionsexperte durch die Revisionsaufsichtsbehörde (RAB) verfügen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vsv-asg.ch comme domaine prioritaire	Companies where the person responsible for auditing the relevant active member of the SAAM is authorised as an "auditing expert" by the Swiss Federal Audit Oversight Authority (FAOA).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vsv-asg.ch comme domaine prioritaire	Les sociétés dont les personnes responsables de la révision (responsables de la révision) du membre actif de l’ASG disposent d’un agrément en qualité d’experts-réviseurs délivré par l’Autorité de surveillance en matière de révision (ASR).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vsv-asg.ch comme domaine prioritaire	Imprese le cui persone responsabili per la revisione del socio attivo ASG (responsabile del mandato) dispongono dell’abilitazione quale perito revisore rilasciata dall’Autorità federale di sorveglianza dei revisori (ASR).